Verwandte Anleitungen für Grundig Varixx UMS 4810 SPCD
Inhaltszusammenfassung für Grundig Varixx UMS 4810 SPCD
- Seite 1 HIFI STEREO MICRO SYSTEM Varixx UMS 4810 SPCD DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS ESPAÑOL...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT _____________________________________________________________ Aufstellen und Sicherheit Auf einen Blick Die Bedienelemente der HiFi-Anlage Die Anzeigen Die Rückseite der HiFi-Anlage Die Unterseite der HiFI-Anlage Die Fernbedienung Anschließen und Vorbereiten Antennen anschließen Lautsprecher anschließen Kopfhörer anschließen Netzkabel anschließen Stützbatterien einsetzen Batterien in die Fernbedienung einlegen Ein- und Ausschalten Einstellungen Uhrzeit einstellen... - Seite 3 INHALT _____________________________________________________________ Weitere Betriebsarten Weck-Betrieb Sleep-Timer-Betrieb Informationen CD-Teil reinigen Technische Daten Allgemeine Hinweise für Geräte mit Laser Störungen selbst beheben GRUNDIG Kundenberatungszentrum...
-
Seite 4: Aufstellen Und Sicherheit
AUFSTELLEN UND SICHERHEIT ____________________ Beachten Sie beim Aufstellen bitte folgende Hinweise: Die HiFi-Anlage ist für die Wiedergabe von Tonsignalen bestimmt. Jede andere Verwendung ist ausdrücklich ausgeschlossen. Wollen Sie die HiFi-Anlage in Regalwänden, Schränken, etc. aufstellen, sorgen Sie bitte für ausreichende Belüftung des Gerätes. Ein Freiraum von mindestens 10 cm seitlich, oberhalb und an der Rückseite des Gerätes darf nicht unterschritten werden. -
Seite 5: Auf Einen Blick
AUF EINEN BLICK __________________________________________ Die Bedienelemente der HiFi-Anlage Bedienelemente an der Vorderseite Allgemein Schaltet die HiFi-Anlage in Bereitschaft (Stand-by) und aus Bereitschaft ON/OFF wieder ein. • Bereitschaftsanzeige. Leuchtet in Bereitschaft (Stand-by) rot. FUNCTION Schaltet zwischen den Programmquellen TUNER und CD um. Ändern die Lautstärke. - Seite 6 AUF EINEN BLICK __________________________________________ CD-Betrieb Startet die Wiedergabe; schaltet in Wiedergabe-Pause. Beendet die Wiedergabe. 5 a s 6 Kurz drücken wählt das vorhergehende File oder nächste File bzw. den vorhergehenden oder nächsten Titel; drücken und gedrückt halten star- tet den Suchlauf rückwärts oder vorwärts. Im MP3-Betrieb: Zweimal kurz drücken schaltet die Files in Zehner- Schritten weiter oder zurück.
-
Seite 7: Die Anzeigen
AUF EINEN BLICK __________________________________________ Bedienelemente an den Seiten Kopfhörerbuchse, zum Anschließen eines Stereo-Kopfhörers mit Klinken- stecker (ø 3,5 mm) (linke Geräteseite); die Lautsprecher des der HiFi-Anlage werden automatisch abgeschaltet. Die Anzeigen Im MP3-Betrieb: Zeigt die Gesamtzahl der Files oder das aktuelle File an. Im CD-Betrieb: zeigt die Gesamtzahl der Titel oder den aktuellen Titel an. -
Seite 8: Die Rückseite Der Hifi-Anlage
AUF EINEN BLICK __________________________________________ Die Rückseite der HiFi-Anlage Buchse zum Anschließen der AM (Mittelwelle)-Antenne. AM ANT Wurfantenne für den FM (UKW)-Empfang. FM ANT ON OFF Schaltet die HiFi-Anlage aus und aus Stellung »OFF« in Bereitschaft (Stand- by). Nur durch Ziehen des Netzsteckers ist die HiFi-Anlage vollständig vom Stromnetz getrennt. -
Seite 9: Die Fernbedienung
AUF EINEN BLICK __________________________________________ Die Fernbedienung Schaltet die HiFi-Anlage in Bereitschaft (Stand-by) ON/OFF und aus Bereitschaft wieder ein. FUNCTION Schaltet zwischen den Programmquellen TUNER und CD um. Im MP3- und CD-DA-Betrieb: Öffnet und schließt das CD-Fach. Im MP3- und CD-DA-Betrieb: startet die Wiedergabe;... -
Seite 10: Anschließen Und Vorbereiten
ANSCHLIESSEN UND VORBEREITEN __________ Antennen Die Wurfantenne ermöglicht den Empfang von FM (UKW)-Regionalprogrammen in ausrei- chender Empfangsqualität. Die Wurfantenne darf nicht verkürzt werden. Für den Empfang von MW (Mittelwelle)-Programmen steht eine Rahmenantenne zur Verfügung. Kabel der mitgelieferten Rahmenantenne in die Buchse »AM ANT«... -
Seite 11: Batterien In Die Fernbedienung Einlegen
ANSCHLIESSEN UND VORBEREITEN __________ Batterien in Fernbedienung einlegen Batteriefach öffnen, dazu auf den Verschluss drücken und Deckel des Batteriefaches abheben. Beim Einlegen der Batterien (2 x 1,5 V, Typ Mignon R6/UM3/AA) die im Batteriefachbo- den markierte Polung beachten. Hinweis: Wenn Ihr Gerät auf die Fernbedienbefehle nicht mehr richtig reagiert, können die Batte- rien verbraucht sein. -
Seite 12: Einstellungen
EINSTELLUNGEN ____________________________________________ Uhrzeit einstellen Nach dem erstmaligen Anschließen der Hifi-Anlage an das Netz erscheint in der Anzeige »0 : 00« als Zeichen dafür, dass die Uhrzeit eingestellt werden muss. » « am Gerät drücken. – Anzeige: die Stunden blinken. Stunden mit »–... -
Seite 13: Farbe Der Hintergrundbeleuchtung In Der Anzeige Einstellen
EINSTELLUNGEN ____________________________________________ Programmquelle TUNER mit »FUNCTION« wählen. Gewünschten Wellenbereich mit »AM/FM« am Gerät wählen, gewünschtes Rundfunk- Programm mit » « am Gerät wählen, gewünschte Wecklautstärke mit TUNING » +« am Gerät wählen. – HiFi-Anlage mit »ON/OFF« in Bereitschaft (Stand-by) schalten. Hinweis: Sie werden zur eingestellten Weckzeit mit Rundfunk-Programm geweckt. -
Seite 14: Allgemeine Funktionen
ALLGEMEINE FUNKTIONEN _________________________ Programmquelle wählen Gewünschte Programmquelle (TUNER oder CD) mit »FUNCTION« wählen. – Anzeige: » « oder » «. TUNER Lautstärke ändern Lautstärke mit » +« ändern. – Stummschaltung Mit dieser Funktion schalten Sie die angeschlossenen Lautsprecher stumm. Stummschaltung mit »p« der Fernbedienung aktivieren. –... - Seite 15 CD-BETRIEB ______________________________________________________ Die HiFi-Anlage ist geeignet für Musik-CDs, die mit dem nebenstehendem Logo verse- hen sind (CD-DA) bzw. für CD-R und CD-RW mit Audio-Daten oder MP3-Formaten. Im MP3-Betrieb sind die Begriffe „Album“ und „File“ ausschlaggebend. „Album“ ent- spricht dem Ordner am PC, „File“ der Datei am PC oder einem CD-DA-Titel. Insge- samt darf eine MP3-CD nicht mehr als 99 Alben und 399 enthalten.
-
Seite 16: Cd-Betrieb
CD-BETRIEB ______________________________________________________ CD wiedergeben Wiedergabe mit » II« starten. – Anzeige: kurz »PLY«. – Die Wiedergabe beginnt mit dem ersten File des ersten Albums (MP3) bzw. mit dem ersten Titel (CD-DA). – Anzeige im MP3-Betrieb: die Nummer des aktuellen Files, die abgelaufene Spielzeit des Files. -
Seite 17: Ein File Oder Einen Titel Wiederholen (Repeat One)
CD-BETRIEB ______________________________________________________ Ein File oder einen Titel wiederholen (Repeat One) Während der Wiedergabe » « der Fernbedienung einmal drücken. – Anzeige: in kurzen Abständen erscheint »REP ONE«. – Der aktuelle Titel wird wiederholt abgespielt. Zum Beenden der Funktion » « der Fernbedienung zweimal drücken. –... -
Seite 18: Musikprogramm Löschen
CD-BETRIEB ______________________________________________________ Musikprogramm wiederholen Wiedergabe des Musikprogrammes mit » II« starten. – Anzeige: in kurzen Abständen erscheint »PRO PLAY«. – Die Wiedergabe beginnt mit dem ersten programmierten Titel. » « der Fernbedienung einmal drücken. – Anzeige: in kurzen Abständen erscheint »REP ONE«. –... -
Seite 19: Weitere Betriebsarten
WEITERE BETRIEBSARTEN _____________________________ Weck-Betrieb Weckzeit überprüfen Weckzeit überprüfen (in Bereitschaft, im Tuner- oder CD-Betrieb), dazu »DISPLAY MODE« am Gerät so oft drücken, bis in der Anzeige die eingestellte Weckzeit erscheint. – Anzeige: » « blinkt. Weckzeit ausblenden, dazu dazu »DISPLAY MODE«... -
Seite 20: Sleep-Timer-Betrieb
WEITERE BETRIEBSARTEN _____________________________ Sleep-Timer-Betrieb Der Sleep-Timer schaltet die HiFi-Anlage zu der eingegeben Zeit ab. Der Sleep-Timer funktio- niert für die Programmquellen TUNER und CD. Sleep-Timer einstellen Funktion mit » « am Gerät aufrufen. – Anzeige: »9 0«, »SLEEP« blinkt. Gewünschte Ausschaltzeit in (»90«, »80«, »70« bis »I 0«, »I 0«, »09« bis »01«) mit »... -
Seite 21: Informationen
INFORMATIONEN __________________________________________ CD-Teil reinigen Wenn das Gerät CDs nicht einwandfrei lesen kann, benutzen Sie eine handelsübliche Reinigungs-CD, um die Laseroptik zu reinigen. Andere Reinigungsmethoden können die Laseroptik zerstören. Zum Reinigen der CD ein fusselfreies Tuch benutzen und immer in einer geraden Linie von der Mitte der CD nach außen wischen, keine Reini- gungsmittel für herkömmliche Schallplatten und keine Lösungs- oder Scheuermittel benutzen. -
Seite 22: Allgemeine Hinweise Für Geräte Mit Laser
8.00 – 19.00 Uhr zur Verfügung. von 8.00 bis 19.00 Uhr Haben Sie Fragen zur Umweltverträglichkeit unserer Deutschland: 01 90 / 47 00 57 * Geräte, wenden Sie sich an: * gebührenpflichtig (0,41 /Min. über ARCOR) GRUNDIG Öko-Technologie, Fax: 0911/703-9213.