Spare Parts Lists ........... 3-1 Allgemeiner Teil General Section Messgeräte / Hilfsmittel Test Equipment / Aids Beachten Sie bitte das Grundig Messtechnik-Programm, das Sie unter Please note the Grundig Catalog "Test and Measuring Equipment" folgender Adresse erhalten: obtainable from: Grundig AG Geschäftsbereich Instruments...
Bedieneinheit zum Chassisrahmen wieder eingesetzt ist. the power supply and control unit to the chassis frame. Metallklammer Metal clamp MULTI MODE GRUEN BR141 BR142 BR143 BR144 +12V BR139 +12V BR145 +25V BR105 +18V +18V max 500mA BR146 +33V GRUNDIG Service 1 - 3...
Seite 4
IC 01004 CR01037 CR01086 CR01087 CR01038 CR01039 CD01000 DESCRAMBLERBUCHSE BR01001 BR01000 DESCRAMBLER SOCKET BU01000 AUDIO R OUT BR01002 AUDIO R IN C01040 AUDIO L OUT AUDIO L IN VIDEO IN C01050 VIDEO OUT C01024 +12V MASSE 1 - 4 GRUNDIG Service...
Seite 5
Bei "High" drehen bis der Stern im Display erlischt. With "High", turn until the asterisk disappears in the display. Bei "Low" drehen bis der Stern im Display erscheint. With "Low", turn until the asterisk appears in the display. GRUNDIG Service 1 - 5...
Bedienhinweise Dieses Kapitel enthält Auszüge aus der Bedienungsanleitung. Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte der gerätespezifischen Bedienungsanleitung, deren Materialnummer Sie in der entsprechenden Ersatzteilliste finden. DIE BEDIENEINHEIT ALLGEMEINES _________________________________________________ _______________________________________________________________ Lieferumfang 1 Basiseinheit STC 1880 mit Befestigungsmaterial 1 Netzkabel 1 Ferritkern im Kunstoffgehäuse 1 Bedienungsanleitung Für die Basiseinheit STC 1880 gibt es folgende Nachrüsteinheiten und Modulatoren...
AUF EINEN BLICK ______________________________________ AUF EINEN BLICK _____________________________________________________ Die bestückte Kopfstation auf einen Blick Gehäuseabdeckung SAT-INPUT A, SAT-Eingangsbuchse A 8 Pegelsteller für das HF-Ausgangssignal (Line 1 bis 8) OUTPUT, HF-Ausgangsbuchse (zur Hausanlage) SAT-INPUT B, SAT-Eingangsbuchse B Netzbuchse (220 - 240 V , 50/60 Hz) Typenschild Ø...
KOMPLETTIEREN KOMPLETTIEREN ______________________________________________________________________ ________________________________________________________ Entsprechende Modulatoren in die Analog- oder Analog- oder Digitaleinheiten in die Basiseinheit einsetzen Digtaleinheit einsetzen und befestigen Hinweise: Drei Schrauben der Gehäuseabdeckung herausdrehen, Gehäuseabdeckung Jede einzelne Analog- oder Digitaleinheit kann z.B. entweder nur mit VHF- abnehmen. oder nur mit UHF-Modulatoren oder gemischt mit VHF- und UHF-Modulatoren Hinweis: bestückt werden.
KOMPLETTIEREN KOMPLETTIEREN ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ SAT-Tuner an den Eingangsverteiler anschließen Modulatoren an das Ausgangssammelfeld anschließen Im Gehäuse des passiven Eingangsverteilers befinden sich zwei Verteil-Ebenen: – Verteilebene = 1 Eingang und 6 Ausgänge, Hinweis: – Verteilebene = 1 Eingang und 4 Ausgänge. Jedem eingesetzten Modulator ist der direkt darunterplazierte SAT-Tuner Was für eine Verteilebene des Eingangsverteilers Sie benutzen, ist abhängig von zugeordnet.
KOMPLETTIEREN KOMPLETTIEREN ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ Der Decoder-Nachrüstsatz DNS Universal Decoder-Nachrüstsatz einbauen und anschließen Achtung: Decoder-Nachrüstsatz DNS Universal dient zum Anschluss eines Vor dem Einbau des Decoder-Nachrüstsatzes zuerst den lizenzierten Decoders (Descrambler), eines Video-Recorders (z.B. im Hotelbetrieb) Netzstecker der Kopfstation aus der Netzsteckdose ziehen ! oder einer Überwachungs-Camera (z.B.
Beim Aufstellen und vor der Inbetriebnahme ist auf einen Potentialausgleich was für ein LNB bzw. für eine LNB-Konfiguration verwendet wird. nach den gültigen VDE-Bestimmungen 0855 zu achten. 5 mm – GRUNDIG Dual - und Quattro-LNB’s benötigen eine Spannungsversorgung Kabel für den Potentialausgleich, 5 mm oder 10 mm – entsprechend von +18 V–.
Hinweis: Der Eingangsverteiler kann unter der Sach-Nr. 234000014000 beim Beigepacktes Netzkabel in die Netzbuchse » « an der Unterseite der Kopf- GRUNDIG Zentral-Kundendienst in Nürnberg/Germany bestellt werden: station stecken. – Telefon-Nummer: 0180/5231840 – Telefax-Nummer: 0180/5231850 Stecker des Netzkabels in die Netzsteckdose (220 - 240 V /50-60 Hz ) stecken.
Operating Hints This chapter contains excerpts from the operating instructions. For further particulars please refer to the appropriate user instructions the part number of which is indicated in the relevant spare parts list. THE CONTROL UNIT GENERAL _______________________________________________ ___________________________________________________________________________ Scope of delivery 1 base unit STC 1880 with fixing material 1 mains cable 1 ferrite core in plastic housing...
Seite 15
AT A GLANCE ___________________________________________ AT A GLANCE _______________________________________________________________ The fully equipped head station at a glance Housing cover SAT-INPUT A, SAT input socket A 8 level controls for the RF output signal (lines 1 to 8) OUTPUT, RF output socket (to house aerial system) SAT-INPUT B, SAT input socket B Mains socket (220 - 240 V...
Seite 16
FITTING EXTENSION MODULES FITTING EXTENSION MODULES ____________________________________________ _________________ Installing the modulators into the analog or Installing analog or digital modules into the base unit digital modules Note: Undo the three screws in the housing cover then remove the cover. Every individual analog or digital module can be fitted either only with VHF or UHF modulators or with VHF and UHF modulators.
Seite 17
FITTING EXTENSION MODULES FITTING EXTENSION MODULES ____________________________________________ ____________________________________________ Connecting the SAT tuners to the input splitter Connecting modulators to the output collector The housing of the passive input splitter contains two splitter arrays: Note! To every installed modulator the SAT tuner located directly below is –...
Seite 18
FITTING EXTENSION MODULES FITTING EXTENSION MODULES ____________________________________________ ____________________________________________ The DNS Universal decoder retrofit kit Installing and connecting the decoder retrofit kit Attention! decoder retrofit kit DNS Universal serves for the connection of a Before installing the decoder retrofit kit disconnect the mains licenced decoder (descrambler), a video recorder (e.g.
Seite 19
VDE directives 0855 before 5 mm putting the station into operation. – GRUNDIG Dual and Quattro LNB’s require a voltage supply of +18 V–. – Certain LNB’s require a voltage supply of +12V–. Insert the cable for the potential compensation (5 mm...
Seite 20
The appropriate input splitter can be ordered under the product No. 234000014000 at the GRUNDIG Zentral-Kundendienst (After- Connect the small plug of the mains cable supplied with the mains socket Sales Service) in Nürnberg/Germany: “...
Seite 22
PRIMARY CHASSIS, NOTE / CIRCUT NOT MAINS ISOLATED CNF17F1 MASSE PRIMAIRE / CIRCUIT NON ISOLE DU SECTEUR MASSA PRIMARIO / CIRCUITO NON SEPAR., DALA RETE OK60031 MASA PRIMARIA / SECTOUR DE COM. NO SEP. DE LA RED 2 - 3 GRUNDIG Service 2 - 4 GRUNDIG Service...
Seite 23
INH3 RESET_QAM RESET_QAM RESET_QAM +12V +12V +12V +25V +25V +25V +33V +33V +33V 240500 +18V FSTIF01 FSTIF01 FSTIF01 Spannungen und Oszillogramme ohne Last gemessen Voltages and oscillograms measured without load GRUNDIG Service 2 - 5 GRUNDIG Service 2 - 6...
Seite 28
CC1051 100p CC1114 100p 100p CR1051 AUS_A6 CC1061 100p CR1061 CR1001 170100 Für die tatsächliche Bauteilbestückung ist das Schaltbild maßgebend! The circuit diagram is relevant for the actual component assembly! 2 - 13 GRUNDIG Service 2 - 14 GRUNDIG Service...
Seite 29
4.2V CT60050 CC50051 1.3V BFP450 1nX7R 0.5V 0.5V 0.6V 0.6V BFP450 CC50070 1.4V 1nX7R CT60070 4.5V CC50076 CR40076 Stand 16.2.00 Verstaerkung auf 0-3dB+ zurueckgenommen 4.7 ohm in zwei 10 ohm.2.3.00schnr. GRUNDIG Service 2 - 15 GRUNDIG Service 2 - 16...
Seite 30
CR40004 CR40101 CR40102 CR40103 CC50043 CR40106 CR40003 CR40104 CR40105 CR40018 CR40040 CC50040 Für die tatsächliche Bauteilbestückung ist das Schaltbild maßgebend! The circuit diagram is relevant for the actual component assembly! 2 - 17 GRUNDIG Service 2 - 18 GRUNDIG Service...
Ersatzteilliste Ersatzteilliste Spare Parts List Spare Parts List STC 1880 KOPFSTATION 4 / 2000 4 / 2000 NETZTEIL/BEDIENEINHEIT STC 1880 HEAD STATION POWER SUPPLY/CONTROL UNIT MATERIAL-NR. / PART NO.: 92300 301 5900 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.AF 58-59 MATERIAL-NR. / PART NO.: 23450 001 3800 POS.