Verwandte Anleitungen für Belkin Router 54 Mbps
Inhaltszusammenfassung für Belkin Router 54 Mbps
- Seite 1 Kabelloser USB- Druckserver (Wireless G) Druckaufträge von jedem Computer an einen USB-Drucker schicken – ohne Kabel Benutzer- Mbps handbuch 802.11g 2.4GHz • Wireless F1UP0001...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Druckserver konfigurieren 6 Belkin Port Monitor - Erweitertes Menü ....34 Öffnen des Belkin Port-Monitor - Erweitertes Menü ..34 Hinzufügen eines zweiten Belkin Port-Monitors und diesen für einen... -
Seite 3: Einführung
Einführung Wir freuen uns, dass Sie sich für den kabellosen USB-Druckserver von Belkin entschieden haben. Jetzt können Sie Ihre USB-fähigen Drucker überall zu Hause oder im Büro benutzen – ohne Kabel. Dieses Produkt ergänzt die Funktion eines herkömmlichen Druckservers um die Vorzüge einer kabellosen Verbindung. -
Seite 4: Aufstellung Ihrer Hardware Für Kabellose Netzwerke Für Optimale Leistung
Dann werden Sie sehen, ob eventuelle Probleme aufgrund des Abstands auftreten. Wenn Sie auch bei geringem Abstand noch Probleme haben, nehmen Sie Kontakt mit dem technischen Support von Belkin auf. WICHTIGE FAKTOREN BEI AUFSTELLUNG UND EINRICHTUNG Hinweis: Obwohl manche der folgenden Faktoren die Funktion Ihres Netzwerks beeinträchtigen können, werden Sie Ihr kabelloses Netzwerk... - Seite 5 Einführung • Wenn sich Ihr Wohnraum über mehrere Etagen erstreckt, stellen Sie den kabellosen Router oder Access Point in einem Stockwerk auf, das im Gesamtwohnraum so zentral wie möglich gelegen ist. Dies kann bedeuten, dass Sie den Router in einem oberen Stockwerk aufstellen müssen. •...
-
Seite 6: Wählen Sie Den "Ruhigsten" Kanal Für Ihr Kabelloses Netzwerk
Informationen zum Range Extender/Access Point von Belkin finden. Weitere Informationen über unsere Netzwerkprodukte finden Sie auf unserer Internetseite www.belkin.com/networking. Sie können sich auch telefonisch an den technischen Support von Belkin wenden. Produktmerkmale Dieses Gerät entspricht dem Standard IEEE 802.11g und eignet sich somit zur Kommunikation mit anderen 802.11b-und 802.11g-... - Seite 7 Einführung • Unterstützung sowohl für Infrastruktur- als auch für Ad-hoc- (Peer-to-Peer) Netzwerkmodi • Datenrate bis zu 54 Mbit/s • Einfache Installation und Anwendung • Außenantenne • Leuchtanzeigen: Betrieb, Ethernetverbindung, Funkverbindung, Status und Fehler Anwendungen und Vorzüge • Kabelloses Drucken überall zu Hause oder im Büro Bietet Ihnen die Freiheit, ohne Kabel Druckaufträge von PCs Ihres Netzwerks zu versenden.
-
Seite 8: Produktmerkmale
Einführung Produktmerkmale Standards IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.11g, IEEE 802.11b Funktechnologie (Wireless:?) Funktechnologie DSSS (Direct Sequence Spread Spectrum) Datenübertragung 802.11g: 54, 48, 36, 24, 18, 12, 9, 6Mbps 802.11b: 11, 5.5, 2, 1Mbps Modulation 802.11b: CCK, DQPSK, DBPSK 802.11g: OFDM Betriebsfrequenz 2.412–2.497 GHz ISM-Band... - Seite 9 Einführung (a) Betriebsanzeige Daueranzeige: Server ist eingeschaltet Aus: Server ist ausgeschaltet (b) LAN-Anzeige Daueranzeige: Bestehende Ethernetverbindung Aus: Keine bestehende Ethernetverbindung Blinkanzeige: Datenübertragung Grün: 10 Mbit/s-Gerät hat Verbindung Orange: 100 Mbit/s-Gerät hat Verbindung (c) WLAN-Verbindungsanzeige Daueranzeige: Druckserver hat Verbindung mit einem kabellosen Netzwerk Blinkanzeige: Datenübertragung über ein kabelloses Netzwerk Aus:...
-
Seite 10: Anzeigen Ihres Druckservers
Einführung (a) Drucker 1 / Drucker 2 Diese Ports werden für den Anschluss von ein oder zwei USB-Druckern benutzt. Hinweis: Diese Ports können mit einem USB-Hub nicht erweitert werden. (b) Ethernet-Schnittstelle Dieser Port wird benutzt, um den Druckserver mit einem CAT5-Kabel an ein Ethernet-Netzwerk anzuschließen. -
Seite 11: Systemanforderungen
• Kabelloses Netzwerk mit dem Standard 802.11g oder 802.11b • PC mit Betriebssystem Windows® 98SE, Me, 2000 und ein CD-ROM-Laufwerk Verpackungsinhalt • Belkin 802.11g Kabelloser USB-Druckserver • Ethernetkabel (wird für den kabellosen Betrieb nicht benötigt) • Installations-CD • Netzteil •... -
Seite 12: Verbinden Des Druckservers Mit Dem Installations-Assistenten
Verbinden des Druckservers mit dem Installations-Assistenten Stellen Sie sicher, dass jeder Computer dem USB- Drucker Druckaufträge schicken kann, bevor Sie den kabellosen USB-Druckserver installieren. Verbinden Sie Ihren Drucker direkt mit jedem Computer Ihres Netzwerks und installieren Sie USB-Druckertreiber (genauere Anweisungen finden Sie in der Anleitung Ihres Druckers). Vor der Installation des Duckservers müssen die entsprechenden Treiber installiert sein und funktionieren (zum Drucken). - Seite 13 Verbinden des Druckservers mit dem Installations-Assistenten Folgen Sie den Anweisungen auf jedem Fenster des Druckserver Installationsprogramms. Wenn das folgende Fenster erscheint, ist die Installation für den jeweiligen Computer abgeschlossen. Klicken Sie „Quit” (Beenden) und nehmen Sie die CD aus dem Laufwerk. Wichtig: Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 5 bei jedem weiteren PC, von welchem Sie Druckaufträge schicken wollen.
-
Seite 14: Einrichten Für Erfahrene Benutzer/Innen
Einrichten für erfahrene Benutzer/innen Installieren der Druckertreiber Stellen Sie sicher, dass die nötigen Druckertreiber auf jedem Computer installiert sind, mit welchem Sie eine Verbindung zum Druckserver herstellen wollen. Einrichten des Druckservers 1. Schließen Sie Ihren Drucker (in eingeschaltetem Zustand) an den Druckserver an. 2. - Seite 15 Einrichten für erfahrene Benutzer/innen 7. Geben Sie die IP-Adresse des Druckservers an einem beliebigen Computer in Ihren Internetbrowser ein. Wenn Ihre IP-Adresse z.B. 192.168.2.225 ist, geben Sie „192.168.2.225” ein (Schreiben Sie nichts anderes wie z.B. „http://” oder „www”). Drücken Sie dann die Eingabetaste. Durch einen Klick auf die Schaltfläche „Login”...
- Seite 16 Computer-Druckertreiber, um den korrekten Druckserver anzuweisen: Wählen Sie die Druckereigenschaften für den an den Druckserver angeschlossenen Drucker in Windows und wählen Sie die Registerkarte „Port“ und dann den Belkin Port. Klicken Sie auf „Configure Port“ („Port Konfigurieren“). Im „Belkin Port: Properties” (Belkin Port Eigenschaften) Fenster, klicken Sie auf „Locate Servers”...
- Seite 17 Wenn ein zweiter Drucker mit dem Druckserver verbunden ist, wählen Sie die Eigenschaften für diesen Drucker aus und klicken Sie auf die Registerkarte „Ports”; wählen Sie den Belkin Port, der gerade konfiguriert worden ist, aus. Hinweis: Wenn mehr als ein Druckserver in Ihrem Netzwerk verfügbar ist, schauen Sie im Abschnitt „Printing to Multiple Print Servers”...
-
Seite 18: Internet-Konfiguration
Internet-Konfiguration Zugang zu den Internet-Konfigurationsmenüs Fahren Sie den Druckserver, der sich innerhalb der Reichweite Ihres kabellosen Netzwerks befindet oder der über ein Ethernetkabel mit Ihrem Netzwerk verbunden ist, hoch. Es kann ungefähr eine Minute dauern, bis der Druckserver hochgefahren ist und Sie eine IP-Adresse beziehen. Ermitteln Sie die IP-Adresse des Servers, indem Sie eine der folgenden Methoden benutzen: a) Neue Druckserver sind so eingestellt, dass IP-Adressen dynamisch zugewiesen... -
Seite 19: Home Page
Internet-Konfiguration Geben Sie die IP-Adresse des Druckservers an einem beliebigen Computer in Ihren Internetbrowser ein. Wenn Ihre IP-Adresse z.B. 192.168.2.225 ist, geben Sie „192.168.2.225” ein (Schreiben Sie nichts anderes, wie z.B. „http://” oder „www”). Drücken Sie dann die Eingabetaste. P74390-A Browser-Oberfläche –... -
Seite 20: Anmeldefenster
Mit diesem Menü können Sie eine statische IP-Adresse einstellen oder den Druckserver so einstellen, dass Sie automatisch eine IP-Adresse vom DHCP-Client beziehen. Obwohl Belkin die Druckserver so konzipiert, dass IP-Adressen automatisch bezogen werden, wird durch das Ausführen des Assistenten die IP-Adresse statisch. Die statische Methode wird zum Betrieb empfohlen, da der Computer so konfiguriert wird, dass er Druckaufträge an eine spezielle IP-Adresse schickt;... -
Seite 21: Kanal Und Ssid
Internet-Konfiguration Browser-Oberfläche – Kanal und SSID Mit diesem Menü können Sie die Einstellungen für kabellose Netzwerke programmieren. • „Enable Wireless Networking” (Kabelloses Netzwerk aktivieren) ist die Standardeinstellung. Verbinden des Druckservers mit dem Netzwerk über Ethernetkabel deaktiviert automatisch die kabellose Netzwerkverbindung. •... -
Seite 22: Sicherung Des Kabellosen Netzwerks
Internet-Konfiguration Sicherung des kabellosen Netzwerks Es folgen ein paar Möglichkeiten, mit denen Sie die Sicherheit Ihres kabellosen Netzwerks optimieren können und Ihre Daten vor unerwünschtem Zugriff schützen können. Dieser Abschnitt ist für Benutzer/ innen gedacht, die zu Hause oder in einem kleinen Büro arbeiten. Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung gibt es zwei Verschlüsselungsmethoden. - Seite 23 Die meisten neueren Geräte für kabellose Netzwerke, die heutzutage auf dem Markt sind, unterstützen sowohl 64-Bit als auch 128-Bit WEP-Verschlüsselung. Vielleicht haben Sie aber ältere Geräte, die nur 64-Bit WEP unterstützen. Alle Belkin Produkte für kabellose Netzwerke unterstützen sowohl 64-Bit als auch 128-Bit WEP. Verschlüsselungsschlüssel Nachdem Sie sich entweder für den 64-Bit oder den 128-Bit WEP-...
-
Seite 24: Browser-Oberfläche - Verschlüsselung
Internet-Konfiguration Die Karte kann keinen Zugang zum Netzwerk herstellen, weil sie einen anderen Netzwerkschlüssel benutzt als den, der auf dem kabellosen Router konfiguriert ist. Netzwerkschlüssel = Mein Passwort Netzwerkschlüssel = Mein Passwort Netzwerkschlüssel = Mein Passwort Netzwerkschlüssel = FALSCHES Passwort Netzwerkschlüssel FALSCHES Passwort Netzwerkschlüssel... - Seite 25 Internet-Konfiguration WICHTIG: Benutzen Sie die folgenden Informationen zur Verschlüsselung nur, wenn Ihr Netzwerk über einen Verschlüsselungss chlüssel verfügt. Wenn dies nicht der Fall ist, lassen Sie den Standard- Verschlüsselungsmodus („WEP-Modus im Dialogfeld unten) deaktiviert. Mit diesem Menü können Sie die Verschlüsselungsfunktion des Druckservers aktivieren, die über Ihre bestehenden LAN- Verschlüsselungs-Einstellung festgelegt ist.
- Seite 26 Internet-Konfiguration Browser-Oberfläche – Verschlüsselung (64-Bit manuell) Mit diesem Menü können Sie Schlüssel für die 64- Bit-Verschlüsselung eingeben. Einstellen der Verschlüsselung Ihres Druckservers: • WEP-Modus: Wählen Sie den Verschlüsselungsmodus im Dropdown-Menü. • WEP-Schlüssel: Wählen Sie die entsprechende Schlüsselanzahl aus und geben Sie die mit Ihrem vorhandenen kabellosen Netzwerk übereinstimmenden Hex-Ziffern in allen 20 Feldern ein.
- Seite 27 Internet-Konfiguration Browser-Oberfläche – Verschlüsselung (64-Bit automatisch) Mit diesem Menü können Sie Schlüssel für die 64- Bit-Verschlüsselung eingeben. Dieser Modus entspricht dem Modus 64-Bit manuell, (oben) abgesehen von folgenden Punkten: • Passphrase: Wenn Sie hier eine Passphrase eingeben, z.B. „Fischers Fritz fischt frische Fische”, werden automatisch Hexschlüssel erzeugt.
-
Seite 28: Verschlüsselung (128-Bit Manuell/Automatisch)
Internet-Konfiguration Browser-Oberfläche – Verschlüsselung (128-Bit manuell) Mit diesem Menü können Sie Schlüssel für die 128-Bit-Verschlüsselung eingeben. Einstellen der 128-Bit-Verschlüsselung Ihres Druckservers: • WEP-Modus: Wählen Sie den Verschlüsselungsmodus im Dropdown-Menü. • WEP-Schlüssel: Geben Sie in allen 13 Feldern Hex-Ziffern ein, die mit den Einstellungen Ihres vorhandenen kabellosen Netzwerks übereinstimmenden. - Seite 29 Internet-Konfiguration Browser-Oberfläche – Verschlüsselung (128-Bit automatisch) Mit diesem Menü können Sie Schlüssel für die 128-Bit-Verschlüsselung eingeben. Dieser Modus entspricht dem Modus 128-Bit (manuell), abgesehen von folgenden Punkten: • Passphrase: Wenn Sie hier eine Passphrase eingeben, z.B. „Fischers Fritz fischt frische Fische”, werden automatisch Hexschlüssel erzeugt.
-
Seite 30: Standortübersicht
Druckserver Druckaufträge schicken, indem Sie den Standard TCP/IP-Drucker-Port benutzen, der bei Windows XP und 2000 integriert ist, und nicht den Belkin Port-Monitor. Für Raw Printing müssen alle Port-Parameter manuell konfiguriert werden, was wir Benutzer/innen, die keine Erfahrung mit Drucken über TCP/IP haben, nicht empfehlen. -
Seite 31: Browser-Oberfläche - Aktualisieren Der Firmware
Browser-Oberfläche – Aktualisieren der Firmware Mit diesem Menü können Sie die Firmware des Druckservers aktualisieren. Laden Sie die neue Firmware von der Internetseite von Belkin (www.belkin. com) herunter, bevor Sie diese Anwendung starten. Merken Sie sich den Ort auf der Festplatte Ihres Computers, wo Sie die heruntergeladene Datei speichern. -
Seite 32: Systemeinstellungen (Änderung Des Passworts)
Internet-Konfiguration Browser-Oberfläche – Systemeinstellungen (Änderung des Passworts) Der Druckserver wird OHNE eingegebenes Passwort geliefert. Wenn Sie zur Sicherheit ein Passwort benutzen wollen, wählen Sie ein Passwort, das Sie sich leicht merken können und notieren Sie es sich. Sie müssen das neue Passwort zweimal eingeben. Wenn Sie zum ersten Mal ein Passwort eingeben, lassen Sie das Feld für das aktuelle Passwort („current password“) frei. -
Seite 33: Druckaufträge An Verschiedene Server Schicken
Klicken Sie auf „Add Port“ (Drucker hinzufügen). Ein Fenster, das die Druckerports anzeigt, die auf Ihrem PC installiert sind, wird geöffnet. Wählen Sie „Belkin Port“ und klicken Sie im Fenster „Printer Ports“ (Druckerports) auf „New Port“ (Neuer Port). Geben Sie im Fenster „Enter New Port” (Neuen Port eingeben) einen... -
Seite 34: Druckaufträge An Verschiedene Server
Wählen Sie im Fenster „Available Servers” (Verfügbare Server) den Druckserver aus, an den Sie Druckaufträge schicken wollen. Klicken Sie zum Abschließen auf „OK”. Im Fenster „Belkin Port 2: Properties (Eigenschaften)“, erscheint der Name des Druckservers, den Sie ausgewählt haben. - Seite 35 Druckaufträge an verschiedene Server schicken Klicken Sie „OK” zum Abschließen. 10. Wiederholen Sie die obigen Schritte für jeden weiteren Druckserver Ihres Netzwerks. Warnung: Wenn Sie den Port-Monitor so konfigurieren, dass er Druckaufträge an einen bestimmten Druckserver schicken kann, wählen Sie den entsprechenden Port für den Druckertreiber in Windows aus und sorgen Sie dafür, dass der entsprechende Drucker eine Verbindung zu dem Druckserver hat, den der Port angibt.
-
Seite 36: Belkin Port Monitor - Erweitertes Menü
Port-Monitor den Namen des Druckers nicht bestimmen kann. Öffnen des erweiterten Menüs des Belkin Port-Monitors Gehen Sie in Windows zu Druckereigenschaften und wählen Sie die Registerkarte „Ports“ und dann den Belkin Port und klicken Sie auf „Configure Port“ (Port konfigurieren). -
Seite 37: Hinzufügen Eines Zweiten Belkin Port-Monitors Und Diesen Für Einen Bestimmten Druckserver Konfigurieren
Gehen Sie in Windows zu den Druckereigenschaften und wählen Sie die Registerkarte „Ports“. Klicken Sie auf „Add Port“ (Drucker hinzufügen). Ein Fenster, das die Druckerports anzeigt, die auf Ihrem PC installiert sind, wird geöffnet. Wählen Sie „Belkin Port“ und klicken Sie auf „New Port“ (neuer Port). - Seite 38 Belkin Port-Monitor - Erweitertes Menü Geben Sie im Fenster „New Port” (Neuer Port) einen einmaligen Namen für den Port ein und klicken Sie auf „OK“. Klicken Sie im Fenster „Printer Ports“ (Druckerports) auf „Close“ (Schließen). Wählen Sie auf der Registerkarte „Ports” den neuen Port und klicken Sie auf „Configure Port“...
- Seite 39 Belkin Port-Monitor - Erweitertes Menü Ergänzen Sie die IP-Adresse des Druckservers und den Warteschlangennamen des Druckers, den Sie für den Port auswählen wollen. Der Warteschlangenname „lp1” weist dem Port den Drucker zu, der mit dem USB-Port Drucker 1 des Druckservers verbunden ist.
-
Seite 40: Benutzen Des Belkin Druckservers Beim Drucken Über Ftp
Benutzen des Belkin Druckservers beim Drucken über FTP Versendung von Druckaufträgen an Drucker, die mit dem Druckserver verbunden sind, mit FTP Gehen Sie in Windows zu den Druckereigenschaften. Stellen Sie den „printer port“ (Drucker Port) auf „File“ (Datei) ein, klicken Sie auf „Apply“ (Übernehmen). - Seite 41 Benutzen des Belkin Druckservers beim Drucken über FTP Drucken Sie das Dokument über den eingestellten Drucker aus. Ein Dialogfeld wird angezeigt, in dem Sie aufgefordert werden, die Druckdatei zu benennen. Nachdem Sie einen Namen vergeben haben, klicken Sie auf „OK“. Eine Datei wird im Windows-Verzeichnis gespeichert (meistens ist dies „C:\“...
- Seite 42 Benutzen des Belkin Druckservers beim Drucken über FTP Wenn die Verbindung hergestellt ist, werden Sie aufgefordert, einen Benutzernamen und ein Passwort einzugeben. Der Benutzername für den Druckserver lautet „anonymous”; ein Passwort brauchen Sie nicht einzugeben. Nach der erfolgreichen Anmeldung wird eine Liste der Drucker angezeigt, die mit dem Druckserver verbunden sind, gefolgt von einer einfachen Anleitung, wie die Datei ausgedruckt werden kann.
-
Seite 43: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Der Assistent findet den Druckserver nicht Wenn der Assistent den Druckserver nicht finden kann, auch wenn dieser funktioniert, befindet sich möglicherweise ein anderes kabelloses Netzwerk in der Umgebung, mit dem der Druckserver verbunden ist. In diesem Fall können Sie Folgendes tun: •... - Seite 44 Fehlerbehebung Die Treiber mancher Druckerhersteller unterstützen Druckserver mit Windows XP oder 2000, aber nicht mit Windows 98. Überprüfen Sie die Kompatibilität auf der Internetseite von Belkin: http://web.belkin.com/support/F1UP0001. • Wenn keiner der Computer Zugang zum Druckserver hat, kann das folgende Gründe haben: 1.
- Seite 45 Funktionalität des Druckers in allen Fällen wieder her, und fahren Sie den Druckserver wieder hoch, wenn es nötig ist. Manche USB- Drucker sind nicht mit Druckservern kompatibel. Informationen zur Kompatibilität finden Sie auf der Internetseite von Belkin: http://web. belkin.com/support/F1UP0001.
- Seite 46 Fällen wieder her, und fahren Sie den Druckserver wieder hoch, wenn es nötig ist. Wenn Sie diese Probleme ausgeschaltet haben, das Problem aber nicht behoben ist, empfiehlt Belkin Ihnen, den Druckserver Status-Monitor am Computer zu deaktivieren. Für die Benutzung des...
- Seite 47 Fehlerbehebung Status-Monitors, einer praktischen Kontrollfunktion für Benutzer/innen, ist normalerweise eine direkte Verbindung zwischen Computer und Drucker erforderlich. Möglicherweise hat er keine Verbindung zum Drucker, wenn er mit dem Druckserver eines Netzwerks verbunden ist. Benutzen Sie stattdessen das Fenster „Printer Status“ (Druckerstatus), um den Druckerstatus zu überprüfen.
- Seite 48 Abstand von 1,5 bis 3 m vom Router auf. Schauen Sie im Abschnitt auf Seite 2 dieses Benutzerhandbuchs nach, der den Titel „Aufstellung Ihrer Hardware für kabellose Netzwerke für optimale Leistung“ hat. Wenn Sie auch bei geringem Abstand noch Probleme haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit dem technischen Support von Belkin auf.
- Seite 49 Fehlerbehebung Was ist der Unterschied zwischen 802.11b, 802.11g und 802.11a? Es gibt zur Zeit drei Ebenen von kabellosen Netzwerkstandards, die Daten mit verschiedenen Geschwindigkeiten übertragen. Alle basieren auf der Bezeichnung 802.11(x) von IEEE, dem Gremium, das für die Zertifizierung von Netzwerkstandards verantwortlich ist.
-
Seite 50: Technischer Support
Fehlerbehebung Technischer Support Informationen zum technischen Support finden Sie unter www.belkin.com oder www.belkin.com/networking. Informationen über den Druckserver finden Sie unter http://web.belkin.com/support/F1UP0001. Den technischen Support erreichen Sie unter folgender Nummer: Europa: 00 800 223 55 460... -
Seite 51: Informationen
FCC-Erklärung KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ZUR EINHALTUNG DER FCC-BESTIMMUNGEN ÜBER DIE ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT Wir, Belkin Corporation, 501 West Walnut Street, Compton, CA 90220, erklären gänzlich in eigener Verantwortlichkeit, dass das Produkt F1UP0001 auf das sich diese Erklärung bezieht, Teil 15 der FCC-Vorschriften entspricht. Bei Inbetriebnahme ist Folgendes zu beachten: (1) Dieses Gerät darf schädigende Störungen... - Seite 52 /Fernsehtechniker, wenn Sie weitere Hilfe benötigen. Anpassungen Gemäß den FCC-Bestimmungen weisen wir darauf hin, dass Änderungen und Eingriffe, die ohne ausdrückliche Genehmigung seitens Belkin erfolgen, zum Erlöschen der Betriebsgenehmigung für dieses Gerät führen können. Canada-Industry Canada (IC) Das Funksystem dieses Geräts entspricht den Bestimmungen RSS 139 und RSS 210 von Industry Canada.
- Seite 53 Belkin Corporation garantiert die Schadensfreiheit des Produktes in Material und Herstellung für die Lebensdauer des Produktes. Bei Feststellung eines Fehlers wird Belkin das Produkt nach eigenem Ermessen entweder kostenlos reparieren oder austauschen, sofern es während des Garantiezeitraums ausreichend frankiert an den autorisierten Belkin-Händler zurückgegeben wurde, bei dem es erworben wurde.
- Seite 54 Tel: +33 (0) 1 34 58 14 00 Fax: +31 (0) 20 654 7349 Fax: +33 (0) 1 39 46 62 89 Belkin Technischer Support Europa: 00 800 223 55 460 © 2004 Belkin Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Alle Produktnamen sind eingetragene Marken der angegebenen Hersteller..P74496 P74496de...