FR
1 1 1 1 1 / / / / / INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL
ALLATION
D D D D D E E E E E S S S S S C C C C C R R R R R I I I I I P P P P P T T T T T I I I I I O O O O O N N N N N D D D D D E E E E E V V V V V O O O O O T T T T T R R R R R E E E E E A A A A A P P P P P P P P P P A A A A A R R R R R E E E E E I I I I I L L L L L
( ( ( ( ( s s s s s e e e e e l l l l l o o o o o n n n n n m m m m m o o o o o d d d d d è è è è è l l l l l e e e e e ) ) ) ) )
E E E E E
E
C
C C C C C
A A A A A
Thermostat
Balconnet
B B B B B
Bac à légumes
C C C C C
Balconnet bouteilles
D D D D D
Compartimen
t
,
E E E E E
conservateur
. .
L'appareil se compose de 2 compartiments : un compartiment infé-
rieur pour la réfrigération et la conservation d'aliments frais et un
compartiment supérieur
surgelés pour un maximum de 2 semaines ou un compartiment
supérieur
pour la conservation d'aliments surgelés, la
congélation d'aliments frais, ainsi que la fabrication de glaçons
A A A A A
A
B B B B B
B
D
D D D D D
congélateur ou
. .
pour la conservation d'aliments
I I I I I N N N N N V V V V V E E E E E R R R R R S S S S S I I I I I O O O O O N N N N N D D D D D U U U U U S S S S S E E E E E N N N N N S S S S S D D D D D ' ' ' ' ' O O O O O U U U U U V V V V V E E E E E R R R R R T T T T T U U U U U R R R R R E E E E E D D D D D E E E E E L L L L L A A A A A
P P P P P O O O O O R R R R R T T T T T E E E E E
ll est possible de changer le sens d'ouverture de la porte :
L L L L L ' ' ' ' ' a a a a a p p p p p p p p p p a a a a a r r r r r e e e e e i i i i i l l l l l d d d d d o o o o o i i i i i t t t t t t t t t t o o o o o u u u u u j j j j j o o o o o u u u u u r r r r r s s s s s ê ê ê ê ê t t t t t r r r r r e e e e e d d d d d é é é é é b b b b b r r r r r a a a a a n n n n n c c c c c h h h h h é é é é é l l l l l o o o o o r r r r r s s s s s q q q q q u u u u u e e e e e v v v v v o o o o o u u u u u s s s s s p p p p p r r r r r o o o o o c c c c c é é é é é d d d d d e e e e e z z z z z
a a a a a u u u u u c c c c c h h h h h a a a a a n n n n n g g g g g e e e e e m m m m m e e e e e n n n n n t t t t t d d d d d u u u u u s s s s s e e e e e n n n n n s s s s s d d d d d ' ' ' ' ' o o o o o u u u u u v v v v v e e e e e r r r r r t t t t t u u u u u r r r r r e e e e e . . . . .
• Penchez l'appareil légèrement en arrière et calez-le dans cette
position.
• Dévissez l'axe de la charnière inférieure, puis retirez la porte.
Démontez la charnière inférieure et remontez-la du côté opposé.
• Dévissez la charnière supérieure et remontez-la de l'autre côté.
• Retirez de la porte le guide plastique de l'axe de la charnière supé-
rieure et enfoncez-le dans le trou opposé après avoir oté le cache
que vous placerez dans le trou libéré.
• Emboitez la porte dans l'axe de la charnière supérieure et refer-
mez-la.
• Insérer l'axe de la charnière inférieure et vissez-le solidement.
• Si votre appareil est équipé d'une poignée verticale, vous prendrez
soin de la déplacer du côté opposé.
Il est également possible de changer le sens de la porte du compar-
timent conservateur
• Entrouvrez la porte du compartiment .
• Dévissez le gond inférieur de la porte, et dégagez la porte.
• Dévissez l'accroche de la porte et remontez-la de l'autre côté.
• Déplacez le guide de l'axe supérieur de la porte dans le trou
opposé.
• Emboitez la porte dans le guide et maintenez le tout en revissant
le gond inférieur.
M M M M M O O O O O N N N N N T T T T T A A A A A G G G G G E E E E E D D D D D E E E E E S S S S S P P P P P O O O O O I I I I I G G G G G N N N N N E E E E E E E E E E S S S S S D D D D D E E E E E P P P P P O O O O O R R R R R T T T T T E E E E E
( ( ( ( ( s s s s s e e e e e l l l l l o o o o o n n n n n m m m m m o o o o o d d d d d è è è è è l l l l l e e e e e ) ) ) ) )
Les poignées se trouvent à l'intérieur du réfrigérateur.
Montez les poignées sur les portes en les positionnant en face des
trous correspondants puis fixez-les à l'aide des vis fournies comme
indiqué sur le schéma ci-dessous.
Une fois les poignées en place, insérez les cache vis fournis dans
les emplacements prévus à cet effet.
.
R R R R R E E E E E T T T T T R R R R R A A A A A I I I I I T T T T T D D D D D U U U U U T T T T T O O O O O P P P P P A A A A A M M M M M O O O O O V V V V V I I I I I B B B B B L L L L L E E E E E
( ( ( ( ( s s s s s e e e e e l l l l l o o o o o n n n n n m m m m m o o o o o d d d d d è è è è è l l l l l e e e e e ) ) ) ) )
Pour installer votre appareil sous un plan de travail, vous pourrez
être amené à lui retirer son top.
L L L L L ' ' ' ' ' a a a a a p p p p p p p p p p a a a a a r r r r r e e e e e i i i i i l l l l l d d d d d o o o o o i i i i i t t t t t t t t t t o o o o o u u u u u j j j j j o o o o o u u u u u r r r r r s s s s s ê ê ê ê ê t t t t t r r r r r e e e e e d d d d d é é é é é b b b b b r r r r r a a a a a n n n n n c c c c c h h h h h é é é é é l l l l l o o o o o r r r r r s s s s s q q q q q u u u u u e e e e e v v v v v o o o o o u u u u u s s s s s p p p p p r r r r r o o o o o c c c c c é é é é é d d d d d e e e e e z z z z z
a a a a a u u u u u r r r r r e e e e e t t t t t r r r r r a a a a a i i i i i t t t t t d d d d d u u u u u t t t t t o o o o o p p p p p a a a a a m m m m m o o o o o v v v v v i i i i i b b b b b l l l l l e e e e e . . . . .
• Retirez les deux vis situées à l'arrière du top.
• Dégagez le top en le soulevant par l'arrière et en le faisant légère-
ment coulisser vers l'avant.
0 0 0 0 0 4 4 4 4 4
. .
: