S I C H E R H E I T S A N W E I S U N G E N Bei der Installation • Die Betriebsanleitung vor Installation und Inbetriebnahme sorgfältig durchlesen. • Die Installation ist von dazu befugtem Personal auszuführen. •...
I N H A L T 1 . P R O D U K T B E S C H R E I B U N G Allgemeine Beschreibung Eingebaute Funktionen Auswahl des Antriebssystems 2 . I N S T A L L A T I O N S - A N W E I S U N G Montage Zubehör...
P R O D U K T B E S C H R E I B U N G Allgemeine Beschreibung EMS-VVX Master ist ein drehzahlgeregeltes Antriebssystem, das sich besonders für den Betrieb von rotierenden Wärmetauschern eignet. Das Antriebssystem besteht aus einem eingekapselten Steuergerät und einer Motoreinheit mit Schneckengetriebe.
Seite 5
Test-Taste Die Steuereinheit ist mit einer Test-Taste unter dem Klemmenanschluß- Deckel versehen. Wenn die Test-Taste gedrückt bleibt, läuft der Motor weich an und beschleunigt auf Max-Drehzahl. Die Test-Taste steuert den Motor una- bhängig von anderen Signalquellen. Betriebsanzeige Tabelle 1: Anzeige des Steuereinheit Rotordrehzahl in U/M.
Seite 6
Kälterückgewinnung - Sommer/Winter-Schalter, Temperatur 2 Stck. NTC-Widerstände, 2000 Ω z.B. EGL 511, jeweils einer im Außenluft- und Abluftkanal können direkt angeschlossen werden. Wenn die Abluft kälter als die Außenluft ist, rotiert der Motor mit Max-Drehzahl, Kälterückgewin- nung. Wenn die Abluft wärmer als die Außenluft ist (Normalfall), wird der Motor vom Steuersignal geregelt, Wärmerückgewinnung.
Tabelle 2: Anzeigen der Steuereinheit Rückstellung des Anzeige Schutzfunktion Externer Alarm nach Neustart Alarms ____ Netzfehler, 2 min Automatisch Überspannung Netzfehler, 2 min Automatisch Unterspannung von Hand, Netz- 24 sek - 9 Std. Rotationswäch- Motor hält spannung aus- (Max-Drehzahl - ter-Alarm nicht an und einschalten...
Abbildung eines Impulsgebers Zubehör Folgendes Zubehör kann separat bestellt werden: • Kabelverschraubungen; Kunststoffverschraubungen für EMS-VVX 2EM sowie 4EM, Kunststoff/Metallverschraubungen für EMS-VVX 6EM. • Rotationswächter mit Magnet (komplett), Kabel ohne Schirm für EMS- VVX für 2EM und 4EM, abgeschirmtes Kabel für EMS-VVX 6EM.
Seite 10
(EMV) gemäß Richtlinie 89/336/EEC zu erfüllen, ist es erforderlich, nachste- hende Anweisungen zu befolgen. In allen EMS-VVX-Modellen ist bereits ein EMV-gerechter Entstörfilter integriert. Für EMS-VVX 2EM und 4EM ist folgendes zu beachten: • Das abgeschirmte Motorkabel ist gegen ein metallisches Gehäuse, z.B. das Rotorgehäuse, zu verlegen.
Seite 11
Netz Betriebs- schalter 230 VAC±10 % Steuereinheit Motoreinheit 50/60 Hz mit Schnecken- getriebe und Tachometer Erdschraube Rotationswächter Impulsgeber EMS-VVX 6EM; Die Abschirmung für Motor- und Induktiver Geber Tachokabel wird beidseitig, d.h. auf der Seite des Schwartz Motors und der Steuereinheit, mit dem Gehäuse ver- Blau bunden.
Seite 12
DIP-Schaltereinstellung Steuersignal Rotationsgeber 1 2 3 0-10 V 10 kΩ 1 2 3 2-10 V NEIN 1 2 3 0-20 V 1 2 3 4-20 mA 1 2 3 0-20 mA Tabelle 5: Der Betriebsfall des EMS-VVX Systems bei Verschiedenen Steuersignalpegeln Von Mindest auf Höchst...
Seite 13
Manueller Betrieb mit 10 kΩ-Potentiometer Das Antriebssystem läßt sich auf einfache Weise manuell über ein 10 kΩ- Potentiometer ansteuern, das gemäß nachstehender Abbildung anzuschließen ist: Steuereinheit 10 kΩ Abb. 5 10 kΩ Potentiometer Abschaltung Wenn der Wärmetauscherrotor abgeschaltet werden soll, z.B. nachts, kann mit Hilfe eines Relais gemäß...
F E H L E R S U C H E U N D - B E H E B U N G ACHTUNG! Restspannung noch 4 Minuten nach Ausschalten der Netzspannung vorhanden! Fehler werden auf der Anzeige durch ein blinkendes F und eine nachfolgende Ziffer angezeigt.
Seite 15
Tabelle 7: Fehlersuche Anzeige/Symptom Ursache/Maßnahme Prüfen, ob die DIP-Schalter richtig einge- Gerät reagiert stellt sind. Gerät wie oben beschrieben auf nicht auf Steuersig- Testbetrieb stellen und Steuersignal tes- ten. Sind die Klemmen 33 und 34 ver- tauscht? Netzspannung über 270 VAC. In bestimm- Überspannung/ ten Industriebereichen kann es zu verzerr- Motor läuft nicht...
T E C H N I S C H E D A T E N E M S - V V X 4 E M Ausgänge Intervallbetrieb eingebaute Funktion Motorschutz eingebaute Funktion Sanftanlauf eingebaute Funktion Meldekontakt Wechsler, max 5 A 250 V Motorleistung 250 W Max Drehzahl...
Seite 19
Linkslauf Drehrichtung Rechtslauf Drehrichtung Abb. 9 Antrieb mit einer oder zwei Wellen TECHNISCHE DATEN EMS-VVX 4EM...
T E C H N I S C H E D A T E N E M S - V V X 6 E M Ausgänge Intervallbetrieb eingebaute Funktion Motorschutz eingebaute Funktion Sanftanlauf eingebaute Funktion Meldekontakt Wechsler, max 5 A 250 V Motorleistung 750 W Max Drehzahl...
Seite 21
Abb. 11 Antrieb mit Rechtslauf Abb. 12 Antrieb mit linkslauf TECHNISCHE DATEN EMS-VVX 6EM...