Verwandte Anleitungen für Elvox 945B/I
Inhaltszusammenfassung für Elvox 945B/I
- Seite 1 PFÖRTNERZENTRALE BEDIENUNGSANLEITUNG Art. 945B Art. 945B/I MEMORY EXTERNAL INTERC LINE Das Produkt entspricht den europäischen Richtlinien 2004/108/CE, 2006/95/CE und Nachfolgenden. RL. 02 04/2012 Cod. S6I.945.B0D...
- Seite 2 Funktionen F1-F2 aktiviert und der laufende Vorgang annulliert. Die Zentrale speichert bis zu 30 verschiedene Anrufe, die mit der Speicherabrolltaste eingeblendet werden können. Mit Uhr, Datumsanzeige und zwei Weckern. Für den Anschluss eines Druckers ist die Installation der Schnittstelle, die Zentrale Art. 945B/I mit Druckerschnittstelle verwenden, erforderlich. DISPLAY (40x2): Das Display der Telefonzentrale ist (im typischen Funktionszustand) in fünf Hauptbereiche unterteilt, wodurch die eingeblende-...
- Seite 3 - Speicherung der Ereignisse im RAM-PUFFERSPEICHER der Uhr. Bei Stromausfall gehen die gespeicherten Daten nicht verloren. - Die Ereignisse können gleichzeitig auch an einen Drucker übertragen werden (Sonderzubehör mit Schnittstelle, Art. 945B/I). - Sind Ereignisse im Speicher abgelegt, blinkt das entsprechende Symbol (Pfeil in Richtung Box );...
- Seite 4 PROGRAMMIERUNG DER PARAMETER DER ZENTRALE Die Zentrale wird mit einem bereits eingegebenen Basisprogramm geliefert, das unter Befolgung der nachstehenden Anweisungen geändert werden kann. Der Zugriff auf die Programmierung ist mit den folgenden Methoden möglich: A) Zugriff auf die Programmierung über die Tastatur an der Vorderseite der Zentrale. Gleichzeitig die Tasten “R”...
- Seite 5 FUNKTIONWEISE ANZEIGE UHRZEIT - DATUM - WECKZEITEN: Die Uhrzeit ist immer rechts oben eingeblendet. Um die anderen Daten einzublenden, die Tasten R+2 (oder R+trasf.numero [8->8] ) drücken; es werden folgende Meldungen eingeblendet: DATA: 14/02 15:30:25 AL.RING: 12:30 & 18:30 AKTIVIERUNG VON TÜRÖFFNER, F1, F2 UND ZUSATZFUNKTIONEN F6,F7,F8: Durch Betätigung der Taste CHIAVE (Schlüssel) erscheint folgendes Anwahlmenü: SELECT OPEN? (0=LOCK;...
- Seite 6 PROGRAMMIERMENÜ. Mit der Zentrale kann eine Serie von Zusatzfunktionen programmiert werden: - UHRZEIT UND DATUM - 2 WECKZEITEN - BEFEHLSFUNKTIONEN, DIE IM PUFFERSPEICHER DER EINGEHENDEN EREIGNISSES GESPEICHERT (UND MIT EINER MELODIE GEMELDET) WERDEN SOLLEN - BEFEHLSFUNKTIONEN, DIE AN DEN DRUCKER ÜBERTRAGEN WERDEN SOLLEN (SONDERZUBEHÖR) Die Einstellung dieser Funktionen erfolgt über ein entsprechendes Menü, das durch gleichzeitige Betätigung der Tasten R+ (Speicher) aufgerufen wird.
- Seite 7 6) Programmierung des Datums (DATUM "TT MM JJ") am Display Die Einstellung des Datums erfolgt analog zur Programmierung der vorausgehenden Parameter: zunächst den Tag, dann den Monat eingeben (1-12); (z.B.: Für 25. Februar 2502 eingeben und mit C quittieren). AKTIVIERUNG DES DRUCKERS: Über die Zentrale können sämtliche eingehenden Anrufe und eventuell auch die Aktivierungen von F1, F2, Türöffner sowie die von der Zentrale getätigten Anrufe (mit jeweiliger Uhrzeit) ausgedruckt werden.
- Seite 8 ZUORDNUNG VON MELODIEN: Der Speicher enthält fünf verschiedene Melodien (Numerierung von 1 bis 5), die unterschiedlichen Ereignissen zugeordnet sind. Ihre Dauer variiert in Funktion der Notenzahl (jeweils 25,15,15,12,10). (Hinweis: Zurzeit verfügbar sind 1 Pink-Panter, 2=Chopin, 3=Vivaldi, 4=Notenverzeichnis, 5=Happy-Byrt.) Es folgt die Übersicht der Zuordnungen zwischen Ereignissen und Melodien (1 bis 5) - Empfang einer zu speichernden Befehlsfunktion: 2 (Melodie 2 /max.
- Seite 9 BESCHREIBUNG DER ZENTRALENTASTATUR Die Zentrale verfügt über eine Tastatur mit 20 Tasten. Sie ist in zwei Bereiche geteilt: der rechte Teil dient für die Rufe, die Programmierung der Zentrale und die Annullierung von laufenden Vorgängen; der linke Teil dient zur Aktivierung der entspre- chenden Funktionen, wie Pförtnerruf, Türöffnung, Intercom-Betrieb, Konferenzschaltung, Rufumschaltung zu Innenstelle, und Zuschaltung.
- Seite 10 FUNKTION DER ZENTRALE Einführung Die Zentrale Art. 945B kann in zwei Betriebsweisen arbeiten: im internen Betrieb und im externen Betrieb. Zur Einstellung des Betriebszustands dient die Taste INTERN/EXTERN:. Die Anzeigelampe EXTERNAL beleuchtet weiset den "EXTERNBETRIEB" hin, wärend die Anzeigelampe EXTERNAL ausge- schaltet weiset "INTERNBETRIEB"...
- Seite 11 - Ruf eines Teilnehmers an die Zentrale: mit der Türöffnertaste an den Hörer oder Monitoren wird ein Pförtnerruf an die Zentrale gesendet. Dieser Ruf wird an der Zentrale durch die Anzeige der anrufenden Sprechstellennummer auf dem linken Display signalisiert. Befindet sich die Zentrale im INTERN-Betrieb, so wird der Ruf auch durch einen Signalton angezeigt. Um mit der Sprechstelle sprechen zu können, die Taste drücken, um die Nummer auf das Display zu übertragen;...
- Seite 12 EINSTELLPUNKTE UND BESCHREIBUNG DER KLEMMEN Regeltrimmer. An der Rückseite der Zentrale befinden sich die folgenden Trimmer: Zur Regulierung des Stromgenerators für das Digitalsignal (Wert 25 mA Gleichstrom, nicht verändern, falls nicht ausdrücklich gefordert). Zur Lautstärkeregulierung des Rufsignals an der Zentrale. LCD Kontrast Klemmen an der Zentrale.
- Seite 13 MINDESTER LEITUNGSDURCHMESSER (mm Leiter Ø bis 50 m. Ø bis 100 m. Ø bis 200 m. 0,75 mm 1 mm 1,5 mm + - und 1 mm 1,5 mm 2,5 mm Türöffner Andere 0,5 mm 0,75 mm 1 mm Video Koaxialkabel 75 Ohm Vergleichtabelle für Querschnitte, Durchmesser und Widerstand x 100 m für Standardleitungen Querschnitt mm...
- Seite 14 EINFACHE WOHNHAUSSPRECHANLAGE MIT PFÖRTNERZENTRALE Siehe Plan si313 HORER-STEIGLEITUNG POWER LINE Interc In/Out Interc2 Line2 Netz Pförtnerzentrale Netzgerät Art. 945B Art. 6941 H CH S F1 5 R+ C- Klingeltableau mit Herkömlicher Tasten Art. 8843 - 1283 C0- Klingeltableau mit Digitaldisplay Art. 8844 - 1282 P- zusätzliche Türöffnertaste L- Elektrischer Türöffner 12V ~ 88888888...
- Seite 15 WOHNHAUSSPRECHANLAGE EINEM HAUPT-KLINGELTABLEAU, PFÖRTNERZENTRALE UND ZWEI ODER MEHREREN TREPPENHAUS-NEBENTA- BLEAUS (GEBÄUDEKOMPLEX). Siehe Plan si315 HORER-STEIGLEITUNG HORER-STEIGLEITUNG Netz Netz Netzgerät Netzgerät Art. 6941 Art. 6941 CH S F1 S1 15 0 6 8 4 Steigleitung Steigleitung POWER LINE Interc In/Out Interc2 Line2 Netz 3 4 5 6 7...
- Seite 16 MONITOR-STEIGLEITUNG MIT APPARATEN MIT INTERNER DIGITALSIGNAL-DECODIE- RUNG. Siehe Plan si035 MONITOR-STEIGLEITUNG 75ohm 75ohm Monitor Monitor Art. 6304 Art. 6624 Art. 6304/C Art. 6724 Art. 6504 Art. 662D Art. 6324 Art. 6614 Art. 6324/C Art. 6714 Monitor Monitor Art. 6020 + Art.
- Seite 17 MONITOR-STEIGLEITUNG MIT ETAGENVERTEILER ART. 949B Siehe Plan si036 MONITOR-STEIGLEITUNG 75 ohm 75ohm Monitor Monitor Art. 6307 Art. 6627 Art. 6507 Art. 662B Art. 6307/C Art. 6627 Art. 6327 Art. 6527/C Monitor Monitor Monitor Monitor Art. 6020 + Art. 6023 + Art.
- Seite 18 EINFACHE WOHNHAUSSPRECHANLAGE MIT PFÖRTNERZENTRALE. Siehe Plan si215 D- Video-Klingeltableau mit Herkömlicher Tasten Art. 8845 - 1285 D0- Video-Klingeltableau mit Digitaldisplay Art. 8847 - 1286 P- zusätzliche Türöffnertaste L- Elektrischer Türöffner 12V ~ Monitor-Stegleitung POWER LINE Interc In/Out Interc2 Line2 Netz Netz 3 4 5 6 7 aa a...
- Seite 19 WOHNHAUS-SPRECHANLAGE EINEM HAUPTKLINGELTABLEAU, PFÖRTNERZENTRALE UND ZWEI ODER MEHREREN TREPPENHAUS-NEBENTABLEAUS (Gebäudekomplex). Siehe Plan si317 Monitor-Stegleitung Monitor-Stegleitung Netz Netz Netzgerät Netzgerät Art. 6948 Art. 6948 M2 V2 V1 M1 M2 V2 V1 M1 75 Ohm Steigleitung Steigleitung Video-verteiler 1 3 4 V V Art.
- Seite 20 VARIANTEN ZU DEN STANDARDSCHALTPLÄNEN SONDERSCHALTUNG 1A Anschluß Zusatzfunktionen F1 - F2 in Türsprechanlagen ohne interne Decodierung. Es ist möglich, eine über das Hörer gesteuerte Zusatzfunktion (F1-F2) zu aktivieren, indem ein Relais Hörer-Steigleitung Art. 0170/001 gemäß Schema angeschlossen wird. Hörer Art. 8877 Anm.: Die Hörere Art.
- Seite 21 VARIANTEN ZU DEN STANDARDSCHALTPLÄNEN SONDERSCHALTUNG 2A Anschluß der Zusatzfunktion F1 an Video-Türsprechanlagen ohne interner Decodierung. 75ohm Monitor Es ist möglich, eine über den Monitor Art. 6020 Monitor-Steigleitung Art. 6023 gesteurte Zusatzfunktion (F1) zu aktivie- ren, indem ein Relais Art. 0170/001 gemäß...
- Seite 22 VARIANTEN ZU DEN STANDARDSCHALTPLÄNEN SONDERSCHALTUNG 3 Anschluß der Externklingel für die Rufwiederholung bei der Zentrale Relais Art. 0170/001 Pförtnerzentrale Art. 945B Externklingel SCHALTPLÄNESYMBOLE Wechselstromsummer Lampe Lautsprecher Netzanschluß ~ Wechselstromklingel Taste Mikrofon mit Vorverstärker Erdungssymbol Elektrischer Türöffner Schalter Hörkapsel koaxiale Kabelbefestigung...
- Seite 23 DIGITALGERÄTS (HINWEIS: Falls erforderlich kann die Wiederholung auch eingestellt werden. Im Bedarfsfall mit ELVOX Spa Rückfrage halten). Wenn besagte Funktionen mit der Taste "SCHLÜSSEL" aktiviert werden, werden die Funktionen immer lokal aktiviert (an der Klemme der Zentrale) und noch einmal an die an der Klemme 6 des Digitalsignals angeschlossenen Geräte übertragen.
-
Seite 24: Anweisungen Für Den Installateur
Hi-Tech Park SongJiang, Jiu Ting District Shanghai 201615 CERT n° 9110.ELVO ELVOX Costruzioni elettroniche S.p.A. - ITALY Via Pontarola, 14/a - 35011 Campodarsego (Padova) www.elvox.com Tel 049 9202511 - Fax 049 9202603 - info@elvox.com Telefax Export Dept. +39/049 9202601 - elvoxexp@elvox.com UNI EN ISO 9001:2008...