Technische Daten; Konformitätserklärung - Cramer LS Compact Bedienungsanleitung

7. Technische Daten

Antrieb:
Verbrauch:
Gemessener
Schallleistungspegel
Garantierter
Schallleistungspegel
Schalldruckpegel am
Ohr des Bedieners
Beschleunigung
an den Handgriffen
Bereifung vorne:
hinten:
Luftdruck hinten:
Gewicht (kg):
Maße: L (cm) x B (cm) x H (cm)
Volumen des Auffangsacks (l):
Arbeitsbreite (cm):
Radantrieb:
8. Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung
EC-Declaration of Conformity
CE-Déclaration de conformité
Dichiarazione di conformità CE
Declaração de conformidade da CE
EG-conformiteitsverklaring
Declaración de Conformidad de la UE
EF-overensstemmeiseserklraering
Wir / We / Nous / Noi / Nós / Wij / Nosotros / Vi
Cramer GmbH Reimersstr. 36
D-26789 Leer
erklären, dass die Maschine / declare that the machine /
déclarons que la machine / dichiariamo che la macchina
/ declaramos que as máquinas / verklaren dat de machi-
ne / declaramos que la máquina / erklaerer hermed, at
maskinen
Laubsauger
Typ / Type / Type / Tipo / Tipo / Type / Tipo / Type
LS Compact/3500/5000/5000H
mit folgenden EG-Richtlinien übereinstimmt / conforms
to the specifications of the following EC directives / est
conforme aux spécifications des directives CE suivantes
/ è conforme alle seguenti direttive CE / estão em confor-
midade com as seguintes directrizes da CE / overeen-
komt met de volgende richtlijnen / está conforme con las
especificaciones de las siguientes directivas / svarer til
følgende EF-direktiver:
Modell LS Compact Modell 3500
Benzin-Motor Honda Benzin-Motor Honda
(3,5 PS/2,6 kW) (3,5 PS/2,6 kW)
1,1 l/h 1,1 l/h
100 dB(A) 100 dB(A)
102 dB(A) 102 dB(A)
90,6 dB(A) 90,6 dB(A)
links 4,7 m/s 2 links 4,7 m/s
rechts 2,9 m/s 2 rechts 2,9 m/s
Ø 180 x 45 Ø 180 x 45
Ø 300 (4.00-4) Ø 300 (4.00-4)
1,8 bar 1,8 bar
57 67
163 x 70 x 105 157 x 70 x 105
240 240
80 80
nein nein
Modell 5000
Benzin-Motor Honda
(4,8 PS/3,6 kW)
1,5 l/h
100 dB(A)
102 dB(A)
90,6 dB(A)
2 links 4,7 m/s 2
2 rechts 2,9 m/s
Ø 180 x 45
Ø 300 (4.00-4)
1,8 bar
70
157 x 70 x 105
240
80
ja
2006/42/EG, 98/37/EG, 89/336 EWG, 2000/14/EG
Modell Compact Modell 3500 Modell 5000
Gemessener
Schallleistungspegel 100 dB(A)
Garantierter
Schallleistungspegel 102 dB(A)
Schalldruckpegel am
Ohr des Bedieners 90,6 dB(A)
Benannte Stelle: DLG-Testzentrum Technik &
Betriebsmittel, Max-Eyth-Weg 1, D-64823 Groß-Umstadt
Angewandtes Konformitätsbewertungsverfahren / Con-
formity assessment procedure followed / La procédure
appliquée pour l'évaluation de la conformité / Procedi-
mento di valutazione della conformità applicata / Proce-
dimento aplicado para a avaliação da conformidade /
Toegepaste procedure voor de evaluatie van de confor-
miteit / Procedimiento aplicado para la evaluación de la
conformidad / Anvendt procedure ved bedømmelse af
koformitete:
Leer, 01.08.2010
A. Peters Geschäftsführung
- 5 -
Modell 5000 H
Benzin-Motor Honda
(4,8 PS/3,6 kW)
1,5 l/h
Betriebszustand
Silent 2800 min -1 Full 3300 min
95,5 99,6
97 102
90,6 90,6
links 4,7 m/s 2
2 rechts 2,9 m/s 2
Ø 180 x 80
Ø 330 (13 x 5.00-6)
1,8 bar
72
157 x 70 x 105
240
80
ja
Modell 5000 H
Betriebszustand
Silent 2800 min -1
100 dB(A) 100 dB(A) 95,5
102 dB(A) 102 dB(A) 97
90,6 dB(A) 90,6 dB(A) 92,1
Anhang V
-1
Full 3300 min -1
99,6
102
92,1