Philips HD7448 Bedienungsanleitung Seite 108

108
á«Hô©dG á«Hô©dG
QÉ«àdG ≥HÉ£j RÉ¡÷G ≈∏Y ‹G QÉ°ûŸG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG - QÉ«àdG ≥HÉ£j RÉ¡÷G ≈∏Y ‹G QÉ°ûŸG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG -
Philips Philips
õcôà »∏°üJG ,iôNC ' G ä'É◊G ™«ªL ' - õcôà »∏°üJG ,iôNC ' G ä'É◊G ™«ªL ' -
MAX MAX
iƒà°ùe øe ÌcC ' AÉŸG ¿GõN áÄÑ©J ºàj ⁄ - iƒà°ùe øe ÌcC ' AÉŸG ¿GõN áÄÑ©J ºàj ⁄ -
Philips Philips
õcôà »∏°üJG ,iôNC ' G ä'É◊G ™«ªL ' - õcôà »∏°üJG ,iôNC ' G ä'É◊G ™«ªL ' -
¤G ...ô¶fG) ºcGΟG ¢ù∏µdG øe RÉ¡÷G ∞«¶æàH »eƒb ¤G ...ô¶fG) ºcGΟG ¢ù∏µdG øe RÉ¡÷G ∞«¶æàH »eƒb
¤G ...ô¶fG) ºcGΟG ¢ù∏µdG øe RÉ¡÷G ∞«¶æàH »eƒb ¤G ...ô¶fG) ºcGΟG ¢ù∏µdG øe RÉ¡÷G ∞«¶æàH »eƒb
øe IÒÑc ᫪c óLƒj ¬fC ' Î∏ØdG á∏eÉM ¢†«ØJ ⁄ - øe IÒÑc ᫪c óLƒj ¬fC ' Î∏ØdG á∏eÉM ¢†«ØJ ⁄ -
≥jôH'G ™°Vh ºàj ⁄ ¬fC ' Î∏ØdG á∏eÉM ¢†«ØJ ⁄ - ≥jôH'G ™°Vh ºàj ⁄ ¬fC ' Î∏ØdG á∏eÉM ¢†«ØJ ⁄ -
.Î∏ØdG á∏eÉM â– áë«ë°U á≤jô£H .Î∏ØdG á∏eÉM â– áë«ë°U á≤jô£H
.IOhó°ùe ÒZ Î∏ØdG á∏eÉM ´Éb áëàa ¿G - .IOhó°ùe ÒZ Î∏ØdG á∏eÉM ´Éb áëàa ¿G -
.»bQƒdG Î∏Ø∏d í«ë°üdG ¢SÉ≤ŸG ∫ɪ©à°SG " - .»bQƒdG Î∏Ø∏d í«ë°üdG ¢SÉ≤ŸG ∫ɪ©à°SG " -
AÉŸGh Iƒ¡≤dG øe áë«ë°U áÑ°ùf ΩGóîà°SG " - AÉŸGh Iƒ¡≤dG øe áë«ë°U áÑ°ùf ΩGóîà°SG " -
:¿Éc GPG »°üëaG :¿Éc GPG »°üëaG
.AÉHô¡µdÉH 'ƒ°Uƒe RÉ¡÷G - .AÉHô¡µdÉH 'ƒ°Uƒe RÉ¡÷G -
.»∏ÙG »FÉHô¡µdG .»∏ÙG »FÉHô¡µdG
.𫨰ûàdG ó«b RÉ¡÷G .𫨰ûàdG ó«b RÉ¡÷G
.AÓª©dÉH ájÉæ©∏d .AÓª©dÉH ájÉæ©∏d
:¿Éc GPG ...ócC É J :¿Éc GPG ...ócC É J
.AÓª©dÉH ájÉæ©∏d .AÓª©dÉH ájÉæ©∏d
.(&ªcGΟG ¢ù∏µdG ∞«¶æà" Iô≤a .(&ªcGΟG ¢ù∏µdG ∞«¶æà" Iô≤a
:¿Éc GPG ...ócC É J :¿Éc GPG ...ócC É J
.OQÉH AÉà AÉŸG ¿GõN áÄÑ©J " - .OQÉH AÉà AÉŸG ¿GõN áÄÑ©J " -
.(&ªcGΟG ¢ù∏µdG ∞«¶æà" Iô≤a .(&ªcGΟG ¢ù∏µdG ∞«¶æà" Iô≤a
:¿Éc GPG ...ócC É J :¿Éc GPG ...ócC É J
.Î∏ØdG πNGO áfƒë£ŸG Iƒ¡≤dG .Î∏ØdG πNGO áfƒë£ŸG Iƒ¡≤dG
.»bQƒdG Î∏ØdG ¥õªàj ⁄ - .»bQƒdG Î∏ØdG ¥õªàj ⁄ -
:GPG ...ócC É J :GPG ...ócC É J
π◊G π◊G
.Iƒ¡≤dG Òªîàd ÓjƒW Éàbh RÉ¡÷G ¥ô¨à°ùj .Iƒ¡≤dG Òªîàd ÓjƒW Éàbh RÉ¡÷G ¥ô¨à°ùj
ÒªîJ á«∏ªY AÉæKC G QÉîHh IÒãc ÉJGƒ°UC G Qó°üj RÉ¡÷G ¿G ÒªîJ á«∏ªY AÉæKC G QÉîHh IÒãc ÉJGƒ°UC G Qó°üj RÉ¡÷G ¿G
πcÉ°ûŸG πM π«dO πcÉ°ûŸG πM π«dO
.πª©j ' RÉ¡÷G .πª©j ' RÉ¡÷G
.RÉ¡÷G øe AÉŸG Üô°ùàj .RÉ¡÷G øe AÉŸG Üô°ùàj
:≥jôH'G πNGO áfƒë£e Iƒ¡b óLGƒàJ :≥jôH'G πNGO áfƒë£e Iƒ¡b óLGƒàJ
.GóL áØ«©°V Iƒ¡≤dG ¿G .GóL áØ«©°V Iƒ¡≤dG ¿G
á∏µ°ûŸG á∏µ°ûŸG
:Iƒ¡≤dG :Iƒ¡≤dG