Werbung
Geräteabbildung/Description of Parts/Illustration de l'appareil/Afbeelding apparaat/
Ilustración/Illustrazione dell'apparecchio/Illustration/Laitteen kuva
1 = Deckel
Lid
Couvercle
deksel
Tapa
coperchio
Låg
Kansi
2 = Schalthebel
Operating lever
Poignée de commande
hendel voor in- en uit-
schakelen
Palanca de mando
leva di accensione
Kontaktgreb
Kytkinvipu
3 = Kabelaufhängung
Cable storage fixture
Porte-câble
snoerhaak
Portacable
appendicavo
Kabelophæng
Johdon ripustus
5
4
4= Tragegriff
Carrying handle
Poignée-porteuse
draaggreep
Asidera
maniglia per trasporto
Bæregreb
Kantokahva
5= Netzstecker
Plug
Fiche
stekker
Enchufe de red
spina della corrente
Netstik
Verkkopistoke
6= Anschlußleitung
Mains cable
Câble de raccordement
aansluitsnoer
Cable de conexión
cavo di alimentazione
Tilslutningsledning
Liitäntäjohto
3
4
6
7= Schleudergehäuse
Outer casing
Carcasse
ommanteling
Cubierta exterior
involucro centrifuga
Centrifugekabinet
Pyykkilingon runko
8= Auslauf
Outlet spout
Buse d'écoulement
afvoertuit
Desagüe
scarico
Afløb
Vedenpoistoaukko
9= Fuß
Foot
Pied
voet
Pata
piedino
Fod
Jalka
1
2
7
8
9
Werbung
