Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

PURE
CYCLING
MANUAL
KID'S MTB
1
2
3
4
c
e
5
6
d
7
8
9
10
11
Ihr Fahrrad und diese Bedienungsanleitung entsprechen den Sicherheitsanforderungen des
!
EN ISO-Standards 4210-2.
a
I
II
b
III
IV
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Canyon Kids MTB

  • Seite 1 PURE CYCLING MANUAL KID'S MTB Ihr Fahrrad und diese Bedienungsanleitung entsprechen den Sicherheitsanforderungen des EN ISO-Standards 4210-2.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Handlungsauffor- die Handhabung des Produkts oder den derungen nicht nachgekommen wird bzw. jeweiligen Teil der Bedienungsanleitung, auf Lesen Sie auch die Vollversion des Canyon Fahrradhandbuchs Mountainbike auf unserer Website wenn entsprechende Vorsichtsmaßnahmen den besonders aufmerksam gemacht werden www.canyon.com nicht getroffen werden.
  • Seite 3: Begrüssung

    Handbuch haben wir für Sie und Ihr Kind führen, müssen Sie stets berücksichtigen, dass die bewusst sein und diese akzeptieren. Beachten Sie viele Tipps zur Bedienung des Canyon Kid’s MTB Ihres Anleitungen und Hinweise ausschließlich für dieses immer, dass Ihr Kind auf einem Fahrrad nicht über Kindes und eine Menge Wissenswertes rund um die Canyon Kid’s MTB gelten und nicht auf andere Räder...
  • Seite 4 Eine Teilnahme am öffentlichen Straßenverkehr ist Gefällt der Helm und passt er, erhöhen Sie die auffällige, d.h. helle Bekleidung trägt. Empfehlens- ren, bevor Ihr Kind auf das Canyon Kid’s MTB steigt. ohne konforme Ausrüstung in Deutschland mit einem Chance, dass der lebenswichtige Kopfschutz auch wert sind auch reflektierende Streifen zur besse- Üben Sie mit Ihrem Kind die Bedienung der Funkti-...
  • Seite 5: Die Bestimmungs Gemäße Nutzung

    Komponenten Schaden nehmen können. Dies kann zu schweren Stürzen führen. Das Höchstgewicht für das Canyon Kid’s MTB und Fahrer inkl. Gepäck darf zusammengerechnet 40 kg bzw. bei unseren Bikes mit 24" Laufrädern 80 kg inkl. Gepäck (Rucksack, Trinkblase etc.) nicht überschreiten.
  • Seite 6: Vor Der Ersten Fahrt

    Melden Sie Ihr Kind bei einen Technikkurs MTB an Ihr Kind“. an. Mehr Infos unter www.canyon.com 5. Beachten Sie, dass Ihr Kind sein Canyon nur ge- 2. Ist Ihr Kind mit der Bremsanlage vertraut? Übli- mäß dem vorgesehenen Einsatzzweck verwendet! cherweise werden Canyon Kid’s MTBs so ausge-...
  • Seite 7: Vor Jeder Fahrt

    Näheres im Kapitel 7. Geben Sie Ihrem Kind ein solides Schloss mit, falls „Umgang mit Schnellspannern und Steckachsen“. es sein Canyon abstellen will. Nur ein an einen unbeweglichen Gegenstand gekettetes Canyon ist 2. Sind die Reifen in gutem Zustand und haben vor dem Zugriff durch Fremde geschützt.
  • Seite 8: Montage Aus Dem Bikeguard

    INHALT DES BIKEGUARD PRÜFEN ALLGEMEINES ZUR MONTAGE DES CANYON KID’S MTB LISTE DER BENÖTIGTEN WERKZEUGE Das Canyon Kid’s MTB wurde im Werk komplett mon- BIKEGUARD tiert und zur Probe gefahren. Das Fahrrad ist nach den im Folgenden erläuterten Montageschritten ohne Justagearbeiten voll funktionstüchtig.
  • Seite 9: Verwendung Der Canyon Montagepaste

    Schraubenkraft um bis zu 30 % zu verringern. Ein Überschreiten des maximalen Drehmomentes Drehen Sie langsam am Griff des Canyon Drehmo- Das ist besonders in den Klemmbereichen von Gabel- Bevor Sie Canyon Montagepaste aufbringen, entfer- an den Klemmschrauben (z.B. an der Sattelstütze mentschlüssels.
  • Seite 10: Auspacken

    Kapitel „Die Bremsanlage“ in der Vollversion des ziehen Sie eine der Federn von dem Schnellspanner. Canyon Fahrradhandbuchs Mountainbike auf unserer Website www.canyon.com. Beachten Sie auch die Anleitung des Komponentenherstellers. Ausführliche Informationen: Halten Sie das Vorderrad fest. Lösen Sie vorsichtig...
  • Seite 11 Informationen finden Sie im Kapitel „Die schweren Stürzen und Unfällen führen! liefern für gewöhnlich ausführliche Anlei- Bremsanlage“ in der Vollversion des Canyon Fahr- Wenden Sie sich bei geringsten Zweifeln oder tungen mit. Lesen Sie sie aufmerksam durch, radhandbuchs Mountainbike auf unserer Website...
  • Seite 12: Montage Der Pedale

    MONTAGE AUS DEM BIKEGUARD MONTAGE DER PEDALE EINSTELLEN DES SATTELS UND DER SATTELSTÜTZE Heben Sie das Canyon Kid’s MTB am Sattel hoch und Schauen Sie bei der Montage der Pedale zuerst auf Drehen Sie die Pedale von Hand die ersten zwei bis Ermitteln Sie die Innenbeinlänge mit Hilfe des in der...
  • Seite 13: Einstellen Des Lenkers

    Ihres Kindes von der Mitte des Tretlagers bis zur Sat- teloberkante in der Mitte des Sattels. Übernehmen Sie dann die Sitzhöhe für das neue Canyon Kid’s MTB. Schieben Sie die Sattelstütze bis zur benötigten Sitz- höhe in das Sitzrohr ein.
  • Seite 14: Kontrolle Und Einstellungen

    Lenker ziehen lassen. Weitere In- sicheren Sitz durch, wie dies im Kapitel „Anpassen „Die Laufräder – Reifen, Schläuche und Luftdruck“ des Canyon Kid’s MTB an Ihr Kind“ beschrieben wird. in der Vollversion des Canyon Fahrradhandbuchs in Drehbewegung.
  • Seite 15: Verpacken Des Canyon Kid's Mtb

    UMGANG MIT CANYON KID’S MTB SCHNELLSPANNERN UND STECKACHSEN Wenn Sie das Canyon Kid’s MTB verpacken, z.B. um es zu einer Inspektion an unsere Meisterwerkstatt zu schicken, oder wenn Sie verreisen, müssen Sie Trotz der einfachen Bedienungsweise von Schnell- einige Dinge beachten, damit das Canyon Kid’s MTB spannern geschehen immer wieder Unfälle durch...
  • Seite 16: Hinweise Zur Montage Von Laufrädern Mit

    Sattelstützenbefestigung linken Seite (der Gegenseite des Kettenantriebs) Sie nicht vor Fahrtbeginn kontrolliert haben! Falls des Canyon Kid’s MTB sind. So vermeiden Sie, das sich die Sattelstütze während der Fahrt löst, Lesen Sie ggf. die Anleitung des Nabenher- Vorderrad seitenverkehrt einzubauen.
  • Seite 17: Was Muss Ich Bei An- Und Umbauten Beachten

    Wir legen es Ihnen nahe, dass Sie das Bauteile zu schweren Stürzen führen. Drehen Sie geringsten Zweifel in unsere Meisterwerkstatt. Bauteil oder besser noch das ganze Canyon Kid’s MTB Bei großvolumigen Rahmenrohren besteht sicherheitsrelevante Verschraubungen mit vorge- nach einem Zwischenfall durch unsere Meisterwerk- bei den meisten Klemmen von Radträgern...
  • Seite 18: Pflegehinweise

    Näheres in den Kapiteln „Anpassen des Carbonrahmens, z.B. die Unterseite des speziell dafür freigegeben. Kürzen Sie Carbonlen- Canyon Kid’s MTB an Ihr Kind“ und „Das Len- ker nicht und befestigen Sie die Brems- und Unterrohrs, mit speziellen Aufklebern gegen Be- kungslager“...
  • Seite 19: Anpassen Des Canyon Kid's Mtb An Ihr Kind

    Kapitel der Anleitung weiter hinten oder in der Voll- version des Canyon Fahrradhandbuchs Mountainbike auf unserer Website www.canyon.com. Beachten Sie dabei aber immer, dass es sich bei dem Canyon um ein Kid’s MTB handelt, das für einen anderen bestim- mungsgemäßen Gebrauch ausgelegt ist als die übri- gen Canyon MTB-Modelle.
  • Seite 20: Einstellen Der Richtigen Sitzhöhe

    ANPASSEN AN IHR KIND SITZHÖHE SITZHÖHE ANPASSEN AN IHR KIND EINSTELLEN DER Die gelöste Sattelstütze kann jetzt in der Höhe ver- schoben werden. Achten Sie darauf, dass der Teil der Sattelstütze, der sich im Inneren des Sitzrohres be- RICHTIGEN SITZHÖHE findet, immer gut gefettet ist.
  • Seite 21: Sitzlänge Und Sattel

    Überprüfen Sie die Verschraubungen mo- ring. Mit verschiedenen Vorbaulängen da- ren zu den sensibelsten am gesamten Beachten Sie, dass die Verschraubungen natlich mit dem Canyon Drehmoment- gegen lassen sich Längenveränderungen von teil- Fahrrad. Achten Sie daher penibel darauf, dass an der Sattelstütze mit vorgeschriebenen schlüssel gemäß...
  • Seite 22: Verstellung Von Schalt- Und Bremsgriffen

    Kontrollieren Sie den festen Sitz des Bremsgriffs, möglicherweise schleifen. Greift die Bremse jedoch lenker fahren. Die Bremshebel sind nicht in allen indem Sie sich vor das Canyon Kid’s MTB stellen erst nach dem halben Handhebelweg, haben Sie Griffposi tionen in günstiger Griffweite.
  • Seite 23: Die Bremsanlage

    BREMSANLAGE SCHALTUNG DIE BREMSANLAGE DIE SCHALTUNG In der Regel werden die Bremsen am Canyon Kid’s Die Schaltung an Ihrem Canyon Kid’s MTB dient der MTB benötigt, um die Fahrtgeschwindigkeit an die Anpassung der Leistungsfähigkeit des Kindes an die Umgebungs- bzw. Geländegegebenheiten anzupas- Geländeform und die gewünschte Fahrgeschwindig-...
  • Seite 24: Die Federgabel

    Das Canyon Kid’s MTB ist mit Standardpedalen einige Canyon Kid’s MTBs mit Federgabeln ausge- ausgestattet. Sollten Sie am Canyon Kid’s MTB stattet. So kann Ihr Kind sein Canyon Kid’s MTB im Klick- bzw. Systempedale montieren, beachten Sie Gelände oder auf schlechten Fahrbahnstücken besser...
  • Seite 25: Pflege Und Inspektion

    UND INSPEKTIONEN mit Ihrem Kind schadhafte Lackstellen, verschlissene Teile oder Defekte frühzeitig erkennen. Bei Ihrem Canyon Kid’s MTB handelt es sich um ein Nachdem das Canyon Kid’s MTB wieder abgetrock- Qualitätsprodukt. Dennoch müssen Sie, wie bei an- net ist, sollten Sie den Lack und die metallischen deren Fahrzeugen auch, das Canyon Kid’s MTB ge-...
  • Seite 26: Aufbewahrung Und Lagerung Ihres Canyon

    PFLEGE UND INSPEKTION PFLEGE UND INSPEKTION AUFBEWAHRUNG UND LAGERUNG IHRES CANYON WARTUNG UND INSPEKTION Wenn Sie das Canyon Kid’s MTB während der Sai- Erste Inspektion: son regelmäßig pflegen, müssen Sie beim kurzzei- Unsere erfahrenen Techniker haben einen speziel- tigen Abstellen, abgesehen vom Diebstahlschutz, len Wartungsplan entwickelt.
  • Seite 27: Service- Und Wartungsintervalle

    Fahrt lich Intervalle Lack Konservieren • Nach der Einlaufphase müssen Sie das Canyon 1.500 km (ca. 50 bis 100 Stunden) pro Jahr fahren. Mindestens Kid’s MTB in regelmäßigen Abständen von einem Wenn Ihr Kind regelmäßig mehr radelt, verkürzen halbjährlich Fachmann warten lassen. Die in der nachfolgenden sich die Inspektionsintervalle dem härteren Einsatz...
  • Seite 28: Empfohlene Schraubendrehmomente

    3-5 Nm Schaltwerk Befestigungsbolzen 8-10 Nm 8-10 Nm Zugklemmschraube 5-7 Nm 4-5 Nm Wenn das Canyon Kid’s MTB einen Schnellspanner Leitrollenbolzen 3-4 Nm zur Befestigung aufweist, lesen Sie das Kapitel „Um- Schalthebel Befestigungsschraube der Schalthebeleinheit 5 Nm 2,5-4 Nm gang mit Schnellspannern und Steckachsen“.
  • Seite 29 EMPFOHLENE SCHRAUBENDREHMOMENTE SCHEIBENBREMSEN Shimano Magura Avid Formula Bremssattelschraube am Rahmen/Gabel 6-8 Nm 6 Nm 5-7 Nm (HR) 9 Nm 9-10 Nm (VR) Bolzen der Bremshebelschelle 6-8 Nm 4 Nm Ein-Schraubenklemmung 4-5 Nm (Juicy 5) Zwei-Schraubenklemmung 2,8-3,4 Nm 2,5 Nm (Juicy 7/Carbon) Überwurfschrauben der Leitung am Griff 5-7 Nm 4 Nm...
  • Seite 30 Canyon Bicycles GmbH Karl-Tesche-Straße 12 D-56073 Koblenz...

Inhaltsverzeichnis