Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
EN
DANGER!
ES
¡PELIGRO!
FR
DANGER!
CZ
NEBEZPEČÍ!
SK
NEBEZPEČIE!
DE
GEFAHR!
Bringen Sie nach jedem Betrieb die Sicherheitstaste in die Stel-
lung STOP.
EN
DANGER!
Bring the safety switch into position STOP.
ES
¡PELIGRO!
deseada de la máquina. Ponga el interruptor de seguridad en la
posición STOP.
FR
DANGER!
machine. Placez l'interrupteur de sécurité en position STOP.
NEBEZPEČÍ!
CZ
provozu vždy přepněte bezpečnostní vypínač do polohy STOP.
NEBEZPEČIE!
SK
Po prevádzke vždy prepnite bezpečnostný vypínač do polohy
STOP.
DE
Dieses Produkt entspricht den EG-Richtlinien
EN
This product complies with EC-directives
ES
Este producto cumple con las Directivas CE.
FR
Ce produit est conforme aux Directives CE.
CZ
Tento výrobek odpovídá směrnicím EU
SK
Tento výrobok odpovedá smerniciam EU
Highly flammable
Altamente inflamable.
Hautement inflammable.
Lehce zápalné
ľahko zápalné
Vorsicht vor automatischem Anlaufen der Maschine!
Beware of unintended start-up of the machine.
Tenga cuidado con la puesta en marcha no
Attention aux démarrage non intentionnel de la
Zabraňte nechtěnému nastartování stroje. Po
Zabráňte nechcenému naštartovaniu stroja.
4
Werbung
Inhaltsverzeichnis
