Austria Email EHT Serie Bedienungs- Und Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Bedienungs- und Montageanleitung
Operating and Mounting Instructions
Istruzioni per l'uso e il montaggio
Bitte um Weitergabe an den Benutzer!
Druckfehler und Technische Änderungen vorbehalten.
Please pass on to the user!
Printing errors and technical changes reserved.
Consegnare all'utente!
Con riserva di errori di stampa e di modifiche tecniche.
Druckfester Elektro-Warmwasserbereiter
Pressure-proof Electric WaterHeater
Scaldacqua elettrico a prova di pressione
EHT
der Typenreihe
EHT
of the Series
EHT
della serie
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Austria Email EHT Serie
Inhaltszusammenfassung für Austria Email EHT Serie
- Seite 1 Bedienungs- und Montageanleitung Druckfester Elektro-Warmwasserbereiter der Typenreihe Operating and Mounting Instructions Pressure-proof Electric WaterHeater of the Series Istruzioni per l’uso e il montaggio Scaldacqua elettrico a prova di pressione della serie Bitte um Weitergabe an den Benutzer! Druckfehler und Technische Änderungen vorbehalten. Please pass on to the user! Printing errors and technical changes reserved.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Eigenschaften, die Sie immer schätzen werden. Durch die umweltfreundliche FCKW-freie Isolationsschäumung wird ein außerordentlich niedriger Bereitschaftsenergieverbrauch gewährleistet. Der Umwelt zuliebe ermöglicht Ihnen die ARA-Lizenz der Austria Email AG die Verpackung ihres Ge- rätes fachgerecht zu entsorgen. Installation und erste Inbetriebnahme darf nur von einer konzessionierten Installationsfirma gemäß die- ser Anleitung durchgeführt werden. - Seite 3 Table of Contents ............... Page 1. Function ....................... U ....16 2. Hot Water Demand ..................U ....16 3. Energy Saving ..................... U ....16 4. Standby Energy Consumption ..............U ....17 5. Operation ....................U ..E ... 17 6.
-
Seite 4: Funktion
1. Funktion Das im emaillierten Innenkessel gespeicherte Brauchwasser wird durch den elektrischen Heizeinsatz erwärmt. Der Benutzer kann die gewünschte Temperatur am Einstellknebel vorwählen. Die Heizung wird während der vom zuständigen EVU bestimmten Aufheizzeiten durch den Temperaturregler selb- ständig ein- und nach Erreichen der gewünschten Speicherwassertemperatur wieder abgeschaltet. Sinkt die Wassertemperatur, z. -
Seite 5: Bereitschaftsenergieverbrauch
4. Bereitschaftsenergieverbrauch Wird ein Warmwasserbereiter aufgeheizt und nach Beendigung des Aufheizvorganges über längere Zeit kein Wasser entnommen, erfolgt eine wohl langsame, aber kontinuierliche Abkühlung des Spei- cherwassers über die Geräteoberfläche. Je nach Gerätebauart, Gerätegröße, Stärke und Qualität der Behälterisolation sind Intensität und Schnelligkeit dieser Abkühlung verschieden. -
Seite 6: Betriebsvoraussetzungen
Warmwasserspeicher darf nur an feste Verrohrung angeschlossen werden. Bei stark kalkhaltigem Wasser empfehlen wir die Vorschaltung eines handelsüblichen Entkalkungsgerätes oder weisen auf die Verwendung eines Kalkschutzspeichers der Firma Austria Email AG hin, bzw. eine maximale Betriebstemperatur von ca. •• 60 °C (Stellung „Pos „). -
Seite 7: Montage- Und Sicherheitshinweise
8. Montage- und Sicherheitshinweise a) Wichtiger Montagehinweis! Sicherheitsteil Einhängehaken wegen Bruchmöglichkeit nicht verbiegen. Bei Nichtbeachtung Verlet- zungsgefahr durch herabfallendes Gerät! b) Zum Einhängen des oberen Befestigungshakens ist jedem Gerät eine Mauerschiene beigepackt, die mittels zweier Schrauben an der Wand befestigt wird und die tragende Funktion übernimmt. Zwei weitere Schrau- benbefestigungen sind (entsprechend der Maßskizze mit den Geräteab- messungen) für die untere Mauerlasche des Gerätes an der Wand vorzu- sehen, diese übernimmt nur eine Abstützfunktion gegen die Wand sowie... -
Seite 8: Maßskizze
9. Maßskizze Abmessungen in mm Nenninhalt Gewicht Bauform B verstellbar in Liter in kg von - bis Hängespeicher 400 - 550 Hängespeicher 400 - 550 Hängespeicher 400 - 550 Hängespeicher 1019 550 - 850 Hängespeicher 1219 750 - 1000 Id.Nr.: 231769-9 EHT 50 - 150... -
Seite 9: Brauchwasserseitiger Anschluss (Druckfest)
10. Brauchwasserseitiger Anschluss (druckfest) Bei Verwendung von ungeeigneten oder nicht funktionsfähigen Speicheranschlussarmaturen sowie Überschreitung des angegebenen Betriebsdruckes wird jede Garantie für unsere Warmwasserberei- ter abgelehnt. Alle Warmwasserbereiter, die auf ihrem Leistungsschild die Bezeichnung Nenndruck 6 bar (atü oder kp/cm ) aufweisen, sind druckfeste Speicher und können mit einem Leitungsdruck bis 5,5 bar (atü) druckfest angeschlossen werden. -
Seite 10: Elektrischer Anschluss
b) Bei Sicherheitsventilen, die vor Wasserwärmern eingebaut sind, ist zu beobachten, ob beim Auf- heizen des Wasserwärmers das Sicherheitsventil anspricht. Dies ist durch Wasseraustritt aus der Abblaseleitung feststellbar. Durchführung: Betreiber, Installationsunternehmen Zeitabstand: alle 6 Monate Wartung und Instandsetzung: Tritt beim Aufheizen des Wasserwärmers kein Wasser aus oder liegt eine dauernde Undichtheit des Sicherheitsventils vor, so ist durch mehrmaliges Betätigen der Anlüftvorrichtung das Lösen des Ventils oder die Ausspülung eines etwaigen Fremdkörpers (z. -
Seite 11: Anschlussschema
11.2 Anschlussschema L,N ..Versorgungsnetz Anschlussspannung ~230V 4 Std. 1,15 kW 50 Liter 6 Std. 0,85 kW 4 Std. 1,75 kW 80 Liter 6 Std. 1,10 kW 4 Std. 2,30 kW 100 Liter 6 Std. 1,65 kW 4 Std. 2,75 kW 120 Liter 6 Std. -
Seite 12: Kontrolle, Wartung Und Pflege
Bei Frostgefahr ist weiters zu beachten, dass nicht nur das Wasser im Warmwasserbereiter und in den Warmwasserleitungen einfrieren kann, sondern auch in allen Kaltwasserzuleitungen zu den Gebrauchsarmaturen und zum Gerät selbst. Es ist daher zweckmäßig, alle wasserführenden Arma- turen und Leitungen (auch Heizkreis = Glattrohrwärmetauscher) zurück bis zum frostsicheren Teil der Hauswasseranlage (Hauswasseranschluss) zu entleeren. -
Seite 13: Funktionsstörungen
15. Funktionsstörungen Wenn das Speicherwasser nicht aufgeheizt wird, prüfen Sie bitte, ob im Verteiler der Leitungsschutz- schalter (Sicherungsautomat) oder die Schmelzsicherung angesprochen hat und kontrollieren Sie die Einstellung des Temperaturreglers. In allen anderen Fällen versuchen Sie nicht, die Störung selbst zu beheben. Wenden Sie sich bitte entweder an einen konzessionierten Installateur oder an unseren Kundendienst. -
Seite 14: Garantie, Gewährleistung Und Produkthaftung
Die Gewährleistung erfolgt gemäß den gesetzlichen Bestimmungen der Republik Österreich, sowie der EU. 1. Voraussetzung für die Erbringung von Garantieleistungen durch die Austria Email AG (im folgenden AE AG genannt) ist die Vorlage der bezahlten Rech- nung für den Ankauf des Gerätes, für welches die Garantieleistung in Anspruch genommen wird, wobei die Identität des Gerätes hinsichtlich Type und Fabrikationsnummer aus der Rechnung hervorgehen muss und vom Anspruchswerber vorzuweisen ist. -
Seite 40: Austria Email Ag
Zentrale und Werk: Austria Email AG Austriastraße 6 Head Office and Factory: A-8720 Knittelfeld Centrale e stabilimento: Tel.: (03512) 700-0 Fax: (03512) 700-239 Internet: www.austria-email.at E-Mail: office@austria-email.at Anschriften der Verkaufsniederlassungen: Sales Office Addresses: Indirizzi delle sedi di vendita: Wien, Niederösterreich, Burgenland...