Verwandte Anleitungen für Broncolor Siros
Inhaltszusammenfassung für Broncolor Siros
- Seite 1 Siros Siros WiFi / RFS 2 Siros S WiFi / RFS 2 Operating instructions | Bedienungsanleitung | Mode d‘emploi Bron Elektronik AG CH – 4123 Allschwil / Switzerland www.broncolor.swiss...
- Seite 2 Sync socket Synchro-Buchse Prise de synchronisation Mini USB Mini-USB Connexion Mini-USB Mains switch Netzschalter Interrupteur principal *HS function: Siros 800 / 800 S only *HS Funktion: nur Siros 800 / 800 S *Function HS: seulement Siros 800 / 800 S...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
OPERATING INSTRUCTIONS | BRONCOLOR SIROS Before use Thank you for choosing broncolor Siros, which is a high-quality product in every respect. If used properly, it will give you many years of good service. Please read all the information contained in these operating instructions carefully. -
Seite 5: Important Safety Instructions
10 minutes for cooling before replacing a halogen lamp or the flash tube! must be replaced! > broncolor flash systems should only be used with original broncolor flash tubes, original broncolor > The unit must only be connected to an earthed socket, or an emergency power generator! bulbs and fuses, original broncolor accessories, and original broncolor spare parts. -
Seite 6: Scope Of Supply
Siros 800 S WiFi / RFS 2 – 31.643.XX > When using Siros in conjunction with a stand, use a sandbag if the stand is extended more than 2 Check that all the following items have been delivered: metres. -
Seite 7: First Start-Up
Indicates whether HS is switched on or off lamp prop WiFi lamp prop WiFi speed full cell (Siros 800 / 800 S only). speed full cell beep sync st/ch Studio / Channel (10) For switching the current studio channel ( RFS 2) beep... -
Seite 8: Overview Of Main Menu Functions
3) Press the rotary controller (2), to confirm this function. The "seq" display begins to blink. Switches HS on or off (Siros 800 / 800 S only) 4) Turn the rotary controller (2) until "15" appears in the main display. -
Seite 9: Controlling Flash Times
Please read the operating instructions for the RFS 2.2 transmitter to learn more about optimum use of the HS function. While working in HS mode you are only able to use flash power level 4 to 10 with Siros. -
Seite 10: Special Functions
Beep sound end of charging or discharging the units are set to the correct studio address. Siros saves the last type of connection and Double beep energy demand above or below energy control setting via RFS 2.1 / 2.2 transmitter tries to connect to the last network the next time it starts. -
Seite 11: Faq S
11. FAQ 11.1 Changing flash tubes 11.3 Changing light shapers 1) Disconnect the mains cable from the unit. 1) Turn the light shaper in either direction to its stop. 2) Remove the safety glass by pulling it out of its retaining clips. 2) Pull the release backwards and, at the same time, turn the light shaper until it is free of the 3) Press the contact spring downwards and pull the flash tube out carefully. -
Seite 12: Accessories
However should a fault occur please do not try to open the unit and repair it yourself. Even when the unit is switched off there may still be dangerous voltages in- side it. Therefore, for maintenance and repairs always send the unit to your broncolor service point. 33.115.00 L40 standard reflector 34.260.00... -
Seite 13: Technical Data
Halogen max. 300 W / 120 V, adjustable: off, full or proportional to flash energy Flash triggering Manual release button, photocell, sync cable, with a built-in broncolor RFS 2 receiver Remote control With "bronControl" app for mobile devices (only devices with a built-in WiFi module) RFS 2.1 / 2.2 transmitter (only with built-in RFS 2 receiver) - Seite 14 Halogen max. 300 W / 120 V, adjustable: off, full or proportional to flash energy Flash triggering Manual release button, photocell, sync cable, with a built-in broncolor RFS 2 receiver Remote control With "bronControl" app for mobile devices (only devices with a built-in WiFi module) RFS 2.1 / 2.2 transmitter (only with built-in RFS 2 receiver)
- Seite 16 BEDIENUNGSANLEITUNG | BRONCOLOR SIROS Vor dem Benutzen Es freut uns, dass Sie sich für das in jeder Beziehung hochwertige Produkt broncolor Siros ent- schieden haben. Bei sachgemässer Behandlung wird es Ihnen lange Jahre gute Dienste leisten. Bitte lesen Sie alle in dieser Bedienungsanleitung aufgeführten Informationen aufmerksam durch.
-
Seite 17: Wichtige Sicherheitshinweise
> Filter oder Diffusoren dürfen nicht direkt auf der Blitzröhre, der Halogen-Einstelllampe oder dem > broncolor Blitzlichtsysteme dürfen nur mit original broncolor Blitzröhren, original broncolor Brenn- Schutzglas befestigt werden! und Schutzelementen, original broncolor Zubehör sowie original broncolor Ersatzteilen bestückt werden! >... -
Seite 18: Lieferumfang
Bei unsachgemässem Zusammenbau können selbst am geschlossenen Gerät gefährliche Berührungsspannungen auftreten! > Bei Benutzung eines Statives in Verbindung mit Siros muss ein Sandsack verwendet werden sobald das Stativ auf mehr als 2 Meter ausgezogen wird. > Vor dem Betrieb muss der Schutzdeckel entfernt werden! >... -
Seite 19: Erste Inbetriebnahme
WiFi HS (11) Zeigt an, ob HS ein- oder ausgeschaltet ist lamp prop WiFi (nur Siros 800 / 800 S) speed full cell beep sync st/ch Studio / Kanal (10) Dient im Menü zur Auswahl des jeweiligen Studiokanals... -
Seite 20: Übersicht Über Die Hauptmenü-Funktionen
3) Drücken Sie den Drehregler (2), um die Funktion auszuwählen. Die Anzeige "seq" beginnt zu blinken. HS ein- oder ausschalten (nur Siros 800 / 800 S) 4) Drehen Sie den Drehregler (2) so weit, bis auf der Hauptanzeige "15" erscheint. -
Seite 21: Abblitzzeiten Steuern
Drehregler hingegen leuchtet erst bei Erreichen von 100 %. HS FUNKTION In Kombination mit dem RFS 2.2 Sender ermöglichen Siros (nur 800 / 800 S) den Einsatz von Blitz- licht mit kürzesten Verschlusszeiten. So kann z. B. das Umgebungslicht selbst bei weit geöffneter Blende (selektive Schärfe) mit einer 1/8000 s unterbelichtet werden, während Siros dominante,... -
Seite 22: Spezialfunktionen
Aktivierung der App auf dem Smartphone / Tablet oder sobald der Drehregler auf dem Zur Steuerung Ihres Siros Kompaktgerätes können Sie auch die App "bronControl" kostenfrei Gerät gedrückt wird und wechselt zurück auf blau sobald das Menü verlassen wird. -
Seite 23: Faqs
11. FAQS 11.1 Blitzröhre wechseln 11.3 Lichtformer wechseln 1) Ziehen Sie das Netzkabel aus dem Gerät. 1) Drehen Sie den Lichtformer in eine beliebige Richtung bis zum Anschlag. 2) Entfernen Sie das Schutzglas, indem Sie es aus den Haltefedern ziehen. 2) Ziehen Sie die Entriegelung nach hinten und drehen Sie dabei den Lichtformer bis dieser aus 3) Drücken Sie die Kontaktfeder nach unten und ziehen Sie die Blitzröhre vorsichtig heraus. -
Seite 24: Zubehör
13. WARTUNG / REPARATUREN Siros ist kompatibel mit dem gesamten Lichtformersortiment von broncolor. Ihr broncolor Kompaktgerät ist ein Präzisionsgerät, das bei entsprechender Sorgfalt viele Jahre Im speziellen sind folgende Artikel als Zubehör empfohlen: lang störungsfrei arbeiten wird. Sollten dennoch Störungen auftreten, so versuchen Sie bitte nicht, das Gerät zu öffnen, um es selbst zu reparieren. -
Seite 25: Technische Daten
15. TECHNISCHE DATEN Siros 400 WiFi / RFS 2 | 31.613.XX Siros 800 WiFi / RFS 2 | 31.631.XX Blitzenergie 400 J 800 J Blende in 2 m Abstand, 100 ISO mit Reflektor L40 22 5 / 10 32 8 / 10... - Seite 26 Siros 400 S WiFi / RFS 2 | 31.623.XX Siros 800 S WiFi / RFS 2 | 31.643.XX Blitzenergie 400 J 800 J Blende in 2 m Abstand, 100 ISO mit Reflektor L40 22 5 / 10 32 8 / 10...
- Seite 28 MODE D’EMPLOI | BRONCOLOR SIROS Avant l’emploi Nous vous remercions d’avoir choisi notre flash compact Siros, un produit broncolor haut de gamme qui vous fournira de remarquables services pendant de nombreuses années si vous l’utilisez et l’entretenez correctement. Veuillez lire attentivement les informations contenues dans ce mode d’emploi.
-
Seite 29: Consignes De Sécurité Importantes
Ne pas monter de filtres ou de diffuseurs directement sur le tube-éclair, la lampe de mise au point > Les flashes compacts et accessoires broncolor répondent à un standard de sécurité très élevé! halogène ou le verre de protection! Les dispositifs de sécurité intégrés risquent cependant d’être inopérants en cas de raccordement d’accessoires d’autres marques aux flashes compacts broncolor! Nous n’assumons expressément... -
Seite 30: Étendue De La Livraison
> En cas d’utilisation d’un pied avec le flash compact Siros, utiliser un sac de sable pour stabiliser le pied dès que le l’appareil doit être placé à une hauteur supérieure à 2 mètres. -
Seite 31: Première Mise En Service
HS (11) Indique si la fonction HS est activée ou désactivée lamp prop WiFi lamp prop WiFi (seulement Siros 800 / 800 S) speed full cell beep sync st/ch Studio / Canal (10) Sert dans le menu à la sélection du canal studio... -
Seite 32: Vue D'ensemble Des Fonctions Du Menu Principal
Activer ou désactiver la fonction HS 5) Valider la sélection en appuyant sur le bouton de réglage (2). L’appareil passe dans l’état (seulement Siros 800 / 800 S) normal après la validation. Si la sélection n’est pas validée dans un délai de 5 s, l’appareil lamp 1 –... -
Seite 33: Commande Des Durées D'éclair
Il est nécessaire d'utiliser pour cela l'émetteur RFS 2.2 correspondant à l'appareil photo utilisé (Canon, Fuji, Nikon ou Sony). De plus, la fonction HS doit être activée sur tous les Siros. Celle-ci modifie la courbe du flash et garantit, en combinaison avec RFS 2.2, une illumination correcte, sans limitation du choix de la vitesse d'obturation. -
Seite 34: Fonctions Spéciales
Vous pouvez aussi télécharger gratuitement l’application « bronControl » pour commander votre flash compact Siros. Vous trouverez cette application sous la clé de recherche « bronControl » dans Les couleurs des canaux de torche sont définies comme suit: l’App Store d’Apple ainsi que dans le Play Store de Google. -
Seite 35: Faq
11. FAQ 11.1 Remplacement du tube-éclair 11.3 Remplacement d’un modeleur de lumière 1) Débrancher le câble réseau de l’appareil. 1) Tourner le modeleur de lumière dans un sens quelconque jusqu’en butée. 2) Enlever le verre de protection en le retirant des ressorts de maintien. 2) Tirer le dispositif de déverrouillage vers l’arrière tout en tournant le modeleur de lumière 3) Presser le ressort de contact vers le bas et retirer le tube-éclair avec précaution. -
Seite 36: Accessoires
12. ACCESSOIRES 13. ENTRETIEN / RÉPARATIONS Siros est compatible avec la totalité de la gamme de modeleurs de lumière broncolor. Votre flash compact broncolor est un appareil de précision qui fonctionnera impeccablement pen- Nous vous conseillons particulièrement d’utiliser les accessoires suivants: dant de longues années s’il est utilisé... -
Seite 37: Caractéristiques Techniques
15. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Siros 400 WiFi / RFS 2 | 31.613.XX Siros 800 WiFi / RFS 2 | 31.631.XX Énergie d’éclair 400 J 800 J Diaphragme à 2 m de distance, 100 ISO avec réflecteur L40 22 5 / 10 32 8 / 10 avec réflecteur P70... - Seite 38 Siros 400 S WiFi / RFS 2 | 31.623.XX Siros 800 S WiFi / RFS 2 | 31.643.XX Énergie d’éclair 400 J 800 J Diaphragme à 2 m de distance, 100 ISO avec réflecteur L40 22 5 / 10 32 8 / 10 avec réflecteur P70...