Hama Smartly 3in1 Bedienungsanleitung Seite 2

Operating instructions
Thank youfor choosing a Hama product
Tak e yourtimeandreadthefollowinginstructions
and information completely. K eeptheseoperating
instructionsin a safeplacefor future reference
I. Explanationof Warning Symbolsand Notes
Warning
• Thissymbolisusedto indicatesafetyInstructions or
to drawyourattentionto specifichazards and risks
Note
• This symbol i sused to indicate additional information
or importantnotes
2. Extent of Delivery
• USB2 0 FlashPen S martly3inl
• Micro-USB-Adapter
• ProtectingCap
3. SafetyInstructions
• Theproductisintendedfor private,non-commercial use
ony
• Protectthe productfrom dirt, moistureand overheating
and useit in dry roomson y.
• Do not usethe productin the immediatevicinityof
heatersor other heatsources or in directsunlight
• Do not drop the productand do not exposeit to any
majorshocks
• Do not attempt to serviceor repairthe productyourself.
Leaveanyand all service work to qualifiedexperts
• Do not open the deviceor continueto operateit if it
becomes damaged
• Dispose of packagingmaterialimmediatey accordingto
locallyapplicabe reguations
• Do not modifythe productin anyway.Doingsovoids
the warranty
4. System Requirements
Note
• Makesurethat yourenddeviceis host-/0TG-capabIe
• An accuratefunctionwith a USB flashdrivecan on y
be guaranteed with the file format FAT32/exFAT (from
64 GB)
• Observ e thenotes intheoperating instructions of
yourenddevice
2
Thefollowingoperating s ystems aresupported:
• Type A
Windows XP / Vista / 7 18
MacOS9.xor higher
MicroUSB TypeB (3):
Android4 0 or higher
5. Compatibility —Micro-USB-Adapter
Theadapteriscompatibe with a wide rangeof Tablet-PCs/
Smartphones, if theysupport H ost-IOTG function
A generallistingof compatibledeucescan befound in the
Accessory Manageron www hama.com
6. Operating
6.1 Using the Hama FlashPen "Smartly 3in1" (1)
• Connect t he HamaFlashPen " Smartly3inl" (l) with a
standardUSB socketType A of yourterminaldevice
• Nowyoucantransfer d atabetween yourterminal d evice
and the connectedHamaUSBFlashPen " Smartly3inl"
Note - USB 2.0
• Forrunningthe FlashPen w ith USB 2 0, yourend
device must have a USB 2 0 interface and an
accurate installed USB 2 0 driver.
• The installation runs automaticall
6.2 Using the Micro-USB•Adapter (2 + 3)
• Connect t he Micro USB Adaptervia the Micro IJSB-PIug
(3)with yourTablet-PC/Smartphone
Note —Current Supply
• Beforeconnectinga USB FlashDriveto the adapter,
checkif this devicecan be providedwith the power
output o f yourTablet-PC/Smartphone
• Forthis purposeconsider t he manualof the USB flash
driveand of yourTablet-PC/Smartphone If necessary
enquirethe relevantinformationvia the supportof
the a propriatemanufacturer.
• Connect t he HamaFlashPen " Smartly3in1"
flash drivewith a standardUSBplugtype A with the
USBhost (2)
• Nowyou can transferdata betweenyourTablet-PC/
Smartphone andthe connected USBflashdriveor the
HamaUSBFlashPen " Smartly 3inl"
too
(l) or a USB