Herunterladen Diese Seite drucken

Checklist - Before First Ride - Canyon Roadlite On Cf R144 Schnellstartanleitung

CHECKLIST
BEFORE FIRST RIDE
1
CHECK THE BIKE CATEGORY & INTENDED PURPOSE OF
YOUR BIKE IN THE CANYON USER MANUAL
PRÜFE DIE BIKE-KATEGORIE UND DEN BESTIMMUNGS-
GEMÄSSEN GEBRAUCH IM FAHRRAD-HANDBUCH
VÉRIFIEZ LA CATÉGORIE DU VÉLO ET L'USAGE PRÉVU
DANS LE MANUEL DU VÉLO
4
CHECK TIRE PRESSURE
PRÜFE DEN REIFENDRUCK
VÉRIFIEZ LA PRESSION DES PNEUS
28
2
CHECK BRAKE SYSTEM
PRÜFE DEIN BREMSSYSTEM
VÉRIFIER LE SYSTÈME DE FREINAGE
5
BED-IN YOUR BRAKE SYSTEM
BREMSSYSTEM EINFAHREN
MISE EN PLACE DE VOTRE SYSTÈME DE FREINAGE
3
CHECK AXLES FRONT AND REAR
PRÜFE DIE ACHSEN VORNE UND HINTEN
VÉRIFIER DES ESSIEUX AVANT ET ARRIÈRE
6
CHECK USING THE BOSCH FLOW APP IF SOFTWARE
UPDATES ARE AVAILABLE.
PRÜFE MITHILFE DER BOSCH FLOW APP, OB SOFT-
WARE-UPDATES VERFÜGBAR SIND.
VÉRIFIEZ À L'AIDE DE L'APPLICATION BOSCH FLOW SI DES
MISES À JOUR LOGICIELLES SONT DISPONIBLES.
loading