Entretien Et Service Après-Vente; Nettoyage Et Entretien; Service Après-Vente Et Assistance - Bosch 0 607 450 794 Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-1189-004.book Page 23 Wednesday, June 11, 2014 11:50 AM
Mise en Marche/Arrêt
Note : Au cas où l'outil pneumatique ne se mettrait pas en
route p. ex. après une longue période de non-utilisation, inter-
rompre l'alimentation en air comprimé puis faire tourner le
moteur plusieurs fois en faisant tourner le porte-outil 6 à la
main. Les forces d'adhésion sont ainsi éliminées.
– Pour la mise en marche de l'outil pneumatique, poussez
l'interrupteur Marche/Arrêt 4 vers l'avant et maintenez-le
appuyé pendant le travail.
Une légère pression entraîne une petite vitesse de rotation,
qui permet un démarrage contrôlé et en douceur. Ceci permet
de sélectionner la vitesse de rotation la plus appropriée pour
le travail à effectuer.
– Pour éteindre l'outil pneumatique, relâcher l'interrupteur
Marche/Arrêt 4.
Pour économiser l'énergie, ne mettez en marche l'outil pneu-
matique qu'au moment de son utilisation.
Instructions d'utilisation
 Interrompre l'alimentation en air avant d'effectuer des
réglages sur l'appareil, de changer les accessoires ou
de ranger l'appareil pneumatique. Cette mesure de pré-
caution empêche une mise en fonctionnement acciden-
telle de l'appareil pneumatique.
 Poser l'outil de travail sur la vis/sur l'écrou seulement
lorsque la visseuse est éteinte. Les outils de travail en
rotation peuvent glisser de l'écrou/de la vis.
 Eteindre l'outil pneumatique lors d'une interruption de
l'alimentation en air ou lorsque la pression de service
est réduite. Contrôler la pression de service et redémar-
rer avec une pression de service optimale.
Des sollicitations soudaines entraînent une forte chute de la
vitesse de rotation ou un arrêt, elles ne sont cependant pas
nuisibles pour le moteur.
Entretien et Service Après-Vente

Nettoyage et entretien

 Interrompre l'alimentation en air avant d'effectuer des
réglages sur l'appareil, de changer les accessoires ou
de ranger l'appareil pneumatique. Cette mesure de pré-
caution empêche une mise en fonctionnement acciden-
telle de l'appareil pneumatique.
– Nettoyez régulièrement la crépine placée au niveau de l'en-
trée d'air de l'outil pneumatique. Pour cela, dévissez le rac-
cord de flexible 2 et débarrassez la crépine de la poussière
et des saletés qui se sont accumulées. Revissez ensuite
fermement le raccord de flexible.
– Pour éviter tout endommagement des soupapes inté-
rieures de l'outil électroportatif, il est recommandé de blo-
quer la tubulure de raccordement 3 avec une clé plate
22 mm) lors du vissage et du dévissage du raccord de
flexible 2.
Bosch Power Tools
Les particules d'eau et les saletés se trouvant
dans l'air comprimé favorisent l'oxydation et
provoquent une usure des lamelles, des sou-
papes, etc. Afin d'éviter ceci, il est recomman-
dé d'introduire quelques gouttes d'huile pour
moteurs au niveau de l'entrée d'air 3. Ensuite, raccorder de
nouveau l'outil pneumatique sur l'alimentation en air (voir
« Raccordement à l'alimentation en air », page 22) et le laisser
en service pendant 5 – 10 s en essuyant l'huile qui sort à
l'aide d'un chiffon. Si l'outil pneumatique n'est pas utilisé
pendant un certain temps, il est recommandé d'appliquer
ce procédé à chaque fois.
Pour tous les outils pneumatiques Bosch qui ne font pas par-
tie de la série CLEAN (un type spécial de moteur à air compri-
mé qui fonctionne avec air comprimé exempt d'huile), il est
recommandé de mélanger un embrun d'huile à l'air compri-
mé. Le huileur d'air comprimé nécessité se trouve sur l'unité
d'entretien de l'air comprimé monté en amont de l'outil pneu-
matique (pour des informations plus précises, s'adresser au
fabriquant de compresseurs).
Pour le graissage direct de l'outil pneumatique ou pour le mé-
lange dans l'unité d'entretien, il est recommandé d'utiliser
l'huile pour moteur SAE 10 ou SAE 20.
Après les 150 premières heures de fonctionnement, nettoyez
l'engrenage avec un solvant doux. Suivez les indications d'uti-
lisation et d'élimination du fabricant du solvant. Ensuite,
graissez l'engrenage avec de la graisse spéciale pour engre-
nages Bosch. Après le premier nettoyage, répétez l'opération
de nettoyage toutes les 300 heures de fonctionnement.
Graisse spéciale pour engrenages (225 ml)
N° d'article 3 605 430 009
Les lamelles du moteur doivent être contrôlées et, le cas
échéant, remplacées à intervalles réguliers par une personne
qualifiée.
 Ne faire effectuer les travaux de réparation et d'entre-
tien que par du personnel qualifié. Ceci permet d'assurer
la sécurité de l'outil pneumatique.
Accessoires
Vous pouvez vous informer sur le programme complet d'ac-
cessoires de qualité sur les sites www.bosch-pt.com ou au-
près de votre revendeur spécialisé.
Service Après-Vente et Assistance
Pour toute demande de renseignement ou commande de
pièces de rechange, nous préciser impérativement le numéro
d'article à dix chiffres de l'outil pneumatique indiqué sur la
plaque signalétique.
Notre Service Après-Vente répond à vos questions concer-
nant la réparation et l'entretien de votre produit et les pièces
de rechange. Vous trouverez des vues éclatées ainsi que des
informations concernant les pièces de rechange également
sous :
www.bosch-pt.com
Les conseillers techniques et assistants Bosch sont à votre
disposition pour répondre à vos questions concernant nos
produits et leurs accessoires.
Français | 23
3 609 929 C64 | (11.6.14)