— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
STOFF-, FADEN- UND NADEL-KOMBINATIONEN
Stoffart/Anwendung
Stoffe mittlerer
Stärke
Dünne Stoffe
Dicke Stoffe
Stretchstoffe
Leicht ausfransende Stoffe
Zum Nähen auf Stoffoberseite
Hinweis
● Verwenden Sie kein Fadengewicht von 20 oder weniger. Dies könnte Störungen verursachen.
Anmerkung
● Je kleiner die Garnnummer, desto stärker ist der Faden. Je größer die Nadelnummer, desto dicker ist die
Nadel.
■ Nadel mit Kugelspitze
Verwenden Sie bei Stretchstoffen oder Stoffen, bei denen leicht Stiche ausgelassen werden, eine Nadel mit
Kugelkuppe.
Vom Hersteller wird die Nadel „HG-4BR" (Organ) empfohlen. Schmetz-Nadeln „JERSEY BALL POINT" 130/
705H SUK 90/14 können ersatzweise ebenfalls verwendet werden.
■ Transparenter Nylonfaden
Verwenden Sie ungeachtet des Stoffes oder Garns eine 90/14- bis 100/16-Nadel.
VORSICHT
●
Halten Sie sich an die in der Tabelle aufgeführten Nadel-, Faden- und Stoffkombinationen.
Bei einer falschen Kombination, wie z. B. dicker Stoff (z. B. Jeansstoff) und kleine Nadel
(z. B. 65/9 - 75/11), kann sich die Nadel verbiegen oder abbrechen. Außerdem kann eine
falsche Kombination ungleichmäßige Nähte verursachen, der Stoff kann sich kräuseln oder die
Maschine kann Stiche überspringen.
Grobes Tuch
Taft
Synthetisches Garn
Flanell, Gabardine
Linon
Georgette
Synthetisches Garn
Challis, Satin
Jeansstoff
Kord
Synthetisches Garn
Tweed
Jersey
Fäden für Stretchstoffe
Trikot
Synthetisches Garn
Synthetisches Garn
Faden
Typ
Baumwollgarn
Seidengarn
Baumwollgarn
Seidengarn
Baumwollgarn
Seidengarn
Baumwollgarn
Seidengarn
Seidengarn
Nadelgröße
Größe
60–90
75/11–90/14
50
60–90
65/9–75/11
50
30
100/16
50
90/14–100/16
50–60
Nadel mit Kugelspitze
50–60
75/11 - 90/14
(goldfarben)
50–90
65/9–90/14
50
30
100/16
50–60
75/11–90/14
1
24