Sicurezza Personale - Berner BACSS-18V Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise

Dichiarazione di conformità CE
BACSS-18V
Berner dichiara che i prodotti descritti sotto la dicitura
"Dati tecnici" sono stati costruiti in conformità alle
norme: 98/37/CEE (fi no al 28 dicembre 2009),
2004/108/CE, 2006/42/CE (a partire dal 29 dicembre
2009), 2006/95/CE, EN 55014-1, EN 55014-2,
EN 60745-1, EN 60745-2-11.
Per ulteriori informazioni, contattare Berner
all'indirizzo qui sotto o consultare il retro del presente
manuale.
La responsabilità della compilazione della scheda
tecnica è stata affi data al sottoscritto, il quale rende
questa dichiarazione a nome di Berner.
Jörn Werner
Chief Executive
Offi cer (CEO)
Berner GmbH, D-74653 Künzelsau
01.07.2009
AVVERTENZA: per ridurre il rischio di
lesioni, leggere attentamente il manuale di
istruzioni.
Avvertenze generali relative alla sicurezza
degli elettroutensili
AVVERTENZA! Leggere tutte le istruzioni
e le avvertenze relative alla sicurezza La
mancata osservanza delle avvertenze e delle
istruzioni può provocare scosse elettriche,
incendi e/o lesioni gravi.
CONSERVARE TUTTE LE AVVERTENZE E LE
ISTRUZIONI PER RIFERIMENTO FUTURO.
Il termine "elettroutensile" utilizzato nelle avvertenze
fa riferimento sia agli elettroutensili alimentati da
rete (tramite cavo), sia a quelli alimentati a batteria
(cordless).
1) SICUREZZA DELL'AMBIENTE DI LAVORO
a) Mantenere l'ambiente di lavoro pulito e ben
illuminato. Gli ambienti disordinati o scarsamente
illuminati favoriscono gli incidenti.
b) Non utilizzare gli elettroutensili in atmosfere
esplosive, ad esempio in presenza di liquidi,
Ulrich Lindner
Chief Operations
Offi cer Berner (COO)
gas o polveri infi ammabili. Gli elettroutensili
generano scintille che possono provocare
l'accensione di polvere o fumi.
c) Durante l'uso di un elettroutensile, tenere
lontani i bambini e qualsiasi altra persona che
si trovi nelle vicinanze. Le distrazioni possono
provocare la perdita di controllo.
2) SICUREZZA DAL PUNTO DI VISTA ELETTRICO
a) Le spine dell'elettroutensile devono essere
adatte alla presa di rete. Non modifi care mai la
spina in alcun modo. Non utilizzare adattatori
con gli elettroutensili con collegamento a terra
(a massa). Per ridurre il rischio di scosse elettriche
evitare di modifi care le spine e utilizzare sempre le
prese appropriate.
b) Evitare il contatto delle parti del corpo con
superfi ci collegate a terra, quali condotti,
radiatori, fornelli e frigoriferi. Se il proprio corpo
è collegato a terra, il rischio di scosse elettriche
aumenta.
c) Non esporre gli elettroutensili alla pioggia
o all'umidità. L'ingresso di acqua in un
elettroutensile aumenta il rischio di scosse
elettriche.
d) Utilizzare il cavo correttamente. Non utilizzare
mai il cavo per spostare, tirare o scollegare
l'elettroutensile. Tenere il cavo al riparo da
calore, olio, spigoli o parti in movimento. Se il
cavo è danneggiato o impigliato, il rischio di scosse
elettriche aumenta.
e) Durante l'uso dell'elettroutensile in ambienti
esterni, utilizzare una prolunga adatta all'uso
esterno. Per ridurre il rischio di scosse elettriche,
utilizzare un cavo adatto ad ambienti esterni.
f) Se è inevitabile l'uso di un elettroutensile in
una zona umida, usare una fonte di corrente
protetta da un interruttore differenziale
(salvavita). L'uso di un interruttore differenziale
riduce i rischi di scosse elettriche.

3) SICUREZZA PERSONALE

a) Quando si utilizza un elettroutensile, prestare
sempre la massima attenzione a quello che
si sta facendo e utilizzare il buon senso. Non
utilizzare un elettroutensile se si è stanchi
o sotto l'effetto di droghe, alcool o medicinali.
Un solo attimo di distrazione durante l'uso di tali
elettroutensili potrebbe provocare gravi lesioni
personali.
b) Usare le protezioni antinfortunistiche.
Indossare sempre protezioni oculari. L'uso
di protezioni antinfortunistiche quali mascherine
per la polvere, scarpe antiscivolo, elmetti o cuffi e
61
I T A L I A N O