17.
Caractéristiques techniques
Tension d'alimentation:
2 x AA piles
Capteur d'image:
Capteur CMOS 1/2,3" (9,0 mégapixels)
Résolution d'image
-Photo:
9 M (3472 x 2604 pixels), 6 M (2816 x 2112 pixels), 4 M (2304 x 1728 pixels). 2 M (1600 x 1200
pixels), VGA (640 x 480)
-Séquence vidéo:
VGA (640 x 480 pixels)(24 fps), QVGA (320 x 240 pixels)(30 fps)
Écran LCD :
2,48" LTPS-TFT LCD (153.6 kilo pixels) (6,3 cm)
Média d'enregistrement:
Mémoire interne de 32 Mo (26 Mo disponible pour le stockage des images)
Prend en charge une carte mémoire SD/SDHC (jusqu'à 8 Go)
Format de chier:
JPEG, DCF, EXIF 2.2, DPOF, AVI, ADPCM (WAV)
Objectif:
3 x Objectif à zoom optique
-Plage d'ouverture:
2,7 (W) - 4,7 (T)
-Distance focale:
6,1 mm - 18,3 mm (équivalent à 36mm - 108mm sur un appareil photo 35mm)
Plage de mise au point:
-Macro:
Grand: 0,05 m à l'in ni
Télé: 0,35 m à l'in ni
-Normal:
0.4 m à l'in ni
Vitesse d'obturation:
1/2 - 1/2000 sec.
ISO:
Auto / 50 / 100 / 200 / 400
Zoom Numéri.:
1-4 x en incrément de 0,5x (mode Lecture)
Plage ef cace du ash:
0,5 m à 2,7 m
Prise:
USB 2.0 Haute vitesse
Dimensions (L x H x P):
90 x 61 x 29 mm (sans parties saillantes)
Poids:
134 g (sans piles ni carte mémoire SD)
58
Mode d'emploi
Français
Table of Contents
Introduction ........................................................................................................................................................................................ 25
Intended use ...................................................................................................................................................................................... 26
Content of delivery ............................................................................................................................................................................. 26
Safety instructions ............................................................................................................................................................................. 26
Operating elements ........................................................................................................................................................................... 27
LC Display display ............................................................................................................................................................................. 28
Playback mode
Playback mode
Installation ......................................................................................................................................................................................... 30
Capture mode .................................................................................................................................................................................... 31
Capturing images ...................................................................................................................................................................... 31
Video mode ....................................................................................................................................................................................... 31
Recording video clips ................................................................................................................................................................ 31
Playback mode .................................................................................................................................................................................. 32
Playing back still images ........................................................................................................................................................... 32
Playing back video clips ............................................................................................................................................................ 32
Thumbnail display ...................................................................................................................................................................... 32
Removing red-eye ..................................................................................................................................................................... 32
Menu options ..................................................................................................................................................................................... 32
Capture menu ............................................................................................................................................................................ 32
Scene ............................................................................................................................................................................... 33
Size .................................................................................................................................................................................. 33
Quality .............................................................................................................................................................................. 33
Sharpness ........................................................................................................................................................................ 33
Saturation ........................................................................................................................................................................ 33
W. Balance ....................................................................................................................................................................... 33
ISO ................................................................................................................................................................................... 34
Metering ........................................................................................................................................................................... 34
Color ................................................................................................................................................................................ 34
Quick Shot ....................................................................................................................................................................... 34
Digi. Zoom ....................................................................................................................................................................... 34
Preview ............................................................................................................................................................................ 34
Date print ......................................................................................................................................................................... 34
Video menu ............................................................................................................................................................................... 34
Size .................................................................................................................................................................................. 34
Quality .............................................................................................................................................................................. 35
Colour .............................................................................................................................................................................. 35
Audio ................................................................................................................................................................................ 35
Digi. Zoom ....................................................................................................................................................................... 35
Playback menu .......................................................................................................................................................................... 35
Delete .............................................................................................................................................................................. 35
Fix red eyes ..................................................................................................................................................................... 35
Slide Show ....................................................................................................................................................................... 35
DPOF ............................................................................................................................................................................... 35
Protect ............................................................................................................................................................................. 35
Voice Memo ..................................................................................................................................................................... 36
Copy to card .................................................................................................................................................................... 36
Setup menu ............................................................................................................................................................................... 36
Date/Time ........................................................................................................................................................................ 36
Language ......................................................................................................................................................................... 36
...................................................................................................................................................................... 28
........................................................................................................................................................................... 28
- Still image playback .................................................................................................................................. 29
- Video playback ......................................................................................................................................... 29
23