Ufesa AE4829 Valley Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AE4829 Valley:

Bedienungsanleitung (77 Seiten)

Seite von 76

/ 76
Lesezeichen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

A E 4 8 2 9 V a l l e y

A s p i r a d o r e s c o b a

m a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s

E S

m a n u a l d e i n s t r u ç õ e s

P T

i n s t r u c t i o n s m a n u a l

E N

m o d e d ' e m p l o i

F R

m a n u a l e d i i s t r u z i o n i

I T

b e d i e n u n g s a n l e i t u n g

D E

B G

A R

Inhaltszusammenfassung für Ufesa AE4829 Valley

Seite 1 A E 4 8 2 9 V a l l e y A s p i r a d o r e s c o b a m a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s m a n u a l d e i n s t r u ç...
Seite 3 A Ñ O G R A C I A S P O R H A B E R E L E G I D O U N P R O D U C T O U F E S A , E S P E R A M O S Q U E S E A J U S T E A S U S N E C E S I D A D E S Y S E A D E S U A G R A D O .
Seite 4 E s t e a p a r a l o s e p u e d e u t i l i z a r c o n e l m o d e l o d e a d a p t a d o r s u m i n i s t r a d o c o n e l a p a r a t o a l i m e n t a d o...
Seite 5 B & B T R E N D S S L . n o s e h a c e r e s p o n s a b l e d e n i n g ú n d a ñ o q u e s e p u e d a n o c a s i o n a r a p e r s o n a s , a n i m a l e s u o b j e t o s , c o m o r e s u l t a d o d e l i n c u m p l i m i e n t o d e e s t a s a d v e r t e n c i a s .
Seite 6 F i j a c i ó n d e a c c e s o r i o s T u b o d e e x t e n s i ó n P a s o 3 L i m p i e z a d e l c o n t e n e d o r d e p o l v o B o t ó...
Seite 7 L I M P I E Z A D E F I L T R O S L i m p i e z a d e l r o d i l l o d e l c e p i l l o : 1 .
Seite 8 c a r g a d o r d e l a t o m a d e c o r r i e n t e . C a r g u e l a b a t e r í a e n l a u n i d a d : C u a n d o n o h a y b a t e r í a , p a r p a d e a r á n t r e s l u c e s . D u r a n t e l a c a r g a , l a l u z p a s a r á...
Seite 9 M É T O D O D E F U N C I O N A M I E N T O P R E C A U C I Ó N : E l a s p i r a d o r d e b e e s t a r c o m p l e t a m e n t e c a r g a d o a n t e s d e u s a r l o p o r p r i m e r a v e z . 1 .
Seite 10 L i m p i e z a d e l c e p i l l o p a r a s u e l o m o t o r i z a d o y d e l o s r o d i l l o s ( P a s o 6 ) D e s p u é...
Seite 11 T U G U Ê O B R I G A D O P O R E S C O L H E R A U F E S A . E S P E R A M O S Q U E O P R O D U T O V Á A O E N C O N T R O D A S S U A S E X P E T A T I V A S .
Seite 12 A ﬁ c h a d e v e s e r r e t i r a d a d a t o m a d a a n t e s d a l i m p e z a o u m a n u t e n ç...
Seite 13 A B & B T R E N D S S L . n ã o s e r e s p o n s a b i l i z a p o r q u a i s q u e r d a n o s q u e p o s s a m s e r p r o v o c a d o s a p e s s o a s , a n i m a i s o u o b j e t o s d e v i d o à...
Seite 14 F i x a ç ã o d o s a c e s s ó r i o s T u b o d e e x t e n s ã o P a s s o 3 L i m p e z a d o r e c i p i e n t e d o p ó...
Seite 15 L I M P E Z A D O S F I L T R O S L i m p e z a d a e s c o v a r o t a t i v a : 1 .
Seite 16 d a t o m a d a d e a l i m e n t a ç ã o . C a r r e g a r a b a t e r i a n a u n i d a d e : Q u a n d o n ã o e x i s t e e n e r g i a , t r ê s l u z e s e x i b e m u m a i l u m i n a ç ã o c i n t i l a n t e . D u r a n t e o c a r r e g a m e n t o , a l u z p a s s a r á...
Seite 17 M É T O D O D E F U N C I O N A M E N T O C U I D A D O : O a s p i r a d o r d e v e e s t a r t o t a l m e n t e c a r r e g a d o a n t e s d e s e r u t i l i z a d o p e l a p r i m e i r a v e z . 1 .
Seite 18 L i m p e z a d a e s c o v a d e l i m p e z a d o c h ã o m o t o r i z a d a e d o s r o l o s ( P a s s o 6 ) D e p o i s d e a e s c o v a d e l i m p e z a d o c h ã...
Seite 19 E N G L I S H W E W O U L D L I K E T O T H A N K S Y O U R F O R C H O O S I N G U F E S A , W E W I S H T H E P R O D U C T P E R F O R M S T O Y O U R S A T I S F A C T I O N A N D P L E A S U R E .
Seite 20 T h i s d e v i c e c a n o n l y b e u s e d w i t h t h e a d a p t e r m o d e l s u p p l i e d w i t h t h e d e v i c e a n d p o w e r e d a t v e r y s a f e t y v o l t a g e i n d i c a t e d o n t h e a p p l i a n c e s p e c i ﬁ...
Seite 21 Q U I C K G U I D E T w o d i  e r e n t w a y s o f c h a r g i n g , e i t h e r t h r o u g h t h e h a n d h e l d v a c u u m c l e a n e r o r s e p a r a t e l y B a t t e r y c a p a c i t y i n d i c a t o r S t e p 1 I n s t a l l a t i o n o f b a t t e r y , e l e c t r i c ﬂ...
Seite 22 A c c e s s o r i e s a t t a c h m e n t E x t e n s i o n t u b e S t e p 3 C l e a n i n g o f d u s t c o n t a i n e r D u s t c u p r e l e a s e b u t t o n D u s t r e l e a s e b u t t o n S t e p 4...
Seite 23 C l e a n i n g t h e b r u s h r o l l : 1 . R e m o v e t h e b r u s h r o l l e r f r o m t h e b r u s h h o u s i n g . S l i d e t h e b r u s h r o l l e r f a s t e n e r “ A ” a w a y f r o m t h e b r u s h a s b e l o w .
Seite 24 C h a r g e b a t t e r y s e p a r a t e l y : P l u g t h e c a b l e i n t o t h e p o w e r i n l e t l o c a t e d o n t h e t o p o f t h e b a t t e r y . W h e n c h a r g i n g , t h e e n e r g y i n d i c a t o r l i g h t w i l l b e i l l u m i n a t e d B l u e .
Seite 25 O P E R A T I O N M E T H O D C A U T I O N : T h e v a c u u m m u s t b e f u l l y c h a r g e d b e f o r e u s i n g f o r t h e ﬁ r s t t i m e . 1 .
Seite 26 4 . I f r o l l e r s b e c o m e d a m p d u r i n g c l e a n i n g , a l l o w t o d r y n a t u r a l l y b e f o r e r e p l a c i n g t h e m i n t o t h e h o u s i n g .
Seite 27 F R A N Ç A I S N O U S V O U S R E M E R C I O N S D ' A V O I R C H O I S I U F E S A , N O U S S O U H A I T O N S Q U E C E P R O D U I T V O U S A P P O R T E S A T I S F A C T I O N E T P L A I S I R .
Seite 28 C e t a p p a r e i l n e u t ê t r e u t i l i s é q u ' a v e c l e m o d è l e d ' a d a p t a t e u r f o u r n i a v e c l ' a p p a r e i l e t a l i m e n t é...
Seite 29 B & B T R E N D S S L . d é c l i n e t o u t e r e s p o n s a b i l i t é p o u r l e s d o m m a g e s p o u v a n t s u r v e n i r a u x p e r s o n n e s , a n i m a u x o u o b j e t s , e n c a s d e n o n - r e s p e c t d e c e s a v e r t i s s e m e n t s .
Seite 30 F i x a t i o n d e s a c c e s s o i r e s T u b o d e e x t e n s i ó n É t a p e 3 N e t t o y a g e d u b a c à...
Seite 31 N E T T O Y A G E D E S F I L T R E S N e t t o y a g e d u r o u l e a u - b r o s s e : 1 .
Seite 32 C h a r g e m e n t d e l a b a t t e r i e s é p a r é m e n t : B r a n c h e z l e c â b l e d a n s l a p r i s e d ' a l i m e n t a t i o n s i t u é e s u r l e d e s s u s d e l a b a t t e r i e . P e n d a n t l a c h a r g e , l e v o y a n t d e c h a r g e m e n t s ' a l l u m e e n B l e u .
Seite 33 F O N C T I O N N E M E N T A T T E N T I O N : L ' a s p i r a t e u r d o i t ê t r e e n t i è r e m e n t c h a r g é a v a n t d ' ê t r e u t i l i s é p o u r l a p r e m i è r e f o i s . 1 .
Seite 34 N e t t o y a g e d e l a b r o s s e p o u r s o l m o t o r i s é e e t d e s r o u l e a u x ( é t a p e 6 ) A p r è...
Seite 35 I T A L I A N O G R A Z I E P E R A V E R S C E L T O U F E S A , C I A U G U R I A M O C H E I L P R O D O T T O S I A D I V O S T R A S O D D I S F A Z I O N E E P I A C E R E .
Seite 36 I l d i s p o s i t i v o p u ò e s s e r e u s a t o s o l t a n t o c o n i l m o d e l l o d i a d a t t a t o r e f o r n i t o c o n i l d i s p o s i t i v o e a l i m e n t a t o c o n u n a t e n s i o n e s i c u r e z z a i n d i c a t a...
Seite 37 G U I D A V E L O C E D u e d i v e r s e m o d a l i t à d i r i c a r i c a , t r a m i t e l ' a s p i r a p o l v e r e p o r t a t i l e o s e p a r a t a m e n t e I n d i c a t o r e d i c a p a c i t à...
Seite 38 F i s s a g g i o d e g l i a c c e s s o r i T u b o d i p r o l u n g a P a s s o 3 P u l i z i a d e l c o n t e n i t o r e d e l l a p o l v e r e P u l s a n t e d i r i l a s c i o d e l c o n t e n i t o r e d e l l a p o...
Seite 39 P U L I Z I A D E I F I L T R I P u l i z i a d e l r u l l o d e l l a s p a z z o l a : 1 .
Seite 40 R i c a r i c a s e p a r a t a d e l l a b a t t e r i a : I n s e r i r e i l c a v o n e l l a p r e s a d i a l i m e n t a z i o n e s i t u a t a n e l l a p a r t e s u p e r i o r e d e l l a b a t t e r i a . D u r a n t e l a r i c a r i c a , l a s p i a l u m i n o s a d e l l ' e n e r g i a v e r r à...
Seite 41 U t i l i z z a r e l a b o c c h e t t a p e r d i v a n i p e r p u l i r e m o b i l i i n t e s s u t o c o m e d i v a n i , p o l t r o n e e t e n d e . U t i l i z z a r e l a b o c c h e t t a p e r f e s s u r e s t r e t t e p e r p u l i r e s p a z i r i s t r e t t i c o m e a n g o l i e a r e e d i ...
Seite 42 t e r m o s i f o n i o u t i l i z z a r e d i s p o s i t i v i a g g i u n t i v i , c o m e u n a s c i u g a c a p e l l i , p e r a s c i u g a r e i l ﬁ l t r o . C i ò p o t r e b b e c a u s a r e l a d e f o r m a z i o n e d e l ﬁ...
Seite 43 D E U T S C H L A N D W I R D A N K E N I H N E N , D A S S S I E S I C H F Ü R U F E S A E N T S C H I E D E N H A B E N U N D W Ü N S C H E N I H N E N V I E L F R E U D E U N D Z U F R I E D E N H E I T M I T I H R E M G E R Ä...
Seite 44 D i e s e s G e r ä t k a n n n u r m i t d e m m i t g e l i e f e r t e n A d a p t e r m o d e l l v e r w e n d e t u n d m i t d e r a u f s c h i l d d e s G e r ä...
Seite 45 S C H N E L L A N L E I T U N G Z w e i v e r s c h i e d e n e L a d e m ö g l i c h k e i t e n , e n t w e d e r ü b e r d e n H a n d s t a u b s a u g e r o d e r b e i h e r a u s g e n o m m e - n e m A k k u I n d i c a t o r e d i c a p a c i t à...
Seite 46 M o n t a g e d e s Z u b e h ö r s A u s z u g s r o h r S c h r i t t 3 R e i n i g u n g d e s S t a u b b e h ä l t e r s S t a a u b b e h ä...
Seite 47 R E I N I G E N D E R F I L T E R R e i n i g e n d e r B ü r s t e n w a l z e : 1 .
Seite 48 L a d e n d e s h e r a u s g e n o m m e n e n A k k u s : S t e c k e n S i e d a s L a d e k a b e l i n d i e L a d e b u c h s e s e i t l i c h a m A k k u e i n . W ä h r e n d d e s L a d e v o r g a n g s l e u c h t e t d i e L a d e l e u c h t e b l a u .
Seite 49 B E T R I E B A C H T U N G : B i t t e l a d e n S i e d e n A k k u v o l l s t ä n d i g , b e v o r S i e d e n S t a u b s a u g e r z u m e r s t e n M a l b e n u t z e n . 1 .
Seite 50 R e i n i g u n g d e r B o d e n b ü r s t e u n d i h r e r W a l z e n ( S c h r i t t 6 ) N a c h l ä...
Seite 52 2 0 0 0 Т о з и с и м в о л о з н а ч а в а , ч е у р е д ъ т е п р е д н а з н а ч е н д а с е з а х р а н в а о т п о д в и ж е н и...
Seite 53 ɳ ɢ ɮ ɬ ɨ ɜ ɟ   ɝ ɜ ɨ ɡ ɞ ɟ ɢ   ɫ ɬ ɴ ɤ ɥ ɨ  ɢ  ɞ ɪ     ɧ ɚ ɠ ɟ ɠ ɚ ɟ ɦ ɚ  ɩ ɪ ɟ ɞ ɦ ɟ ɬ ɢ   ɤ ɢ ɛ ɪ ɢ ɬ   ɰ ɢ ɝ ɚ ɪ ɢ   ɇ...
Seite 54 ɋ ɬ ɴ ɩ ɤ ɚ   ɉ ɪ ɢ ɫ ɬ ɚ ɜ ɤ ɚ  ɡ ɚ  ɚ ɤ ɫ ɟ ɫ ɨ ɚ ɪ ɢ У д ъ л ж и т е л н а т р ъ б а ɋ...
Seite 55 H E P A ф и л т ъ р ɋ ɬ ɴ ɩ ɤ ɚ   ɉ Ɉ ɑ ɂ ɋ Ɍ ȼ Ⱥ ɇ ȿ  ɇ Ⱥ  Ɏ ɂ Ʌ Ɍ Ɋ ɂ Ɍ ȿ ɉ...
Seite 56 ɋ ɬ ɴ ɩ ɤ ɚ   Ɇ ɨ ɧ ɬ ɚ ɠ  ɧ ɚ  ɛ ɚ ɬ ɟ ɪ ɢ ɹ ɬ ɚ  ɢ  ɡ ɚ ɪ ɟ ɠ ɞ ɚ ɧ ɟ   ɋ ɬ ɴ ɩ ɤ ɚ     Ʉ...
Seite 57 ɤ ɨ ɦ ɩ ɥ ɟ ɤ ɬ ɚ ɨ ɫ ɧ ɨ ɜ ɚ ɡ ɚ ɫ ɴ ɯ ɪ ɚ ɧ ɟ ɧ ɢ ɟ ɡ ɚ ɫ ɬ ɟ ɧ ɟ ɧ ɦ ɨ ɧ ɬ ɚ ɠ  ɍ ɜ ɟ ɪ ɟ ɬ ɟ ɫ ɟ  ɱ ɟ ɟ ɩ ɨ ɫ ɬ ɚ ɜ ɟ ɧ ɚ  ɞ...
Seite 58 5 . ɇ ɟ ɩ ɨ ɬ ɚ ɩ ɹ ɣ ɬ ɟ ɭ ɪ ɟ ɞ ɚ ɜ ɴ ɜ ɜ ɨ ɞ ɚ ɢ ɧ ɟ ɩ ɨ ɱ ɢ ɫ ɬ ɜ ɚ ɣ ɬ ɟ ɧ ɢ ɬ ɨ ɟ ɞ ɧ ɚ ɨ ɬ ɱ ɚ ɫ ɬ ɢ ɬ ɟ ɦ ɭ ɜ  ɫ...
Seite 59 ɂ Ɂ ɏ ȼ ɔ Ɋ Ʌ ə ɇ ȿ  ɇ Ⱥ  ɉ Ɋ Ɉ Ⱦ ɍ Ʉ Ɍ Ⱥ Т о з и п р о д у к т е в с ъ о т в е т с т в и е с Д и р е к т и в а 2 0 1 2 / 1 9 / Е С н а Е в р о п е й с к и я п а р л а м е н т о...
Seite 60 ϱ Ε ϭ ΍ ϑ ϕ ϩ Ϋ ΍ ΍ ϝ Ν ϩ ΍ ί ϡ ω Ε ϭ Ν ϱ ϩ ΍ ϝ ΍ Ε Ρ ΍ Ω ΍ ϝ ΃ ϭ έ ϭ Ώ ϱ         ( 8 ϝ ϝ ΃ Ν ϩ ί Γ  ΍...
Seite 61 ί Ύ Ϭ Ο ϟ ΍  ϑ ϳ υ ϧ Η ϟ  Δ ρ η Ύ ϛ  Ε Ύ ϔ υ ϧ ϣ  ϭ ΃  ϕ ϳ Σ Ύ γ ϣ  ϭ ΃  Ε ΍ Ω Ύ γ ϭ  ϡ Ω Χ Η γ Η  ϻ Ε...
Seite 62 2  Γ ϭ ρ Χ ϟ ΍   Δ ϟ ϭ ϣ Σ ϣ ϟ ΍  Δ ϳ ΋ Ύ Α έ Ϭ ϛ ϟ ΍  Δ γ ϧ ϛ ϣ ϟ ΍ ϭ  ϲ ϧ Ω ό ϣ ϟ ΍  Ώ ϭ Α ϧ Ϸ ΍ ϭ  Δ ϳ ΋ Ύ Α έ Ϭ ϛ ϟ ΍  Δ ϳ ο έ Ϸ ΍  Γ Ύ η έ ϓ  Ώ ϳ ϛ έ Η  ϰ...
Seite 63 Γ Ω ϳ Ω η  ϑ ϳ υ ϧ Η  Ε Ύ Α ϳ Ϋ ϣ  ϭ ΃  ϥ ϭ Α Ύ λ  ω ΍ ϭ ϧ ΃  ϱ ΃  ϡ Ω Χ Η γ Η . Ύ...
Seite 64 ί έ έ  Ε Ρ έ ϱ έ  ϙ ϭ Ώ  ΍ ϝ ύ Ώ ΍ έ έ ί έ  Ε Ρ έ ϱ έ  ΍ ϝ ύ Ώ ΍ έ 4  Γ ϭ ρ Χ ϟ ΍ ϡ...
Seite 65 2  Γ ϭ ρ Χ ϟ ΍ Ε Ύ Ϙ Σ Ϡ ϣ ϟ ΍ ϝ ϳ λ ϭ Η ΃ ϥ Ώ ϭ Ώ  ΍ α Ε ρ ΍ ϝ Γ 3  Γ ϭ ρ Χ ϟ ΍ έ...
Seite 66 Δ ϳ έ Ύ ρ Α ϟ ΍  ϙ ϓ Δ ϳ έ Ύ ρ Α ϟ ΍  Δ ϟ ΍ ί ·  Ω ϧ ϋ  ϲ ΋ Ύ Α έ Ϭ ϛ ϟ ΍  έ Ύ ϳ Η ϟ ΍  έ Ω λ ϣ  ϥ ϋ  ί Ύ Ϭ Ο ϟ ΍  ϝ λ ϓ  Ώ Ο ϳ . ϝ...
Seite 67 U F E S A ϑ έ ε ΍ Γ  ΃ έ ν ϱ Γ  ϙ ϩ έ Ώ ΍ Ή ϱ Γ  ί έ  Ε Ρ έ ϱ έ  ϑ έ ε ΍ Γ  ΍ ϝ ΃ έ ν ϱ Γ  ΍ ϝ ϙ ϩ έ Ώ ΍ Ή ϱ Γ  ΃...
Seite 68 I N F O R M E D E G A R A N T Í A B & B T R E N D S , S . L . g a r a n t i z a l a c o n f o r m i d a d d e e s t e p r o d u c t o , p a r a e l u s o a l q u e e s t á d e s t i n a d o , d u r a n t e e l p e r i o d o m a r c a d o p o r l a l e g i s l a c i ó...
Seite 69 W A R R A N T Y R E P O R T B & B T R E N D S , S L . g u a r a n t e e s c o m p l i a n c e o f t h i s p r o d u c t , f o r t h e u s e f o r w h i c h i t i s , d u r i n g t h e p e r i o d e s t a b l i s h e d b y t h e l e g i s l a t i o n i n f o r c e i n t h e c o u n t r y o f s a l e .
Seite 70 R A P P O R T O D I G A R A N Z I A B & B T R E N D S , S . L . g a r a n t i s c e l a c o n f o r m i t à d i q u e s t o p r o d o t t o , p e r l ' u s o a c u i è d e s t i n a t o , p e r i l p e r i o d o s t a b i l i t o d a l l a l e g i s l a z i o n e i n v i g o r e n e l p a e s e d i v e n d i t a .
Seite 71 С Ъ О Б Щ Е Н И Е З А Г А Р А Н Ц И О Н Н О Т О О Б С Л У Ж В А Н Е г а р а н т и р а с ъ о т в е т с т в и е т о н а т о з и п р о д у к т з а у п о т р е б а т а з а к...
Seite 72 S E R V I C I O S D E A T E N C I Ó N T É C N I C A ( S A T ) T E H N I C A L A S S I T A N C E S E R V I C E ( T A S ) , S E R V I Ç O D E A T E N Ç A O T É C N I C A ( S A T ) , S E R V I C E T E C H N I Q U E ( S T ) , S E R V I Z I O D I A S S I S T E N Z A T E C N I C A ( S D A T ) ( + 3 4 ) 9 3 5 6 0 6 7 0 5 s a t @ b b t r e n d s .
Seite 76 B & B T R E N D S , S . L . · C . I . F . B - 8 6 8 8 0 4 7 3 C . C a t a l u ñ a , 2 4 P . I . C a N ’ O l l e r 0 8 1 3 0 S a n t a P e r p è...

Ufesa AE4829 Valley Bedienungsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Ufesa AE4829 Valley

Inhaltszusammenfassung für Ufesa AE4829 Valley