Sikkerhetsinstruksjoner - Black+Decker WW100 Anweisungen

Bruksområde
BLACK+DECKER WW100 vindusspyler har blitt designet for
TM
å vaske vinduer og våt vakuum rengjøring

Sikkerhetsinstruksjoner

Generell elektroverktøy sikkerhetsadvarsler
@
Advarsel! Les alle sikkerhetsadvarsler og alle
instruksjoner. Hvis advarslene og anvisningene
nedenfor ikke overholdes, kan det medføre elek-
trisk støt, brann og/eller alvorlige personskader.
@
Advarsel! Når du bruker batteridrevne ap-
parater, må du ta grunnleggende sikkerhets-
forholdsregler, blant annet dem som er beskrevet
nedenfor, for å redusere risikoen for brann, bat-
terilekkasje, person-skade og skade på materiell.
Les hele håndboken nøye før du bruker apparatet.
u
Beregnet bruk er beskrevet i denne håndboken. Hvis du
u
bruker annet tilbehør, kobler til annet utstyr eller bruker
dette produktet til andre oppgaver enn det som er anbefalt
i denne håndboken, kan det føre til fare for personskade.
Ta vare på denne håndboken for fremtidig bruk.
u
Bruke apparatet
Ikke bruk apparatet til å suge opp væske eller materialer
u
som kan ta fyr.
Ikke dra i ledningen når du skal fjerne laderen fra stik-
u
kontakten. Hold ledningen til laderen borte fra varmekilder,
olje og skarpe kanter.
Det er ikke meningen at dette apparatet skal brukes av
u
unge eller svakelige personer uten tilsyn. Barn må ha
tilsyn så man sikrer at de ikke leker med apparatet.
Etter bruk
Ta ut støpselet til laderen før du rengjør laderen eller
u
ladesokkelen.
Når apparatet ikke er i bruk, skal det oppbevares på et tørt
u
sted.
Barn skal ikke ha tilgang til apparater som ikke er i bruk.
u
Kontroll og reparasjon
Kontroller at apparatet ikke er skadet eller har defekte
u
deler før du bruker det. Kontroller om noen av delene har
sprekker, om bryterne er skadet, eller om det er andre
forhold som kan påvirke bruken.
Ikke bruk produktet hvis en del er skadet eller defekt.
u
Overlat reparasjon eller utskifting av skadde eller defekte
u
deler til et autorisert serviceverksted.
Kontroller jevnlig om ledningen til laderen er skadet. Skift
u
ut laderen hvis ledningen er skadet eller defekt.
(Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene) (Översättning av originalanvisningarna)
Forsøk aldri å fjerne eller skifte ut andre deler enn dem
u
som er oppgitt i denne håndboken.
Ytterligere sikkerhetsinstruksjoner for batterier og
ladere.
Batterier
Forsøk aldri å åpne uansett hvilket formål du måtte ha.
u
Ikke utsett batteriet for vann.
u
Ikke utsett batteriet for varme.
u
Skal ikke oppbevares på steder der temperaturen kan
u
overskride 40 °C.
Skal lades bare ved omgivelsestemperaturer mellom 10
u
°C og 40 °C.
Bruk bare ladere av typen som følger med maskinen/
u
apparatet. Hvis du bruker feil lader, kan dette føre til et
elektrisk støt eller at batteriet overopphetes.
Følg instruksjonene i avsnittet "Miljø" når du skal kaste
u
batterier.
Ikke skad eller deformer batteripakken ved punktering
u
eller støt, da dette kan føre til risiko for personskade og
brann.
Ikke lad skadede batterier.
u
Under ekstreme forhold kan det forekomme batterilekkas-
u
je. Hvis du oppdager væske på batteriene, må du tørke
den forsiktig av med en klut. Unngå kontakt med huden.
Hvis væsken kommer i kontakt med huden eller øynene,
u
følger du instruksjonene nedenfor.
Advarsel! Batterivæsken kan føre til personskade eller skade
på eiendom. Ved hudkontakt skyller du umiddelbart med vann.
Hvis huden blir rød eller irritert eller smerter inntreffer, søk
øyeblikkelig medisinsk hjelp. Hvis væsken kommer i kontakt
med øynene, skyller du umiddelbart med vann og søker
øyeblikkelig medisinsk hjelp.
Ladere
Laderen er konstruert for en bestemt spenning. Kontroller all-
tid at nettspenningen er i overensstemmelse med spenningen
på typeskiltet.
Advarsel! Prøv aldri å skifte ut laderen med et vanlig
nettstøpsel.
BLACK+DECKER-laderen skal bare brukes til å lade
u
bat-teriet i maskinen/verktøyet som laderen kom sammen
med. Andre batterier kan sprekke og føre til personskade
og materiell skade.
Prøv aldri å lade ikke-oppladbare batterier.
u
Hvis strømledningen blir skadet, må den skiftes av
u
produsenten eller et autorisert BLACK+DECKER-service-
senter så man unngår fare.
Ikke utsett laderen for vann.
u
Ikke åpne laderen.
u
Ikke stikk gjenstander eller fingre ned i ladere.
u
SVENSKA NORSK
39 39