STIEBEL ELTRON WPF 5 Gebrauchs- Und Montageanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für WPF 5:
- Gebrauchsanleitung (48 Seiten) ,
- Gebrauchs- und montageanweisung (52 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
WPF 5, WPF 7, WPF 10, WPF 13
Wasser/Wasser-Wärmepumpe
Sole/Wasser-Wärmepumpe
Gebrauchs- und Montageanweisung
Die Montage (Wasser- und Elektroinstallation) sowie die Erstinbetriebnahme und die Wartung dieses Gerätes dürfen nur von einem
zugelassenen Fachmann entsprechend dieser Anweisung ausgeführt werden.
Technik zum Wohlfühlen
Inhaltsverzeichnis
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
Was tun wenn ...?
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
3.
4.
2
2
15
15
15
16
16
16
17
22
22
22
28
29
36
36
37
38 /39
41
41
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für STIEBEL ELTRON WPF 5
Inhaltszusammenfassung für STIEBEL ELTRON WPF 5
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Technik zum Wohlfühlen WPF 5, WPF 7, WPF 10, WPF 13 Wasser/Wasser-Wärmepumpe Sole/Wasser-Wärmepumpe Gebrauchs- und Montageanweisung Inhaltsverzeichnis Gebrauchsanweisung für den Benutzer und den Fachmann 2 Gerätebeschreibung Bedienung Fernbedienung FE6 Wichtige Hinweise Was tun wenn ...? Montageanweisung für den Fachmann Geräteaufbau Sonderzubehör... -
Seite 2: Gebrauchsanweisung
1. Gebrauchsanweisung für den Benutzer und den Fachmann 1.1 Gerätebeschreibung 1.2 Bedienung Geregelt wird die WPF mittels einer einge- Die WPF ist eine Heizungswärmepumpe, die bauten, außentemperaturabhängigen Rück- Die Bedienung ist in 3 Bedienebenen für den Betrieb als Sole/Wasser- oder Was- lauftemperaturregelung. -
Seite 3: Das Wichtigste In Kürze
Displayanzeige (mit allen Anzeigeelementen) Das Wichtigste in Kürze Einstellungen 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 Alle Einstellungen laufen nach dem glei- chen Schema ab: 1 1 1 1 1 Beim Öffnen der Bedienklap- pe schaltet der Wärmepum- 2 2 2 2 2 pen-Manager in den Programmier-Modus. -
Seite 4: Erklärung
Einstellungen (1.Bedienebene) Betriebsarten/Heizung Die Betriebsarten/Heizung werden durch Betätigen des -Knopfes bei geschlossener Bedien- klappe verändert. Beschreibung Erklärung Anwendungsbeispiele Anlage ist ausgeschaltet aber nicht spannungs- Während der Urlaubszeit. Bereitschaftsbetrieb frei; nur Frostschutzfunktion für Heizung und Warmwasser ist aktiv. Bei Blinken ist die EVU-Sperrzeit aktiv. Heizen nach Uhrenprogramm: Wechsel zwi- Wenn das ganze Jahr geheizt und Warmwas- Programmbetrieb (Heizen) - Seite 5 Einstellungen (2. Bedienebene) Raumtemperatur 1/2 Mit den Anlagenparametern Raumtemp. 1 und Raumtemp. 2 können Sie jeweils für den Heizkreis 1 und Heizkreis 2 die Raumsolltemperatur für den Tag- und Absenk-Betrieb einstellen. Sollten Sie es in Ihren Räumen zu kalt bzw. zu warm haben, so können Sie die Raumtemperatur verändern. Die Anzeige Raumtemp.
-
Seite 6: Warmwassertemperatur
Warmwassertemperatur Mit dem Anlagenparameter Warmwassertemp. können Sie der Temperatur im Warmwasserspeicher einen Tag- und einen Absenk-Sollwert zuordnen. Öffnen Sie die Bedienklappe und betätigen Sie den Knopf bis bei Warmwassertemp. das Zeiger-Symbol aufleuchtet. Warmwassersolltemperatur Durch Drücken der -Taste erscheint im Display die Warmwassersoll- und -isttemperatur im Tag-Betrieb. -
Seite 7: Wochentag Und Uhr
Wochentag und Uhr Mit dem Anlagenparameter Wochentag/Uhr können Sie den Wochentag und die Uhrzeit einstellen. Für den Wochentag Montag steht die 1. Wochentag Öffnen Sie die Bedienklappe und betätigen Sie den Knopf bis bei Wochentag/Uhr das Zeiger- Symbol aufleuchtet. Im Display erscheint der Wochentag und die Uhrzeit. Uhrzeit Wochentag einstellen: Durch Drücken der... -
Seite 8: Ferien Und Partyprogramm
Ferien und Partyprogramm Ferienprogramm Im Ferienprogramm läuft die Heizungsanlage im Absenkbetrieb. Die Frostschutzfunktion für den Warmwasserspeicher ist aktiv. Die Feriendauer wird in Tagen eingegeben. Start- und Endzeit des Ferienprogramms ist immer um 12:00 Uhr mittags. Wird die Feriendauer morgens eingegeben, so wird die Anlage um 12:00 Uhr des selbigen Tages in den Ferienbetrieb gehen. -
Seite 9: Fühlertemperatur
Info Temperaturen Mit dem Anlagenparameter Info Temp. können Sie Fühler-Temperaturen der Heizungsanlage im Vergleich Soll- und Istwert ablesen..Öffnen Sie die Bedienklappe und betätigen Sie den Knopf bis bei Info Temp. das Zeiger-Sym- aufleuchtet. Parameter-Nr. Fühlertemp. Durch Drücken der -Taste erscheint im Display die Parameter-Nr. - Seite 10 Heizkurven Unter dem Anlagenparameter Heizkurven können Sie für den Heizkreis 1 und 2 jeweils eine Heizkurve einstellen. Nur mit der für das jeweilige Gebäude richtigen Heizkurve bleibt die Raumtemperatur bei jeder Außentemperatur konstant. Die richtige Wahl der Heizkurve ist deshalb von großer Wichtigkeit! Hinweis: Ihr Fachmann hat für jeden Heizkreis eine gebäude- und anlagenbedingte optimale Heizkurve eingestellt.
- Seite 11 Heizprogramm Mit dem Anlagenparameter Heizprog. können Sie für die Heizkreise 1 und 2 die dazugehörigen Heizprogramme einstellen. Es ist möglich, für jeden einzelnen Tag der Woche oder für die Wochentage (Mo-Fr) und das Wochenende (Sa-So) oder für die gesamte Woche drei Schaltzeitpaare (I, II, III) zu definieren.
- Seite 12 Wenn Sie die -Taste drücken, (Kontrolllampe leuchtet) können Sie mit dem Knopf die ge- wünschte Startzeit ändern. Drücken Sie wieder die -Taste (Kontrolllampe erlischt) und der eingestellte Wert ist gespei- chert. Nun betätigen Sie den Knopf bis im Display das 2. Schaltzeitpaar (Parameter 13) erscheint. Anschließend drücken Sie die -Taste (Kontrolllampe leuchtet) und können mit dem Knopf...
- Seite 13 Drücken Sie die -Taste (Kontrolllampe erlischt) und der eingestellte Wert ist gespeichert. Start des Absenk-Betriebes (Ende des Tag-Betriebes) Betätigen Sie den Knopf bis im Display die Startzeit für den Absenk-Betrieb erscheint (Para- meter 12). Parameter Absenk-Betrieb Wenn Sie die -Taste drücken, (Kontrolllampe leuchtet) können Sie mit dem Knopf die ge- wünschte Startzeit ändern.
-
Seite 14: Standardeinstellungen
Start der Warmwasser- bereitung -Taste und im Display erscheint die Startzeit der Warmwasserbereitung. Drücken Sie die Durch nochmaliges Drücken der -Taste leuchtet die Kontrolllampe über der Taste auf. Mit dem Knopf die gewünschte Startzeit ändern. -Taste drücken (Kontrolllampe erlischt) und der eingestellte Wert ist gespeichert. Tag-Betrieb Parameter 1. -
Seite 15: Heiz- Und Warmwasserprogramme
Heiz- und Warmwasserprogramme In diesen Tabellen hat Ihr Fachmann bei der Erstinbetriebnahme Ihre individuellen Werte eingetragen. Heizkreis 1 Heizkreis 2 Schaltzeitpaar I Schaltzeitpaar II Schaltzeitpaar III Schaltzeitpaar I Schaltzeitpaar II Schaltzeitpaar III Mo. - Fr. Sa. - So. Mo. - So. Warmwasserprogramm Schaltzeitpaar I Schaltzeitpaar II... -
Seite 16: Montageanweisung
2. Montageanweisung für den Fachmann 2.1 Geräteaufbau Sole-Austritt Sole-Eintritt Vorlauf-Warmwasserspeicher Heizungsvorlauf Heizungsrücklauf Anschluss für Sicherheitbaugruppe (im Beipack enthalten) Heizungsumwälzpumpe / Pufferspeicherlade- pumpe STB-Elektr. Zusatzheizung (Entriegelungsknopf auf der Rückseite) Elektr. Zusatzheizung (interner 2.WE) Temperaturfühler (Vorlauf) Temperaturfühler (Rücklauf) Schauglas Verdampfer Hochdruckbegrenzer Filtertrockner Füll- und Entleerungsventil (Heizung) Füll- und Entleerungsventil (Sole) Expansionsventil... -
Seite 17: Technische Daten
2.3 Technische Daten Wärmepumpe WPF 5 WPF 7 WPF 10 WPF 13 Best.-Nr. 07 42 94 07 42 95 07 42 96 07 42 97 Bauform und Betriebsweise Bauform Kompakt- / Split- / offene Ausführung Kompakt Betriebsweise monovalent bivalent - alternativ bivalent - parallel Abmessungen, Gewichte, Anschlussmaße... - Seite 18 Leistungsdiagramm WPF 5 Abb. 4...
- Seite 19 Leistungsdiagramm WPF 7 Abb. 5a...
- Seite 20 Leistungsdiagramm WPF 10 Abb. 5b...
- Seite 21 Leistungsdiagramm WPF 13 Abb. 6...
-
Seite 22: Gerätebeschreibung
TRD 721: Sicherheitseinrichtungen gegen ! Frostfrei. über- oder unterschritten, so ist der Betrieb Drucküberschreitung - Sicherheitsventile. ! Tragfähiger Fußboden (Gewicht der einer Stiebel Eltron Wasser/Wasser-Wärme- elektroseitig: WPF ca. 150 kg). pumpe mit dem vorliegenden Wasser nicht DIN VDE 0100: Bestimmungen für das ! Waagerechter, ebener und fester Unter- zulässig. - Seite 23 Maße in mm Abb. 8 Gehäuseteile entfernen Sole-Austritt Sole-Eintritt Warmwasser-Vorlauf Heizungs-Vorlauf Heizungs-Rücklauf Anschluss für Sicherheitsgruppe (im Beipack enthalten) Anschluß für elektr. Leitungen Abb. 9 1 Trittschalldämmung 2 Schwimmender Estrich Abb. 10 Gehäuseteile montieren Estrich und Trittschall- dämmung aussparen. 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 Abb.
-
Seite 24: Installation Der Wärmequellenanlage Für Wpf Mit Wärmequelle Sole
Das Diagramm (Abb. 13) zeigt die durchzuführen) Wärmepumpe Solevolumen Temperaturspreizung bei Nennvolumen- Die wärmequellenseitige Vorlauf- und strom. WPF 5 5,84 l Rücklauftemperatur messen. Hierzu an den WPF 7 6,45 l Bei Einsatz der TTF als Sole/ Anschlussrohren der Wärmepumpe, unter Wasser-Wärmepumpe muss am... - Seite 25 Der Nennvolumenstrom der Wärmepumpe Sole-Konzentration Dichte ρ muss durch den Einbau eines Überström- von Ethylenglykol-Wassermischungen ventils bei jedem Betriebszustand der verschiedener Konzentrationen Heizungsanlage gewährleistet sein. g/cm 2.6.5.5 Zweiter externer Wärmeerzeuger 1,130 Es gibt verschiedene Möglichkeiten, einen bivalenten Heizbetrieb zu realisieren: 1,120 1.
- Seite 26 Wärmepumpe absetzen und durch Seitenwänden verschraubt werden PTC Tauchfühler TF 6A Querschnittsverengung Leistungsverluste der (Schrauben und Zahnscheiben enthalten (Best.-Nr.: 165342) Wärmepumpe oder ein Abschalten der im Beipack). Der Tauchfühler wird benö- Wärmepumpe durch den Hochdruckwächter – Alle Anschlussleitungen sowie Fühlerlei- tigt, wenn mit der WPF bewirken.
-
Seite 27: Netzanschluss
3/N/PE~400/50 3/PE~400/50 1/N/PE~230/50 (Ground) Netzanschluss Wärmepumpe (Verdichter) L1, L2, L3, PE Zusatzheizung L1, L2, L3, N, PE Anschluss- Klemmen- leistung belegung 2,6 kW N PE 3,0 kW N PE 3,2 kW L3 N PE 5,6 kW L1 L2 N PE 5,8 kW L3 N PE 6,2 kW... -
Seite 29: Erstinbetriebnahme
2.7 Erstinbetriebnahme Die Erstinbetriebnahme des Gerätes, sowie die Einweisung des Betreibers dürfen nur von einem zugelassenen Fachmann durchgeführt werden. Die Inbetriebnahme der WPF ist entsprechend dieser Gebrauchs- und Montageanweisung vorzunehmen. Für die Inbetriebnahme kann die kostenpflichtige Unterstützung unseres Kundendienstes angefordert werden. Vor der Inbetriebnahme sind folgende Punkte zu prüfen: ! Heizungsanlage Wurde die Heizungsanlage auf den korrekten Druck gefüllt und der Schnellentlüfter geöffnet? -
Seite 30: Minimale Quellentemperatur
20 Max. WP-Rücklauftemperatur [°C] Wird diese Temperatur am Pufferrücklauf bzw. am Wp-Rücklauf bei Heizungsanlagen ohne Pufferspeicher erreicht, so schaltet der WPM den Verdichter ab. Diese Sicherheitsfunktion verhindert das Ansprechen des Hochdruckwächters. Das Erreichen dieses Wertes löst keine Fehlermeldung aus. Unter dem Anlagenparameter Inf Inf Inf Inf Info o o o o T T T T T emp emp. -
Seite 31: Heizkurvenabstand [K] (Ausgeblendet Im Auslieferungszustand )
31 Verhalten des 2. WE bei EVU- Sperrzeit (ausgeblendet im Auslieferungszustand) 00 Dieser Menüpunkt wird nur angezeigt, wenn der Drehschalter auf der IWS der WPF von 1 auf 9 umgestellt wurde, d. h. der Betrieb mit einem anderen zweiten Wärmeerzeuger als dem DHC (interner 2. WE) gewünscht wird. Bei Schalterstellung 1 des Drehschalters wird der Elektr. - Seite 32 Mischervorlauftemperatur (Heizkreis 2) bestimmen. Bei stark schwankender Heizungstemperatur sollte der Raumtemperatureinfluss verrin- gert werden. 62 Mischerlaufzeit [sek.] Damit die Mischerregelung stabil und schnell funktionieren kann, muss die Mischerlaufzeit des Mischers eingegeben werden. Für Stiebel Eltron- Mischer muss der Standardwert beibehalten werden. 63 Stillstandzeit [min] Nach Abschalten einer Wärmepumpe wird eine Stillstandszeit gesetzt, um die Verdichter zu schützen.
- Seite 33 73 Fehlerliste ErrL Durch Drücken der PRG-Taste wird der 1. Fehlercode angezeigt. Die Fehlerliste zeigt die letzten 10 aufgetretenen Fehler der Anlage auf. Der jüngste Fehler hat die Nummer 1. Links im Display wird die laufende Fehlernummer angezeigt. In der Mitte die Nummer der IWS (1...6), bzw. 7 für das Mischermodul MEM und rechts der Fehlercode: 01 Fehler Quellentemp.
-
Seite 34: Maßnahmen Bei Störungen
2.7.2 Maßnahmen bei Störungen Störungen, die in der Anlage oder in der Wärmepumpe auftreten, werden im Display als Codenummer angezeigt. Unter den Anlagenparametern Inbetriebnahme und Info Temp. können alle notwendigen Parameter abgelesen werden, die zur umfangreichen Anlagenanalyse notwendig sind. Zur Fehlersuche sollten alle zur Verfügung stehenden Parameter des WPM analysiert werden, bevor der Schaltkasten der Wärmepumpe (zwecks IWS-Zugang) geöffnet wird. -
Seite 35: Störungsanzeige Im Display: Fühlerfehler
2.7.2.2 Störungsanzeige im Display: Fühlerfehler Der Fehlercode bezieht sich auf Temperaturfühler, die unter dem Anlagenparameter Info. Temp. abgerufen werden können. Bei einer Störung werden die Fehler nicht in die Fehlerliste, Parameter 73, eingetragen. Die Anlage wird nicht abgeschaltet. Nach der Fehlerbehebung erlischt die Anzeige im Display sofort. -
Seite 36: Bedienung Und Betrieb
2.8 Bedienung und Betrieb 2.7.4 Inbetriebnahmeliste Während der Inbetriebnahme sollte das Regelgerät auf Bereitschaftsbetrieb stehen. Der in die WPF eingebaute Wärmepumpen- TIPP Damit verhindern Sie, daß die Wärmepumpe unkontrolliert anläuft. Manager WPM regelt die gesamte Heizungs- anlage. An ihm werden alle notwendigen Ein- stellungen vor und während des Betriebes Nr. -
Seite 37: Maßnahmen Bei Störungen
2.10 Maßnahmen bei Störungen 2.10.1 Kontrolle der Einstellungen auf der IWS Leuchtdioden Haken-Schalter 2 S2 Drehschalter Schiebeschalter Abb. 16 Leuchtdioden Der Schaltkasten mit der "Internen Wärmepumpen Steuerung" (IWS) ist nach dem Abnehmen der Fronthaube zugänglich. Im Folgenden sind Rote LED: Blinken oder statisch: die für die WPF erforderlichen Einstellungen der IWS aufgeführt: Beim einmaligen Auftreten einer Wärmepumpenstörung blinkt die Drehschalter... -
Seite 38: Anlagenschema
Anlagenschema: WPF monovalent Heizkreis 35 x 1,5 mm 28 x 1,5 mm Wärmequelle N L1 L2 L3 Schütz EVU- Freigabe L1 L2 L3 N L1 L2 L3 L1 L2 L3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 L´... - Seite 39 Anlagenschema: WPF monovalent mit Warmwasserbereitung 28 x 1,5 mm 35 x 1,5 mm Heizkreis Warmwasserspeicher Wärmequelle N L1 L2 L3 L1 L2 L3 Schütz EVU- Freigabe L1 L2 L3 N L1 L2 L3 L1 L2 L3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 L´...
-
Seite 40: Umwelt Und Recycling
Ansprüche wegen Mängeln nur in dem Land, den Kauf und Einsatz der Geräte in der wird, dass die Verursachung bei Stiebel Eltron in dem sie gekauft wurden, nach den beson- Bundesrepublik Deutschland. liegt. Für sichtbare Schäden kommen wir je- deren Bedingungen dieses Landes geltend zu doch nur dann auf, wenn uns die Mängel in-... -
Seite 41: Garantie-Urkunde
Technik zum Wohlfühlen Garantie-Urkunde Verkauft am: Nr.: Garantie-Urkunde: Wärmeerzeugungs- und Lüftungsgerät WPF..Stempel und Unterschrift des Fachhändlers: Technik zum Wohlfühlen Kundendienst-Anforderung Bitte vollständig ausfüllen und im Umschlag einsenden. Absender (bitte in Blockschrift) Name: ______________________________________________________ Straße, Nr.: __________________________________________________ PLZ, Wohnort: _______________________________________________ Diese Angaben entnehmen Sie bitte dem Geräte-Typenschild. - Seite 42 Notizen...
- Seite 43 Notizen...
-
Seite 44: Adressen Und Kontakte
Technik zum Wohlfühlen Adressen und Kontakte www.stiebel-eltron.com Zentrale Holzminden Stiebel Eltron Vertriebszentren Magyarország Stiebel Eltron GmbH & Co. KG Stiebel Eltron Kft. Dortmund Dr.-Stiebel-Str. 37603 Holzminden Pacsirtamezo ´ ´ ! u.! 41 H-1036 Budapest Oespel (Indupark) Telefon 0 55 31 / 7 02-0...