Verwandte Anleitungen für Electrolux EON 399
Inhaltszusammenfassung für Electrolux EON 399
- Seite 1 Multifunktion Einbau-Herde Meer-Systemen Inbouw-Fornuizen Fours multi-fonctions EON 399 Bedienungs- und Einbauanweisungen Gebruiksaanwijzing Mode d'emploi...
- Seite 3 FO 2234 FO 0061 FO 2235 FO 0285 FO 2236 FO 0283...
- Seite 4 FO 0330 FO 0030 1 2 3 4 5 230V 3~ L3 PE 1 2 3 4 5 230V 1~ 1 2 3 4 5 400V 2N~ L1 L2 1 2 3 4 5 400V 3N~ L1 L2 L3 N FO 0584 FO 0452 FO 0374...
- Seite 5 (*) Zu der Kochmulde/ Kochfeld Steckdose. Au le connectuer à fiche de la table de cuisson. Verbind de steker met de overeenkomstige kontrasteker. FO 2229 FO 0986 FO 2154 FO 0039...
- Seite 6 Verehrte Hausfrau Wir freuen uns, dass auch Sie für ein Qua- litätsprodukt unseres Hauses entschieden haben. Die Bedienung und die Benutzung sind ein- facf. Wir empfehlen Ihnen jedoch diese Be- dienungsanleitung aufmerksam durchzulesen, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal in Betrieb setzen.
- Seite 7 Deutsch WARNUNGEN UND WICHTIGE HINWEISE - EINBAUBACKÖFEN Heben Sie auf jeden Fall die mit diesem Gerät gelieferte Gebrauchsanweisung auf. Sollte nämlich das Gerät an Dritte abgegeben oder verkauft werden, oder falls Sie das Gerät bei einem Umzug in der alten Wohung lassen sollten, ist es von größter Wichtigkeit, daß...
-
Seite 8: Anweisungen Für Den Kunden
Zusätzliche Daten für Österreich Modellbezeichnung 1. Industrie Zanussi Spa Produktnummer, die Sie bitte dem Typenschild 2. Modell EON 399 W - EON 399 B - EON entnehmen, bezogen werden. 399 X - EON 399 K 3. Nutzinhalt des Backofens 56,5 dm 4. - Seite 9 1800 Grill 1750 Gesamtanschlußwert: 1,855 Betriebsspannung (50 Hz): Dieses Gerät entspricht den folgenden EWG-Richtlinien: - 73/23 - 90/683 (Niederspannungsrichtlinie); - 89/336 (EMC Richtlinie); - 93/68 (algemeine Richtlinie); und weitere Änderungen. HERSTELLER: ELECTROLUX ZANUSSI S.p.A. Viale Bologna, 298 47100 FORLI’ (Italien)
- Seite 10 Die Geräte können mit folgenden Glaskeramik-Einbau-Kochfeldern kombiniert werden: 1) Elektro-Kochmulde Type: EHE 631 X vorne links: ø 180 mm 2200 hinten links: ø 145 mm 1500 hinten rechts: ø 180 mm 2000 vorne rechts: ø 145 mm 1500 Gesamtanschlußwert Betriebsspannung (50 Hz) 2) Glaskeramik-Kochmulde Type: EHL 604 - EHL 604 B - EHL 604 K - EHL 604 X vorne links:...
- Seite 11 Gebrauch Bedienungsblende 1. Betriebskontrollampe 2. Thermostat-Kontrollampe 3. Knebel für den Wähler 4. Knebel für Temperaturregler (Thermostat) 5. Knebel für Kochstelle vorne links 6. Knebel für Kochstelle hinten links 7. Knebel für Kochstelle hinten rechts 8. Knebel für Kochstelle vorne rechts...
-
Seite 12: Elektrischer Backofen
Elektrischer Backofen An der Schalterblende befinden sich die Schalt-Knebel für die vier Kochmulden- Bedienungsknebel Heizelemente. Durch Drehen des Wahlschalter-Knebels Die Kochstellen werden mit einem 7-Takt- (Abb. 1) kann das geeignetste Heizsystem schalter geregelt (Abb. 3), wovon 6 gewählt werden, und durch Drehen des Arbeitsstufen benutzt werden können: Thermostat-Knebels (Abb. - Seite 13 Praktische Hinweise zum Backen und Braten im Multifunktion-Backofen Mit diesem Backofen sind die besten Ergebnisse beim Backen und Braten der verschiedensten Gerichte zu erzielen. Normalbetrieb Das Backen mit Umluft Hitze von oben und von unten. Es wird Die Wärmeübertragung geschieht hierbei empfohlen die mittlere Einschiebeleiste zu durch heiße Luft, die von dem Lüfterrad in der benutzen.
- Seite 14 Zum Braten: Ratschläge zum Backen: Nicht weniger als 1 kg Braten nehmen, klei- Backgut erfordert gewöhnlich eine mässige nere Stücke könnten beim Braten austrokknen. Temperatur (150-200°C) und daher ist ein Dunkles Fleisch, das aussen gut gegart, jedoch Vorheizen des Backofens von ca. 10 Minuten innen noch rosa bis rot bleiben soll, muss bei notwendig.
- Seite 15 Ratschläge zum Grillen Alle Fleischarten eignen sich zum Grillen, Ausnahme machen lediglich Wildfleisch und Hackbraten. Fleisch und Fisch werden vor dem Grillen mit Öl bestrichen. Je flacher das Grillgut ist, um so näher am Grillstab grillen und umgekehrt. Der Rost kann mit Wölbung nach oben oder nach unten eingeschoben werden.
- Seite 16 Multifunktion Backofen- Brattabelle ° Leiste von unten Temperatur Garzeit MENGE GERICHTE Normal Heißluft Normal Stunden Heißluft Betrieb Betrieb Betrieb Minuten Betrieb Rindfleisch Rinderbraten 1 Kg. 2.00-2.15 Roastbeef: halb durch (englisch) x cm Dicke 200* 210* 0.04-0.05 Roastbeef: rosa (medium) x cm Dicke 0.06-0.08 Roastbeef: durch (well done) x cm Dicke...
- Seite 17 Backtabelle Gebäckart Einschub Temperatur Einschub Temperatur Backzeit ° ° Minuten Süße Kuchen Napf- und Rodonkuchen 170-180 160-170 50-70 Kastenkuchen 170-180 160-170 60-70 Schlupfkuchen, Springform 170-180 160-170 45-60 Käsekuchen, Springform 170-180 150-160 60-90 Obstkuchen, Mürbeteig 180-190 160-170 50-70 Obstkuchen mit Guß 170-180 160-170 60-70...
-
Seite 18: Pflege Und Wartung
Pflege und Wartung Vor dem Reinigen den Backofen ausschalten Austausch der Backofenlampe und abkühlen lassen. Das Gerät spannungslos mache, die Glas- Das Gerät darf nicht mit einem Heißdampf- kappe abschrauben (Abb. 7), defekte Glüh- oder Dampfstrahlreiniger gereinigt werden. lampe austauschen. Glühlampe: 25 W, 230 V, 50 Hz, (300°C), Wichtig E14. -
Seite 19: Anweisungen Für Den Installateur
Anweisungen für den Installateur Nach erfolgtem Anschluß müssen die Einbau und Installation sind streng unter Heizelemente geprüft werden, indem sie ca. 3 Beachtung der bestehenden Vorschriften Minuten lang in Betrieb gesetzt werden. Die durchzuführen. Erzeugerfirma lehnt jede Haftung ab, falls die Jegliche Eingriffe müßen bei ausge- Sicherheitsmassnahmen nicht beachtet schaltetem Gerät vorgenommen werden. - Seite 20 Einbau-Anweisungen Zur einwandfreien Funktion des eingebauten Gerätes muss das Einbaumöbel bzw. die Einbaunische passende Abmessungen haben. Gemäss den bestehenden Vorschriften müssen alle Teile, die den Berührungsschutz spannungsführender und betriebsisolierter Teile gewährleisten, so befestigt sein, dass sie nicht ohne Werkzeug abgenommen werden können.