Glosario De Términos; Contenido Del Embalaje; Especificaciones - i-tec USB-C Travel Dock 4K Gebrauchsanweisung

ESPAÑOL
INTRODUCCIÓN
Gracias por adquirir el replicador de puertos de i-tec que le permite conectar fácil y rápidamente su
portátil, tableta o smartphone con puerto USB-C todos sus dispositivos preferidos con un solo conector
USB-C. El replicador de puertos ofrece 1x puerto HDMI 4K, 1x puerto VGA Full HD, 2x puerto USB-A 3.0,
1x puerto Ethernet GLAN RJ-45, 1x puerto USB-C Power Delivery / Data port.
Lea atentamente todo el manual antes de comenzar a trabajar con el replicador de puertos. El
manual está disponible en nuestro sitio web, www.i-tec-europe.eu bajo la pestaña "Download"
de este producto. Si tiene algún problema, póngase en contacto con nuestro equipo de soporte
técnico en: support@itecproduct.com.
GLOSARIO DE TÉRMINOS
Interfaz / puerto / conector / entrada / ranura - Un lugar donde dos dispositivos están físicamente
interconectados.
Unidad de control (UC) – Un componente semiconductor (llamado chipset) en una PC/ tableta, que
proporciona la operación de uno de los puertos.
USB-C – Es el nuevo conector simétrico y estándar. Permite la carga más rápida, tiene función Dual Role (no
sólo USB host, sino también USB device), el apoyo a los modos alternativos – (DisplayPort, MHL,
Thunderbolt).
Modo Alterno (Alternate Mode) – El modo alterno dedica algunos de los cables físicos en el cable USB-C
para la transmisión directa de dispositivo-a-anfitrión de una gran cantidad de protocolos de datos alternos.
Actualmente los más usados son DisplayPort / DockPort, MHL, Thunderbolt. Los dispositivos con esta
funcionalidad de conector y cable permiten transmitir video y al mismo tiempo mantiene otras funciones de
conector (transmitir datos y cargar por Power Delivery).
DisplayPort / DockPort Alt mode – una interfaz digital estándar que permite transmisión de Vídeo
mediante el cable y el conector USB-C.
USB-C Power Delivery / Data (USB-C PD / Data) – característica opcional de conector USB-C. El conector
con esta función puede cargar y cargarse además de soportar desde 10W hasta 100W (según su perfil 1-5).
Cuando conecte otro dispositivo de datos (p.ej. USB-C Hub / Ethernet) sirve como otro puerto de datos.
USB 3.1 / 3.0 / 2.0 Interfaz USB / puerto estándar para conectar diferentes dispositivos USB. Puede conectar
dispositivos USB diferentes al replicador de puertos o al adaptador mediante un puerto USB de tipo A. El
puerto USB de tipo B se utiliza para conectar un replicador de puertos o un adaptador para portátil /
tableta.
Puerto HDMI – Interfaz gráfica / puerto para conectar pantallas y otros dispositivos de visualización gráfica.
VGA – Es modo estándar analógico de visualización / Conector para conectar las pantallas y otros
dispositivos visuales.

CONTENIDO DEL EMBALAJE

i-tec USB-C replicador de puertos con cable (10 cm)
•
• Protector de viaje
• Manual de instrucciones

ESPECIFICACIONES

• Interfaz gráfica: 1x HDMI (resolución 4K de hasta 3840x2160@30Hz, para conectar pantalla con
puerto HDMI), 1x VGA (resolución Full HD de hasta 1980x1080@60Hz, para conectar pantalla con
conector VGA). No es posible usar ambos conectores gráficos, el replicador permite solo una
pantalla (HDMI o VGA).
• Modo: Solo pantalla de PC, Duplicado, Ampliar, Solo segunda pantalla
• Colores compatibles 16/32 bit
• 2x puerto USB-A 3.0 para conectar sus dispositivos USB 3.1/3.0/2.0 y transferencia de datos de alta
velocidad (5 Gbps)
• 1x USB-C Power Delivery / Data Port – Power Delivery con perfil 4 (máx. 60W) para cargar portátil,
tableta o smartphone con soporte de la tecnología Power Delivery. En este puerto puede conectar
adaptador de corriente original o universal con conector USB-C. Eso asegura que su portátil, tableta