Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für DETEWE BeeTel 860
Inhaltszusammenfassung für DETEWE BeeTel 860
- Seite 1 BeeTel Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Willkommen Bei Detewe
BeeTel 860 Willkommen bei DeTeWe Das BeeTel 860 ist ein Telefon zum Anschluss an das deutsche analoge Telefonnetz oder an eine analoge Nebenstelle einer Telefonanlage/ Internet-Telefoniebox. Es besteht aus einem Tischgerät und einem Mobilteil mit Ladestation. Das Tischgerät dient als Basisstation für das schnurlose Mobilteil. Die digitale Technik im internationalen DECT-Standard bietet Ihnen eine aus- gezeichnete Sprachqualität in Verbindung mit einem sehr hohen Maß... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
BeeTel 860 Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise ......... .4 Sicherheitshinweise . - Seite 4 BeeTel 860 Neuen Eintrag im Telefonbuch anlegen ......19 Aus dem Telefonbuch wählen ....... .19 Aus dem Telefonbuch wählen...
- Seite 5 BeeTel 860 Anrufbeantworter einstellen ........35 Fernabfrage / Fernbedienung einstellen ......37 Fernabfrage / Fernbedienung nutzen .
-
Seite 6: Wichtige Hinweise
BeeTel 860 Wichtige Hinweise Sicherheitshinweise • Lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung, bewahren Sie sie gut auf und geben Sie sie immer mit, wenn Sie das Gerät an Dritte weitergeben. • Öffnen Sie die Geräte nicht. • Verwenden Sie kein Gerät weiter, wenn es selbst oder Teile davon beschädigt sind. -
Seite 7: Aufstellort
BeeTel 860 • Verwenden Sie zum Reinigen keine Reinigungsmittel und keine che- mischen Substanzen. • Betreiben Sie die Geräte nur im Temperaturbereich von + 5 °C bis ca. + 35 °C. • Legen Sie nichts auf den Netz- und Telefonkabeln ab und platzieren Sie das Tischgerät und die Ladestation so, dass niemand auf herum-... -
Seite 8: Netzteil
BeeTel 860 Netzteil Das Netzteil erfüllt die Ökodesign-Anforderungen der Europäischen Union (Richtlinie 2005/32/EG). Dies bedeutet, dass sowohl im Telefonie-/Ladebetrieb als auch im Ruhe- zustand der Stromverbrauch im Vergleich zu Netzteilen älterer Bauart deutlich niedriger ist. Lieferumfang Überprüfen Sie den Inhalt der Verpackung auf Vollständigkeit: 1 Tischgerät... -
Seite 9: Tasten Und Anzeigen
BeeTel 860 Tasten und Anzeigen Tischgerät Display Navigationstaste π / Lautstärke-Taste + (lauter) Telefonbuch-Taste Menü-Taste / OK-Taste Anufbeantworter Ein/Aus R-Taste (Flash) Ansage hören / Lang drücken: Neue Ansage aufnehmen / / OK Bei Nachrichtenwiedergabe: ein/aus Nachricht wiederholen / MEMO Zurück zur letzten Nachricht Wiedergabe / Stopp Wähltastatur... - Seite 10 BeeTel 860 Mobilteil 1 Display 2 Navigationstaste π / Anruf- liste 3 Menü-Taste / OK-Taste 4 Abheben-Taste 5 Navigationstaste † / Wahl- wiederholung 6 Wähltastatur -Taste / Tastensperre 8 Freisprech-Taste 9 Mikrofon 10 R-Taste (Flash) 11 #-Taste / Rufton aus...
-
Seite 11: Grundlegende Informationen / Inbetriebnahme
BeeTel 860 Grundlegende Informationen / Inbetriebnahme Reichweite / Aufstellort Die maximale Reichweite zwischen dem Tischgerät (Basisstation) und dem Mobilteil beträgt ca. 300 Meter. In Gebäuden ist die Reichweite wesentlich geringer als im Freien. Bei schlechter Gesprächsqualität wird meist durch geringfügige Bewegung aus dem Funkschatten die gewohnte Übertragungsqualität wieder... -
Seite 12: Tischgerät Anschließen Und Mobilteil-Akku Einlegen
BeeTel 860 Der Einsatz anderer Akku-Typen oder von nicht wiederaufladbaren Batterien / Primärzellen kann gefährlich sein und zusätzlich zu Funktionsstörungen bzw. Beschädigungen des Gerätes führen. Die Akkus nicht kurzschließen (gefährlich). Vermeiden Sie besonders versehentliche Kurzschlüsse bei Lagerung und Transport durch z. -
Seite 13: Displayanzeigen Des Tischgerätes
BeeTel 860 • Achten Sie beim Anstecken des Akkus auf die richtige Polung. Schwarz • Zum Aufladen stellen Sie das Mobilteil in die Ladestation. Das animierte Akkusymbol im Mobilteil signalisiert den Ladevorgang. Die Ladezeit der Akkus beträgt ca. 15 Stunden (Erstladung). -
Seite 14: Displayanzeigen Des Mobilteils
BeeTel 860 Sie haben die Abheben-Taste gedrückt oder kommender Anruf. Lauthören/Freisprechen ist eingeschaltet. Anzeige AM/PM bei Zeitformat „12 Stunden“ Der Tonruf des Tischgerätes ist ausgeschaltet. Das Telefonbuch ist geöffnet. Zeigt eine Nachricht auf dem Netzanrufbeantworter an (abhängig vom Netzbetreiber). Anzeige, bei Einträgen in der Anrufliste, wenn der Anrufer mehr- fach angerufen hat. - Seite 15 BeeTel 860 Mobilteil-Tonruf ist ausgeschaltet. Alarmfunktion ist eingeschaltet. Tastensperre ist eingeschaltet. Zeigt eine Nachricht auf dem Netzanrufbeantworter an (abhängig vom Netzbetreiber). Zeigt Ihnen den Ladezustand des Akkus an. Blinkt während der Ladung. Zeigt an, wenn der Akku geladen werden muss.
-
Seite 16: Grundlagen Zur Bedienung
BeeTel 860 Grundlagen zur Bedienung Sie bedienen Tischgerät und Mobilteil ganz einfach über ein Menü. Da die Bedienprozeduren am Tischgerät und am Mobilteil weitestgehend gleich sind, gelten die folgenden Beschreibungen für beide Geräte. Bei Aus- nahmen finden Sie einen Hinweis. Die jeweilige Menüstruktur finden Sie im Anhang. -
Seite 17: Telefonieren
BeeTel 860 Telefonieren Leitung besetzt Wird am Tischgerät nicht telefoniert und steht im Display, so bedeutet dies, dass mit einem der angemeldeten Mobilteile telefoniert wird. Heben Sie den Hörer ab und hören das Freizeichen erscheint Leitung besetzt ebenfalls im Display. -
Seite 18: Lauthören/Freisprechen
BeeTel 860 Lauthören/Freisprechen Während eines Gesprächs können Lauthören/Freisprechen einschalten. Dadurch können Sie telefonieren, ohne den Hörer oder das Mobilteil in der Hand halten zu müssen. • Drücken Sie die Freisprech-Taste , im Display erscheint . Am Tischgerät leuchtet zusätzlich die Anzeige „Freisprechen ein“. -
Seite 19: Paging - Suchen Eines Verlegten Mobilteils
BeeTel 860 Paging - Suchen eines verlegten Mobilteils TISCHGERÄT PAGING (ALLE • Drücken Sie am Tischgerät , wählen Sie mit π/† und drücken Sie • Alle erreichbaren Mobilteile läuten für eine kurze Zeit. Das Läuten wird ausgeschaltet, sobald am Mobilteil die Abheben-Taste... -
Seite 20: Neuen Eintrag Im Telefonbuch Anlegen
BeeTel 860 TISCHGERÄT Zeichentabelle Taste 1mal 2mal 3mal 4mal 5mal 6mal 7mal 8mal 9mal 10mal 11mal 12mal 13mal 14mal 15mal MOBILTEIL Zeichentabelle Alphanumerisch Zifferneingabe (Rufnummer, Datum/Zeit) (Für Telefonbucheinträge und Mobilteil-Name) 1mal 2mal 3mal 4mal 5mal 6mal Taste leer 0 oder P =Pause (lange drücken) &... -
Seite 21: Neuen Eintrag Im Telefonbuch Anlegen
BeeTel 860 Neuen Eintrag im Telefonbuch anlegen MOBILTEIL TELEFONBUCH • Drücken Sie , wählen Sie mit π/† und drücken - Ist noch kein Eintrag vorhanden erscheint LEER. - Sind bereits Einträge vorhanden erscheint der erste Eintrag. EINTRAG NEU • Drücken Sie und bestätigen Sie... -
Seite 22: Wahlwiederholung
BeeTel 860 ein. Benutzen Sie ggf. π/† um den Eintrag auszuwählen. • Drücken Sie , wählen Sie mit π/† einen Menüpunkt und drücken EINTRAG NEU - wie vorher beschrieben. ANSEHEN - Anzeigen des Eintrags, umschalten zwischen Name, Rufnummer und Melodie mit π/† . -
Seite 23: Anrufliste
BeeTel 860 LÖSCHE ALLE / ALLE LOESCH. - Alle Einträge werden nach einer Sicherheitsabfrage gelöscht. Anrufliste Ist die Rufnummer des Anrufers an Ihrem Anschluss verfügbar, sehen Sie … diese im Display. Die Anrufliste enthält bis zu 20 Rufnummern. Sind Anrufe während Ihrer Abwesenheit eingetroffen leuchtet (Tischgerät) bzw. -
Seite 24: Telefonieren Mit Mehreren
BeeTel 860 SPEICHERN? / NR.SPEICHERN - der Eintrag wird ins Telefonbuch übernommen. Geben Sie einen Namen ein, bearbeiten Sie ggf. die Rufnummer und wählen Sie eine Melodie für den Eintrag aus. LÖSCHEN / LOESCHEN - Eintrag wird sofort gelöscht. LÖSCHE ALLE / ALLE LOESCH. -
Seite 25: Mobilteil Abmelden
BeeTel 860 • Ist die Anmeldung erfolgreich geht das Mobilteil in den Bereitschafts- zustand und zeigt den Namen und die interne Rufnummer. Mobilteil abmelden Sie können angemeldete Mobilteile von der Basisstation (Tischgerät) abmelden. Dies könnte notwendig werden, wenn Sie ein Mobilteil ersetzen wollen. -
Seite 26: Externes Gespräch Halten
BeeTel 860 Externes Gespräch halten • Sie führen ein externes Gespräch. • Drücken Sie die R-Taste . Das externe Gespräch wird gehalten, der Anrufer hört eine Wartemusik. • Drücken Sie die R-Taste erneut, um wieder mit dem externen Gesprächspartner zu sprechen. -
Seite 27: Einstellungen Tischgerät
BeeTel 860 Einstellungen TISCHGERÄT (Tischgerät) Datum & Zeit DATUM & ZEIT • Drücken Sie , wählen Sie mit π/† und drücken ZEITFORMAT - Stellen Sie das Zeitformat ein (12-Stunden oder 24- Stunden). UHR EINST. - Geben Sie mit den Tasten π/† die aktuellen Werte für Uhrzeit und Datum ein und bestätigen Sie jeweils mit... -
Seite 28: Einstellungen Mobilteil
BeeTel 860 FLASH-ZEIT - Sie können KURZ, MITTEL LANG oder einstellen. Wählen Sie KURZ (100 ms), MITTEL (250 ms) oder LANG (600 ms). Für die Nutzung der Leistungsmerkmale im analogen Netz ist die Einstellung MITTEL richtig (voreingestellt). Betreiben Sie das Telefon an einer Telefonanlage ziehen Sie bitte die entsprechende Bedienungsanleitung zu Rate. -
Seite 29: Einstellungen Für Die Dect-Basisstation
BeeTel 860 TOENE TASTENTON - Quittungston für das Betätigen einer Taste. AKKU LEER - Warnton bei nahezu leeren Akkus. REICHWEITE - Warnton beim Überschreiten der Reichweite. SPRACHE - Wählen Sie eine Sprache für die Displaytexte. MT-NAME - Geben Sie einen Namen für das Mobilteil ein. -
Seite 30: Zurücksetzen Des Mobilteils / Reset
• Geben Sie die aktuelle PIN ein und drücken Sie • Zur Bestätigung drücken Sie Anrufbeantworter Ihr BeeTel 860 verfügt über einen eingebauten digitalen Anrufbeantworter. Die Gesamtkapazität beträgt ca. 25 Minuten (abhängig vom eingestellten Kompressionsfaktor) oder max. 59 Nachrichten. Sie können den Anruf- beantworter von jedem angemeldeten Mobilteil aus und vom Tischgerät... -
Seite 31: Anrufbeantworter Bedienen (Tischgerät)
BeeTel 860 Im Display des Mobilteils erkennen Sie an dem entsprechenden Symbol, dass der Anrufbeantworter eingeschaltet ist. Am Tischgerät signalisiert die Anzeige „Anrufbeantworter ein“ oberhalb des Displays die Betriebsbereitschaft. Sind neue (noch nicht abgehörte) Nachrichten vorhanden, blinkt die Anzeige auch bei ausgeschaltetem Anrufbeantworter. - Seite 32 BeeTel 860 Taste Funktion Wiederholen/eine Nachricht rückwärts Zur nächsten Nachricht springen ® ® Wiedergabe beenden ®/ Aktuelle Nachricht löschen + / † - Lautstärke ändern π Sie können auch die Zifferntasten benutzen: - Wiedergabe stoppen. - Aktuelle Nachricht löschen. - Weiterschalten zur nächsten Nachricht.
- Seite 33 BeeTel 860 • Sprechen Sie Ihren Ansagetext für die Betriebsart „MIT AUFZ.“. • Zum Beenden der Aufzeichnung drücken Sie . Ihr Ansagetext wird zur Kontrolle noch einmal abgespielt und ist ab sofort der neue Ansagetext. Sie können den Text während des Abspielens löschen oder ANRUFBEANTW.
-
Seite 34: Anrufbeantworter Bedienen (Mobilteil)
BeeTel 860 • Der Hörer liegt auf. Drücken Sie bis Sie einen Signalton hören. • Sprechen Sie Ihre Mitteilung (Memo). • Zum Beenden der Aufzeichnung drücken Sie . Ihr Memo wird zur Kontrolle noch einmal abgespielt. Sie können es während des Abspielens löschen (... - Seite 35 BeeTel 860 Im Auslieferungszustand ist bereits für jede Betriebsart eine Standard- ansage gespeichert. Ihr persönlicher Ansagetext kann max. 3 Minuten lang sein. ANRUFBEANTW. • Drücken Sie , wählen Sie mit π/† und drücken AB EINST. • Wählen Sie mit †/π...
-
Seite 36: Eingehende Nachrichten Mithören
BeeTel 860 ANRUFBEANTW. • Drücken Sie , wählen Sie mit π/† und drücken NACHR.HOEREN • Wählen Sie mit π/† und drücken Sie • Drücken Sie um die Wiedergabe zu beenden und in das Menü zurückzukehren. Während des Abspielens haben Sie folgende Möglichkeiten: •... -
Seite 37: Anruf Übernehmen
BeeTel 860 BEANTW. AB-EINSTELL. MITHÖREN ANRUF- -> bzw. Menü Mobilteil BEANTW. AB-EINST. -> MITHOEREN). • Die Lautstärke können Sie mit den Tasten π + / † - einstellen. Am Mobilteil MITHOEREN? • Wird eine Nachricht aufgezeichnet erscheint im Display • Drücken Sie . - Seite 38 BeeTel 860 Weitere Einstellungen des Anrufbeantworters ANRUFBEANTW. • Drücken Sie , wählen Sie mit π/† und drücken AB-EINSTELL. / AB EINST. • Wählen Sie mit π/† und drücken Sie • Wählen Sie mit †/π einen Menüpunkt und drücken Sie ANTWORTMODUS - siehe „Betriebsart einstellen“.
-
Seite 39: Fernabfrage / Fernbedienung Einstellen
BeeTel 860 Fernabfrage / Fernbedienung einstellen Die Fernabfrage ist nur möglich, wenn diese Funktion eingeschaltet ist. Beachten Sie bitte, dass das benutzte externe Telefon in der Lage sein muss während der Verbindung Ton-Wahlimpulse (DTMF / MFV) zu senden. Fernabfrage-PIN ändern ANRUFBEANTW. - Seite 40 BeeTel 860 Nach dreimaliger falscher Eingabe der Fernabfrage-PIN wird die Ver- bindung getrennt. • Drücken Sie die Taste 5 um die Nachrichtenwiedergabe zu starten. • Alle neuen Nachrichten werden wiedergegeben. • Während der Wiedergabe stehen Ihnen die folgenden Funktionen zur Verfügung.
-
Seite 41: Anhang
BeeTel 860 Anhang Menüstruktur Tischgerät TELEFONBUCH ANRUFLISTE DATUM & ZEIT ZEITFORMAT UHR EINST. SPRACHE EINSTELL. RUFTON EINST. EXTERN MELODIE MELODIE 1 . . . 10 LAUTSTÄRKE AUS, 1…5 INTERN MELODIE MELODIE 1 . . . 10 LAUTSTÄRKE AUS, 1…5 MT ABMELDEN WAHLVERF. -
Seite 42: Menüstruktur Mobilteil
BeeTel 860 Menüstruktur Mobilteil ANRUFLISTE TELEFONBUCH BS-EINSTEL. MT ABMELDEN WAHLVERFAHR. TONWAHL IMPULSWAHL FLASH-ZEIT KURZ, MITTEL, LANG PIN AENDERN MT-EINSTEL. WECKER AUS/EIN / Weckzeit RUFTON INTERN MELODIE 1 . . . 10 EXTERN MELODIE 1 . . . 10 RUFTONLAUTST AUS, 1…5... -
Seite 43: Pflege
Internet- oder Kabeltelefonieadapters kann es sein, dass nicht alle beschriebenen Merkmale (insbesondere die Rufnummernanzeige) so funktionieren, wie dies am analogen Festnetz-Anschluss der Telekom Standard ist. Das BeeTel 860 weist deswegen keinen Defekt auf. Mehrere Ursachen können das „Nicht funktionieren“ von bestimmten Merkmalen bedingen: •... -
Seite 44: Batterien-/Akku-Entsorgung
BeeTel 860 Einige der Materialien des Produkts können wiederverwendet werden, wenn Sie das Gerät in einer Aufbereitungsstelle abgeben. Mit der Wieder- verwertung einiger Teile oder Rohmaterialien aus gebrauchten Produkten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz und zur Ressourcen-Schonung. Wenden Sie sich bitte an Ihre örtlichen Behörden, wenn Sie weitere Informationen über Sammelstellen in Ihrer Umgebung benötigen. - Seite 45 BeeTel 860 Auf den Akku wird als Verschleißteil eine eingeschränkte Garantiezeit von 6 Monaten gewährt. Ausgetauschte Waren gehen in das Eigentum der IVS GmbH über. Wir bitten Sie, einen vermuteten Gewährleistungsfall bei der angegebenen Hotline zu melden und die Ware bei Zusage der Hotline - in der Originalverpackung inkl.
- Seite 46 BeeTel 860 - Fremdeingriffe (z. B. unsachgemäße Lötversuche, mechanisch inkorrekte Montage, zerstörte Siegel) - Mechanische Beschädigungen (z. B. plastische Verformungen, Abrisse der Lötverbindungen) - Schäden, die auf nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch hinweisen (z. B. Fremdkörper im Inneren, Chemikalienablagerungen) - Blitz- und Überspannungsschäden Eine Änderung der Beweislastregelung zum Nachteil des Kunden ist mit...
-
Seite 47: Konformitätserklärung Und Hersteller
BeeTel 860 Als Gewährleistungsnachweis gilt der Kaufbeleg mit Kaufdatum. Gewähr- leistungsansprüche sind innerhalb von zwei Wochen nach Kenntnis des Gewährleistungsfalles geltend zu machen.Im Gewährleistungsfall wenden Sie sich bitte an die vorstehend angegebene Hotline. Konformitätserklärung und Hersteller IVS GmbH Im Frauental 14 92224 Amberg Die Übereinstimmung des Gerätes mit den grundlegenden Anforderungen... - Seite 48 BeeTel 860 Stichwortverzeichnis Akku .....9 Displayanzeigen ...12 Akku einlegen ... . .10 Akku-Entsorgung .
- Seite 49 BeeTel 860 Konferenz ....24 Tasten ....7 Konformitätserklärung .
- Seite 50 BeeTel 860 BeeTel 860...
- Seite 51 BeeTel 860 BeeTel 860...
- Seite 52 IVS GmbH • Im Frauental 14 • 92224 Amberg • www.detewe-home.de Stand 02/11 Technische Änderungen vorbehalten...