Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Volkswagen T-Cross 2019 Service
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Volkswagen Anleitungen
  4. Autos
  5. T-Cross 2019
  6. Service
Volkswagen T-Cross 2019 Service

Volkswagen T-Cross 2019 Service

Eingebautes 5 gang-schaltgetriebe 0a4
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für T-Cross 2019:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Service
Reparaturleitfaden
T-Cross 2019 ➤
Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4
Ausgabe 01.2024
Kundendienst. Technische Information
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Volkswagen T-Cross 2019

Inhaltszusammenfassung für Volkswagen T-Cross 2019

  • Seite 1 Service Reparaturleitfaden T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 Ausgabe 01.2024 Kundendienst. Technische Information...

  • Seite 2: Reparaturgruppenübersicht Zum Reparaturleitfaden

    Beachtung ist Voraussetzung für die Erhaltung der Verkehrs- und Betriebssicherheit der Fahrzeuge. Unabhängig davon gelten selbstverständlich auch die bei der Instandsetzung von Kraftfahrzeugen allgemein üblichen Grundregeln der Sicherheit. Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung ist ohne Zustimmung des Urhebers unzulässig. Copyright © 2024 Volkswagen AG, Wolfsburg D4B80907AD9...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Inhaltsverzeichnis 00 - Technische Daten ..........
  • Seite 4 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Schalteinheit aus- und einbauen, bei eingebautem Getriebe ......

  • Seite 5: Technische Daten

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 00 – Technische Daten Sicherheitshinweise (VRL018438; Ausgabe 01.2024) ⇒ „1.1 Sicherheitsmaßnahmen bei Arbeiten an Fahrzeugen mit Start-Stopp-System“, Seite 1 Sicherheitsmaßnahmen bei Arbeiten an Fahrzeugen mit Start-Stopp-System ACHTUNG! Verletzungsgefahr durch automatischen Motorstart bei Fahr‐...

  • Seite 6: Kennzeichnung

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Kennzeichnung ⇒ „2.1 Kennzeichnung Getriebe“, Seite 2 Kennzeichnung Getriebe Kennbuchstaben und Produktionsdatum -Pfeil 1- Schaltgetriebe 0A4 -Pfeil 2- Beispiel: Schaltgetriebe 0A4 -Pfeil 2- Beispiel: Kennbuchstaben und Produktionsdatum des Getriebes Beispiel: Beispiel: Kennbuchs‐...

  • Seite 7: Technische Daten

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Technische Daten ⇒ „3.1 Zuordnung Getriebe - Motor“, Seite 3 ⇒ „3.2 Füllmengen“, Seite 3 Zuordnung Getriebe - Motor Schaltgetriebe 5 Gang 0A4 Kennbuchstaben Zuordnung Motor Dieselmotor 1,6 l - 70 kW Bitte folgende Daten dem ⇒...

  • Seite 8: Übersicht Kraftübertragung

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Übersicht Kraftübertragung Benennung -Pfeile- zeigen in Fahrtrichtung. 1 - Motor 2 - Kupplung 3 - Schaltgetriebe 4 - Antriebswelle 5 - Abtriebswelle 6 - Ausgleichsgetriebe Übersetzung -Pfeile- zeigen in Fahrtrichtung.
  • Seite 9 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 I - 1. Gang II - 2. Gang III - 3. Gang IV - 4. Gang V - 5. Gang R - Rückwärtsgang A - Achsantrieb 4. Übersicht Kraftübertragung...

  • Seite 10: Elektrische Bauteile

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Elektrische Bauteile ⇒ „5.1 Einbauorteübersicht - elektrische Bauteile“, Seite 6 Einbauorteübersicht - elektrische Bau‐ teile ⇒ „5.1.1 Einbauorteübersicht - elektrische Bauteile, Schaltge‐ triebe“, Seite 6 ⇒ „5.1.2 Einbauorteübersicht - elektrische Bauteile, Kupplungs‐...

  • Seite 11: Reparaturhinweise

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Reparaturhinweise ⇒ „6.1 Allgemeine Reparaturhinweise“, Seite 7 Allgemeine Reparaturhinweise ♦ Für eine einwandfreie und erfolgreiche Getriebereparatur sind größtmögliche Sorgfalt und Sauberkeit sowie einwand‐ freie Werkzeuge eine wichtige Voraussetzung. Selbstver‐ ständlich gelten bei Instandsetzungen auch die allgemein üblichen Grundregeln der Sicherheit.
  • Seite 12 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Sicherungen ♦ Sicherungsringe ersetzen. ♦ Sicherungsringe nicht überdehnen. ♦ Sicherungsringe müssen im Grund der Nut anliegen. ♦ Spannhülsen ersetzen. Einbaulage: Schlitz längs zum Kraft‐ verlauf. Schrauben, Muttern ♦ Befestigungsschrauben bzw. Befestigungsmuttern von De‐...

  • Seite 13: Kupplung

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 30 – Kupplung Kupplungsbetätigung ⇒ „1.1 Einbauorteübersicht - Kupplungsbetätigung“, Seite 9 ⇒ „1.2 Montageübersicht - Fußhebelwerk“, Seite 10 ⇒ „1.3 Montageübersicht - Kupplungshydraulik“, Seite 12 ⇒ „1.4 Lagerbuchse aus- und einbauen“, Seite 14 ⇒...

  • Seite 14: Montageübersicht - Fußhebelwerk

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 ⇒ „1.2 Montageübersicht - Fußhebelwerk“, Seite 10 II - Montageübersicht - Kupp‐ lungshydraulik bei Linkslen‐ ker-Fahrzeuge III - Leitungsverlegung Rechtslenker ⇒ Seite 14 ⇒ „1.3 Montageübersicht - Kupplungshydraulik“, Seite Montageübersicht - Fußhebelwerk...
  • Seite 15 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 1 - Lagerbuchse ❑ nicht fetten 2 - Übertotpunktfeder ❑ Aufnahme am Lager‐ bock fetten ❑ Fett über den ⇒ Elekt‐ ronischen Teilekatalog (ETKA) zuordnen ❑ baustandsabhängig eingebaut ❑ unterschiedliche Aus‐...

  • Seite 16: Montageübersicht - Kupplungshydraulik

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 ❑ für Lagerbock und Kupplungsgeberzylinder an Stirnwand ❑ 3 Stück ❑ selbstsichernd ❑ Nach Demontage ersetzen. ❑ Anzugsreihenfolge ⇒ Seite 12 ❑ 20 Nm 12 - Anschlag ❑ für Kupplungspedal 13 - Lagerbuchse ❑...
  • Seite 17 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 1 - Sechskantschraube ❑ Anzugsdrehmoment ⇒ Rep.-Gr. 30 ; Kupp‐ lungsbetätigung; Mon‐ tageübersicht - Kupp‐ lungsausrückung 2 - Entlüftungsventil ❑ Kupplungsbetätigung entlüften ⇒ Seite 28 ❑ Anzugsdrehmoment ⇒ Seite 28...

  • Seite 18: Lagerbuchse Aus- Und Einbauen

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 ❑ Dichtringe / O-Ringe der Ausführung des Leitungsanschlusses angepasst ⇒ Seite 26 ❑ Zuordnung ⇒ Elektronischen Teilekatalog (ETKA) 13 - Klammer ❑ zum Ausbau der Rohrleitung Klammer bis Anschlag herausziehen ❑...

  • Seite 19: Kupplungspositionsgeber G476 Aus- Und Einbauen

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Einbauen – Stößel des Kupplungsgeberzylinders so drehen, dass die Aussparungen -1- bzw. die Markierung -2- sichtbar sind. Die Aussparungen -1- und die Markierung -2- zeigen in eine Richtung. – Lagerbuchse -A- in die Aussparungen -1- einsetzen und ein‐...

  • Seite 20: Übertotpunktfeder Aus- Und Einbauen

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 – Kupplungspositionsgeber - G476- vom Geberzylinder -Pfeil A- und -Pfeil B- aushängen. – Kupplungspositionsgeber - G476- vom Geberzylinder ab‐ nehmen und elektrische Steckverbindung trennen. Einbauen – Kupplungspositionsgeber - G476- mit angeschlossener elektrischer Steckverbindung am Kupplungsgeberzylinder bis Anschlag einsetzen.
  • Seite 21 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Linkslenker – Halter mit Steuergerät für Einparkhilfe - J446- / Steuerge‐ rät für Parklenkassistent - J791- ausbauen und zur Seite legen⇒ Elektrische Anlage; Rep.-Gr. 97 ; Steuergeräte; Einbauorteübersicht - Steuergeräte . Leitungsverbindungen nicht trennen.

  • Seite 22: Kupplungspedal Aus- Und Einbauen

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Hinweis Die Übertotpunktfeder muss sich direkt in der Aufnahme ♦ -Pfeil 1- im Lagerbock befinden, um korrekt am Kupplungs‐ pedal -Pfeil 2- angesetzt werden zu können, (⇒ auch vorhe‐ rige Abb.).

  • Seite 23: Kupplungspedal Aus- Und Einbauen, Rechtslenker

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 -1- = Innensteckschlüssel, SW 10 Anstatt des Innensteckschlüssels SW 10 kann auch ein Innen‐ sechskantschlüssel SW 10 benutzt werden. • Die Lagerachse für das Kupplungspedal bis zum fühlbaren Anschlag nach links drehen -Pfeilrichtung-.

  • Seite 24: Lagerbock Aus- Und Einbauen

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 – Die beiden Arretierungen -A- mit einem Schraubendreher -1- abbrechen. Die Lagerachse nach Ausbau ersetzen.. -1- = Innensteckschlüssel, SW 10 • Die Lagerachse für das Kupplungspedal muss bis Anschlag nach links gedreht werden, -Pfeilrichtung-.
  • Seite 25 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 ♦ Drehmomentschlüssel - V.A.G 1331- ♦ Verschlusswerkzeug - T10249- Ausbauen – Batterie abklemmen ⇒ Elektrische Anlage; Rep.-Gr. 27 ; Batterie; Batterie aus- und einbauen . – Das Motorsteuergerät mit angeschlossener elektrischer Steckverbindung aus der Halterung an der Stirnwand aus‐...
  • Seite 26 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 – Nachlaufschlauch -2- zum Kupplungsgeberzylinder mit einer Schlauchklemme - 3094- abklemmen. Hinweis Beim Abklemmen des Nachlaufschlauchs mit der Schlauch‐ ♦ klemme - 3094- entsteht eine bleibende Verformung. Der Nachlaufschlauch ist deshalb jedoch nicht defekt.

  • Seite 27: Geberzylinder Aus- Und Einbauen

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 – Rohr-Schlauchleitung -1- mit Anschluss verbinden ⇒ Seite – Nachlaufschlauch -2- am Kupplungsgeberzylinder aufste‐ cken. • Nach Entfernen der Schlauchklemme - 3094- muss der Nachlaufschlauch wieder in seine ursprüngliche Kontur ge‐...

  • Seite 28: Kupplungsnehmerzylinder Aus- Und Einbauen

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 • Lagerbolzen -Pfeil A- nach Demontage ersetzen. • Lagerbolzen -Pfeil A- muss im Kupplungspedal hörbar ver‐ rasten. – Zum Prüfen vorsichtig am Lagerbolzen ziehen. – Kupplungsgeberzylinder mit Lagerbock verrasten -Pfeile B-.
  • Seite 29 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 – Batterie abklemmen ⇒ Elektrische Anlage; Rep.-Gr. 27 ; Batterie; Batterie ab- und anklemmen . – Einen nicht fasernden Lappen unter den Kupplungsnehmer‐ zylinder legen. – Klammer -A- mit einem Schraubendreher entriegeln und Rohr-Schlauchleitung -B- vom Anschluss abziehen.

  • Seite 30: Leitungen Für Kupplungsbetätigung Aus- Und Einbauen

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Dichtringe / O-Ringe für Rohr-Schlauchleitung bzw. Rohrleitung Pos. Ausführung des Leitungsanschlusses Leitungsanschluss mit umlaufender Nut -Pfeil 1- Leitungsanschluss mit Absatz -Pfeil 2- Leitungsanschluss mit Absatz -Pfeil 2- und mit umlaufender Nut -Pfeil 3- •...
  • Seite 31 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Vorsicht! Gefahr von austretender Bremsflüssigkeit. ♦ Bei den nachfolgenden Arbeiten darauf achten, dass keine Bremsflüssigkeit auf den Längsträger oder auf das Getriebe gelangt. Falls doch, diese Stelle gründlich reini‐ gen.

  • Seite 32: Kupplungsbetätigung Entlüften

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 – Rohr-Schlauchleitung -1- am Anschluss des Kupplungsge‐ berzylinders und des Kupplungsnehmerzylinders anschlie‐ ßen. – Zum Prüfen an der Leitung ziehen. • Nach Entfernen der Schlauchklemme - 3094- muss der Nachlaufschlauch -2- wieder in seine ursprüngliche Kontur gebracht werden.
  • Seite 33 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 – Kupplungspedal in die Ruhelage zurückziehen. – Schutzkappe an dem Entlüftungsventil -Pfeil- abnehmen. – Bremsfüll- und entlüftungsgerät anschließen. – Entlüfterschlauch aufstecken und mit dem Druckschlauch der Auffangflasche verbinden. Zum Entlüften ggf. den Entlüfterschlauch - V.A.G 1238B/3- ver‐...

  • Seite 34: Kupplung

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Kupplung Die entsprechende Beschreibung finden Sie in ⇒ Rep.-Gr. 30 ; Kupplung . Rep.-Gr.30 - Kupplung...

  • Seite 35: Betätigung, Gehäuse

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 34 – Betätigung, Gehäuse Schaltbetätigung ⇒ „1.1 Einbaulage - Schaltbetätigung“, Seite 31 ⇒ „1.2 Montageübersicht - Schaltknopf und Abdeckung“, Seite ⇒ „1.3 Montageübersicht - Schaltbetätigung“, Seite 34 ⇒ „1.4 Schaltknopf aus- und einbauen“, Seite 36 ⇒...

  • Seite 36: Montageübersicht - Schaltknopf Und Abdeckung

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 A - Schaltseilzug für Schaltbe‐ wegung B - Wählseilzug für Wählbe‐ wegung C - Wärmeschutzblech 1 - Getriebeschalthebel 2 - Wählumlenkhebel Hinweis Für Arbeiten an der Schaltbetätigung im Motorraum Batterie ♦...
  • Seite 37 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 1 - Schaltknopf ❑ mit Manschette ❑ aus- und einbauen ⇒ Seite 36 2 - Klemmschelle ❑ zur Befestigung von Schaltknopf an Schalt‐ hebel ❑ Nach Demontage er‐ setzen. ❑ mit Schlauchbinderzan‐...

  • Seite 38: Montageübersicht - Schaltbetätigung

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Montageübersicht - Schaltbetätigung Hinweis Lagerstellen und Gleitflächen fetten. ♦ Fett über den ⇒ Elektronischen Teilekatalog (ETKA) zuordnen. ♦ Rep.-Gr.34 - Betätigung, Gehäuse...
  • Seite 39 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 1 - Wählseilzug ❑ mit der Seilzugarretie‐ rung verbinden ❑ nicht knicken ❑ Einbaulage ⇒ Seite 31 2 - Schaltseilzug ❑ mit der Seilzugarretie‐ rung verbinden ❑ nicht knicken ❑ Einbaulage ⇒...

  • Seite 40: Schaltknopf Aus- Und Einbauen

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 ❑ zum Einbau fetten ❑ so einsetzen, dass die unterbrochene Zahnteilung zur Schaltwelle passt ⇒ Seite 43 ❑ Einbaulage ⇒ Seite 42 ❑ nach Einbau Schaltbetätigung einstellen ⇒ Seite 47...
  • Seite 41 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Ausbauen – Schalthebelmanschette-1- mit dem Keil - T10383/1- -A- vor‐ sichtig vom Einsatz Mittelkonsole abhebeln. – Den hinteren Teil der Schalthebelmanschette zuerst abhe‐ beln. – Schalthebelmanschette nach oben über den Schaltknopf stülpen.

  • Seite 42: Schaltbetätigung Aus- Und Einbauen

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 – Bevor die Schalthebelmanschette in die Konsole eingeclipst wird, zuerst prüfen ob ein Einstellen der Schaltbetätigung notwendig ist ⇒ Seite 50 ⇒ „1.7 Schaltbetätigung einstellen“, Seite 47 Schaltbetätigung aus- und einbauen ⇒...
  • Seite 43 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Den Wählumlenkhebel gemeinsam mit der Seilzugarretierung ausbauen – Clip -Pfeil 1- abziehen, Wählumlenkhebel gemeinsam mit der Seilzugarretierung -Pfeil 2- abnehmen. – Seilzugwiderlager vom Getriebe abbauen -Pfeile-, ggf. vor‐ her Schlauchleitung -A- am Halter -B- ausclipsen.

  • Seite 44: Schaltbetätigung Einbauen

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Bei ausgebautem Wählumlenkhebel: Seilzugarretierung für Wählseilzug vom Wählumlenkhebel abhebeln – Zwischen Buchse -B- und Wählumlenkhebel einen Schlitz‐ schraubendreher -A- ansetzen. 1.5.2 Schaltbetätigung einbauen Benötigte Spezialwerkzeuge, Prüf- und Messgeräte sowie Hilfs‐...
  • Seite 45 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Einbaulage Kabelbinder für Seilzüge – Den Kabelbinder -Pfeil- über Kreuz um die Seilzüge wickeln und fixieren wie auf der Abbildung dargestellt. – Die Seilzüge -1- von der Schaltbetätigung -2- zum Getriebe verlegen: ♦...
  • Seite 46 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Zuordnung der Seilzugarretierungen Die Bohrungen in den Seilzugarretierungen haben unterschied‐ liche Durchmesser. Seilzugarretierung für: Maß „a“ 1. - Schaltseilzug an Getriebeschalthebel 8,5 mm 2. - Wählseilzug an Wählumlenkhebel 10 mm Einbaulage der Sicherungsscheiben -1- und -2- Einbaulage Getriebeschalthebel/Wählumlenkhebel...
  • Seite 47 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 • Zum Einbau folgende Bereiche besonders sorgfältig fetten. • Welle -A- des Wählumlenkhebels -Pfeile-. • Gleitschiene -B- des Getriebeschalthebels, in die der Wähl‐ umlenkhebel eingreift. • Aufnahmebolzen für Seilzugarretierung. •...
  • Seite 48 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Den Wählumlenkhebel und die Seilzugarretierung gemeinsam montieren Hinweis Lagerstellen und Gleitflächen fetten. Fett über den ⇒ Elektron‐ ischen Teilekatalog (ETKA) zuordnen. – Wählumlenkhebel gemeinsam mit Seilzugarretierung -Pfeil 2- bis Anschlag in den Schaltdeckel einsetzen.

  • Seite 49: Schaltbetätigung In Stand Setzen

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Schaltbetätigung in Stand setzen Zuordnung der Seilzugarretierungen Die Bohrungen in den Seilzugarretierungen haben unterschied‐ liche Durchmesser. Seilzugarretierung für: Maß „a“ -1- Schaltseilzug an Getriebeschalthebel 8,5 mm -2- Wählseilzug an Wählumlenkhebel 10 mm Einbaulage Getriebeschalthebel/Wählumlenkhebel...
  • Seite 50 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Getriebeschalthebel einbauen – Beim Aufsetzen des Getriebeschalthebels darauf achten, dass die Zahnlücke -Pfeil A- über die unterbrochene Zahn‐ teilung der Schaltwelle -Pfeil B- gesteckt wird. Wählumlenkhebel ab- und anbauen – Sicherungsmechanismus bis Anschlag nach vorn in -Pfeilrichtung 1- ziehen und danach nach links in -Pfeilrichtung 2- verriegeln.

  • Seite 51: Schaltbetätigung Einstellen

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Bei ausgebautem Wählumlenkhebel: Seilzugarretierung für Wählseilzug vom Wählumlenkhebel abhebeln • Der Wählumlenkhebel ist ausgebaut. – Einen Schlitzschraubendreher -A- zwischen der Buchse -B- und dem Wählumlenkhebel ansetzen. Seilzugarretierung aufdrücken • Der Wählumlenkhebel ist ausgebaut •...
  • Seite 52 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 – Das komplette Luftfiltergehäuse ausbauen, wenn es sich über dem Arretierwinkel -A- befindet. Beispielbild Fahrzeuge mit Dieselmotor – ⇒ Rep.-Gr. 23 ; Luftfilter; Luftfiltergehäuse aus- und einbau‐ Fahrzeuge mit Benzinmotor –...
  • Seite 53 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 – Den linken Sicherheitsgurt -1- um den Schalthebel legen und so die Zugkraft des Gurtes auf den Schalthebel bringen. Der Schalthebel ist durch den Absteckstift - T10027A- (-A-) fest‐ gestellt.

  • Seite 54: Schaltbetätigung Prüfen

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 – Den Absteckstift aus der Dämpfung -A- und den Bohrungen -B- und -C- herausziehen. – Schalthebelmanschette einbauen ⇒ Seite 36 – Die Schaltwelle auf Freigängigkeit prüfen. – Schaltbetätigung prüfen ⇒ Seite 50 –...

  • Seite 55: Getriebe Aus- Und Einbauen

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Getriebe aus- und einbauen ⇒ „2.1 Getriebe ausbauen“, Seite 51 ⇒ „2.2 Getriebe einbauen“, Seite 58 ⇒ „2.3 Anzugsdrehmomente für Getriebe“, Seite 61 Getriebe ausbauen Kurzbeschreibung Das Getriebe wird einzeln nach unten ausgebaut.
  • Seite 56 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 ♦ Getriebeaufnahme - 3282- ♦ Motor- und Getriebeheber - VAS 6931- ♦ Motorstütze - T10533/1- ♦ Spanngurt - T10038- Rep.-Gr.34 - Betätigung, Gehäuse...
  • Seite 57 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 ♦ Drehmomentschlüssel - V.A.G 1331- ♦ Drehmomentschlüssel - V.A.G 1332- ♦ Schmierfett für Kupplungsscheibensteckverzahnung ♦ Fett über den ⇒ Elektronischen Teilekatalog (ETKA) zuord‐ nen. ♦ Fett für Schaltbetätigung über den ⇒ Elektronischen Teile‐...
  • Seite 58 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 – Den Clip -Pfeil 1- abziehen und den Wählumlenkhebel ge‐ meinsam mit der Seilzugarretierung entnehmen. – Sicherungsscheibe -Pfeil 2- für den Schaltseilzug vom Ge‐ triebeschalthebel -A- abbauen. – Schaltseilzug von dem Zapfen abziehen.
  • Seite 59 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 – Den Stecker -1- von dem Ölstands- und Öltemperaturgeber - G266- abziehen. – Radhausschale vorn links ausbauen ⇒ Karosserie-Monta‐ gearbeiten Außen; Rep.-Gr. 66 ; Radhausschale; Montage‐ übersicht - Radhausschale vorn .
  • Seite 60 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 – Pendelstütze ausbauen. – Sechskantschrauben -Pfeile- der Aggregatelagerung links aus dem Getriebelager ausbauen. – Das Getriebe absenken. • Maß -a- = ca. 40 mm. – Getriebekonsole abbauen: • Die Schrauben -Pfeile 1- für Getriebelager sind herausdreht.
  • Seite 61 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Bei einigen Getriebekonsolen sind die Schrauben -Pfeile 2- seitlich vom Radhaus her zugänglich. – Getriebekonsole -A- abbauen -Pfeile-. – Motorstütze - T10533/1- -D- anbauen: ♦ Die Motorstütze -D- mit der flachen Seite -A- mit einer Schraube M10 x 20 -C- an der linken Gewindebohrung des Wärmeabschirmblechs am Motorblock befestigen.

  • Seite 62: Getriebe Einbauen

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 – Letzte Schraube für Motor/Getriebe im Bereich der Flan‐ schwelle rechts ausbauen -Pfeil-. – Getriebe von den Passhülsen abdrücken und vorsichtig zum Aggregateträger schwenken. – Das Getriebe im Bereich des Ausgleichsgetriebes nach oben drehen, damit es mit dem Ausgleichsgetriebe über den...
  • Seite 63 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 „Getriebeöl prüfen und auffüllen“ Wurde komplett vor Einbau zerlegt ⇒ Rep.- Gr. 34 ; Getriebe‐ gehäuse, Kupplungs‐ gehäuse Öleinfüll‐ menge ⇒ Seite 3 Wurde teil‐ weise zer‐ nach Ein‐ legt •...
  • Seite 64 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Aggregatelager Getriebekonsole -A- mit Schrauben »an der Seite« Beispielbild – »Neue« Schrauben einbauen -Pfeile- und festziehen ⇒ Seite – Motor/Getriebe-Aggregat in Einbaulage ausrichten, dazu die Spindeln von der Abfangvorrichtung - 10 - 222 A- anziehen, bis die Getriebestütze am Getriebelager anliegt.

  • Seite 65: Anzugsdrehmomente Für Getriebe

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Schaltbetätigung Beispielbild – Getriebeschalthebel -A- einbauen -Pfeil 1- ⇒ Seite 43 – Die Sicherungsscheibe -Pfeil 2- nach Demontage ersetzen. – Sechskantmutter -Pfeil 3- festziehen ⇒ Seite 68 – Schaltbetätigung einstellen ⇒...

  • Seite 66: Aggregatelagerung

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Aggregatelagerung ⇒ „3.1 Montageübersicht - Aggregatelagerung“, Seite 62 Montageübersicht - Aggregatelagerung Rep.-Gr.34 - Betätigung, Gehäuse...
  • Seite 67 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 1 - Schraube ❑ nach Demontage erset‐ ❑ Getriebestütze an Ge‐ triebe und Getriebekon‐ sole ❑ Alle Schrauben hand‐ fest anziehen. ❑ 20 Nm +90° 2 - Getriebestütze ❑ an Getriebekonsole und Getriebe 3 - Motorlager mit Motorstütze...
  • Seite 68 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 12 - Schraube ❑ nach Demontage ersetzen ❑ 2 Stück ❑ Getriebelager an Getriebekonsole ❑ vor dem Festziehen und Anzugsdrehmomente ⇒ Rep.-Gr. 10 ; Aggregatelagerung; Aggregatelager einstellen Rep.-Gr.34 - Betätigung, Gehäuse...

  • Seite 69: Getriebeöl

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Getriebeöl ⇒ „4.1 Getriebeölstand prüfen“, Seite 65 ⇒ „4.2 Getriebeöl ablassen und auffüllen“, Seite 65 Getriebeölstand prüfen Das Prüfen des Getriebeölstands durch Herausschrauben der Öleinfüllschraube ist nicht möglich. Wegen der Neigung des Motor/Getriebeaggregats befindet sich die Unterkante der Einfüllbohrung -Pfeil 1- unterhalb des Öl‐...
  • Seite 70 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Fahrzeuge mit Dieselmotor – ⇒ Rep.-Gr. 23 ; Luftfilter; Luftfiltergehäuse aus- und einbau‐ Fahrzeuge mit Benzinmotor – ⇒ Rep.-Gr. 24 ; Luftfilter; Luftfiltergehäuse aus- und einbau‐ Fortsetzung für alle – Geräuschdämpfung abbauen ⇒ Karosserie-Montagearbei‐...
  • Seite 71 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 – Die Ölablassschraube -Pfeil 1- einschrauben ⇒ Rep.- Gr. 34 ; Getriebegehäuse, Kupplungsgehäuse; Montage‐ übersicht - Getriebegehäuse und Kupplungsgehäuse . – Den Arretierwinkel -A- jetzt in die Ausgangsstellung zurück‐ drehen -Pfeilrichtung-, damit die Schaltwelle wieder freigän‐...

  • Seite 72: Getriebe Zerlegen Und Zusammenbauen

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Getriebe zerlegen und zusammen‐ bauen ⇒ „5.1 Montageübersicht - Schalteinheit“, Seite 68 ⇒ „5.2 Schalteinheit aus- und einbauen, bei eingebautem Ge‐ triebe“, Seite 69 ⇒ „5.3 Schalteinheit in Stand setzen“, Seite 72 ⇒...

  • Seite 73: Schalteinheit Aus- Und Einbauen, Bei Eingebautem Getriebe

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 1 - Schalteinheit ❑ bestehend aus Schalt‐ welle und Schaltdeckel ❑ die Bauteile können nicht voneinander ge‐ trennt werden 2 - Schalter für Rückfahr‐ leuchten - F4- ❑ Schalter ohne Dicht‐...
  • Seite 74 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 ♦ Drehmomentschlüssel - VAS 6583- ♦ Dichtmittel ♦ Zuordnung ⇒ Elektronischen Teilekatalog (ETKA) Ausbauen Falls oberhalb der Schalteinheit montiert, folgende Bauteile ausbauen: – Komplettes Luftfiltergehäuse ⇒ Rep.-Gr. 23 ; Luftfilter; Luft‐...
  • Seite 75 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 – Schrauben -Pfeile- herausdrehen. – Schalteinheit abziehen. – Wegen der Klebewirkung von dem Dichtmittel die Schaltein‐ heit kräftig abziehen, ggf. Leitungen für Klimaanlage beach‐ ten. – Alle Dichtflächen reinigen. – Getriebe abdecken.

  • Seite 76: Schalteinheit In Stand Setzen

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 – Falls vorhanden, Geber für Getriebe-Neutralstellung - G701- -1- einbauen ⇒ Rep.-Gr. 34 ; Getriebe zerlegen und zu‐ sammenbauen; Montageübersicht - Getriebegehäuse und Schaltbetätigung . Beispielbild – Elektrische Steckverbindungen herstellen: –...

  • Seite 77: Dichtring Für Schaltwelle Ersetzen

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 ♦ Drehmomentschlüssel - V.A.G 1331- – Schalteinheit abbauen ⇒ Seite 69 Arretierwinkel -A- aus Schaltdeckel ausbauen – Den äußeren Teil des Arretierwinkels entfernen. – Den Arretierwinkel dann vorsichtig mit einem Schraubendre‐...
  • Seite 78 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 ♦ Rohrstück - VW 423- ♦ Drehmomentschlüssel - V.A.G 1331- ♦ Dichtfett ♦ Fett über den ⇒ Elektronischen Teilekatalog (ETKA) zuord‐ nen. – Batterie abklemmen ⇒ Elektrische Anlage; Rep.-Gr. 27 ;...
  • Seite 79 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 – Dichtring mit dem Rohrstück - VW 423- eintreiben. – Getriebeschalthebel und Wählumlenkhebel einbauen ⇒ Sei‐ te 34 – Falls ausgebaut, das komplette Luftfiltergehäuse einbauen ⇒ Rep.-Gr. 23 ; Luftfilter; Luftfiltergehäuse aus- und einbau‐...

  • Seite 80: Getriebegehäuse, Kupplungsgehäuse

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Getriebegehäuse, Kupplungsgehäu‐ Die entsprechende Beschreibung finden Sie in ⇒ Rep.-Gr. 34 ; Getriebegehäuse, Kupplungsgehäuse . Rep.-Gr.34 - Betätigung, Gehäuse...

  • Seite 81: Räder, Wellen

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 35 – Räder, Wellen Antriebswelle Die entsprechende Beschreibung finden Sie in ⇒ Rep.-Gr. 35 ; Antriebswelle . 1. Antriebswelle...

  • Seite 82: Abtriebswelle

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Abtriebswelle Die entsprechende Beschreibung finden Sie in ⇒ Rep.-Gr. 35 ; Abtriebswelle . Rep.-Gr.35 - Räder, Wellen...

  • Seite 83: Rücklaufwelle

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Rücklaufwelle Die entsprechende Beschreibung finden Sie in ⇒ Rep.-Gr. 35 ; Rücklaufwelle . 3. Rücklaufwelle...

  • Seite 84: Achsantrieb, Ausgleichgetriebe

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 39 – Achsantrieb, Ausgleichgetriebe Dichtringe ⇒ „1.1 Einbauorteübersicht - Dichtringe“, Seite 80 ⇒ „1.2 Dichtring links ersetzen“, Seite 80 ⇒ „1.3 Dichtring rechts ersetzen“, Seite 83 Einbauorteübersicht - Dichtringe 1 - Dichtring ❑...
  • Seite 85 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Benötigte Spezialwerkzeuge, Prüf- und Messgeräte sowie Hilfsmittel ♦ Mehrzweckwerkzeug - VW 771- ♦ Ausziehhaken - VW 771/37- ♦ Druckstück - T10160- ♦ Auffangwanne für Werkstattkräne - VAS 6208- ♦ Drehmomentschlüssel - V.A.G 1331- Ausbauen –...
  • Seite 86 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 – Befestigungsschraube für Flanschwelle herausschrauben, dazu zwei Schrauben in den Flansch eindrehen und mittels Montiereisen Flanschwelle gegenhalten. – Flanschwelle mit Druckfeder herausziehen. – Dichtring für Flanschwelle mit dem Mehrzweckwerkzeug - VW 771- und den Ausziehhaken - VW 771/37- ausziehen.

  • Seite 87: Dichtring Rechts Ersetzen

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 – Raum zwischen Dicht- und Staublippe -Pfeil- zur Hälfte mit Dichtfett füllen. – Flanschwelle einsetzen. – Flanschwelle gegen das Getriebe drücken und befestigen. – Gelenkwellen an Getriebe anbauen ⇒ Fahrwerk, Achsen, Lenkung;...
  • Seite 88 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Benötigte Spezialwerkzeuge, Prüf- und Messgeräte sowie Hilfs‐ mittel ♦ Druckstück - T10148- ♦ Spindel von Montagevorrichtung - 3066- ♦ Mehrzweckwerkzeug - VW 771- ♦ Ausziehhaken - VW 771/37- ♦ Drehmomentschlüssel - V.A.G 1331- ♦...
  • Seite 89 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 – Wärmeschutz für Gelenkwelle, falls vorhanden, abbauen -Pfeile- ⇒ Fahrwerk, Achsen, Lenkung; Rep.-Gr. 40 . – Gelenkwelle von Flanschwelle abschrauben ⇒ Fahrwerk, Achsen, Lenkung; Rep.-Gr. 40 . – Gelenkwelle so weit wie möglich hochbinden. Lackierung der Gelenkwelle dabei nicht beschädigen.
  • Seite 90 T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 – Raum zwischen Dicht- und Staublippe -Pfeil- zur Hälfte mit Dichtfett füllen. – Flanschwelle einsetzen. – Flanschwelle gegen das Getriebe drücken und befestigen. – Die Gelenkwelle rechts montieren ⇒ Fahrwerk, Achsen, Lenkung;...

  • Seite 91: Ausgleichsgetriebe

    T-Cross 2019 ➤ Eingebautes 5 Gang-Schaltgetriebe 0A4 - Ausgabe 01.2024 Ausgleichsgetriebe Die entsprechende Beschreibung finden Sie in ⇒ Rep.-Gr. 39 ; Ausgleichsgetriebe . 2. Ausgleichsgetriebe...

Inhaltsverzeichnis