Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummern / This user manual is valid for the article numbers: 51915390, 51915395 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.eurolite.de 2/25 00062196, Version 1.3...
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen EUROLITE LED SLS-5 BCL / LED SLS-12 BCL entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
Seite 4
Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Der Aufbau entspricht der Schutzklasse I. Der Netzstecker darf nur an eine Schutzkontakt-Steckdose angeschlossen werden, deren Spannung und Frequenz mit dem Typenschild des Gerätes genau übereinstimmt.
BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Effektstrahler, mit dem sich dekorative Lichteffekte erzeugen lassen. Dieses Produkt ist für den Anschluss an 100 - 240 V, 50/60 Hz~ Wechselspannung zugelassen und wurde ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert. Dieses Gerät ist für professionelle Anwendungen, z.
Beachten Sie bitte, dass eigenmächtige Veränderungen an dem Gerät aus Sicherheitsgründen verboten sind. Der Serienbarcode darf niemals vom Gerät entfernt werden, da ansonsten der Garantieanspruch erlischt. Wird das Gerät anders verwendet als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben, kann dies zu Schäden am Produkt führen und der Garantieanspruch erlischt.
Überkopfmontage LEBENSGEFAHR! Bei der Installation sind insbesondere die Bestimmungen der BGV C1 und EN 60598-2-17 zu beachten! Die Installation darf nur vom autorisierten Fachhandel ausgeführt werden! Die Aufhängevorrichtungen des Gerätes muss so gebaut und bemessen sein, dass sie 1 Stunde lang ohne dauernde schädliche Deformierung das 10-fache der Nutzlast aushalten kann.
Es dürfen nur Sicherungsseile und Schnellverbindungsglieder gemäß DIN 56927, Schäkel gemäß DIN EN 1677-1 und BGV C1 Kettbiner eingesetzt werden. Die Fangseile, Schnellverbindungsglieder, Schäkel und Kettbiner müssen auf Grundlage der aktuellsten Arbeitsschutzbestimmungen (z. B. BGV C1, BGI 810-3) ausreichend dimensioniert sein und korrekt angewendet werden. Bitte beachten Sie: Bei Überkopfmontage in öffentlichen bzw.
Achtung: Am letzten Gerät muss das DMX-Kabel durch einen Abschlusswiderstand abgeschlossen werden. Dazu wird ein XLR-Stecker in den DMX-Ausgang am letzten Gerät gesteckt, bei dem zwischen Signal (–) Ω und Signal (+) ein 120- -Widerstand eingelötet ist. Master/Slave-Betrieb Im Master/Slave-Betrieb lassen sich mehrere Geräte synchronisieren, die dann von einem Mastergerät gesteuert werden.
MODE SET UP UP / DOWN FUNKTION Weiß Einstellung der weißen Intensität Bernsteinfarben Einstellung der bernsteinfarbenen Intensität DIMMER Flashgeschwindig ist aus, ist am langsamsten, keit, zunehmend ist am schnellsten Musiksteuerung Musiksteuerung aktivieren Empfindlichkeit, ist die niedrigste Stufe, ist die MUSIK zunehmend höchste Stufe GESTEUERT...
Auto Modus Drücken Sie die MODE Taste um in den Auto Modus zu gelangen. Im Auto Modus stehen jeweils 3 Untermenüs zur Auswahl. Bitte drücken Sie jeweils die SET UP Taste, um zu dieser Auswahl zu gelangen. können über oder DOWN Tasten gewünschte...
Dies ist der Fall wenn - kein 3-poliges XLR-Kabel (DMX Signalkabel vom Controller) in die DMX-Eingangsbuchse des Gerätes gesteckt wurde. - der Controller ausgeschaltet oder defekt ist. - das Kabel oder der Stecker defekt ist oder das Signalkabel nicht richtig eingesteckt ist. DMX Channel Auswahl: Auswählen eines DMX Kanal Modus Nachdem Sie die gewünschte Adresse ausgewählt haben, können Sie nun einen DMX Kanal Modus auswählen (2 CH, 3 CH, 4 CH, 5 CH).
5-Kanal Modus: In diesem Modus ist die letztmögliche Startadresse 508. MODE FUNCTION VALUE Amber Cool white Strobe 0-255 0-255 0-28 Keine Funktion 016 – 255 (dim→ (dim→ (zunehmende bright) bright) Geschwindigkeit) 29-57 Cool white 58-85 Amber Keine Keine 83-87 Farbüberblendung 1 Geschwindigkeit Funktion Funktion...
Mindestabstand zum angestrahlten Objekt: 0,1 m Sicherung: T 1 A, 250 V Zubehör: Best.-Nr. Kaltgeräte Verlängerungskabel, 1m 30235200 EUROLITE TH-50S Theaterhaken, schwarz 58000651 Saveking Sicherungsseil 3x600 schwarz 58010252 SOMMER BXX-30 Binary 234 XLR/XLR 30307457 Transportcase für SLS, Größe M 31000900 Transportcase für SLS, Größe L...
- download the latest version of the user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE LED SLS-5 BCL / LED SLS-12 BCL. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time.
Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the A/C connection cable or on the casing, do not take the device into operation and immediately consult your local dealer. This device falls under protection-class I. The power plug must only be plugged into a protection class I outlet.
OPERATING DETERMINATIONS This device is a lighting effect for creating decorative effects. This product is allowed to be operated with an alternating voltage of 100 - 240 V, 50/60 Hz~ and was designed for indoor use only. This device is designed for professional use, e.g. on stages, in discotheques, theatres etc. Lighting effects are not designed for permanent operation.
DESCRIPTION OF THE DEVICE Features Slimline LED spot with 5 W BCL • Equipped with 2in1 bicolor LEDs with white and amber • Steplessly programmable color temperature and strobe effect • Flat housing form requires minimal space when rigging • Second mounting bracket for safe standing installation •...
The installation must always be secured with a secondary safety attachment, e.g. an appropriate catch net. This secondary safety attachment must be constructed in a way that no part of the installation can fall down if the main attachment fails. When rigging, derigging or servicing the device staying in the area below the installation place, on bridges, under high working places and other endangered areas is forbidden.
The maximum drop distance must never exceed 20 cm. A safety bond which already held the strain of a crash or which is defective must not be used again. Adjust the desired inclination-angle via the mounting-bracket and tighten the fixation screws. DANGER TO LIFE! Before taking into operation for the first time, the installation has to be approved by an expert! DMX512 control...
Set the M device to one of the stand alone modes and set each S device to any DMX address as ASTER LAVE well as to any DMX channel mode. Connection with the mains Connect the device to the mains with the enclosed power supply cable. The occupation of the connection-cables is as follows: Cable International...
LED digital display always on Display: LED digital display off on/off OTHER Display: LED digital display normal normal/inverse LED digital display inverted Default setting Initialize the default settings Addressing Sets the DMX starting address The unit occupies 2 DMX channels The unit occupies 3 DMX channels DMX Channel Occupation...
Other mode In this mode there are 3 sub-menus to choose from. Please press the SET UP button to reach the selection, as appropriate. via the UP or DOWN buttons, you can decide if the display should always be on, or if it should turn off after 60 seconds of inactivity.
4-channel mode: In this mode, the last possible starting address is 509. Value Function 000~255 White (0-100%) 000~255 Amber (0-100%) 000~255 Dimmer (0-100%) No function 001~005 Sound control 006~010 No function 011~255 Strobe increasing 5-channel mode: In this mode, the last possible starting address is 508. MODE FUNCTION VALUE...
Min. distance to lighted object: 0.1 m Fuse: T 1 A, 250 V Accessories: No.: IEC extension cable, 1m 30235200 EUROLITE TH-50S Theatre hook, black 58000651 Saveking Safety bond 3x600 black 58010252 SOMMER BXX-30 Binary 234 XLR/XLR 30307457 Flightcase for SLS, size M 31000900...