Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR HIFANXDRUMSQ4201B Originalanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Ventilatoren
  5. HIFANXDRUMSQ4201B
  6. Originalanleitung
VEVOR HIFANXDRUMSQ4201B Originalanleitung

VEVOR HIFANXDRUMSQ4201B Originalanleitung

Trommelventilator
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Drum fan
Model: HIFANXDRUMSQ4201B
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR HIFANXDRUMSQ4201B

Inhaltszusammenfassung für VEVOR HIFANXDRUMSQ4201B

  • Seite 1 Drum fan Model: HIFANXDRUMSQ4201B...
  • Seite 2 <Picture Only for Reference> This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 3 Warning -To reduce the risk of injury,user must read instructions manual carefully. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:(1)This device may not cause harmful interference, and (2)this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Seite 4 Improper operation may cause personal injury. WARNING Improper operation may cause damage to the machine. Improper operation may cause others object damage. The symbol indicates that the user should pay high attention to and pay attention to the drawing shows the situation to be noted, and the left figure shows "...

  • Seite 5: Product Description

    PRODUCT DESCRIPTION TECHNICAL PARAMETER Model HIFANXDRUMSQ4201B Voltage AC 120V Frequency 60HZ - 4 -...
  • Seite 6 Packing list Name & Specification Quantity Round Tube Flat Washer D6 Screw M6 Casters Flat Washer D8 Screw M8 - 5 -...
  • Seite 7 Fan Assembly CLEANING 1.Be sure to unplug from the electrical supply source before cleaning. 2.Plastic parts should be cleaned with mild soap and damp cloth or sponge. Thoroughly remove soap film with clean water. 3.Be sure not to get water or other liquid into the motor. TROUBLE SHOOTING Q: Excessive noise A:1.It is normal that there is noise during operation.
  • Seite 9 Ventilateur de tambour Modèle: HIFANXDRUMSQ4201B...
  • Seite 10 < Image à titre de référence uniquement > Voici le mode d'emploi original. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter ce manuel à sa guise. L'apparence du produit que vous recevrez peut différer. Nous vous prions de nous excuser si nous ne vous informons pas des mises à...
  • Seite 11 Avertissement – Afin de réduire les risques de blessure, l'utilisateur doit lire Veuillez lire attentivement le manuel d'instructions. Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.
  • Seite 12 Conservez tous les avertissements et instructions pour référence ultérieure. Une utilisation incorrecte peut entraîner des blessures. Une utilisation incorrecte peut endommager la AVERTISSE machine. Une utilisation incorrecte peut également MENT endommager d'autres objets. Le symbole indique que l'utilisateur doit prêter une grande attention au dessin qui illustre la situation à...
  • Seite 13 Ne pas endommager ni modifier arbitrairement le cordon d'alimentation d'origine, et ne pas le plier, le tirer de force, le coincer ou le comprimer sous forte pression. Des objets pourraient endommager le cordon d'alimentation, provoquant une fuite électrique, un incendie ou une électrocution. Si l'appareil n'est pas utilisé...

  • Seite 14: Description Du Produit

    DESCRIPTION DU PRODUIT PARAMÈTRE TECHNIQUE Modèle HIFANXDRUMSQ4201B Tension 120 V CA Fréquence 60 Hz Liste de colisage NON. Nom et spécifications Quantité Ventilateur Tube rond​ Rondelle plate D6​ ​ Vis M6 - 5 -...
  • Seite 15 Roulettes Rondelle plate D8​ ​ Vis M8 F un assemblage NETTOYAGE 1. Veillez à débrancher l'appareil de la source d'alimentation électrique avant de le nettoyer. 2. Les pièces en plastique doivent être nettoyées avec un savon doux et un chiffon ou une éponge humide. Éliminer soigneusement les résidus de savon à...
  • Seite 16 A:1. Assurez-vous que le ventilateur est branché sur une prise électrique alimentée. 2. Nettoyez régulièrement la lame. Demandeur : Bote electric appliance (Guangdong) Co., Ltd Adresse : 5e étage, n° 28, zone 1, zone industrielle de Sanlian, ville de Gulao, ville de Heshan, Jiangmen, Guangdong - 7 -...
  • Seite 18 Trommelventilator Modell: HIFANXDRUMSQ4201B...
  • Seite 19 < Abbildung dient nur als Referenz > Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich die Auslegung der Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts kann von dem gelieferten Produkt abweichen. Wir bitten um Verständnis, dass wir Sie nicht erneut über etwaige Technologie-...
  • Seite 20 Warnung – Um das Risiko zu verringern Verletzungsgefahr, Benutzer muss lesen Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich solcher, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.

  • Seite 21: Seien Sie Vorsichtig

    Bewahren Sie alle Warnungen und Anweisungen zum späteren Nachschlagen auf. Unsachgemäße Bedienung kann zu Verletzungen führen. WARNUNG Unsachgemäße Bedienung kann die Maschine beschädigen. Unsachgemäße Bedienung kann auch andere Gegenstände beschädigen. Das Symbol weist darauf hin, dass der Benutzer besondere Aufmerksamkeit walten lassen sollte. Die Zeichnung zeigt die zu beachtende Situation, und die linke Abbildung zeigt „Vorsicht vor Stromschlag“.

  • Seite 22: Produktbeschreibung

    Das Original-Netzkabel darf nicht beschädigt oder willkürlich verändert werden. Es darf nicht geknickt, gewaltsam gezogen, geklemmt oder unter starker Belastung gequetscht werden. Gegenstände. Dies kann das Netzkabel beschädigen und zu Stromschlägen, Bränden oder Stromschlägen führen. Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, ziehen Sie bitte den Netzstecker aus der Steckdose.
  • Seite 23 TECHNISCHER PARAMETER Modell HIFANXDRUMSQ4201B Stromspannung Wechselstrom 120 V Frequenz 60 Hz Packliste NEIN. Name & Spezifikation Menge Lüfter Rundrohr​ ​ Flachwaschmaschine D6​ ​ ​ Schraube M6 Rollen - 5 -...

  • Seite 24: F Eine Versammlung

    Flachwaschmaschine D8​ ​ ​ Schraube M8 F eine Versammlung REINIGUNG 1. Vor der Reinigung unbedingt den Netzstecker ziehen. 2. Kunststoffteile sollten mit milder Seife und einem feuchten Tuch oder Schwamm gereinigt werden. Seifenreste gründlich mit klarem Wasser entfernen. 3. Achten Sie darauf, dass kein Wasser oder andere Flüssigkeiten in den Motor gelangen.
  • Seite 25 2. Reinigen Sie die Klinge regelmäßig. Antragsteller: Bote Elektrogeräte (Guangdong) Co., Ltd. Adresse: 5. Etage, Nr. 28, Bereich 1, Industriegebiet Sanlian, Stadt Gulao, Stadt Heshan, Provinz Jiangmen, Guangdong - 7 -...
  • Seite 27 Drum fan Model: HIFANXDRUMSQ4201B...
  • Seite 28 <Picture Only for Reference> This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 29 Warning -To reduce the risk of injury,user must read instructions manual carefully. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:(1)This device may not cause harmful interference, and (2)this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Seite 30 Improper operation may cause personal injury. WARNING Improper operation may cause damage to the machine. Improper operation may cause others object damage. The symbol indicates that the user should pay high attention to and pay attention to the drawing shows the situation to be noted, and the left figure shows "...

  • Seite 31: Product Description

    PRODUCT DESCRIPTION TECHNICAL PARAMETER Model HIFANXDRUMSQ4201B Voltage AC 120V Frequency 60HZ - 4 -...
  • Seite 32 Packing list Name & Specification Quantity Round Tube Flat Washer D6 Screw M6 Casters Flat Washer D8 Screw M8 - 5 -...
  • Seite 33 Fan Assembly CLEANING 1.Be sure to unplug from the electrical supply source before cleaning. 2.Plastic parts should be cleaned with mild soap and damp cloth or sponge. Thoroughly remove soap film with clean water. 3.Be sure not to get water or other liquid into the motor. TROUBLE SHOOTING Q: Excessive noise A:1.It is normal that there is noise during operation.
  • Seite 35 Drum fan Model: HIFANXDRUMSQ4201B...
  • Seite 36 <Picture Only for Reference> This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 37 Warning -To reduce the risk of injury,user must read instructions manual carefully. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:(1)This device may not cause harmful interference, and (2)this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Seite 38 Improper operation may cause personal injury. WARNING Improper operation may cause damage to the machine. Improper operation may cause others object damage. The symbol indicates that the user should pay high attention to and pay attention to the drawing shows the situation to be noted, and the left figure shows "...
  • Seite 39 PRODUCT DESCRIPTION TECHNICAL PARAMETER Model HIFANXDRUMSQ4201B Voltage AC 120V Frequency 60HZ - 4 -...
  • Seite 40 Packing list Name & Specification Quantity Round Tube Flat Washer D6 Screw M6 Casters Flat Washer D8 Screw M8 - 5 -...
  • Seite 41 Fan Assembly CLEANING 1.Be sure to unplug from the electrical supply source before cleaning. 2.Plastic parts should be cleaned with mild soap and damp cloth or sponge. Thoroughly remove soap film with clean water. 3.Be sure not to get water or other liquid into the motor. TROUBLE SHOOTING Q: Excessive noise A:1.It is normal that there is noise during operation.
  • Seite 43 Wentylator bębnowy Model: HIFANXDRUMSQ4201B...
  • Seite 44 < Zdjęcie tylko w celach informacyjnych > To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować...

  • Seite 45: Środki Ostrożności

    Ostrzeżenie - Aby zmniejszyć ryzyko obrażenia, użytkownik musi przeczytać uważnie przeczytaj instrukcję obsługi. To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) Urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń oraz (2) Urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą...
  • Seite 46 zachowaj wszystkie ostrzeżenia i instrukcje, aby móc do nich wrócić w przyszłości. Niewłaściwa obsługa może spowodować obrażenia ciała. OSTRZEŻE Nieprawidłowa obsługa może spowodować uszkodzenie maszyny. Nieprawidłowa obsługa może spowodować uszkodzenie innych obiektów. Symbol ten wskazuje, że użytkownik powinien zachować szczególną ostrożność i zwrócić uwagę na rysunek przedstawiający sytuację, na którą...
  • Seite 47 NIE WOLNO używać wentylatora w oknie. Deszcz może stwarzać zagrożenie elektryczne. Nie uszkadzaj ani nie zmieniaj bez powodu oryginalnego przewodu zasilającego, nie zginaj, nie ciągnij na siłę, nie wiąż ani nie naciskaj przewodu zasilającego pod dużym obciążeniem. Przedmioty mogą ulec uszkodzeniu. Może to spowodować...

  • Seite 48: Parametry Techniczne

    OPIS PRODUKTU PARAMETRY TECHNICZNE Model HIFANXDRUMSQ4201B Woltaż Prąd zmienny 120 V Częstotliwość 60 Hz Lista rzeczy do spakowania NIE. Nazwa i specyfikacja Ilość Wentylator Okrągła rura​ Podkładka płaska D6​ ​ Śruba M6 - 5 -...

  • Seite 49: Rozwiązywanie Problemów

    Kółka Podkładka płaska D8​ ​ Śruba M8 Zespół wentylatora CZYSZCZENIE 1. Przed rozpoczęciem czyszczenia należy odłączyć urządzenie od źródła zasilania. 2. Części plastikowe należy czyścić łagodnym mydłem i wilgotną ściereczką lub gąbką. Dokładnie usuń warstwę mydła czystą wodą. 3. Uważaj, aby do silnika nie dostała się woda ani inna ciecz. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW P: Nadmierny hałas A: 1.
  • Seite 50 2. Regularnie czyść ostrze. Wnioskodawca: Bote electric applicator (Guangdong)Co., Ltd Adres: 5. piętro, nr 28, obszar 1, strefa przemysłowa Sanlian, miasto Gulao, miasto Heshan, JIANGMEN, Guangdong - 7 -...
  • Seite 52 Trommelfan Model: HIFANXDRUMSQ4201B...
  • Seite 53 < Afbeelding dient alleen ter referentie > Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u het product in gebruik neemt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruikershandleiding anders te interpreteren. Het uiterlijk van het product kan afwijken van het product dat u ontvangt.
  • Seite 54 Waarschuwing - Om het risico te verminderen letsel, gebruiker moet lezen Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door. Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.
  • Seite 55 Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor toekomstig gebruik. Onjuist gebruik kan persoonlijk letsel veroorzaken. Onjuist gebruik kan schade aan de machine WAARSCHU veroorzaken. Onjuist gebruik kan schade aan andere WING objecten veroorzaken. Het symbool geeft aan dat de gebruiker extra goed moet opletten;...

  • Seite 56: Productbeschrijving

    Beschadig of verander het originele netsnoer niet en buig, trek, klem of druk het netsnoer niet onder zware belasting. objecten. Dit zal het netsnoer beschadigen, wat kan leiden tot lekstroom, brand of een elektrische schok. Als u het apparaat langere tijd niet gebruikt, haal dan de stekker uit het stopcontact.

  • Seite 57: Technische Parameter

    TECHNISCHE PARAMETER Model HIFANXDRUMSQ4201B Spanning AC 120V Frequentie 60 Hz Paklijst NEE. Naam en specificaties Hoeveelheid Ronde buis​ Platte ring D6​ ​ Schroef M6 Wielen - 5 -...

  • Seite 58: Probleemoplossing

    Platte ring D8​ ​ Schroef M8 F een Assemblage SCHOONMAAK 1. Haal de stekker uit het stopcontact voordat u gaat schoonmaken. 2. Plastic onderdelen moeten worden schoongemaakt met milde zeep en een vochtige doek of spons. Verwijder alle zeepresten grondig met schoon water. 3.
  • Seite 59 2. Maak het mes regelmatig schoon. Aanvrager: Bote electric appliance (Guangdong) Co., Ltd Adres: 5e verdieping, nr. 28, gebied 1, industrieterrein Sanlian, Gulao Town, Heshan City, Jiangmen, Guangdong - 7 -...
  • Seite 61 Trumfläkt Modell: HIFANXDRUMSQ4201B...
  • Seite 62 < Bild endast för referens >​ Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...
  • Seite 63 Varning – För att minska risken för skada, användaren måste läsa bruksanvisningen noggrant. Denna enhet uppfyller del 15 i FCC-reglerna. Användning är underkastad följande två villkor: (1) Denna enhet får inte orsaka skadliga störningar, och (2) denna enhet måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad drift.
  • Seite 64 Felaktig användning kan orsaka personskador. Felaktig användning kan orsaka skador på maskinen. VARNING Felaktig användning kan orsaka skador på andra föremål. Symbolen indikerar att användaren bör vara mycket uppmärksam och uppmärksamma den situation som ritningen visar, och den vänstra figuren visar "Var försiktig med elektriska stötar".
  • Seite 65 är förknippade med det. Barn ska inte leka med apparaten. Rengöring och användning Underhåll får inte utföras av barn utan tillsyn. PRODUKTBESKRIVNING TEKNISK PARAMETER Modell HIFANXDRUMSQ4201B Spänning AC 120V Frekvens 60Hz - 4 -...
  • Seite 66 Packlista INGA. Namn och specifikation Kvantitet Fläkt Runt rör​ Platt tvättmaskin D6​ ​ Skruv M6 Hjul Platt tvättmaskin D8​ ​ Skruv M8 - 5 -...
  • Seite 67 F en församling RENGÖRING 1. Se till att dra ur sladden från eluttaget innan rengöring. 2. Plastdelar bör rengöras med mild tvål och en fuktig trasa eller svamp. Avlägsna noggrant tvålfilmen med rent vatten. 3. Se till att vatten eller annan vätska inte kommer in i motorn. FELSÖKNING F: Överdrivet buller A:1.

Inhaltsverzeichnis