Inhaltsverzeichnis - Leuze electronic MLC 500 Originalbetriebsanleitung

1 Zu diesem Dokument............................................................................................ 5
1.1 Verwendete Darstellungsmittel ............................................................................................... 5
1.2 Checklisten ............................................................................................................................. 6
2 Sicherheit............................................................................................................... 7
2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung und vorhersehbare Fehlanwendung .............................. 7
2.1.1
2.1.2
2.2 Notwendige Befähigungen...................................................................................................... 8
2.3 Verantwortung für die Sicherheit ............................................................................................ 9
2.4 Haftungsausschluss................................................................................................................ 9
3 Gerätebeschreibung ........................................................................................... 10
3.1 Geräteübersicht der MLC Familie ......................................................................................... 10
3.2 Anschlusstechnik .................................................................................................................. 12
3.3 Anzeigeelemente .................................................................................................................. 12
3.3.1
3.3.2
4 Funktionen........................................................................................................... 14
4.1 Übertragungskanal-Umschaltung ......................................................................................... 14
4.2 Reichweitenreduzierung ....................................................................................................... 14
4.3 Testeingang .......................................................................................................................... 14
5 Applikationen ...................................................................................................... 15
5.1 Gefahrstellensicherung ......................................................................................................... 15
5.2 Zugangssicherung ................................................................................................................ 16
5.3 Gefahrbereichssicherung...................................................................................................... 16
6 Montage ............................................................................................................... 17
6.1 Anordnung von Sender und Empfänger ............................................................................... 17
6.1.1
6.1.2
6.1.3
6.1.4
6.1.5
6.2 Sicherheits-Sensor montieren .............................................................................................. 26
6.2.1
6.2.2
6.2.3
6.2.4
6.2.5
6.2.6
6.3 Zubehör montieren ............................................................................................................... 30
6.3.1
6.3.2
7 Elektrischer Anschluss ...................................................................................... 33
7.1 Steckerbelegung Sender und Empfänger............................................................................. 34
7.1.1
7.1.2
7.2 Schaltungsbeispiele .............................................................................................................. 36
7.2.1
Leuze electronic

Inhaltsverzeichnis

Bestimmungsgemäße Verwendung .................................................................................... 7
Vorhersehbare Fehlanwendung .......................................................................................... 8
Betriebsanzeigen am Sender MLC 500 ............................................................................ 12
Betriebsanzeigen am Empfänger MLC 510 ...................................................................... 12
Berechnung des Sicherheitsabstands S ........................................................................... 17
Berechnung des Sicherheitsabstands bei orthogonal zur Annäherungsrichtung wirkenden
Schutzfeldern .................................................................................................................... 18
Berechnung des Sicherheitsabstands S bei Annäherung parallel zum Schutzfeld........... 23
Mindestabstand zu reflektierenden Flächen...................................................................... 24
Vermeidung gegenseitiger Beeinflussung benachbarter Geräte....................................... 25
Geeignete Montagestellen ................................................................................................ 26
Definition von Bewegungsrichtungen ................................................................................ 27
Befestigung über Nutensteine BT-NC60 ........................................................................... 28
Befestigung über Drehhalterung BT-2HF .......................................................................... 28
Befestigung über schwenkbare Halter BT-2SB10............................................................. 29
Einseitige Befestigung am Maschinentisch ....................................................................... 30
Umlenkspiegel für mehrseitige Absicherungen ................................................................. 30
Schutzscheiben MLC-PS .................................................................................................. 32
Sender MLC 500 und Sender MLC 502 ............................................................................ 34
Empfänger MLC 510 ......................................................................................................... 35
Schaltungsbeispiel MLC 510 ............................................................................................. 36
MLC 510
Inhaltsverzeichnis
3