Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Motorola
EX112
Kurzeinführung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Motorola EX112

  • Seite 1 Motorola EX112 Kurzeinführung...
  • Seite 2 68004132007.fm Page 0 Friday, October 29, 2010 9:58 AM...
  • Seite 3 68004132007.fm Page 1 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Herzlichen Glückwunsch! MOTOROLA EX112 Ihr MOTOROLA EX112 enthält viele erstklassige Funktionen, etwa für Musik, Fotos, Videos, zum Browsen und vieles mehr – und dies alles mit einem benutzerfreundlichen QWERTZ-Tastenfeld. • Musik.
  • Seite 4 Sie werden überrascht sein, was alles zu entdecken ist. Achtung: Lesen Sie bitte vor dem Zusammenbauen, Laden oder Verwenden des Telefons zunächst den Abschnitt „Sicherheit und rechtliche Informationen“ auf Seite 39. Mehr • Zubehör: Finden Sie Zubehör für Ihr Telefon unter www.motorola.com/products. Herzlichen Glückwunsch!
  • Seite 5: Ihr Telefon

    68004132007.fm Page 3 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Ihr Telefon Wichtige Tasten und Anschlüsse 3,5-mm- Headsetanschluss Hörmuschel Kamera (auf der Rückseite des Telefons) Micro-USB- Anschluss Lautstärketasten Laden oder mit PC verbinden. Auswahl Rechter Linker Softkey Softkey Anruf- Ausschalttaste Taste Kamerataste Rücktaste Blättern...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    68004132007.fm Page 4 Friday, October 29, 2010 1:47 PM Inhalt Ihr Telefon ....... . . 3 Los geht's .
  • Seite 7: Los Geht's

    68004132007.fm Page 5 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Los geht's Vorbereitung Zusammenbauen und Laden Abdeckung SIM-Karte einlegen abnehmen Akku einsetzen microSD einlegen Abdeckung aufsetzen Aufladen Achtung: Lesen Sie bitte den Abschnitt „Akkuverwendung und Akkusicherheit“ auf Seite 39. Los geht's...
  • Seite 8: Telefon Ein- Und Ausschalten

    68004132007.fm Page 6 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Telefon ein- und ausschalten Halten Sie zum Ein- und Ausschalten des Telefons die Taste „Beenden“ gedrückt. Anrufe tätigen und annehmen Um vom Startbildschirm aus einen Anruf zu tätigen, geben Sie eine Nummer ein, und drücken Sie „Anrufen“...
  • Seite 9: Tasten

    68004132007.fm Page 7 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Tasten Einige wichtige Informationen Tastentipps Hier einige Tipps zur Navigation auf Ihrem Telefon. Menüführung Mit der Taste Menü (rechter Softkey) gelangen Sie vom Startbildschirm zum Hauptmenü. Tipp: Alternativ können Sie das Hauptmenü...
  • Seite 10 68004132007.fm Page 8 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Schnellzugriffstasten Indem Sie im Startbildschirm die Navigationstaste © nach oben, unten, links oder rechts drücken, können Sie schnell auf den Medienplayer, den Alarm, die Benutzerprofile bzw. die Toneinstellungen zugreifen. Drücken Sie zum Ändern der Belegung der Einstellungen Schnellzugriffstasten ©...
  • Seite 11: Startbildschirm

    68004132007.fm Page 9 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Startbildschirm Schnellzugriff auf die wichtigsten Dinge Kurzanleitung: Startbildschirm Das Standby-Display bietet alle neuesten Informa- tionen auf einen Blick. Er wird angezeigt, wenn Sie das Telefon einschalten oder in einem Menü die Taste „Beenden“...
  • Seite 12: Telefonstatus Und Benachrichtigungen

    68004132007.fm Page 10 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Drücken Sie zum Öffnen des Hauptmenüs vom Startbildschirm aus die Taste Menü (rechter Softkey). Drücken Sie zum Markieren einer Menüoption die Taste © nach oben, unten, links oder rechts, und drücken Sie dann zum Auswählen der markierten Option auf ®.
  • Seite 13: Anrufe

    68004132007.fm Page 11 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Anrufe Immer im Gespräch bleiben Gesprächsoptionen Drücken Sie während eines Anrufs Optionen, um den Anruf zu halten oder zu beenden, einen neuen Anruf zu tätigen oder weitere Funktionen zu nutzen. Durch Drücken auf Stumm können Sie die Verbindung stummschalten.
  • Seite 14 68004132007.fm Page 12 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Notruf Hinweis: Ihr Dienstanbieter programmiert eine oder mehrere Notrufnummern (z. B. 110 oder 112), die Sie in jedem Fall anrufen können, auch wenn das Telefon gesperrt ist. Notrufnummern sind von Land zu Land unterschiedlich.
  • Seite 15: Kontakte

    68004132007.fm Page 13 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Kontakte Kontakte ohne Ende Kurzanleitung: Kontakte Telefonbuch ® > So geht's: Telefonbuch Telef elefonbuch Alex Pico Alex Pico Dan Smith Dan Smi an Smith Kate Shunneyn (555)5552505 Drücken Sie zum ® Ansehen Keith Zung eith Zung...
  • Seite 16: Kontakte Anrufen

    68004132007.fm Page 14 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Kontakte anrufen Markieren Sie einen Kontakt, und drücken Sie dann „Anrufen“ Tipp: Drücken Sie die Lautstärketasten, um zu einem Kontakt zu blättern, und drücken Sie dann „Anrufen“ Kontakte...
  • Seite 17: Nachrichten

    68004132007.fm Page 15 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Nachrichten Manchmal geht es besser per SMS oder E-Mail … Nachrichten erstellen & senden Nachrichten ® > So geht's: > Nachricht schreiben Verwenden Sie zur Eingabe der Nachricht das Tastenfeld. Drücken Sie auf Optionen, um ein Bild, Sound oder ein Video einzufügen.
  • Seite 18 68004132007.fm Page 16 Friday, October 29, 2010 9:58 AM E-Mail Konto einrichten Nachrichten > E-Mail ® > So geht's: > E-Mail-Konten, drücken Sie Optionen > Neues Konto > Ja Der E-Mail-Einrichtungsassistent führt Sie durch die Einrichtung Ihres E-Mail-Kontos. Neue E-Mail erstellen Nachrichten >...
  • Seite 19: Internet

    68004132007.fm Page 17 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Internet Internet-Surfen geht auch ohne PC - mit Ihrem Telefon Hinweis: Um den Browser zu benutzen, müssen Sie die Datendienste für Ihr Konto aktiviert haben (eventuell fallen für diesen Dienst zusätzliche Gebühren an).
  • Seite 20: Social Networks

    68004132007.fm Page 18 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Social Networks Mein Leben, Ihr Leben Soziale Netzwerke ® > So geht's: Verwenden Sie Ihr Telefon, um auf Myspace und Facebook™ zuzugreifen. Wenn Sie über keine MySpace- oder Hinweis: Facebook- Konten verfügen, können Sie auf den entsprechenden Websites Konten einrichten.
  • Seite 21: Bluetooth™-Verbindung

    68004132007.fm Page 19 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Bluetooth™-Verbindung Ohne Kabel und doch in Verbindung Bluetooth-Funktion aktivieren oder deaktivieren Einstellungen > Konnektivität ® > So geht's: > Bluetooth > Strom Wenn Bluetooth aktiviert ist, erscheint der Bluetooth-Anzeiger auf dem Startbildschirm. Hinweis: Um die Akkulaufzeit zu verlängern, schalten Sie Bluetooth aus, wenn die Funktion nicht verwendet...
  • Seite 22 Tipp: Für spezifische Infos über das Gerät, lesen Sie die beigelegten Anmerkungen. Für mehr Unterstützung mit Bluetooth gehen Sie auf www.motorola.com/Bluetoothsupport. Um die Bluetooth-Funktion mit einem Höchstmaß an Sicherheit zu nutzen, schließen Sie Bluetooth-Geräte immer in einer sicheren, privaten Umgebung an.
  • Seite 23: Geräte Trennen

    68004132007.fm Page 21 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Geräte erneut verbinden Um das Telefon automatisch erneut mit einem gekoppelten Gerät zu verbinden, schalten Sie das Gerät einfach an. Um das Telefon manuell erneut mit einem gekoppelten Gerät zu verbinden, wählen Sie den Gerätenamen in der Liste Mein Gerät aus.
  • Seite 24: Den Alltag Verwalten

    68004132007.fm Page 22 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Den Alltag verwalten Immer alles unter Kontrolle Kalender Planer > Kalender ® > So geht's: Um Ihren Kalender auf verschiedene Arten anzuzeigen, drücken Sie Optionen > Wechseln zu Datum, oder Zur Wochenansicht wechseln. Kalenderereignisse hinzufügen Drücken Sie in einer beliebigen Kalenderansicht Optionen >...
  • Seite 25 68004132007.fm Page 23 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Alarm Planer > Alarm ® > So geht's: Um einen Alarm zu aktivieren, markieren Sie ihn, und drücken Sie ®, blättern Sie zu Ein, und drücken Sie dann Fertig > Ja. Wenn ein Alarm ertönt, drücken Sie Stopp, um diesen auszuschalten, oder Snooze-Modus, um ihn auf später zu verschieben.
  • Seite 26: Flugmodus

    68004132007.fm Page 24 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Rechner, Währungsumrechner & Stoppuhr Extras ® > So geht's: Blättern Sie, und öffnen Sie den Rechner, den Währungsumrechner oder die Stoppuhr. Datei-Manager Datei-Manager ® > So geht's: Markieren Sie Telefon oder Speicherkarte, und drücken Sie zum Ansehen der Ordner ®.
  • Seite 27: Tipps Und Tricks

    68004132007.fm Page 25 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Tipps und Tricks Ein paar nützliche Tipps Funktion Zurückkehren zum Drücken Sie „Beenden“ Startbildschirm Drücken Sie ® > Anzeigen von Anrufcenter > zuletzt gewählten Anrufverlauf. Nummern Erstellen Sie einen Geben Sie eine neuen Kontakt Telefonnummer ein, und...
  • Seite 28: Tipps Zum Akku

    68004132007.fm Page 26 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Tipps zum Akku Sie würden gern die Laufzeit des Akkus verlängern? Versuchen Sie es hiermit: Schalten Sie Bluetooth™ aus: Drücken Sie ® • Einstellungen > Konnektivität > Bluetooth > > Strom. •...
  • Seite 29: Personalisieren

    68004132007.fm Page 27 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Personalisieren Ihre persönliche Note Profile Ihr Telefon verfügt über verschiedene Profile. Sie können Klingeltöne, Alarme und die Lautstärke für jedes Profil anpassen. Benutzerprofile ® > So geht's: Sie können die folgenden Profile auswählen: Allgemein: Standardmäßig eingestelltes •...
  • Seite 30: Anzeigeeinstellungen

    68004132007.fm Page 28 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Um die Einstellungen eines Profils ändern, drücken Sie Optionen > Anpassen. Sie können die folgenden Einstellungen anpassen: Toneinstellungen: Stellen Sie die Klingeltöne für • eingehende Anrufe und Nachrichten, Tastentöne und für andere Ereignisse ein. Lautstärke: Stellen Sie die Lautstärke für •...
  • Seite 31: Datum Und Uhrzeit

    68004132007.fm Page 29 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Datum und Uhrzeit Legen Sie Datum, Uhrzeit, Zeitzone und Formate fest: Einstellungen ® > So geht's: > Telefoneinstellungen > Uhrzeit und Datum Sprache Legen Sie die Menüsprache fest: Einstellungen ®> So geht's: >...
  • Seite 32: Texteingabe

    68004132007.fm Page 30 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Texteingabe Tastatur ganz klein Verwenden Sie zur Eingabe von Text oder zur Erstellung von Nachrichten und Notizen das Tastenfeld. Um den Tastenfeld-Texteingabemodus ändern, drücken Sie Optionen > Eingabemethode. Sie können die folgenden Eingabemethoden auswählen: ABC: Geben Sie Großbuchstaben in das Textfeld ein.
  • Seite 33: Fotos

    68004132007.fm Page 31 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Fotos Sehen, festhalten, weiterleiten! Fotos aufnehmen und weiterleiten Machen Sie ein Familienfoto und senden Sie es an alle. So geht's: Drücken Sie die Kamerataste Zur Belichtungsregelung. Zum Vergrößern/ Verkleinern. Zum Wechseln zum Fotoalbum oder zum Video.
  • Seite 34 68004132007.fm Page 32 Friday, October 29, 2010 9:58 AM • Um das Foto bearbeiten, wählen Sie Fotoeditor. • Um das Foto zu löschen und zum Sucherbild zurückzukehren, wählen Sie Löschen. Bilder anzusehen, die Sie gemacht haben, gehen Sie zum Kamerasucherbildschirm, und drücken Sie den linken Softkey und dann Wechseln zu >...
  • Seite 35: Medienplayer

    68004132007.fm Page 33 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Medienplayer Wenn Musik aus Ihrem Leben nicht wegzudenken ist ... Medienplayer Öffnen Sie einfach Ihren Medienplayer und wählen Sie eine Playlist. ® Multimedia > Medienplayer > So geht's: > Meine Playlists atience atience tience...
  • Seite 36: Ausblenden Und Ausschalten

    68004132007.fm Page 34 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Bedienelemente Halten Sie © nach Vorspulen/ Zurückspulen links/rechts gedrückt. Lautstärke Drücken Sie die seitlichen Lautstärketasten. Ausblenden und ausschalten Drücken Sie die Beenden-Taste , um eine andere Anwendung zu verwenden. Ihr Medium wird weiter abgespielt.
  • Seite 37: Radio

    68004132007.fm Page 35 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Radio Nachrichten und Musik für unterwegs Hören Sie sich Nachrichten und Musik überall und kostenfrei an. Multimedia > FM-Radio ® > So geht's: Hinweis: Das FM-Radio funktioniert nur, wenn ein Headset angeschlossen ist. Um Sender einzustellen, drücken Sie Optionen >...
  • Seite 38: Sicherheit

    68004132007.fm Page 36 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Sicherheit Zum Schutz des Telefons Codes & Passwörter Einstellungen ® > So geht's: > Sicherheitseinstellungen > Passwort ändern. Sie können auch die PIN Ihrer SIM-Karte und die PIN2-Codes ändern. Falls Sie andere Codes vergessen haben: Falls Sie Ihren SIM PIN-Code oder Ihren PIN2-Code vergessen haben, kontaktieren Sie Ihren Dienstanbieter.
  • Seite 39: Tastenfeld Sperren

    68004132007.fm Page 37 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Tastenfeld sperren Einstellungen ® > So geht's: > Sicherheitseinstellungen > Autom. Tastenfeldsperre > Keine, > 5 Sek., 30 Sek., 1 Min., oder 5 Min. Sie können das Tastenfeld und dessen Tasten sperren, um eine ungewollte Benutzung des Telefons zu vermeiden.
  • Seite 40: Fehlersuche

    68004132007.fm Page 38 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Fehlersuche Wir sind für Sie da. Wiederherstellung nach Absturz In dem unwahrscheinlichen Fall, dass das Telefon nicht mehr auf das Drücken von Tasten reagiert, versuchen Sie eine Wiederherstellung durch einfaches Zurück- setzen.
  • Seite 41: Sicherheit Und Rechtliche Informationen

    Feuchtigkeit in den elektronischen Schaltungen des mobilen Geräts kann zu Korrosion führen. Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber oder an Motorola, wenn das mobile Gerät oder der Akku nass geworden sind, auch wenn sie normal zu funktionieren scheinen.* • Der Akku darf nicht mit Metallgegenständen in Berührung kommen.
  • Seite 42 68004132007.fm Page 40 Friday, October 29, 2010 9:58 AM • Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber oder an Motorola, wenn das mobile Gerät beim Herunterfallen oder durch Hitzeeinwirkung beschädigt wurde. *Hinweis: Vergewissern Sie sich stets, ob das Akkufach geschlossen und gesichert ist, damit der Akku derartigen Bedingungen nicht unmittelbar ausgesetzt wird.
  • Seite 43: Laden Des Akkus

    • Neue Akkus sind nicht voll aufgeladen. • Bei neuen Akkus oder Akkus, die über einen längeren Zeitraum gelagert wurden, ist eventuell eine längere Ladezeit erforderlich. • Die Schaltkreistechnik der Motorola-Akkus schützt den Akku vor Schäden durch Überladung. Vorsichtsmaßnahmen beim Fahren Während Sie ein Fahrzeug lenken, liegt es in Ihrer Verantwortung, sicher zu fahren.
  • Seite 44 • Anrufe und andere Aufgaben beenden, wenn Sie sich nicht auf die Fahrt konzentrieren können. Befolgen Sie die „Vorsichtsmaßnahmen beim Fahren“ in dieser Anleitung und unter www.motorola.com/callsmart (nur auf Englisch). Anfälle/Ohnmacht Manche Personen zeigen eine erhöhte Neigung zu epileptischen Anfällen oder Ohnmachten, wenn sie Blitzlichtern (Stroboskop-Effekt) ausgesetzt sind, wie sie beispielsweise bei Videos oder Spielen auftreten.
  • Seite 45: Warnhinweis: Verwendung Mit Zu Hoher Lautstärke

    Sie die Verwendung des Headsets oder Kopfhörers, und lassen Sie Ihr Gehör von einem Arzt untersuchen. Weitere Informationen zum Schutz des Gehörs finden Sie auf der Website von Motorola unter direct.motorola.com/hellomoto/nss/AcousticSafety.asp (nur auf Englisch). Übermäßige Belastung Wenn Sie wiederholt die gleichen Aktionen ausführen, wie beispielsweise das Drücken von Tasten oder das Eingeben von alphanumerischen Zeichen, können...
  • Seite 46: Warnhinweise

    68004132007.fm Page 44 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Kleinkinder Halten Sie Ihr Mobilgerät und das Zubehör von Kleinkindern fern. Diese Produkte sind kein Spielzeug und sind für Kleinkinder potenziell gefährlich. Beispiele: • Abnehmbare Kleinteile können verschluckt werden und zum Ersticken führen. •...
  • Seite 47 68004132007.fm Page 45 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Symbole Auf Ihrem Akku, Ladegerät oder Mobilgerät finden Sie möglicherweise folgende Symbole: Symbol Definition Es folgen wichtige Sicherheitsinformationen. 032374o Werfen Sie Ihren Akku oder Ihr mobiles Gerät nicht in offenes 032376o Feuer.
  • Seite 48: Funkfrequenzwellen - Vorsichtsmaßnahmen

    • Wenn Sie das Mobilgerät am Körper tragen, platzieren Sie das Mobilgerät immer in einem von Motorola gelieferten oder zugelassenen Clip, einer Halterung, einem Halfter, einer Hülle oder einem Tragegurt. Wenn Sie kein von Motorola geliefertes oder zugelassenes Zubehör für das Tragen am Körper nutzen, halten Sie das Mobilgerät und seine Antenne beim Senden mindestens 2,5 cm vom...
  • Seite 49: Implantierbare Medizinprodukte

    68004132007.fm Page 47 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Implantierbare Medizinprodukte Wenn Sie ein implantierbares Medizinprodukt wie einen Herzschrittmacher oder Defibrillator tragen, wenden Sie sich an Ihren Arzt, bevor Sie dieses Mobilgerät nutzen. Personen mit implantierbaren Medizinprodukten sollten folgende Vorsichtsmaßnahmen einhalten: •...
  • Seite 50 Betriebspositionen, beispielsweise am Körper verwendet werden. In diesem Fall betrug der höchste gemessene SAR-Wert 0,893 W/kg. Die Tests wurden in Übereinstimmung mit internationalen Prüfrichtlinien durchgeführt. Die SAR-Informationen umfassen ebenfalls das Motorola-Testprotokoll sowie die Unterlagen zum Bewertungsverfahren und zum Messunsicherheitsbereich für dieses Produkt.
  • Seite 51: Informationen Der Who (Weltgesundheitsorganisation)

    Quelle: WHO Fact Sheet 193 Weitere Informationen: http://www.who.int/peh-emf EU-Richtlinien-Konformitätserklärung EU-Richtlinien-Konformitätserklärung 0168 Hiermit erklärt Motorola, dass dieses Produkt den folgenden Richtlinien entspricht: • Den wesentlichen Anforderungen und allen anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG • Allen anderen relevanten EU-Richtlinien 0168 Produktgenehmigungsnummer Die obige Abbildung zeigt ein Beispiel für eine typische Produktgenehmigungs-...
  • Seite 52: Benutzerhinweise Betreffend Fcc (Federal Communications Commission)

    68004132007.fm Page 50 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Benutzerhinweise betreffend FCC (Federal Communications Commission) Die folgende Erklärung gilt für alle Produkte, für die eine FCC-Zulassung vorliegt. Die betreffenden Produkte tragen das FCC-Logo und/oder eine FCC-Identifikationsnummer nach dem FCC ID-Muster: xxxxxx auf dem Produkt-Etikett.
  • Seite 53: Vorsichtsmaßnahmen Beim Autofahren

    Wenn Sie Ihr Mobilgerät – soweit gesetzlich erlaubt – beim Fahren nutzen möchten, beachten Sie die folgenden Tipps: • Machen Sie sich mit Ihrem Motorola-Mobilgerät und seinen Funktionen wie Kurzwahl, Wahlwiederholung und Sprachwahl vertraut. Die Nutzung dieser Funktionen ermöglicht es Ihnen, Ihr Mobilgerät zu nutzen, ohne dass Ihre Aufmerksamkeit vom Verkehr abgelenkt wird.
  • Seite 54 68004132007.fm Page 52 Friday, October 29, 2010 9:58 AM • Passen Sie Ihr Verhalten beim Wählen der Verkehrslage an; rufen Sie nach Möglichkeit an, wenn Ihr Fahrzeug steht oder bevor Sie losfahren. Wenn Sie während der Fahrt anrufen müssen, wählen Sie jeweils nur wenige Zahlen, schauen Sie umgehend wieder auf die Straße und in die Spiegel, und wählen Sie erst dann weiter.
  • Seite 55: Privatsphäre Und Datenschutz

    Sperren Sie die Tasten Ihres Geräts, wenn diese Funktion verfügbar ist. • Halten Sie die Software auf dem neuesten Stand – Wenn Motorola oder ein Software-/Anwendungsanbieter einen Patch oder Softwarefix für Ihr Mobilgerät veröffentlicht, mit dem die Sicherheit des Geräts auf den neuesten Stand gebracht wird, installieren Sie ihn so bald wie möglich.
  • Seite 56 • Andere von ihrem Gerät übertragene Daten – Ihr Gerät überträgt möglicherweise auch Test- oder andere Diagnose-Informationen (einschließlich standortbasierter Daten) sowie weitere nicht persönliche Daten an Motorola und sonstige Dritte. Diese Informationen werden zur Verbesserung der von Motorola angebotenen Produkte und Dienste verwendet.
  • Seite 57: Benutzung Und Pflege

    68004132007.fm Page 55 Friday, October 29, 2010 12:17 PM Benutzung und Pflege Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise zur Pflege Ihres Mobilgeräts von Motorola: Benutzung und Pflege Flüssigkeiten Setzen Sie das Mobilgerät weder Wasser, Regen, extremer Luftfeuchtigkeit, Schweiß noch anderen Flüssigkeiten aus. Falls das Mobilgerät nass wird, versuchen Sie nicht, das Trocknen mithilfe eines...
  • Seite 58: Recycling

    Sammel- und Recyclingprogrammen, die von Ihren örtlichen oder regionalen Behörden umgesetzt werden. Sie haben auch die Möglichkeit, nicht mehr benötigte Mobilgeräte und elektronisches Zubehör bei einem von Motorola autorisierten Servicecenter in Ihrer Region zurückzugeben. Einzelheiten zu von Motorola anerkannten nationalen Recyclingprogrammen und weitere Informationen zu Recyclingaktivitäten von Motorola finden Sie unter...
  • Seite 59 68004132007.fm Page 57 Friday, October 29, 2010 9:58 AM Software-Copyright-Hinweis Motorola Produkte enthalten möglicherweise Software von Motorola oder von Software-Copyright-Hinweis anderen Herstellern, die in Halbleiterspeichern oder sonstigen Medien gespeichert und urheberrechtlich geschützt sind. Gesetze in den USA und anderen Ländern gewähren Motorola, Inc.
  • Seite 60: Information Zur Garantieleistung

    Software geliefert wird, zum Beispiel CD- ROM, Speicherkarte. Sollte das Produkt diesen Spezifikationen nicht entsprechen, sind Sie verpflichtet, Motorola innerhalb von 2 Monaten nach Feststellung eines Fehlers im Material, in der Verarbeitung oder der Nichterfüllung der Spezifikationen und in jedem Fall vor Ablauf der Garantiezeit zu unterrichten und das Produkt unverzüglich zur Reparatur...
  • Seite 61 Verkäufer des Produkts aus dem Kaufvertrag. INANSPRUCHNAHME DER GARANTIELEISTUNGEN In den meisten Fällen wird der autorisierte Motorola Händler, bei dem Sie den Motorola Personal Communicator mit Originalzubehör erworben haben und/oder von dem das Produkt installiert worden ist, die Garantieansprüche anerkennen und/oder entsprechende Garantieleistungen vornehmen.
  • Seite 62: Geltendmachung

    Garantiehinweisen aufgeführten Konditionen geleistet. Bitte beachten Sie jedoch, dass Sie dann, wenn der Motorola Fachhändler das Produkt direkt bei Motorola in dem Land eingekauft hat, in dem der Erwerb erfolgt ist auf diesen Verkaufsort verwiesen werden, da dort gegebenenfalls gesetzliche Vorschriften zu Gunsten des Verbrauchers zur Erweiterung der Gewährleistungspflichten über das erste Jahr hinaus bestehen.
  • Seite 63: Voraussetzungen Für Garantieleistungen

    Die Garantieansprüche können nicht berücksichtigt werden, falls die Typ- oder Seriennummer des Produktes verändert, gelöscht, dupliziert, entfernt oder unkenntlich gemacht worden ist. Motorola behält sich deshalb das Recht vor, den kostenlosen Garantieservice zu verweigern, falls die erforderliche Dokumentation nicht oder nur unvollständig vorgelegt werden kann, unlesbar oder nicht in Übereinstimmung mit den Daten des Herstellers ist.
  • Seite 64: Garantieausschluss

    Gerätekombination genutzt wird und Motorola die Mängelfreiheit des Produktes feststellt. Motorola schließt ausdrücklich jede Haftung für Schäden an Motorola Geräten und für sonstige Schäden aus, die in irgendeiner Weise durch die Verwendung des Personal Communicator, der Zubehörteile, Software Applikationen und Peripheriegeräte (insbesondere Akkus, Ladegeräte, Adapter, Netzteile etc.)
  • Seite 65 Leistung). Die Garantieleistung für wiederaufladbare Motorola Akkus erlischt, a) wenn die Akkus mit anderen als den von Motorola für die Ladung der betreffenden Akkus als geeignet anerkannten Geräten aufgeladen werden, b) die Versiegelungen der Akkus zerbrochen oder beschädigt sind, c) die Akkus in einem anderen Gerät oder zu einem anderen Zweck als in dem...
  • Seite 66: Reparaturen Ausserhalb Der Garantie

    Klingeltöne, Melodien, Screensavers, Wallpaper, Spiele etc. bei dem Reparatur- oder Prüfvorgang u. U. gelöscht werden oder verloren gehen können. Motorola übernimmt hierfür keine Haftung. Material, das von Motorola bereits im Rahmen der Grundausstattung auf Ihrem Produkt installiert wurde, bleibt von dem Reparatur- und Prüfvorgang in der Regel unberührt.
  • Seite 67 Motorola behält sich das Recht vor, Informationen oder Spezifikationen ohne Ankündigung oder Verpflichtungen zu ändern. MOTOROLA, das Logo mit dem stilisierten M, MOTOBLUR und das Logo von MOTOBLUR sind Marken oder eingetragene Marken von Motorola Trademark Holdings, LLC. Die Bluetooth-Marken gehören dem Eigentümer und werden von Motorola Mobility, Inc.
  • Seite 68 68004132007.fm Page 0 Friday, October 29, 2010 9:58 AM...
  • Seite 69 68004132007.fm Page 0 Friday, October 29, 2010 9:58 AM...
  • Seite 70 Zubehör Weitere Informationen Unter: Zubehör: www.motorola.com Benutzerhandbücher: www.motorola.com/support 68004132007...

Inhaltsverzeichnis