Children should be supervised to ensure that they do not • play with the appliance. Keep all packaging away from children and dispose of it • appropriately. WARNING: The appliance and its accessible parts become • hot during use. Keep children and pets away from the appliance when in use and when cooling down.
Always use oven gloves to remove or insert accessories or • ovenware. To remove the shelf supports first pull the front of the shelf • support and then the rear end away from the side walls. Install the shelf supports in the opposite sequence. Do not use a steam cleaner to clean the appliance.
Seite 6
• Use only correct isolation devices: line protecting cut-outs, fuses (screw type Connecting to terminal board fuses removed from the holder), earth leakage trips and contactors. 1 2 3 4 5 • The electrical installation must have an 230V 3~ isolation device which lets you disconnect the appliance from the mains at all poles.
• Do not operate the appliance with wet • Before maintenance, deactivate the hands or when it comes in contact with appliance and disconnect the mains plug water. from the mains socket. • Do not apply pressure on the open door. •...
• Disconnect the appliance from the mains • Cut off the mains electrical cable close to supply. the appliance and dispose of it. 3. PRODUCT DESCRIPTION 3.1 General overview Knobs for the hob Power lamp / symbol Knob for the heating functions Control knob (for the temperature) Temperature indicator / symbol Air vents for the cooling fan...
3. To set the necessary heat setting refer to "Heat settings". 5. BEFORE FIRST USE 3. Set the function . Set the maximum WARNING! temperature. Let the appliance operate for 15 min. Refer to Safety chapters. 4. Set the function .
and the oven operates with the highest energy efficiency possible. Defrost For the cooking instructions refer to Hints and To defrost food (vegetables and fruit). tips, Moist Fan Baking. For general energy The defrosting time depends on the saving recommendations refer to Energy amount and size of the frozen food.
9. HINTS AND TIPS 9.1 Cooking recommendations Accessory The temperature and cooking times in the tables are for guidance only. They depend on Shelf position the recipes, quality and quantity of the ingredients used. Cooking time (min) Your appliance may bake or roast differently than your previous appliance.
Seite 12
Whole fish, 0.2 kg baking tray or dripping pan 35 - 45 Fish fillet, 0.3 kg pizza pan on wire shelf 35 - 45 Poached meat, baking tray or dripping pan 40 - 50 0.25 kg Shashlik, 0.5 kg baking tray or dripping pan 25 - 35 Cookies, 16 pieces baking tray or dripping pan...
Sponge cake, Conventional Wire shelf 35 - 45 cake mould Cooking Ø26 cm Sponge cake, Fan Cooking Wire shelf 35 - 45 cake mould Ø26 cm Conventional Baking tray 20 - 35 Short bread Cooking Fan Cooking Baking tray 20 - 35 Short bread Grill Wire shelf...
Seite 14
1. Pour water into the cavity embossment: 4. Put the door on a soft cloth on a stable 150 ml. surface and release the locking system to remove the internal glass panel. 2. Set the function 3. Set the temperature to 90 °C. 4.
Contact an Au‐ here: thorised Service Cen‐ tre. Model (MOD.) : Product number (PNC): Serial number (S.N.): 12. ENERGY EFFICIENCY 12.1 Product Information Sheet and Product Information according to EU Energy Labelling and Ecodesign Regulations Supplier's name Juno ENGLISH...
Model identification JH080E6 944068567 Energy Efficiency Index 95.1 Energy efficiency class Energy consumption with a standard load, conventional mode 0.89 kWh/cycle Energy consumption with a standard load, fan-forced mode 0.78 kWh/cycle Number of cavities Heat source Electricity Volume 65 l...
13. ENVIRONMENTAL CONCERNS appliances marked with the symbol with Recycle materials with the symbol . Put the the household waste. Return the product to packaging in relevant containers to recycle it. your local recycling facility or contact your Help protect the environment and human municipal office.
BESUCHEN SIE UNSERE WEBSITE, UM: Anwendungshinweise, Prospekte, Informationen zu Fehlerbehebung, Service und Reparatur zu erhalten: www.juno.de/support INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSINFORMATIONEN..............18 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN..............20 3. GERÄTEBESCHREIBUNG................24 4. BEDIENFELD....................24 5. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME............25 6. TÄGLICHER GEBRAUCH................25 7. ZUSATZFUNKTIONEN................... 26 8.
ordnungsgemäßer Bedienung bestehen. Kinder unter 8 Jahren und Personen mit schweren Behinderungen oder Mehrfachbehinderung sollten vom Gerät ferngehalten werden, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, • dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Halten Sie sämtliches Verpackungsmaterial von Kindern •...
Zur Vermeidung von möglichen Gefahren muss das • Bedienfeld so an den Backofen angeschlossen werden, dass die Farben der Anschlüsse übereinstimmen. WARNUNG: Vergewissern Sie sich, dass das Gerät • ausgeschaltet ist, bevor Sie die Lampe austauschen, um einen Stromschlag zu vermeiden. WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen Geräteteile •...
elektrischen Stromversorgung betrieben • Die elektrische Installation muss eine werden. Trenneinrichtung aufweisen, mit der Sie Bevor Sie das Gerät einbauen, montieren Sie das Gerät allpolig von der das entsprechende Kochfeld. Stromversorgung trennen können. Die Trenneinrichtung muss mit einer 2.2 Elektrischer Anschluss Kontaktöffnungsbreite von mindestens 3 mm ausgeführt sein.
Seite 22
• Gehen Sie beim Öffnen der Tür vorsichtig vor, wenn das Gerät in Betrieb ist. Es Anschluss an die Klemmleiste kann Warmluft austreten. • Benutzen Sie das Gerät nicht mit nassen 1 2 3 4 5 Händen oder wenn es in Kontakt mit 230V 3~ Wasser gerät.
2.4 Reinigung und Pflege • Bezüglich der Lampe(n) in diesem Gerät und separat verkaufter Ersatzlampen: Diese Lampen müssen extremen WARNUNG! physikalischen Bedingungen in Verletzungsgefahr, Brandgefahr oder Haushaltsgeräten standhalten, wie z.B. Beschädigung des Geräts. Temperatur, Vibration, Feuchtigkeit, oder sollen Informationen über den •...
2. Drehen Sie den Knopf langsam auf das 3. Informationen zum Einstellen der erforderlichen Kochstufe finden Sie unter Symbol , bis Sie ein Klicken hören. „Kochstufen“. Die beiden Kochzonen sind eingeschaltet. 5. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME Gebrauch. Lassen Sie das Gerät für 1 WARNUNG! Std laufen.
Anforderungen (gemäß EU 65/2014 und EU 66/2014) verwendet. Tests gemäß: IEC/EN Grill 60350-1. Zum Grillen dünner Lebensmittel und Die Backofentür sollte während des zum Toasten von Brot. Garvorgangs geschlossen bleiben, damit die Heißluftgrillen Funktion nicht unterbrochen wird. So wird gewährleistet, dass der Backofen mit der Zum Braten großer Fleischstücke oder höchsten Energieeffizienz arbeitet.
8.1 Einsetzen des Zubehörs Je nach Modell ist entspre‐ chendes Zubehör erhältlich. Scannen Sie den QR-Code, um zu überprüfen, wie das mit Ihrem Gerät gelieferte Zubehör verwendet wird. Optionales Zubehör können Sie separat bestellen. Wen‐ den Sie sich bitte für weite‐ Wenn Ihr Backblech eine Neigung hat, re Informationen an Ihren positionieren Sie es zur Rückseite des...
Seite 28
9.3 Feuchte Umluft • Auflaufförmchen - Keramik, Durchmesser 8 cm, Höhe 5 cm Beachte für beste Ergebnisse die unten in der • Flan-Boden-Backform - dunkel, nicht Tabelle aufgeführten Empfehlungen. reflektierend, Durchmesser 28 cm Brötchen, süß, 12 Backblech oder tiefes Blech 35 - 40 Stück Brötchen, 9 Stück...
10. REINIGUNG UND PFLEGE 2. Ziehen Sie das Einhängegitter vorne von WARNUNG! der Seitenwand weg. 3. Ziehen Sie das Einhängegitter hinten von Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. der Seitenwand weg und nehmen Sie es heraus. 10.1 Hinweise zur Reinigung Reinigungsmittel • Reinigen Sie die Vorderseite des Geräts nur mit einem Mikrofasertuch mit warmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel.
90° 2. Heben und ziehen Sie die Verriegelungen 6. Zuerst vorsichtig anheben und dann die an, bis sie einrasten. Glasscheibe entfernen. 3. Schließen Sie die Backofentür halb bis 7. Reinigen Sie die Glasscheiben mit zur ersten Öffnungsstellung. Wasser und Spülmittel. Trocknen Sie die Anschließend heben und ziehen Sie die Glasscheiben sorgfältig.
Gerät nicht. Wenden Modell (MOD.) : Sie sich an ein autori‐ siertes Servicezent‐ Produktnummer rum. (PNC): Seriennummer (S.N.): 12. ENERGIEEFFIZIENZ 12.1 Produktinformationen und Produktinformationsblatt gemäß den EU- Verordnungen zu Umweltdesign und Energiekennzeichnung Name des Lieferanten Juno Modellbezeichnung JH080E6 944068567 DEUTSCH...
Energieeffizienzindex 95.1 Energieeffizienzklasse Energieverbrauch mit einer Standardbeladung, konventioneller 0.89 kWh/Programm Modus Energieverbrauch mit einer Standardbeladung, Umluft-Modus 0.78 kWh/Programm Anzahl der Garräume Wärmequelle Strom Volumen 65 l Art des Backofens Untereinbau-Backofen Masse 27.8 kg IEC/EN 60350-1 – Elektrische Kochgeräte für den Hausgebrauch – Teil 1: Herde, Backöfen, Dampfbacköfen und Grills –...
13. INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG Ihre Pflichten als Endnutzer Recyceln Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz auch elektrische und elektronische Geräte. Rücknahmepflichten der Vertreiber in Deutschland Wer auf mindestens 400 m² Verkaufsfläche Elektro- und Elektronikgeräte vertreibt oder sonst geschäftlich an Endnutzer abgibt, ist verpflichtet, bei Abgabe eines neuen Geräts ein Altgerät des Endnutzers der gleichen Dieses Elektro- bzw.
Seite 35
beschränkt, bei denen mindestens eine der auch bei der Lieferung von neuen Elektro- äußeren Abmessungen mehr als 50 cm und Elektronikgeräten oder beim Fernabsatz. beträgt. Für alle übrigen Elektro- und Darüber hinaus ist jeder, der Elektro- und Elektronikgeräte muss der Vertreiber Elektronikgeräte auf einer Verkaufsfläche von geeignete Rückgabemöglichkeiten in mindestens 400 m²...