Overensstemmelseserklæring - Bosch 0 607 450 794 Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-1189-004.book Page 56 Wednesday, June 11, 2014 11:50 AM
56 | Dansk
Tekniske data
Trykluft-skraldenøgle
Typenummer 0 607 450 ...
Omdrejningstal, ubelastet
Maks. drejningsmoment iht. ISO 5393
ved højreløb
Max. skrue-Ø
Drejeretning
Værktøjsholderen
Maks. arbejdstryk på værktøj
Tilslutningsgevind til slangetilslutning
Indvendig slangevidde
Luftforbrug i tomgang
Vægt svarer til EPTA-Procedure 01/2003
Støj-/vibrationsinformation
Måleværdier for støj beregnet iht. EN ISO 15744.
Trykluftværktøjets A-vægtede støjniveau er typisk:
Lydtryksniveau 88 dB(A); lydeffektniveau 99 dB(A). Usik-
kerhed K=3 dB.
Brug høreværn!
Samlede vibrationsværdier a (vektorsum for tre retninger)
h
og usikkerhed K beregnet iht. EN 28927:
2
Skruer: a <2,5 m/s , K=1,5 m/s
h
Det svingningsniveau, der er angivet i nærværende instruktio-
ner, er blevet målt iht. en standardiseret måleproces i
EN ISO 11148, og kan bruges til at sammenligne tryklufts-
værktøjer. Det er også egnet til en foreløbig vurdering af
svingningsbelastningen.
Det angivne svingningsniveau repræsenterer de væsentlige
anvendelser af trykluftsværktøjet. Hvis trykluftsværktøjet dog
anvendes til andre formål, med forskellige tilbehørsdele, med
afvigende indsatsværktøj eller utilstrækkelig vedligeholdelse,
kan svingningsniveauet afvige. Dette kan føre til en betydelig
forøgelse af svingningsbelastningen i hele arbejdstidsrum-
met.
Til en nøjagtig vurdering af svingningsbelastningen bør der
også tages højde for de tider, i hvilke trykluftsværktøjet er
slukket og men rent faktisk ikke anvendes. Dette kan føre til
en betydelig reduktion af svingningsbelastningen i hele ar-
bejdstidsrummet.
Fastlæg ekstra sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af
brugeren mod svingningers virkning som f.eks.: Vedligehol-
delse af trykluftsværktøj og indsatsværktøj, holde hænder
varme, organisation af arbejdsforløb.
Overensstemmelseserklæring
Vi erklærer som eneansvarlig, at det produkt, der er beskrevet
under „Tekniske data", opfylder alle bestemmelser i direktivet
2006/42/EF med tilhørende ændringer samt følgende stan-
darder: EN ISO 11148-6.
3 609 929 C64 | (11.6.14)
Teknisk dossier (2006/42/EF) ved:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
2
.
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Leinfelden, 12.06.2014
Montering
Aftræksføring
Luftudgangen med lyddæmper 5 er anbragt i en ring, der kan
drejes 360°. Drej ringen på en sådan måde, at du ikke indån-
der den udgående luft direkte.
Tilslutning til luftforsyningen
 Vær opmærksom på, at lufttrykket ikke må være min-
For at opnå en max. ydelse skal værdierne til den indvendige slan-
gevidde samt tilslutningsgevindene overholdes som angivet i ta-
bellen „Tekniske data". Til opretholdelse af den fulde ydelse må
der kun benyttes slanger med en længde på max. 4 m.
Den tilførte trykluft skal være fri for fremmedlegemer og fug-
tighed for at beskytte trykluftværktøjet mod beskadigelse,
snavs og rustdannelse.
Bemærk: Det er nødvendigt at benytte en trykluft-serviceen-
hed. Denne sikrer en fejlfri funktion af trykluftværktøjerne.
Læs og overhold betjeningsvejledningen til serviceenheden.
-1
min
Nm
mm
bar
PSI
1/4" NPT
mm
l/s
cfm
kg
lbs
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
dre end 6,3 bar (91 psi), da trykluftsværktøjet er be-
regnet til dette lufttryk.
... 794 ... 795
160 160
60 60
M10 M10
 3/8"  1/2"
6,3 6,3
91 91
 
10 10
8 8
17 17
1,3 1,3
2,9 2,9
Bosch Power Tools