Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
UG.GSM.E398.book Page 1 Monday, May 24, 2004 7:11 PM
Willkommen
Willkommen in der Welt der digitalen Mobilkommunikation von
Motorola! Wir freuen uns, dass Sie sich für das Mobiltelefon E398
Series GSM von Motorola entschieden haben.
Lautstärketaste
Smart-Taste
Linker Softkey
Zum Ausführen der
Funktion im unteren
linken Displaybereich.
Sendetaste
Zum Tätigen und
Annehmen von Anrufen.
5-Wege-Navigations-
Joystick mit mittlerer
Auswahltaste
Zum Blättern durch
Menüs. Drücken in der
Mitte der Taste wählt
Elemente aus.
Hinweis: Ihr Telefon entspricht u. U. nicht exakt der obigen
Abbildung. Diese Abweichungen gelten jedoch nicht für
Tastenpositionen, Abläufe und Funktionen.
Headset-Buchse
Kamerataste
Zum Aktivieren der
Kamera und Aufnehmen
von Fotos.
Stereolautsprecher
(beide Seiten)
Menütaste
Rechter Softkey
Zum Ausführen der
Funktion im unteren
rechten Displaybereich.
Einschalttaste/
Endetaste
Zum Ein- und
Ausschalten des
Zubehöranschluss
Telefons, Beenden
Zum Anschließen des
von Gesprächen
Ladegeräts sowie von
und Verlassen des
Telefonzubehör.
Menüsystems.
Willkommen - 1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Motorola E398
Inhaltszusammenfassung für Motorola E398
- Seite 1 UG.GSM.E398.book Page 1 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Willkommen Willkommen in der Welt der digitalen Mobilkommunikation von Motorola! Wir freuen uns, dass Sie sich für das Mobiltelefon E398 Series GSM von Motorola entschieden haben. Headset-Buchse Lautstärketaste Kamerataste Zum Aktivieren der...
-
Seite 2: Funktion
UG.GSM.E398.book Page 2 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Alle Funktionen auf einen Blick! Kamerataste Spiegel Zum Aktivieren der Zum Ausrichten Kamera und Aufnehmen des Objektivs für von Fotos. Selbstporträts. Kameraobjektiv Stereolautsprecher (beide Seiten) 032385o.eps Integrierter Blitz für Nahbereich Funktion... -
Seite 3: Beschreibung
UG.GSM.E398.book Page 3 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Funktion Beschreibung Rythm Lights Aktivieren der Rythm Lights, der aktivieren Beleuchtung, die im Takt zu Umgebungsgeräuschen aufblinkt: M > > > Einstellungen Personalisieren Rythm Lights Lichtsignale Auswählen der Lichtsignale für eingehende Anrufe: M >... - Seite 4 UG.GSM.E398.book Page 4 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Funktion Beschreibung Senden einer Senden einer MMS-Nachricht Multimedia-Nachricht mit Bildern, Animationen, Sounds und Videos: M > > Nachrichten Neue Nachricht > Neue MMS Abspielen von Abspielen eines Videoclips: Videoclips M >...
- Seite 5 UG.GSM.E398.book Page 5 Monday, May 24, 2004 7:11 PM www.hellomoto.com MOTOROLA und das stilisierte M-Logo sind beim US Patent & Trademark Office eingetragen. Die Bluetooth-Warenzeichen gehören dem Eigentümer und werden von Motorola, Inc. unter Lizenz verwendet. Java und alle anderen Java-basierten Marken sind Marken oder eingetragene Marken von Sun Microsystems, Inc.
- Seite 6 UG.GSM.E398.book Page 6 Monday, May 24, 2004 7:11 PM der aktuellsten Produktversion entsprechen. Falls der unwahrscheinliche Fall eintreten sollte, dass Ihre Bedienungsanleitung die Kernfunktionen des Produkts nicht vollständig wiedergibt, lassen Sie uns dies bitte wissen. Aktuelle Versionen der Bedienungsanleitungen stehen auch auf der Website von Motorola unter http://www.motorola.com zur...
-
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
UG.GSM.E398.book Page 7 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Inhalt Allgemeine Warn- und Sicherheitshinweise ... 10 Erste Schritte ........19 Informationen über dieses Handbuch . - Seite 8 UG.GSM.E398.book Page 8 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Texteingabe ........50 Die Smart-Taste.
- Seite 9 UG.GSM.E398.book Page 9 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Nummer anhängen ......81 Kurzwahl .
-
Seite 10: Allgemeine Warn- Und Sicherheitshinweise
UG.GSM.E398.book Page 10 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Allgemeine Warn- und Sicherheitshinweise Wichtige Informationen zur sicheren und effizienten Bedienung Ihres Mobiltelefons. Bitte lesen Sie diese Informationen aufmerksam bevor Sie ihr Mobiltelefon das erste Mal in Betrieb nehmen. Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen ersetzen die allgemeinen Warn- und Sicherheitshinweise, die in allen vor dem 1. -
Seite 11: Betrieb Des Mobiltelefons
UG.GSM.E398.book Page 11 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Antenne Verwenden Sie nur die mitgelieferte oder eine von Motorola genehmigte Ersatzantenne. Nicht genehmigte Antennen, Änderungen oder Zusatzgeräte können das Mobiltelefon beschädigen. Bitte beachten Sie folgendes: Bitte berühren Sie die Antenne nicht während das Gerät eingeschaltet ist. -
Seite 12: Nutzung Von Features
UG.GSM.E398.book Page 12 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Nutzung von Features Wenn Sie Features des Mobiltelefons mit oder ohne Zubehörkabel nutzen, halten Sie das Mobiltelefon und die Antenne mindestens 2,5 cm vom Körper entfernt. Genehmigte Zubehörteile Eine Liste von genehmigten Motorola Zubehörteilen finden Sie auf unserer Webseite www.Motorola.com. -
Seite 13: Medizinische Geräte
UG.GSM.E398.book Page 13 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Medizinische Geräte Herzschrittmacher Hersteller von Herzschrittmachern empfehlen, einen Abstand von mindestens 15 cm zwischen einem Mobiltelefon und einem Schrittmacher einzuhalten, um eventuelle Interferenzen der beiden Geräte auszuschließen. Träger von Herzschrittmachern sollten folgendes beachten: •... -
Seite 14: Warnhinweise
UG.GSM.E398.book Page 14 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Telefonieren im Auto Bitte erkundigen Sie sich an Ihrem jeweiligen Aufenthaltsort nach den dort geltenden Gesetzen und Bestimmungen über die Benutzung eines Mobiltelefons in Kraftfahrzeugen und beachten Sie diese. Soweit die Benutzung des Mobiltelefons im Auto gesetzlich erlaubt ist, beachten Sie zudem bitte folgendes: •... - Seite 15 UG.GSM.E398.book Page 15 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Beachten Sie: Bereiche mit potentieller Explosionsgefahr sind in den meisten Fällen eindeutig gekennzeichnet. Solche Bereiche sind u. a. Tankstellen, in Booten der Bereich unter Deck, Transport- oder Lagereinrichtungen für Kraftstoff oder Chemikalien, Bereiche, in denen der Geruch von Kraftstoff wahrnehmbar ist (z.
- Seite 16 UG.GSM.E398.book Page 16 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Ihr Akku kann die folgenden Symbole enthalten Symbol Definition Wichtiger Sicherheitshinweis folgt. Ihr Akku oder Mobiltelefon sollte nicht in Kontakt mit Feuer kommen. Ihr Akku oder Mobiltelefon muss unter Umständen entsprechend der gesetzlichen Vorgaben recycled werden.
-
Seite 17: Verletzungen Bei Übermäßiger Belastung
UG.GSM.E398.book Page 17 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Eltern sollten Ihre Kinder beim Umgang mit Videospielen und Blinkeffekten auf dem Mobiltelefon überwachen. Alle Personen sollten unverzüglich die weitere Nutzung des Geräts einstellen und Ihren Arzt konsultieren, wenn eines der folgenden Symptome auftritt: Krämpfe, Augenzuckungen, Bewusstseinsverlust,... -
Seite 18: Eu-Richtlinien Konformitätserklärung
UG.GSM.E398.book Page 18 Monday, May 24, 2004 7:11 PM EU-Richtlinien Konformitätserklärung Hiermit erklärt Motorola, dass dieses Produkt den folgenden Richtlinien entspricht: • Den wesentlichen Anforderungen und allen anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC • Allen anderen relevanten EU-Richtlinien IMEI: 350034/40/394721/9... -
Seite 19: Erste Schritte
UG.GSM.E398.book Page 19 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Erste Schritte Informationen über dieses Handbuch Das vorliegende Handbuch beschreibt die Grundfunktionen Ihres Motorola Mobiltelefons. Optionale Funktionen Mit diesem Zeichen werden Funktionen gekennzeichnet, die optional und vom Netz, der SIM-Karte oder dem Vertrag abhängig sind. Sie werden nicht von allen Diensteanbietern und auch nicht überall... -
Seite 20: Sim-Karte Einsetzen
UG.GSM.E398.book Page 20 Monday, May 24, 2004 7:11 PM SIM-Karte einsetzen Auf der SIM-Karte (Subscriber Identity Module) befinden sich Ihre Rufnummer, Service-Details und ein Telefonbuch-/Nachrichtenspeicher. Vorsicht: Achten Sie darauf, dass die SIM-Karte nicht verbogen oder verkratzt wird. Verhindern Sie, dass die SIM-Karte mit statischer Elektrizität, Wasser oder Schmutz in Kontakt kommt. -
Seite 21: Akkuverwendung
UG.GSM.E398.book Page 21 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Speicherkarte mit statischer Elektrizität, Wasser oder Schmutz in Kontakt kommt. Akkuverwendung Die Leistungsfähigkeit des Akkus hängt von vielen Faktoren ab. Dazu gehören die Netzkonfiguration des Mobilfunkanbieters, die Signalstärke, die Umgebungstemperatur des Telefons, die ausgewählten Funktionen bzw. - Seite 22 UG.GSM.E398.book Page 22 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Akku-Leistung zu maximieren: • Verwenden Sie nur Motorola Original™ Akkus und Ladegeräte. Die Garantie für das Telefon deckt keine Schäden ab, die durch die Verwendung von Akkus oder Ladegeräten verursacht werden, die nicht von Motorola stammen.
-
Seite 23: Akku Einsetzen
UG.GSM.E398.book Page 23 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Akku einsetzen Das Telefon darf nur mit Original-Akkus und -Zubehör von Motorola betrieben werden. Wir empfehlen, Akkus bei Nichtgebrauch in den entsprechenden Schutzhüllen aufzubewahren. Hinweise: • Der Telefonakku kann in einer transparenten Plastikschutzhülle geliefert werden. -
Seite 24: Akku Laden
UG.GSM.E398.book Page 24 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Akku laden Neue Akkus werden teilweise aufgeladen ausgeliefert. Vor der ersten Verwendung des Telefons müssen Sie den Akku einsetzen und laden, wie nachfolgend beschrieben. Einige Akkus erreichen erst nach mehreren vollständigen Lade- und Entladezyklen ihre gesamte Leistungsfähigkeit. -
Seite 25: Telefon Einschalten
UG.GSM.E398.book Page 25 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Telefon einschalten Aktion 1 Halten Sie P (die Einschalttaste) für zwei Sekunden 032393o.eps gedrückt, um das Telefon einzuschalten. Hinweis: Nach dem Einschalten des Telefons kann es bis zu vier Sekunden dauern, bis das Display beleuchtet wird. -
Seite 26: Lautstärke Einstellen
UG.GSM.E398.book Page 26 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Lautstärke einstellen Drücken Sie die Taste zur Lautstärkeregelung nach oben oder unten, um folgende Funktionen auszuführen: 032394o.eps • Erhöhen oder Verringern der Hörmuschellautstärke während eines Gesprächs • Erhöhen und Verringern der Ruftonlautstärke im Standby Betrieb Tipp: Bei der niedrigsten Lautstärkeeinstellung schalten Sie... -
Seite 27: Entgegennehmen Eines Anrufs
UG.GSM.E398.book Page 27 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Entgegennehmen eines Anrufs Wenn Sie einen Anruf empfangen, klingelt und/oder vibriert das Telefon und zeigt eine Meldung für einen eingehenden Anruf an. Drücken Sie 1 N oder Annehmen des Anrufs ANNAHME Beenden des Anrufs und „Auflegen“... -
Seite 28: Besondere Funktionen
UG.GSM.E398.book Page 28 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Besondere Funktionen Ihr Telefon bietet Ihnen weitaus mehr Möglichkeiten als nur zu telefonieren! Austauschbare Speicherkarte Sie können eine optionale Speicherkarte für Ihr Telefon verwenden, um damit Multimediaobjekte zu speichern und abzurufen, beispielsweise Fotos und Sounds. -
Seite 29: Beschreibung
UG.GSM.E398.book Page 29 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Das Menü kann die folgenden Optionen enthalten: Speichereinheit Option Beschreibung Formatieren Sie die Speicherkarte. Format Benennen Sie die Speicherkarte um. Umbenennen Wenn eine Speicherkarte im Telefon vorhanden ist, werden Sie beim Herunterladen und Speichern eines Multimediaobjekts zum Auswählen des Speicherortes aufgefordert. -
Seite 30: Rythm Lights Aktivieren
UG.GSM.E398.book Page 30 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Drücken Sie 2 Tasten Eingeben eines Namens für die Playliste Speichern des Namens Auswählen von ÄNDERN Audio Dateien Blättern zu einem Titel Hinzufügen des Titels zur Playliste AKTIV. Wiederholen der Schritte 5 und 6, um der Playliste weitere Titel hinzuzufügen... -
Seite 31: Lichtsignale Festlegen
UG.GSM.E398.book Page 31 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Sie können die folgenden Optionen anpassen: Option Beschreibung Wählen Sie Ihr Lichtsignal für die Funktion Muster Rythm Lights aus, oder schalten Sie die Funktion Aus. Legen Sie fest, wie lange die Rythm Lights aktiv Timer bleiben sollen (bis zu 10 Minuten). -
Seite 32: Bluetooth®-Verbindung Einrichten
UG.GSM.E398.book Page 32 Monday, May 24, 2004 7:11 PM ® Bluetooth -Verbindung einrichten Ihr Telefon unterstützt drahtlose Bluetooth-Verbindungen. Sie können eine Verbindung zu Bluetooth-fähigen Geräten wie Headset, externer Lautsprecher, Auto-Freisprecheinrichtung, Computer oder Mobiltelefon herstellen, um Daten auszutauschen oder zu synchronisieren. -
Seite 33: Multimediaobjekt Kopieren
UG.GSM.E398.book Page 33 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Multimediaobjekt kopieren Markieren Sie das Objekt, das kopiert werden soll und drücken Sie anschliessend M > Kopieren. Wählen Sie das Gerät im Menü aus, oder wählen Sie Object Exchange suchen], um nach dem Zielgerät zu suchen. - Seite 34 UG.GSM.E398.book Page 34 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Auf dem Display wird das aktuelle Sucherbild angezeigt. Drücken Sie S nach oben oder unten, um BILD- Derzeit belegter das Bild zu vergrößern BEREICH Speicher für Fotos bzw. zu verkleinern. (Telefon oder Speicherkarte) Drücken Sie S nach...
- Seite 35 UG.GSM.E398.book Page 35 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Drücken Sie Blättern zu Als Nachricht senden, Speichern, Senden als Klick, Als Wallpaper oder verw., Als Screensaver verw. Tel.bucheintrag Ausführen der Speicheroption WÄHLEN Drücken Sie bei eingeschalteter Kamerafunktion M, um das Menü...
-
Seite 36: Skin Wechseln
UG.GSM.E398.book Page 36 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Skin wechseln Ändern Sie das Skin (Displaydesign) Ihres Telefons wie folgt: Funktion auswählen M > > > Einstellungen Personalisieren Skin > Design Multimedia-Nachricht senden Eine MMS-Nachricht (Multimedia Messaging Service) kann mehrere Seiten mit Text und eingebetteten Medienelementen, z. - Seite 37 UG.GSM.E398.book Page 37 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Drücken Sie Einfügen der Datei WÄHLEN Wenn Sie der Nachricht eine weitere Seite hinzufügen möchten, fahren Sie mit Schritt 9 fort. Wenn Sie die Nachricht senden möchten, fahren Sie mit Schritt 14 fort.
- Seite 38 UG.GSM.E398.book Page 38 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Drücken Sie 15 S Blättern zu einer Option: Senden an Markieren Sie eingeben], um [Empfänger eine oder mehrere Telefonnummern und/oder E-Mail-Adressen einzugeben. Markieren Sie TB-Eintrag], um [Neuer eine Telefonnummer/Adresse einzugeben und ins Telefonbuch aufzunehmen.
- Seite 39 UG.GSM.E398.book Page 39 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Drücken Sie Auswählen des Dateityps WÄHLEN 25 S Markieren der gewünschten Datei Beifügen der Datei WÄHLEN Zurückkehren zum ZURÜCK Nachrichten-Editor 28 S Blättern zu Bestätigung, um ggf. eine Empfangsbestätigung anzufordern Auswählen von ÄNDERN...
-
Seite 40: Abspielen Von Videoclips
UG.GSM.E398.book Page 40 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Abspielen von Videoclips Sie können Videoclips herunterladen und auf Ihrem Telefon abspielen. Diese Videoclips können im Telefonspeicher oder auf einer Speicherkarte gespeichert werden. Tipp: Um die auf einer Speicherkarte enthaltenen Videoclips anzuzeigen, wechseln Sie in das Menü... -
Seite 41: Telefonfunktionen
UG.GSM.E398.book Page 41 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Telefonfunktionen Eine Abbildung des Telefons finden Sie auf Seite 1. Das Display Das unten abgebildete Standby-Display ist die Standardanzeige, wenn kein Gespräch geführt und das Menü nicht benutzt wird. Sie müssen sich im Standby-Display befinden, um eine Rufnummer wählen zu können. - Seite 42 UG.GSM.E398.book Page 42 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Die Beschriftungen unten links und rechts im Display zeigen die aktuellen Softkey-Funktionen an. Drücken Sie auf den linken (-) oder den rechten (+) Softkey, um die angegebene Funktion durchzuführen. Hinweise: • Ihr Standby Display kann von der Abbildung abweichen. Ihr Diensteanbieter hat beispielsweise möglicherweise die...
- Seite 43 UG.GSM.E398.book Page 43 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Folgende Statusanzeigen sind möglich: 1. Datenübertragungsanzeige Zeigt den Status der Verbindung und der Datenübertragung an. Folgende Anzeigen können vorkommen: = Gesicherte GPRS = Ungesicherte GPRS Datenübertragung Datenübertragung = Gesicherte = Ungesicherte...
- Seite 44 UG.GSM.E398.book Page 44 Monday, May 24, 2004 7:11 PM 2. GPRS-Anzeige Zeigt an, dass Ihr Telefon eine Hochgeschwindigkeits-Netzverbindung (General Packet Radio Service, GPRS) verwendet. GPRS ermöglicht schnellere Datenübertragungen. Andere Anzeigen: = GPRS Daten- = GPRS Service übertragung aktiv verfügbar 3. Signalstärkeanzeige Vertikale Balken zeigen die Stärke der Netzverbindung an.
- Seite 45 UG.GSM.E398.book Page 45 Monday, May 24, 2004 7:11 PM 6. Instant Messaging-Anzeige Wenn Instant Messaging aktiv ist. Folgende Anzeigen sind möglich: = IM aktiv = für IM verfügbar = Besetzt = für IM unsichtbar = für Anrufe = Offline verfügbar Wenn eine Java-Applikation aktiv ist, kann an dieser Stelle (Java-Midlet) angezeigt werden.
-
Seite 46: Verwendung Des 5-Wege-Navigations-Joysticks
UG.GSM.E398.book Page 46 Monday, May 24, 2004 7:11 PM 9. Signaltypanzeige Zeigt den eingestellten Signaltyp an. = Lauter Rufton = Leiser Rufton = Vibrieren = Vibrieren und akustisches Signal = Kein Signal 10. Standortanzeige Ihr Telefon ist vielleicht in der Lage, während eines Notrufs Standortinformationen an... -
Seite 47: Menübedienung
UG.GSM.E398.book Page 47 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Menübedienung Drücken Sie im Standby Betrieb M, um das Hauptmenü aufzurufen. Markierte Menüfunktion Rechter Softkey Zum Ausführen der rechts angegebenen Telefonbuch Funktion. Linker Softkey Zum Durchführen der Endetaste links angegebenen Zum Verlassen BEENDEN WÄHLEN... -
Seite 48: Menüfunktion Auswählen
UG.GSM.E398.book Page 48 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Drücken Sie S, um eine Menüfunktion im Hauptmenü anzusteuern und zu markieren. Die folgenden Symbole entsprechen Funktionen, die abhängig von Diensteanbieter und Vertrag im Hauptmen angezeigt werden können. Menü- Menü- symbol Funktion... -
Seite 49: Auswahl Einer Funktionsoption
UG.GSM.E398.book Page 49 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Auswahl einer Funktionsoption Bei einigen Funktionen müssen Sie eine Option aus einer Liste auswählen: Gewählte Rufnr. 10) Hans Schmidt Markierte Option 9) Lisa Otto 8) Anja Thomas 7) Peter Mustermann 6) David Thiele 5) Hans Schmidt Drücken Sie ZURÜCK... -
Seite 50: Texteingabe
UG.GSM.E398.book Page 50 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Texteingabe Für einige Funktionen müssen Sie Angaben eingeben. Details Eintrag Drücken Sie S, Name: Hans Schmidt Markierte Option um nach unten zu Kategorie: Allgemein weiteren Optionen zu Nummer 212-555-1212 Typ: Beruf blättern. -
Seite 51: Texteingabemodus Wählen
UG.GSM.E398.book Page 51 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Im Nachrichten-Center können Sie Textnachrichten verfassen und senden. Texteingabemodus wählen Verschiedene Texteingabemodi vereinfachen die Eingabe von Namen, Zahlen und Nachrichten. Der ausgewählte Modus bleibt so lange aktiv, bis Sie einen anderen Modus auswählen. -
Seite 52: Texteingabemodus Einrichten
UG.GSM.E398.book Page 52 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Texteingabemodus einrichten Sie können in jeder Texteingabemaske auf M > Texteingabe drücken, um dann die primäre und sekundäre Texteingabe festzulegen. Wählen Sie oder 2, und dann je eine der Prio.1 Prio. -
Seite 53: Anzeigen Für Texteingabemodi
UG.GSM.E398.book Page 53 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Anzeigen für Texteingabemodi Bei Auswahl von Texteingabemodus oder wird mit Primär Sekundär Anzeigen am oberen Rand des Displays die Texteingabeeinstellung angegeben: Primär Sekundär Tippen, keine Großbuchstaben Tippen, nur nächsten Buchstaben großschreiben Tippen, alles Großbuchstaben... - Seite 54 UG.GSM.E398.book Page 54 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Tipp-Modus Im Tippen-Modus werden bei jedem Tastendruck der Reihe nach die Ziffer und die jeweils zugeordneten Buchstaben angezeigt. erweitert-Modus werden der Reihe nach außerdem zusätzliche Symbole angezeigt, wie in „Zeichentabelle“ auf Seite 56 dargestellt.
- Seite 55 UG.GSM.E398.book Page 55 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Bei der Texteingabe im Modus oder ändern sich Tippen TAP erweitert die Softkey-Funktionen. Am Einfügepunkt wird Nachr. ein Zeichen angezeigt. Nach zwei Sekunden wird das Zeichen übernommen, und der Cursor springt an den nächsten Einfügepunkt.
- Seite 56 UG.GSM.E398.book Page 56 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Zeichentabelle Folgende Tabelle erleichtert Ihnen die Eingabe von Zeichen im erweitert-Modus. . 1 ? !, @ _ & ~ : ; " - ( ) ’ ¿ ¡ % £ $ ¥...
-
Seite 57: Eingaberegeln Für Den Tipp-Modus
UG.GSM.E398.book Page 57 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Eingaberegeln für den Tipp-Modus • Drücken Sie eine Taste wiederholt, um die ihr zugeordneten Zeichen nacheinander anzuzeigen. • Drücken Sie S nach links oder nach rechts, um den blinkenden Cursor innerhalb einer Textnachricht nach links oder rechts zu verschieben. -
Seite 58: Wörter Eingeben
UG.GSM.E398.book Page 58 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Wenn Sie zum Beispiel die Tasten 7 7 6 4 drücken, werden Buchstabenkombinationen angezeigt, die für diese Tasten in Frage kommen: Drücken Sie Snach oben, um Programm zu Nachr. akzeptieren. Prog ramm Drücken Sie S c,... -
Seite 59: S Links Oder Rechts
UG.GSM.E398.book Page 59 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Drücken Sie 2 S links oder rechts Markieren des gewünschten Symbols Auswählen der markierten WÄHLEN Kombination Sie können weitere Tasten drücken, um Buchstaben an das Ende der Wortkombination anzuhängen oder Zur Übernahme der markierten Kombination, wenn sich daraus ein Wort ergeben hat. - Seite 60 UG.GSM.E398.book Page 60 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Symbol-Modus Drücken Sie zum Wechsel der Eingabemodi in einer Texteingabemaske so lange auf #, bis (Symbol) angezeigt wird. Drücken Sie 1 Tasten (je einmal pro Anzeigen der möglichen Buchstabe) Symbolkombinationen am unteren...
-
Seite 61: Buchstaben Und Wörter Löschen
UG.GSM.E398.book Page 61 Monday, May 24, 2004 7:11 PM ¿ ¡ ~ < > = $ £ ¥ # % * + - x * / = > < # § Eingabe eines Leerzeichens (gedrückt gehalten: neue Zeile) Eingabemodus ändern (gedrückt gehalten: Standardmodus) Hinweis: Diese Tabelle gibt möglicherweise nicht genau den... -
Seite 62: Der Zweiwegelautsprecher
UG.GSM.E398.book Page 62 Monday, May 24, 2004 7:11 PM durchführen werden, vorher. Wenn Sie z. B. ein Menüelement markieren, können Sie zum Auswählen des Elements die Smart- Taste drücken. Mit der Smart-Taste können Sie Anrufe tätigen und beenden, Funktionen aktivieren und deaktivieren und das Telefonbuch öffnen. -
Seite 63: Funktion Auswählen
UG.GSM.E398.book Page 63 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Gehen Sie folgendermaßen vor, um einen Code oder ein Passwort zu ändern: Funktion auswählen M > > Einstellungen Sicherheit > Neue Passwörter Telefon sperren und entsperren Sie können das Telefon manuell sperren oder so einstellen, dass es nach dem Ausschalten automatisch gesperrt wird. -
Seite 64: Telefon Entsperren
UG.GSM.E398.book Page 64 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Telefon entsperren Tipp: Der Entsperrcode ist werkseitig auf 1234 eingestellt. Ihr Diensteanbieter hat u. U. den Entsperrcode auf die letzten vier Ziffern Ihrer Rufnummer zurückgesetzt. An der Eingabeaufforderung Entsperrcode: Drücken Sie... -
Seite 65: Telefonbuch
UG.GSM.E398.book Page 65 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Haben Sie Ihren Entsperrcode vergessen, geben Sie versuchsweise 1234 oder die letzten vier Ziffern Ihrer Telefonnummer ein. Sollte dies nicht funktionieren, gehen Sie bei der Meldung wie folgt vor: Entsperrcode Drücken Sie Öffnen der Anzeige zum Umgehen... -
Seite 66: Nummer Wählen
UG.GSM.E398.book Page 66 Monday, May 24, 2004 7:11 PM sprechen Sie innerhalb von 2 Sekunden den Namen des Eintrags. Drücken Sie wiederum (+), und wiederholen Sie den AUFNEHM Namen. Drücken Sie (-), um den Namen zu speichern. FERTIG Hinweis: Diese Option ist bei auf der SIM-Karte gespeicherten Einträgen nicht verfügbar. -
Seite 67: Anzeige Der Einträge Nach Kategorie
UG.GSM.E398.book Page 67 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Anzeige der Einträge nach Kategorie Drücken Sie zuerst M > und dann M > Kategorien. Telefonbuch Wählen Sie dann, ob Sie Einträge oder die Einträge einer der Alle vordefinierten Kategorien (Geschäftlich, Privat, Allgemein, VIP) anzeigen möchten. -
Seite 68: Telefoneinstellungen
UG.GSM.E398.book Page 68 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Telefoneinstellungen Eigenen Namen und eigene Rufnummer speichern Gehen Sie folgendermaßen vor, um auf der SIM-Karte den eigenen Namen und die eigene Rufnummer zu speichern oder zu bearbeiten: Funktion auswählen M >... -
Seite 69: Antwortoptionen Festlegen
UG.GSM.E398.book Page 69 Monday, May 24, 2004 7:11 PM So legen Sie einen Signaltyp fest: Funktion auswählen M > > > Einstellungen Signale Stil > Name des Signaltyps Jeder Signaltyp verfügt über Einstellungen für bestimmte Ereignisalarmierungen, die Anrufer-ID sowie der Rufton- und Tastaturlautstärke. -
Seite 70: Wallpaper Installieren
UG.GSM.E398.book Page 70 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Anrufe aus Telefonbuchkategorien, eingehende Text- und Sprachnachrichten, Alarme, Einschalten, Ausschalten, ® Akkuladevorgang, Bluetooth -Verbindungen, Bluetooth-Aktivitäten, getrennte Bluetooth-Verbindung. Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Funktion zu aktivieren bzw. zu deaktivieren: Funktion auswählen M >... -
Seite 71: Screen Saver Einstellen
UG.GSM.E398.book Page 71 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Drücken Sie Blättern zu Zentriert, Display ausfüllen oder Bild anpassen ordnet das Bild in der Mitte Zentriert des Displays an. füllt das Display mit Display ausfüllen Kopien des Bildes aus. passt das Bild Bild anpassen gegebenenfalls an die Displaygröße... -
Seite 72: Displayhelligkeit Einstellen
UG.GSM.E398.book Page 72 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Drücken Sie Blättern zu Bild Öffnen der Bildanzeige ÄNDERN 3 S nach oben oder Blättern zu einem Bild/einer unten Animation Blättern zu [Kein], um den Screen Saver auszuschalten. Auswählen des Bildes WÄHLEN... -
Seite 73: Display Timeout Einstellen
UG.GSM.E398.book Page 73 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Hinweis: Das Display des Telefons ist normalerweise nur sichtbar, wenn die Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet ist oder wenn das Display direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist. Um die Akkulebensdauer zu erhöhen, wird die Hintergrundbeleuchtung automatisch ausgeschaltet, wenn über einen bestimmten Zeitraum keine Aktivität erfolgt. -
Seite 74: Anruffunktionen
UG.GSM.E398.book Page 74 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Anruffunktionen Anleitungen zum Absetzen und Annehmen von Anrufen finden Sie auf Seite 26. Aktive Telefonleitung wechseln Wechseln Sie die aktive Telefonleitung zum Absetzen und Empfangen von Anrufen über Ihre Zweitnummer. Hinweis: Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn Sie eine SIM-Karte mit zwei Rufnummern besitzen. -
Seite 75: Automatische Wahlwiederholung
UG.GSM.E398.book Page 75 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Automatische Wahlwiederholung Ist eine Nummer besetzt, wird im Display des Telefons folgende Meldung angezeigt: Anruf erfolglos, Nummer besetzt. Drücken Sie N oder Erneuten Wählen der Rufnummer WDH. Beim Durchstellen des Anrufs klingelt oder vibriert das Telefon... -
Seite 76: Abgehende Anrufe
UG.GSM.E398.book Page 76 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Abgehende Anrufe Sie können die Funktion Anrufer-Identifizierung für abgehende Anrufe aktivieren bzw. deaktivieren. Funktion auswählen M > > Einstellungen Gesprächsoptionen > Meine Anrufer-ID Sie können die Anrufer-ID beim Anwählen einer Rufnummer deaktivieren. -
Seite 77: Anrufsignal Abschalten
UG.GSM.E398.book Page 77 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Anrufsignal abschalten Sie können das Anrufsignal des Telefons abschalten, bevor Sie den Anruf entgegennehmen. Drücken Sie eine Lautstärketaste Abschalten des Signals Notrufnummer anrufen Ihr Diensteanbieter programmiert eine oder mehrere Notrufnummern (beispielsweise 911 oder 112) so, dass Sie diese in jedem Fall anrufen können, auch wenn das Telefon gesperrt oder... -
Seite 78: Letzte Anrufe Anzeigen
UG.GSM.E398.book Page 78 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Letzte Anrufe anzeigen Das Telefon verwaltet Listen der Anrufe, die Sie zuletzt empfangen oder getätigt haben, auch wenn die Anrufe nicht verbunden wurden. Diese Listen sind von den neuesten zu den ältesten Einträgen sortiert. -
Seite 79: Beschreibung
UG.GSM.E398.book Page 79 Monday, May 24, 2004 7:11 PM kann die folgenden Optionen enthalten: Menü Anrufe Option Beschreibung Öffnet einen neuen Telefonbucheintrag mit Speichern dieser Nummer im Feld Nummer Löscht den Eintrag. Löschen Löscht alle Einträge in der Liste. Alle löschen Blendet die Anrufer-ID beim nächsten... -
Seite 80: Rückruf Bei Unbeantwortetem Anruf
UG.GSM.E398.book Page 80 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Rückruf bei unbeantwortetem Anruf Das Telefon erfasst unbeantwortete Anrufe und zeigt dazu folgende Informationen an: • die Anzeige für entgangenen Anruf • Anrufe, wobei die Anzahl der entgangenen Anrufe Verpasste angibt Drücken Sie... -
Seite 81: Nummer Anhängen
UG.GSM.E398.book Page 81 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Drücken Sie Anrufen der Nummer oder Öffnen von Wähl-Menü, um z. B. Nummern anzufügen oder ein Sonderzeichen einzufügen. oder Öffnet einen neuen SPEICH. Telefonbucheintrag mit dieser Nummer im Feld Nummer Nummer anhängen Während des Wählvorgangs (Ziffern sind im Display sichtbar):... -
Seite 82: Schnellwahl
UG.GSM.E398.book Page 82 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Kurzwahl eines Telefonbucheintrags: Drücken Sie 1 Tasten Eingeben der Kurzwahlnummer des gewünschten Eintrags Bestätigen der Nummer Anrufen des entsprechenden Eintrags Schnellwahl Zum Anrufen der Telefonbucheinträge 1 bis 9 müssen Sie die einstellige Schnellwahlnummer eine Sekunde lang gedrückt halten. -
Seite 83: Sprachnachricht Empfangen
UG.GSM.E398.book Page 83 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Sprachnachricht empfangen Wenn Sie eine Sprachnachricht erhalten, zeigt das Telefon das Symbol (Sprachnachricht) sowie die Meldung & Neue Sprachnachricht Drücken Sie Abhören der Sprachnachricht ANRUFEN Das Telefon wählt die Nummer Ihrer Mailbox. Ist keine Mailbox-Nummer gespeichert, werden Sie aufgefordert, eine Nummer zu speichern. -
Seite 84: Anklopfen
UG.GSM.E398.book Page 84 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Anklopfen Wenn während eines Gesprächs ein zweiter Anruf eingeht, werden Sie darüber mit einem Signalton informiert. Drücken Sie Annehmen des neuen Anrufs Wechseln zwischen den WECHSEL Anrufen oder Zusammenschalten der VERBIND... -
Seite 85: Anruf Weiterleiten
UG.GSM.E398.book Page 85 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Anruf weiterleiten Sie können ein aktives Gespräch mit Ankündigung oder direkt weiterleiten. Ankündigen der Rufweiterleitung Funktion auswählen M > Halten Drücken Sie 1 Tasten Wählen der Rufnummer, zu der der Anruf weitergeleitet werden soll Anrufen dieses Teilnehmers, um die Rufübergabe anzukündigen... -
Seite 86: Funktionen Des Telefons
UG.GSM.E398.book Page 86 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Funktionen des Telefons Hauptmenü Dies ist das Standardlayout des Hauptmenüs. Es ist möglich, dass sich das Layout und die Funktionsnamen (z. B. Softkeys) Ihres Telefons von diesem Standardlayout unterscheiden und dass nicht alle Funktionen verfügbar sind. Unter Umständen sind nicht alle Funktionen auf Ihrem Telefon verfügbar. -
Seite 87: Menü „Einstellungen
UG.GSM.E398.book Page 87 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Menü „Einstellungen“ Personalisieren Telefonstatus • Rythm Lights • Meine Rufnummern • Home Screen • Info Guthaben • Hauptmenü • Aktive Leitung • Skin • Akkuladezustand • Begrüßung • Speichereinheit • Wallpaper •... -
Seite 88: Funktionsübersicht
UG.GSM.E398.book Page 88 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Funktionsübersicht Dieser Abschnitt hilft Ihnen dabei, Telefonfunktionen, die nicht in diesem Benutzerhandbuch beschrieben werden, leichter zu finden. Anruffunktionen Funktion Beschreibung Konferenzgespräch Während eines Anrufs: M > Halten, wählen Sie die nächste Nummer, drücken Sie N, drücken Sie... -
Seite 89: Instant Messaging
UG.GSM.E398.book Page 89 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Funktion Beschreibung Nachricht senden Multimedia-Brief senden: M > > Nachrichten Neue Nachricht > Neuer Brief MMS-Vorlage Vorlage mit vordefinierten Inhalt verwenden öffnen: M > > Nachrichten Neue Nachricht > MMS Vorlagen... - Seite 90 UG.GSM.E398.book Page 90 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Funktion Beschreibung Aktive Öffnen eines bereits laufenden Konversation Dialogs: öffnen Markieren Sie in der Kontaktliste einen Namen in Gespräche, und drücken Sie (+). ZEIGEN Konversation In der Dialoganzeige: beenden M >...
- Seite 91 UG.GSM.E398.book Page 91 Monday, May 24, 2004 7:11 PM E-Mail Funktion Beschreibung E-Mail-Nachricht Versenden einer senden E-Mail-Nachricht: M > > Nachrichten Neue Nachricht > Neue Email E-Mail-Nachricht Lesen einer eingegangenen lesen E-Mail-Nachricht: Drücken Sie (+). LESEN Telefonbuch Funktion Beschreibung Eintrag erstellen...
-
Seite 92: Funktion Anrufton-Id Für Eintrag Festlegen
UG.GSM.E398.book Page 92 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Funktion Beschreibung Anrufton-ID für Einem Telefonbucheintrag einen Eintrag festlegen unverwechselbaren Rufton zuweisen: M > > Eintrag Telefonbuch M > > Bearbeiten Rufton-ID > Ruftonname Hinweis: Die Option ist bei auf Rufton-ID der SIM-Karte gespeicherten Einträgen... - Seite 93 UG.GSM.E398.book Page 93 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Funktion Beschreibung Lichtsignal-ID für Lichtsignal für Anrufe festlegen, die von Kategorie Telefonbucheinträgen einer bestimmten festlegen Kategorie kommen: M > Telefonbuch M > Kategorien, blättern Sie zum Eintrag, und drücken Sie M >...
-
Seite 94: Funktionen Anpassen
UG.GSM.E398.book Page 94 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Funktion Beschreibung Schnellwahl Festlegen, ob Einträge 1-9 im Telefonbuch des Telefons oder der SIM-Karte für die Schnellwahl verwendet werden: M > > Einstellungen Grundeinstellung > Schnellwahl Funktionen anpassen Funktion Beschreibung Signaltyp Signaltyp für ein Ereignis ändern:... -
Seite 95: Menüfunktionen
UG.GSM.E398.book Page 95 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Funktion Beschreibung Menüansicht Hauptmenü mit grafischen Symbolen oder als Textliste anzeigen: M > > Einstellungen Personalisieren > > Hauptmenü Ansicht Hauptmenü Reihenfolge des Hauptmenüs ändern: M > > Einstellungen Personalisieren >... - Seite 96 UG.GSM.E398.book Page 96 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Funktion Beschreibung Global Zurücksetzen aller Optionen mit zurücksetzen Ausnahme des Entsperrcodes, Sicherheitscodes und Lebenszeit-Timers: M > > Einstellungen Grundeinstellung > Global zurücksetzen Zurücksetzen/ Zurücksetzen aller Optionen mit Löschen Ausnahme des Entsperrcodes, Sicherheitscodes und Lebenszeit-Timers und Löschen aller Benutzereinstellungen...
-
Seite 97: Anrufe Überwachen
UG.GSM.E398.book Page 97 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Funktion Beschreibung DTMF-Töne (MFV) Aktivieren der DTMF-Töne (MFV): M > > > Einstellungen Grundeinstellung DTMF Versenden von DTMF-Tönen (MFV) während eines Anrufs: Drücken Sie Zifferntasten. Versenden gespeicherter Nummern als DTMF-Töne (MFV) während eines Anrufs: Wählen Sie eine Nummer aus dem... - Seite 98 UG.GSM.E398.book Page 98 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Funktion Beschreibung Gesprächs- Anzeigen von gebühren Gebühreninformationen: M > > Letzte Anrufe Gebühren Freisprech-Funktionen Hinweis: Der Einsatz von drahtlosen Geräten und deren Zubehör ist in einigen Gebieten eventuell verboten oder eingeschränkt. Die Gesetze und Vorschriften über die Nutzung dieser Produkte...
-
Seite 99: Daten- Und Faxanrufe
UG.GSM.E398.book Page 99 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Funktion Beschreibung Auto-Freisprechen Automatische Rufumschaltung (Autoeinbausatz) auf einen Autoeinbausatz, wenn dieser angeschlossen ist: M > Einstellungen > Kfz-Einstellungen > Auto.Freisprechen Zündtimer Festlegen, dass das Telefon nach (Autoeinbausatz) dem Abschalten der Zündung... - Seite 100 UG.GSM.E398.book Page 100 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Funktion Beschreibung Sprechen, dann Schließen Sie das Telefon am Faxen Gerät an, geben Sie die Nummer ein, drücken Sie M > Wähl-Menü > Sprechen/Fax, und drücken Sie dann N, um den Anruf zu tätigen.
- Seite 101 UG.GSM.E398.book Page 101 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Funktion Beschreibung Während eines Während eines Anrufs auf Anrufs zu einem Headset oder Autoeinbausatz Gerät umschalten umschalten M > Bluetooth verwenden Multimediaobjekte Multimediaobjekt auf ein anderes auf ein Gerät Gerät kopieren:...
- Seite 102 UG.GSM.E398.book Page 102 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Tools Funktion Beschreibung Termin anlegen Neuen Termin erstellen: M > > Kalender, markieren Sie den Tools Tag, drücken Sie die mittlere Auswahltaste und anschließend M > Termin anzeigen Termindetails anzeigen oder bearbeiten: M >...
-
Seite 103: Sicherheit
UG.GSM.E398.book Page 103 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Funktion Beschreibung Währungs- Umrechnen einer Währung: umrechner M > > Tools Rechner M > Wechselkurs Geben Sie den Wechselkurs ein, und drücken Sie (+). Geben Sie den Betrag ein, und drücken Sie M >... - Seite 104 UG.GSM.E398.book Page 104 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Funktion Beschreibung Objekte von einer Bild, Sound oder Telefon-Theme Webseite von einer Webseite herunterladen herunterladen: Markieren Sie die Datei, drücken Sie (+), und drücken WÄHLEN Sie anschließend (+). SPEICH. WAP-Setup Auswählen oder Erstellen eines WAP-Profils: M >...
-
Seite 105: Videoclips
UG.GSM.E398.book Page 105 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Funktion Beschreibung Bilder verwalten Verwalten von Bildern und Animationen: M > > Multimedia Bilder Sounds verwalten Selbst komponierte und heruntergeladene Ruftöne und Musik verwalten: M > > Multimedia Sounds Verwalten von... -
Seite 106: Daten Zur Spezifischen Absorptionsrate
UG.GSM.E398.book Page 106 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Daten zur spezifischen Absorptionsrate Dieses Telefonmodell erfüllt die internationalen Standards für die Einwirkung von Radiowellen. Ihr Funktelefon ist ein Radiosender und -Empfänger. Es ist so konzipiert und hergestellt, dass die Höchstwerte der Radiofrequenzenergie (RF) nicht überschritten werden. - Seite 107 UG.GSM.E398.book Page 107 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Bevor ein Telefonmodell für den allgemeinen Verkauf freigegeben wird, wird es geprüft, um die Erfüllung der Richtlinien sicherzustellen. Die Tests werden an Positionen und Standorten vorgenommen (z.B. am Ohr und am Körper getragen), die eine von einem Expertenteam einer Standarisierungsbehörde festgelegte...
-
Seite 108: Index
UG.GSM.E398.book Page 108 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Index empfangen 27 entgegennehmen 27 Akku Gebühren 98 Akkulebensdauer verlängern halten 84 21, 71, 72 Lautsprecher 98 einsetzen 23 letzte Anrufe 78 laden 24 Liste der angenommenen Ladezustandsanzeige 45 Anrufe 78 Verlängern der... - Seite 109 UG.GSM.E398.book Page 109 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Zweiwegelautsprecher 62 Texteingabemodus 53 Vibrationsalarm 46 Anruf annehmen 27, 69 Anruf fehlgeschlagen, Besetzt- Vibrationsalarm und Meldung 75 Signaltyp 46 Anrufe umleiten 88 Auslandsvorwahl 77 anrufen 26 Autoeinbausatz 98 Anrufer-ID 35, 66, 75, 79, 92...
- Seite 110 UG.GSM.E398.book Page 110 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Erinnerungen ein- /ausschalten 94 Datenanruf 99 Endetaste 26, 27 Datum einstellen 68 Entgangene Anrufe (Meldung) Design 3, 36 Display Entsperrcode anpassen 95 ändern 62 Beschreibung 41 Eingabe 25, 63, 64 Design 3, 36...
- Seite 111 UG.GSM.E398.book Page 111 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Foto aufnehmen 3, 33 IM 89 Bild-ID 35, 66, 75, 92 Instant Messaging Siehe IM herunterladen 89, 104 iTAP, Software 57 senden 3, 33 Freisprechen 98 Funktion zum Ausblenden der Java-Applikationen 104...
- Seite 112 UG.GSM.E398.book Page 112 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Lautstärketaste 26 Symbole, anzeigen oder Leitung, wechseln 74 ausblenden 95 letzte Anrufe 78 Symbole, in Text umwandeln Lichtsignale 3, 31 Lichtsignal-ID, einstellen 93 Text eingeben 50 Linker Softkey Menü anpassen 95 anpassen 95 Menütaste 48...
- Seite 113 UG.GSM.E398.book Page 113 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Nachricht Passwörter. Siehe Codes Chat 90 PIN2-Code ändern 62 Erinnerungen ein- PIN2-Code der SIM-Karte, /ausschalten 94 ändern 62 lesen 89 PIN-Code Menüfunktion 41 ändern 62 MMS 89 Eingabe 103 MMS, Definition 36...
- Seite 114 UG.GSM.E398.book Page 114 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Rufnummer Aktive Leitung 44 Schnellwahl aktive Leitung wechseln 74 Einstellen 94 Auslandsvorwahl 77 verwenden 82 eigene Nummer anzeigen Schnellzugriffe 95 Screen Saver 71 eigene Nummer speichern Sekundärer Texteingabemodus erneut wählen 74...
- Seite 115 UG.GSM.E398.book Page 115 Monday, May 24, 2004 7:11 PM SIM gesperrt (Meldung) 25, Sprechtaste Nummer wählen 91 sperren 103 Standby Display Vorsichtsmaßnahmen 20 Uhrdarstellung auswählen 94 Smart-Taste 61 Standby-Display Softkeys Definition 41 anpassen 95 Standby-Zeit, verlängern 71, Funktionen 42 Sound...
- Seite 116 UG.GSM.E398.book Page 116 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Tasten, anpassen 95 Telefonbuch Bild-ID 35, 66, 75, 92 Telefon Aktive Leitung 44 Eintrag speichern 91 aktive Leitung wechseln 74 Einträge kopieren 93 alle Optionen zurücksetzen Einträge sortieren 66, 93 Eintragskategorie 92...
- Seite 117 UG.GSM.E398.book Page 117 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Text blinkender Cursor 51 Übertragungsanzeige 43 Eingabe 50 Eingabemodus, auswählen Abbildung 41 analog oder digital Eingabemodus, Einrichtung auswählen 94 einstellen 68 Groß-/Kleinschreibung, Uhrzeit einstellen 68 ändern 52 numerischer Modus 59 Symbol-Modus 60...
- Seite 118 UG.GSM.E398.book Page 118 Monday, May 24, 2004 7:11 PM Wahlwiederholung Automatische Wahlwiederholung wenn besetzt 74 Wallpaper 70 WAP-Setup 104 Web-Seiten 103 Weckfunktion 102 Weiterleiten eines Anrufs 85 Zeichentabelle 56 Zubehör 19 Zurücksetzen und Löschen 96 Zweiwegelautsprecher 62 Zweiwegelautsprecher eingeschaltet (Meldung)