Leckey Q300M BeMe Benutzerhandbuch
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für Leckey Q300M BeMe
Inhaltszusammenfassung für Leckey Q300M BeMe
- Seite 1 Q300M BeMe Benutzerhandbuch Supporting Deutsch Kinder...
- Seite 2 Rollstuhlkomponenten Leckey ist nach ISO 13485 zertifiziert und garantiert damit die Qualität unserer Produkte bei allen Entwicklungs- und Produktionsstufen dieses Rollstuhls. Dieses Produkt ist mit den in den EU- und UK-Richtlinien dargelegten Anforderungen konform. Hier abgebildete Optionen oder Zubehörteile sind gegen Aufpreis erhältlich.
- Seite 3 8.5 Reinigung und Desinfektion ............33 8.6 Mittel- bis langfristige Lagerung: ..........33 9.0 Entsorgung ................34 10.0 Störungsbehebung ............35 11.0 Technische Daten: Anwendbare Normen/Standards 35 12.0 Garantie ................37 13.0 Typenschild ..............38 Deutsch | Rev. A | Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M...
- Seite 4 1.0 Benutzerinformationen Danke, dass Sie sich für einen Rollstuhl von Leckey entschieden haben. Die qualitativ hochwertigen Mobilitätsprodukte von Leckey fördern die Unabhängigkeit und erleichtern Ihnen das tägliche Leben. Im Rahmen unserer Initiative zur kontinuierlichen Verbesserung unserer Produkte behält sich Leckey das Recht vor, technische Daten und Konstruktionen ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
- Seite 5 Hinweis für den Anwender und/oder den Patienten: Alle im Zusammenhang mit dem Produkt aufgetretenen schwerwiegenden Vorfälle sind dem Hersteller und der zuständigen Behörde des Mitgliedstaats, in dem der Anwender und/oder der Patient niedergelassen ist, zu melden. Deutsch | Rev. A | Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M...
- Seite 6 2025-06-26 JAMES LECKEY DESIGN Ltd 19 BALLINDERRY ROAD LISBURN BT28 2SA LEC/389183 NORTHERN IRELAND Q300 M BEME TYPE: 136 KG 10 km/h 80 kg 8° 60/250/100kg Fig. 2.8 Fig. 2.9 Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M | Rev. A | Deutsch...
- Seite 7 Sollten Sie jedoch ein ungewöhnliches Verhalten des Rollstuhls feststellen, muss dieser unverzüglich gestoppt und ausgeschaltet werden. 2.5 Sicherheit: Erstickungsgefahr GEFAHR! Diese Mobilitätshilfe enthält Kleinteile, die unter Umständen eine Erstickungsgefahr für kleine Kinder darstellen können. Deutsch | Rev. A | Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M...
- Seite 8 Reichweite von unbefugten Personen oder Kindern gelassen • Umgebungseinflüsse, Gewitter, Eindringen von werden. Regenwasser in die Sende-/Empfangsgeräte. WARNUNG! Die Begleit-/Pflegeperson muss sich vor jedem Gebrauch des Rollstuhls vergewissern, dass der Fern-Aus-Schalter ordnungsgemäß funktioniert. Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M | Rev. A | Deutsch...
- Seite 9 Dazu müssen alle Benutzer des Rollstuhls vor der Teilnahme am Straßenverkehr von qualifizierten Fachleuten gründlich unterwiesen werden. Die ersten Fahrten im Rollstuhl sollten unter Aufsicht von Schulungspersonal bzw. eines Beraters geübt werden. Deutsch | Rev. A | Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M...
- Seite 10 • Achten Sie darauf, dass die Geschwindigkeit an der Steuerung für die Begleitperson so eingestellt ist, dass Sie bequem folgen können. • Schalten Sie immer die Stromzufuhr zur Steuerung ab, wenn der Fahrer im Rollstuhl sitzen bleibt. Fig.3.2 Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M | Rev. A | Deutsch...
- Seite 11 4.2 Sitzhöhe Das BeMe-Sitzsystem ist auf eine feste Sitzhöhe eingestellt und bietet keine Wahlmöglichkeit. Alle Sitzhöhen liegen innerhalb des Nennwerts für Steigungen/Gefälle wie in EN 12184 (2014) Klasse B beschrieben. Deutsch | Rev. A | Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M...
- Seite 12 Fahren auf dem Boden schleifen, kann das zu einer scharfen und loslassen. Vorderkante führen und Verletzungen verursachen. Gehen Sie bitte vorsichtig damit um und wechseln Sie die Fußrasten aus, wenn die Vorderkanten scharf geworden sind. Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M | Rev. A | Deutsch...
- Seite 13 HINWEIS: Extreme Temperaturunterschiede könnten den Selbstschutzmechanismus im Steuersystem auslösen. Wenn dies der Fall ist, schaltet sich das Steuersystem vorübergehend ab, um Schäden an der Elektronik des Rollstuhls zu verhindern. Deutsch | Rev. A | Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M...
- Seite 14 Bei Nichtbeachtung kann der Rollstuhl instabil werden. • Im Zweifelsfall befahren Sie die Steigung oder das Gefälle bzw. den Bordstein nicht, und versuchen Sie einen anderen Weg zu finden. Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M | Rev. A | Deutsch...
- Seite 15 • Fahrgestell Q300 M: 75 mm. Zum Befahren von Bordsteinen kann je nach dem Antrieb Ihres Rollstuhls und den ausgewählten Lenkrädern eine andere Geschwindigkeit und ein anderer Ablauf erforderlich sein. Deutsch | Rev. A | Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M...
- Seite 16 Sie bieten einen sicheren Haltepunkt, an dem Sie das System hinten festhalten können, um einen Sturz oder das Umkippen zu verhindern. • Achten Sie darauf, dass die Griffe sich nicht drehen oder verrutschen können. Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M | Rev. A | Deutsch...
- Seite 17 Fig. 5.2 Fig. 5.3 Nach links Nach rechts „Fahren“ „Fahren“ Fig. 5.4 Fig. 5.5 Nach links Nach rechts „Schieben“ „Schieben“ Fig. 5.6 Fig. 5.7 Fig. 5.8 Deutsch | Rev. A | Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M...
- Seite 18 • Betätigen Sie die elektrischen Verstellmöglichkeiten für Nähe der oben genannten Untergründe oder auf einer Sitzhöhe oder Sitzneigung nicht in der Anwesenheit von unebenen Oberfläche benutzt wird. Kindern. 1000 mm Fig.5.10 Fig. 5.11 Fig.5.9 Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M | Rev. A | Deutsch...
- Seite 19 Batterie fällt. Es könnten dadurch Funken oder ein Kurzschluss an der Batterie oder an anderen elektrischen Teilen entstehen, die eine Explosion auslösen könnten. Bei Arbeiten an Batterien alle Metallgegenstände oder frei hängenden Objekte abnehmen bzw. entfernen. Deutsch | Rev. A | Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M...
- Seite 20 • Rauchen Sie niemals in der Nähe der Batterien oder des zurücklegen. Ladegerätes, vermeiden Sie strikt Funken und Flammen. • Laden Sie die Batterien nicht draußen im Freien. • Die Verwendung eines Rauchmelders im Ladebereich wird nicht empfohlen. Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M | Rev. A | Deutsch...
- Seite 21 • Benutzung von Optionen mit zusätzlichem Strombedarf (z.B. Licht, Verstellmotoren etc.) Die Batteriegrößen, die für die verschiedenen Produkte von Leckey erhältlich sind, dürften genügend Reichweite für den Lebensstil der meisten Kunden bieten. Deutsch | Rev. A | Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M...
- Seite 22 • Den Deckel des Batteriekastens abheben, (Fig. 6.4 - B). • Klemmen Sie die 2-poligen Andersen Steckverbinder von beiden Batterien ab (Fig. 6.5). Zum Wiedereinbau der Batterien in umgekehrter Reihenfolge Fig. 6.5 vorgehen. Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M | Rev. A | Deutsch...
- Seite 23 HINWEIS: Verwenden Sie das Rückhaltesystem (WTORS) Befestigungspunkte hinten gemäß der Gebrauchsanweisung des Herstellers. Begriffserklärung: 1) WTORS: Wheelchair Tie-down Occupant Restraint System = Rückhaltesystem für Rollstühle Empfohlene Winkel für die Befestigungsgurte (Fig. 7.2 - 7.3). Deutsch | Rev. A | Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M...
- Seite 24 • Wenn der Rollstuhl ohne den Benutzer in einem Fahrzeug transportiert wird und kein Rückhaltesystem verfügbar ist, sollte der Rollstuhl während der Fahrt auf der Ladefläche verstaut und gesichert werden. Vordere Verankerungspunkte. Hintere Verankerungspunkte. Fahrtrichtung. Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M | Rev. A | Deutsch...
- Seite 25 • Haltevorrichtungen (Beckenriemen, Beckengurte) dürfen bei der Fahrt nur zur Sicherung des Rollstuhlbenutzers verwendet werden, wenn auf dem Etikett angegeben ist, dass sie die Anforderungen von ISO 7176-19:2008 oder SAE J2249 erfüllen. Deutsch | Rev. A | Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M...
- Seite 26 DIE GYRO-FUNKTION durch die Auswahl von Fahrprofil 1 deaktiviert werden. • Den Spurassistenten (GYRO-Modul) nicht von Ihrem Produkt abkoppeln. Wenn der Spurassistent (GYRO-Funktion) ausgeschaltet wird, ist die Höchstgeschwindigkeit des Elektro-Rollstuhls um 50 % reduziert. Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M | Rev. A | Deutsch...
- Seite 27 Rollstuhl bzw. an Bauteilen oder Rahmenteilen durchgeführt werden. • Der Rollstuhl muss nach einem Aufprall jeglicher Art mit einem Fahrzeug vor der weiteren Verwendung von einem durch Leckey autorisierten Fachhändler/Kundendienst überprüft werden. Deutsch | Rev. A | Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M...
- Seite 28 Werkstoff ausgewechselt werden. • Achten Sie beim Auswechseln von selbstsichernden Muttern oder Muttern/Stiftschrauben, die mit einer flüssigen Schraubensicherung gesichert sind, darauf, dass eine geeignete Schraubensicherung auf das Verbindungselement aufgebracht wird. Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M | Rev. A | Deutsch...
- Seite 29 Abnutzung wie etwa lose Schrauben oder defekte Bauteile überprüft werden. • Alle Gurte monatlich auf Ausfransen, eingerissene Nähte oder andere Anzeichen von übermäßiger Abnutzung oder Beschädigung überprüfen. Wenn eine Beschädigung festgestellt wird, nicht weiter verwenden. Deutsch | Rev. A | Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M...
- Seite 30 • Das Rad wieder auf die Motorwelle aufsetzen und mit den 3 Schrauben auf ein Drehmoment von 34 Nm anziehen. Der Ablauf bei Vollgummireifen ist gleich, nur die Vorgänge mit Schlauch und Ventil entfallen. Fig. 8.2 Fig. 8.6 Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M | Rev. A | Deutsch...
- Seite 31 Beim Wiedereinbau die Schraube nicht mit Gewalt durchschieben. Das Rad vorsichtig nach vorne und hinten bewegen, bis die Schraube durchrutscht, dann auf ein Drehmoment von 20 Nm anziehen. WARNUNG! Beim Wiedereinbau immer eine neue Nyloc-Mutter verwenden. Deutsch | Rev. A | Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M...
- Seite 32 GEFAHR! • Nicht über den maximal zulässigen Reifendruck aufpumpen. • Keinesfalls mit einem Luftdruckmessgerät an einer Tankstelle aufpumpen. • Vor Reparaturen muss die Luft ganz aus den Reifen gelassen werden! Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M | Rev. A | Deutsch...
- Seite 33 Keine Beschränkungen in Bezug auf Feuchtigkeit und Desinfektion garantiert werden. Wir empfehlen daher, die Luftdruck. Sitz- und Rückenbespannungen zu entsorgen, um eine mikrobakterielle Kontamination mit Wirkstoffen gemäß dem vor Ort geltenden Infektionsschutzgesetz zu vermeiden. Deutsch | Rev. A | Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M...
- Seite 34 Verpackung: Plastiktüten aus weichem Polyethylen, Karton Die Entsorgung oder das Recycling sollte über eine Entsorgungsfirma oder eine öffentliche Entsorgungsstelle erfolgen. Sie können Ihren Rollstuhl zur Entsorgung auch an Ihren Fachhändler zurückgeben. Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M | Rev. A | Deutsch...
- Seite 35 Rollstühle - Teil 19: Mobilitätseinrichtungen (Rollstühle) zur Anwendung als Sitz in Motorfahrzeugen: BeMe Die Q-Serie erfüllt die in ISO 7176-19 beschriebenen Anforderungen in ISO 7176-19: 2008 Bezug auf Crash-Tests Q300 M Mini 80 kg Deutsch | Rev. A | Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M...
- Seite 36 24 V Maximaler Ladestrom 10 A (rms) 10 A (rms) Steckertyp & Handbuch für die Steuerung & Handbuch für die Steuerung Isolierung Doppelte Isolierung Schutzklasse II Doppelte Isolierung Schutzklasse II Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M | Rev. A | Deutsch...
- Seite 37 2. Um einen Garantieanspruch geltend zu machen, wenden Sie sich bitte an den Lieferanten Ihres Rollstuhls – z.B. den autorisierten Leckey Fachhändler mit genauen Angaben zur Art des Problems. Sollten Sie das Produkt außerhalb des Zuständigkeitsbereichs ihres Leckey Fachhändlers verwenden, müssen Reparaturen oder Austauscharbeiten von einem anderen, vom Hersteller bezeichneten Kundendienst ausgeführt werden.
- Seite 38 Dieses Symbol bedeutet „Medizinprodukt“. Hersteller-Adresse. ISO 7176-19:2008 Crash-getestet gemäß ISO 7176-19:2008. Adresse des Importeurs Verantwortliche Person (Vereinigtes Königreich) Adresse des Bevollmächtigten für die Schweiz ISO 7010-M002 Die Gebrauchsanweisung muss gelesen werden! (Blaues Symbol) Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M | Rev. A | Deutsch...
- Seite 39 Deutsch | Rev. A | Leckey BeMe Fahrgestell Q300 M...
- Seite 40 T: +49 (0)7253 980-0 D-69254 Malsch / Heidelberg F: +49 (0)7253 980-222 E: mailto:international@sunrisemedical.de sunrisemedical.de Eine vollständige Liste der Vertriebspartner von Leckey finden Sie unter leckey.com. James Leckey Design Limited (+44) 28 9260 0750 19 Ballinderry Road hello@leckey.com Lisburn, BT28 2SA Nordirland leckey.com...