Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

www.hellomoto.com
Bestimmte Funktionen Ihres Mobiltelefons müssen zuvor von
Ihrem Netzbetreiber eingerichtet werden, bevor Sie darauf
zugreifen können. Außerdem kann es sein, dass bestimmte
Funktionen von Ihrem Netzbetreiber deaktiviert wurden, bzw.
dass die Einstellungen im Mobilfunknetz Ihres Netzbetreibers die
Möglichkeiten Ihres Mobiltelefons einschränken. Zu Fragen zur
Verfügbarkeit und Funktionalität wenden Sie sich an Ihren
Service Provider. Alle Funktionen, Möglichkeiten und weitere
technische Angaben, sowie alle Angaben in dieser
Bedienungsanleitung beruhen auf den aktuellsten verfügbaren
Daten und können für den Zeitpunkt der Drucklegung als gültig
angesehen werden. Motorola behält sich das Recht vor,
Informationen oder technische Daten ohne vorherige
Ankündigung oder Verpflichtung zu ändern.
MOTOROLA und das stilisierte M-Logo sind beim US Patent &
Trademark Office eingetragen. Die Bluetooth-Warenzeichen
gehören dem Eigentümer und werden von Motorola, Inc. unter
Lizenz verwendet. Java und alle anderen Java-basierten Marken
sind Marken oder eingetragene Marken von Sun Microsystems,
Inc. in den USA und anderen Ländern. Alle sonstigen Produkt-
oder Dienstleistungsnamen sind das Eigentum ihrer jeweiligen
Inhaber.
© Motorola, Inc., 2005.
Vorsicht: Durch Motorola nicht ausdrücklich autorisierte
Veränderungen oder Modifikationen des Mobiltelefons führen
zum Erlöschen der Betriebserlaubnis.
2
HELLOMOTO
HELLOMOTO
Wir freuen uns, dass Sie sich für das neue Motorola Mobiltelefon
E1070 3G entschieden haben. Die folgenden Abbildungen zeigen
seine wesentlichen Komponenten und Bedienelemente.
Software-Copyright-Hinweis
Die in diesem Handbuch beschriebenen Motorola Produkte
enthalten möglicherweise Motorola Software oder Software
unabhängiger Hersteller, die in Halbleiterspeichern oder
sonstigen Medien gespeichert und urheberrechtlich geschützt
sind. Durch Gesetze in den USA und anderen Ländern werden
Motorola, Inc. und unabhängigen Software-Herstellern
Exklusivrechte an der urheberrechtlich geschützten Software,
einschließlich der Exklusivrechte zum Verteilen und
Reproduzieren der urheberrechtlich geschützten Software,
gewährt. Demzufolge darf urheberrechtlich geschützte Software,
die in den Produkten von Motorola enthalten ist, nur in dem
gesetzlich zugelassenen Umfang geändert, zurückentwickelt,
verteilt oder reproduziert werden. Darüber hinaus werden durch
den Kauf von Motorola Produkten weder direkt, stillschweigend,
kraft Rechtsscheins noch anderweitig Lizenzrechte im Rahmen
der Urheberrechte, Patente oder Patentanmeldungen von
Motorola oder eines unabhängigen Software-Herstellers,
ausgenommen der normalen, einfachen und gebührenfreien
Lizenz zur Nutzung des Produkts, die kraft Gesetz beim Kauf
eines Produkts gewährt wird, gewährt.
Wir behalten uns das Recht vor, die Produktspezifikationen und
-funktionen ohne Ankündigung zu ändern, unternehmen jedoch
alle Anstrengungen, um zu gewährleisten, dass die
Bedienungsanleitungen regelmäßig aktualisiert werden und
immer der aktuellsten Produktversion entsprechen. Falls der
unwahrscheinliche Fall eintreten sollte, dass Ihre
Bedienungsanleitung die Kernfunktionen des Produkts nicht
vollständig wiedergibt, lassen Sie uns dies bitte wissen. Aktuelle
Versionen der Bedienungsanleitungen stehen auch auf der
Website von Motorola unter http://www.motorola.com zur
Verfügung.
1
HELLOMOTO
3
HELLOMOTO

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Motorola E1070

  • Seite 1 HELLOMOTO Wir freuen uns, dass Sie sich für das neue Motorola Mobiltelefon E1070 3G entschieden haben. Die folgenden Abbildungen zeigen seine wesentlichen Komponenten und Bedienelemente. HELLOMOTO Software-Copyright-Hinweis www.hellomoto.com Die in diesem Handbuch beschriebenen Motorola Produkte Bestimmte Funktionen Ihres Mobiltelefons müssen zuvor von enthalten möglicherweise Motorola Software oder Software...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Grundlagen ........51 Display.
  • Seite 3: Menüübersicht

    Menüübersicht Hauptmenü Kamera Nachrichten • Neue Nachricht É Tools • Mailbox • SIM-Toolkit * • Posteingang • Rechner • Neue Postkarte * • Kalender • Senden an My Album * • Wecker • Email • Wähldienste • IM * • Feste Nr. * •...
  • Seite 4: Sicherheitsrelevante Und Allgemeine Informationen

    Betrieb verursachen können. Vorschriften festgelegten Grenzwerte für die Belastung durch RF- Energie führen. Falls Sie kein Motorola Originalzubehör nutzen, und Sie das Mobiltelefon nicht in der normalen Position halten, achten Sie darauf, dass das Mobiltelefon mindestens 2,5 cm vom Körper entfernt ist, wenn es sendet (z.B.
  • Seite 5: Telefonieren Beim Autofahren

    Wenn das Telefon oder der Akku nass geworden, angeschlagen wenn der Airbag einmal ausgelöst wird. oder gar gebrochen ist, darf das Gerät nicht wieder in Betrieb genommen werden, bevor es von einem autorisierten Motorola Tankstellen Servicecenter auf eine mögliche Beschädigung untersucht Beachten Sie alle aufgestellten Hinweisschilder für den...
  • Seite 6: Gefahr Für Kleinkinder

    Anfälle/Ohnmacht Gegenständen aufbewahren. Benutzen Sie nur Akkus und Ladegeräte von Motorola (Motorola Original™). Manche Personen zeigen eine erhöhte Bereitschaft für Vorsicht: Um Verletzungen zu vermeiden, werfen Sie den Akku epileptische Anfälle oder Ohnmachten, wenn sie Blitzlichtern niemals ins Feuer. (Stroboskop-Effekt) ausgesetzt sind, wie sie beispielsweise beim Auf Ihrem Akku, Ladegerät oder Mobiltelefon finden Sie...
  • Seite 7: Eu-Richtlinien Konformitätserklärung

    EU-Richtlinien Konformitätserklärung Hiermit erklärt Motorola, dass dieses Produkt den folgenden Herstellererklärung Richtlinien entspricht: • Den wesentlichen Anforderungen und allen anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC • Allen anderen relevanten EU-Richtlinien IMEI: 350034/40/394721/9 0168 Produkt- Type: MC2-41H14 genehmigungs- nummer Die obige Abbildung zeigt ein Beispiel für eine typische Produktgenehmigungsnummer.
  • Seite 8: Schutz Der Umwelt Durch Recycling

    Headsets, dürfen nicht als Hausmüll entsorgt werden. In manchen Ländern wurden spezielle Sammelsysteme für Elektroschrott eingerichtet. Nähere Informationen erteilen örtliche Behörden. Falls keine Sammelsysteme verfügbar sind, wenden Sie sich bzgl. der Entsorgung Ihres Motorola Mobiltelefons oder des elektonischen Zubehörs an ein von Motorola autorisiertes Servicecenter. Recycling-Informationen...
  • Seite 9: Sim-Karte

    Wichtige Informationen Informationen zu diesem Handbuch Dieses Handbuch verwendet für den Aufruf einer bestimmten Menüfunktion die folgende Schreibweise: Aufruf: Drücken Sie s > s Letzte Anrufe > Gewählte Rufnr. Dieses Beispiel besagt, dass Sie im Standby-Display zunächst die mittlere Taste s drücken müssen, um das Menü zu öffnen. Im Menü...
  • Seite 10: Ein- Und Ausschalten

    Lebensdauer Ihres Akkus auffällt, ist es wahrscheinlich Zeit, einen neuen Akku zu erwerben. Das mit diesem Gerät ausgelieferte Ladegerät wurde für die Verwendung mit Motorola 3G-Mobiltelefonen entworfen. Andere Hinweise zur ordnungsgemäßen Entsorgung des Akkus Ladegeräte können mehr Zeit für die Aufladung des Akkus erhalten Sie bei Ihrer lokalen Recycling-Stelle.
  • Seite 11: Eigene Rufnummer

    Eigene Rufnummer Zum Anzeigen Ihrer eigenen Rufnummer drücken Sie im Standby-Display D #. Tipp: Zum Anzeigen Ihrer eigenen Rufnummer während eines laufenden Gesprächs drücken Sie Optionen > Meine Rufnummern. Zum Bearbeiten der auf der SIM-Karte gespeicherten Rufnummer (bzw. des gespeicherten Namens) drücken Sie im Standby-Display D #, wählen einen Eintrag aus und drücken dann Bearbeiten.
  • Seite 12: Musik Bei Geschlossenem Mobiltelefon Abspielen

    Mehr als nur Telefonieren! Ihr Telefon bietet Ihnen weitaus mehr Möglichkeiten als nur zu telefonieren! MP3-Player Das Mobiltelefon kann Songdateien abspielen: Aufruf: Drücken Sie s > h Multimedia > Sounds, und wählen Sie die abzuspielende Datei aus. Drücken Sie S nach oben, um die Wiedergabe zu starten oder anzuhalten.
  • Seite 13: Foto Aufnehmen Und Versenden

    Das Mobiltelefon verfügt über einen Sounds MP3-Player, auf dem Optionen Sie Musiktitel und Klingeltöne abspielen, jedoch keine Titel Anzeigen und Wiedergeben individueller Lieder Wiedergabelisten und andere Informationen zu den Musiktiteln Hinweis: Alle auf dem Mobiltelefon speichern können. Zur Verwendung des Sounds MP3-Players gespeicherten Lieder werden in der Liste Titel drücken Sie s >...
  • Seite 14: Video Aufnehmen Und Versenden

    Video aufnehmen und versenden 1 Drücken Sie die mittlere Taste s, um die Aufzeichnung des Videos im Sucherbild zu starten. Drücken Sie s > h Multimedia 2 Drücken Sie Stopp, um die Videoaufzeichnung zu beenden. > Videokamera, um das Video-Sucherbild Sie haben folgende Möglichkeiten: anzuzeigen.
  • Seite 15: Kabelverbindungen

    Speicherkarteninformationen anzeigen Dadurch wird die USB-Verbindung auf die Speicherkarte umgeleitet. Schließen Sie das und ändern Motorola Original USB-Kabel an den Aufruf: Drücken Sie s > w Einstellungen > Telefonstatus Zubehöranschluss des Mobiltelefons und an einen > Speichereinheit freien USB-Anschluss des Computers an. Gehen Sie danach folgendermaßen vor:...
  • Seite 16: Bluetooth-Funktion Des Mobiltelefons Aktivieren Oder Deaktivieren

    Bluetooth-Funktion des Mobiltelefons Wenn die Verbindung hergestellt ist, wird im Standby-Display das Bluetooth-Symbol à angezeigt. Bestimmte mit einem aktivieren oder deaktivieren Kopierschutz versehene Dateien können über eine Aufruf: Drücken Sie s > E Bluetooth-Verbindung > Setup > Power Bluetooth-Verbindung nicht wiedergegeben werden. >...
  • Seite 17: Weitere Funktionen

    2 Zusätzlich können Sie - soweit vorhanden - weitere Objekte Funktionen und Druckoptionen auswählen. Umschalten Drücken Sie während des Gesprächs 3 Wählen Sie im Menü Drucker den Namen eines der erkannten während eines Optionen > Bluetooth verwenden, um auf Drucker aus, oder wählen Sie die Option [Gerätesuche], um Gesprächs auf ein erkanntes Headset oder nach dem gewünschten Drucker zu suchen.
  • Seite 18: Grundlagen

    Grundlagen Eine Abbildung des Telefons finden Sie auf Seite 1. Display Nach dem Einschalten des Mobiltelefons wird das Standby-Display angezeigt. In diesem Modus müssen Sie zum Wählen einer Rufnummer nur die Ziffern eingeben und N drücken. Hinweis: Je nach den von Ihrem Netzbetreiber getroffenen Voreinstellungen kann das Standby-Display Ihres Mobiltelefons von dem unten abgebildeten abweichen.
  • Seite 19: Menüs

    5 Gespräch/Rufumleitung/Aktive Rufnummer - Das 8 Signaltyp - Zeigt den eingestellten Signaltyp an: Symbol ? weist auf ein aktives Gespräch, das y = Lauter Klingelton Ó = Vibrieren und Symbol > auf die aktivierte Rufumleitung hin. Bei Klingelton SIM-Karten mit zwei Rufnummern sind folgende Symbole möglich: z = Leiser Klingelton } = Vibrieren, dann...
  • Seite 20 iTAP™-Modus Durch Drücken von # können Sie bei der Texteingabe den Eingabemodus wechseln: Bei der Texteingabe können Sie durch Drücken von # in den iTAP-Modus wechseln. Wird keines der Symbole j oder p Eingabemodi angezeigt, drücken Sie Optionen > Texteingabe, und legen Sie den Der Texteingabemodus Primär kann wahlweise auf j oder iTAP-Modus als primären oder sekundären Texteingabemodus...
  • Seite 21: Lautstärke

    • Drücken Sie S, um den blinkenden Cursor an die • Im Standby-Display die Klingeltonlautstärke ändern gewünschte Stelle zum Eingeben oder Bearbeiten des Tipp: Sie können das Anrufsignal schnell und einfach auf Textes zu verschieben. Vibrieren oder Stumm umstellen. Drücken Sie dazu im •...
  • Seite 22: Persönliche Einstellungen

    Persönliche Einstellungen Anrufsignal (Klingelton) ändern Sie können die Anrufsignale (Klingeltöne) für eingehende Anrufe und andere Ereignisse ändern. Signaltyp Aufruf: Drücken Sie s > t Signale > Signaltyp Detail Hinweis: Signaltyp steht für den aktuellen Signaltyp. Für das Signaltyp-Profile legen unterschiedliche Klingeltöne und/oder Signaltyp-Profil Stumm kann kein Klingelton festgelegt werden.
  • Seite 23: Themes

    Themes Sie können das Displaydesign des Mobiltelefons ändern: Drücken Sie s > w Einstellungen > Personalisieren > Skin. Das Als Theme bezeichnet man eine Kombination von Bildern Displaydesign kann auch durch ein Theme eingestellt werden und Sound-Dateien, die gemeinsam aktiviert werden (siehe Seite 70).
  • Seite 24: Anrufe

    Anrufe Informationen zum Tätigen und Annehmen von Anrufen finden Sie auf Seite 26. Abschalten des Anrufsignals Mithilfe der Lautstärketasten können Sie das Anrufsignal abschalten, ohne den Anruf entgegenzunehmen. Letzte Anrufe Das Mobiltelefon verwaltet Listen der ein- und ausgehenden Anrufe, auch wenn bei diesen Anrufen kein Gespräch zustande kam.
  • Seite 25: Notrufe

    Zum Ein- oder Ausblenden Ihrer Rufnummer beim nächsten Beim Eingang einer Sprachnachricht zeigt das Mobiltelefon das getätigten Gespräch geben Sie zunächst die zu wählende Sprachnachricht-Symbol t und die Meldung Neue Sprachnachricht Rufnummer ein. Drücken Sie dann Optionen an. Zum Abhören der Nachricht drücken Sie Anrufen. >...
  • Seite 26: Weitere Funktionen

    Weitere Funktionen Funktionen Notizblock Die zuletzt gewählte Nummer wird im Notizblock gespeichert. Sie können den Notizblock verwenden, um eine Nummer Telefonie-Funktionen während eines Gesprächs zur späteren Verwendung zu notieren. Zum Öffnen des Funktionen Notizblocks: Eine im Drücken Sie N, und halten Sie die Taste Drücken Sie s >...
  • Seite 27: Telefonbuch

    Telefonbuch Funktionen Quick Dial Vorprogrammierte Rufnummern Funktionen Funktion wählen: Eine im Eine im Telefonbuch gespeicherte Nummer s > É Tools > Wähldienste > Quick Dial Telefonbuch per Sprachwahl anrufen: DTMF-Töne DTMF-Töne aktivieren: gespeicherte Drücken Sie N, und halten Sie die Taste (MFV) Nummer per s >...
  • Seite 28: Nachrichten

    Funktionen Funktionen Kategorieanzeige s > n Telefonbuch, drücken Sie dann Telefonbuchliste Anzeigereihenfolge der für Telefonbuch Optionen > Filtern > Kategorie sortieren Telefonbucheinträge festlegen: festlegen > Name der Kategorie s > n Telefonbuch, drücken Sie dann Sie können alle Telefonbucheinträge, die Optionen >...
  • Seite 29: Instant Messaging

    Funktionen Funktionen Sprachnachricht s > e Nachrichten, drücken Sie E-Mail lesen und s > e Nachrichten > Email senden dann Optionen > Neue Sprachnachricht verwalten Zum Anzeigen der Zum Aufzeichnen der Sprachnachricht Nachrichtenoptionen (Antworten, Weiterleiten, drücken Sie Aufnahme, zeichnen die Sperren und Löschen) markieren Sie eine Nachricht auf, und drücken Sie dann Stopp.
  • Seite 30: Grundeinstellungen

    Grundeinstellungen Funktionen Schlag- Sie können die möglicherweise im Funktionen zeilenanzeige Standby-Display angezeigten vom Sprache Festlegen der Menüsprache: Diensteanbieter bereitgestellten Schlagzeilen aktivieren oder deaktivieren: s > w Einstellungen > Grundeinstellung > Sprache s > w Einstellungen > Personalisieren > Home Screen > Schlagzeilen > Ein oder Aus Durchlaufen Festlegen, ob die Auswahlleiste beim Erreichen des ersten oder letzten...
  • Seite 31: Freisprecheinrichtungen

    Funktionen Funktionen Sprachwahl Sprachwahl über Sende-/Endetaste Gesprächszeit Ruf-Timer anzeigen: (Headset) des Headsets aktivieren: s > s Letzte Anrufe > Gesprächszeit s > w Einstellungen > Headset > Sprachwahl Gesprächs-Timer Gesprächszeit und -gebühren Automatisches Automatische Rufumschaltung auf während eines Gesprächs anzeigen: Freisprechen einen Autoeinbausatz, wenn dieser s >...
  • Seite 32: Sicherheit

    Funktionen Funktionen Terminerinnerung Tritt eine Terminerinnerung ein, haben Sie Währungs- Geben Sie den Wechselkurs ein, und die folgenden Möglichkeiten: Zum umrechner drücken Sie Ok. Geben Sie den Betrag ein, Anzeigen der Details zu dem Termin und drücken Sie Optionen drücken Sie Anzeige. Zum Schließen der >...
  • Seite 33 Funktionen Spiel oder Java™-Spiel oder -Applikation Anwendung starten: starten s > Q Games & More, markieren Sie das Spiel oder die Applikation, und drücken Sie s Hinweis: Zum Installieren und Starten von auf der Speicherkarte abgelegten Spielen drücken Sie s > Q Games & More >...
  • Seite 34: Daten Zur Spezifischen Absorptionsrate

    Schutz für die Bevölkerung und zur Berücksichtigung von möglichen Messabweichungen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Motorola Testprotokoll sowie den Unterlagen zum Beurteilungsverfahren und zur Messfehlergenauigkeit für dieses Produkt. ** Bitte beachten Sie für den körpernahen Betrieb den Abschnitt Sicherheit und Allgemeine Informationen.
  • Seite 35 Index Auslandsvorwahl 79 Autoeinbausatz 98 Akku 23 Akku aufladen (Meldung) 55 Akkuladezustand (Symbol) 55 Beenden eines Gesprächs 26, Akkulaufzeit verlängern 24, 44, 69, 70, 71 Bild 104 Aktive Rufnummer (Symbol) Bild-ID 75, 85 Bluetooth -Verbindung ® Alles zurücksetzen 96 Beschreibung 43 Angenommene Anrufe 73 Nachrichten drucken 91 Anhängen einer Rufnummer...
  • Seite 36 Notrufnummer 76 Signal Stummschalten eines Verteiler 86 Numerischer Modus 62 Deaktivieren 66, 73 Gesprächs 80 Videoclip 104 Nummer. Siehe Rufnummer Einstellen 63, 67 Symbol-Modus 62 Videos 36 Stumm schalten 63 Synchronisieren 100 Vorprogrammierte Signal beim Eintreffen einer Rufnummern 82 Nachricht 66 Objekte übertragen 45 Signalstärke (Symbol) 52 Öffnen, um den Anruf...

Inhaltsverzeichnis