Metabo DBF 457 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DBF 457
de
Originalbetriebsanleitung 4
en
Original instructions 10
fr
Notice d'utilisation originale 16
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 22
es
Manual original 28
fi
Alkuperäinen käyttöohje 34
www.metabo.com
no
Originalbruksanvisning 40
pl
Oryginalna instrukcja obsługi 45
hu
Eredeti üzemeltetési útmutató 51
ru
Оригинальное руководство по
эксплуатации 57
cs
Originální návod k použití 64
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Metabo DBF 457
Inhaltszusammenfassung für Metabo DBF 457
- Seite 1 DBF 457 Originalbetriebsanleitung 4 Originalbruksanvisning 40 Original instructions 10 Oryginalna instrukcja obsługi 45 Notice d'utilisation originale 16 Eredeti üzemeltetési útmutató 51 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 22 Оригинальное руководство по эксплуатации 57 Manual original 28 Originální návod k použití 64 Alkuperäinen käyttöohje 34...
- Seite 3 86,7 / 3 dB(A) 97,7 / 3 dB(A) *2) 2006/42/EC *3) EN ISO 12100:2010, EN ISO 11148-8:2011 2015-11-10, Volker Siegle Direktor Produktentstehung & Qualität (Vice President Product Engineering & Quality) *4) Metabowerke GmbH - Metabo-Allee 1 - 72622 Nuertingen, Germany...
- Seite 4 DEUTSCH Originalbetriebsanleitung - Die Sicherheitshinweise sind vor dem Einrichten, 1. Konformitätserklärung dem Betrieb, der Reparatur, der Wartung und dem Austausch von Zubehörteilen sowie vor der Wir erklären in alleiniger Verantwortlichkeit: Diese Arbeit in der Nähe des Druckluftwerkzeugs zu Druckluft-Bandfeilen, identifiziert durch Type und lesen und müssen verstanden werden.
- Seite 5 DEUTSCH de Gefährdungen im Betrieb Falls beim Bediener Symptome wie z. B. andauerndes Unwohlsein, Beschwerden, Pochen, Beim Einsatz des Druckluftwerkzeugs können die Schmerz, Kribbeln, Taubheit, Brennen oder Hände des Bedieners Gefährdungen wie z. B. Steifheit auftreten, sollten diese warnenden Schnitten, Abschürfungen und Wärme ausgesetzt Anzeichen nicht ignoriert werden.
- Seite 6 DEUTSCH Falls Staub oder Dämpfe entstehen, muss die Das Druckluftwerkzeug ist nach den in dieser Hauptaufgabe sein, diese am Ort ihrer Freisetzung Anleitung enthaltenen Empfehlungen zu betreiben zu kontrollieren. und zu warten, um eine unnötige Verstärkung der Schwingungen zu vermeiden. Alle zum Auffangen, Absaugen oder zur Unterdrückung von Flugstaub oder Dämpfen Halten Sie das Druckluftwerkzeug mit nicht allzu...
-
Seite 7: Betrieb
- Benutzen Sie möglichst eine Staubabsaugung. - Um einen hohen Grad der Staubabsaugung zu 5. Überblick erreichen, verwenden Sie einen geeigneten Metabo-Sauger gemeinsam mit diesem Siehe Seite 2. Druckluftwerkzeug. - Sorgen Sie für gute Belüftung des 1 Schleifkopf Arbeitsplatzes. -
Seite 8: Wartung Und Pflege
DEUTSCH Klemmschraube (2) kräftig festziehen. Die Maschine zuerst einschalten und erst dann auf das Werkstück aufsetzen. Prüfen Sie vor jedem Arbeitsbeginn, dass die Klemmschraube (2) ausreichend festgezogen Maschine nach dem Ausschalten erst dann ist, damit sich der Schleifkopf (1) nicht verdreht. ablegen, wenn der Motor zum Stillstand Das Schleifband (13) könnte sonst den Anwender gekommen ist. -
Seite 9: Technische Daten
Beschleunigung; EN 28927) : = Schwingungsemissionswert 8. Zubehör = Messunsicherheit (Schwingung) Schallpegel (EN ISO 15744): Verwenden Sie nur original Metabo Zubehör. = Schalldruckpegel Verwenden Sie nur Zubehör, das für dieses = Schallleistungspegel Druckluftwerkzeug bestimmt ist und die in dieser = Messunsicherheit Betriebsanleitung angegebenen Anforderungen Gehörschutz tragen! - Seite 72 Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nuertingen Germany www.metabo.com...