Avertissements De Sécurité Généraux Pour Les Outils Électriques - Berner BACSS-18V Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise

F R A N Ç A I S
Indique un risque d'incendie.
Déclaration de conformité CE
BACSS-18V
Berner déclare que les produits décrits dans les
« caractéristiques techniques » ont été mis au point en
conformité avec les normes: 98/37/CEE (jusqu'au 28
décembre 2009), 2004/108/CE, 2006/42/CE (à partir
du 29 décembre 2009), 2006/95/CE, EN 55014-1,
EN 55014-2, EN 60745-1, EN 60745-2-11.
Pour de plus amples informations, adressez-vous
à Berner à l'adresse ci-dessous ou reportez-vous au
dos de ce manuel.
Le soussigné est responsable de la compilation du
fi chier technique et fait cette déclaration au nom de
Berner.
Jörn Werner
Chief Executive
Offi cer (CEO)
Berner GmbH, D-74653 Künzelsau
01.07.2009
AVERTISSEMENT: afi n de réduire le risque
de blessure, lisez le manuel d'instruction.
Avertissements de sécurité généraux
pour les outils électriques
AVERTISSEMENT! Lisez tous les
avertissements de sécurité et toutes
les consignes. Le non-respect de ces
avertissements et consignes peut entraîner
un choc électrique, un incendie et/ou de
graves blessures.
CONSERVEZ TOUS LES AVERTISSEMENTS ET LES
CONSIGNES POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE
Le terme « outil électrique » mentionné dans les
avertissements se rapporte aux outils branchés sur
secteur (avec câble de raccordement) ou fonctionnant
sur piles (sans fi l).
Ulrich Lindner
Chief Operations
Offi cer Berner (COO)
1) SÉCURITÉ DE L'AIRE DE TRAVAIL
a) Maintenez l'aire de travail propre et bien
éclairée. Une aire de travail encombrée ou mal
éclairée augmente les risques d'accident.
b) N'utilisez pas les outils électriques dans un
environnement explosif, comme en présence
de liquides, gaz ou poussières infl ammables.
Les outils électriques produisent des étincelles qui
peuvent enfl ammer la poussière ou les émanations.
c) Tenez à distance enfants et spectateurs
pendant que vous opérez un outil électrique.
Une distraction peut vous faire perdre le contrôle
de l'outil.
2) SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
a) La fi che de l'outil électrique doit correspondre
avec la prise de courant. Ne modifi ez en
aucun cas la fi che. N'utilisez pas de fi ches
adaptatrices avec des outils électriques reliés
à la terre (masse). Les fi ches non modifi ées et les
prises de courant adaptées réduisent les risques
d'électrocution.
b) Évitez tout contact physique avec des surfaces
reliées à la terre ou à la masse, tels que
tuyaux, radiateurs, cuisinières électriques et
réfrigérateurs. Le risque d'électrocution augmente
si votre corps est relié à la terre.
c) N'exposez pas les outils électriques à la
pluie ou à l'humidité. Le risque d'électrocution
augmente si de l'eau pénètre dans un outil
électrique.
d) Ne maltraitez pas le cordon d'alimentation.
N'utilisez jamais le cordon pour transporter,
tirer ou débrancher l'outil électrique. Tenez le
cordon à l'écart des sources de chaleur, de
l'huile, des bords tranchants ou des pièces en
mouvement. Le risque d'électrocution augmente
si le cordon est endommagé ou entortillé.
e) Utilisez une rallonge conçue pour l'utilisation
à l'extérieur si vous utilisez l'outil électrique
dehors. Le risque d'électrocution diminue si
vous utilisez un cordon conçu pour l'utilisation
à l'extérieur.
f) Si vous ne pouvez pas faire autrement
qu'utiliser l'outil électrique dans un endroit
humide, utilisez un circuit protégé par
dispositif de courant résiduel (RCD). L'utilisation
d'un RCD réduit le risque d'électrocution.
3) SÉCURITÉ PERSONNELLE
a) Restez vigilant, surveillez vos gestes et
faites preuve de bon sens lorsque vous
utilisez un outil électrique. N'utilisez pas
un outil électrique si vous êtes fatigué ou
28