Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Samsung MX-ST40F Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MX-ST40F:
SICHERHEITSINFORMATIONEN
HINWEISE ZUR SICHERHEIT
ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN
DARF DIESES GERÄT NICHT GEÖFFNET
WERDEN. ES ENTHÄLT KEINE BAUTEILE, DIE
VOM BENUTZER GEWARTET ODER REPARIERT
WERDEN KÖNNEN. WARTUNGS- UND
REPARATURARBEITEN DÜRFEN NUR VON
FACHPERSONAL AUSGEFÜHRT WERDEN.
In der nachstehenden Tabelle finden Sie
eine Erklärung zu Symbolen, die sich
möglicherweise auf Ihrem Samsung-Produkt
befinden.
GEFAHR ELEKTRISCHER
GERÄT NICHT ÖFFNEN
Dieses Symbol zeigt an, dass im
Inneren Hochspannung vorhanden
ist. Es ist gefährlich, Teile im Inneren
dieses Bildschirms zu berühren.
Dieses Symbol weist darauf hin, dass
diesem Gerät wichtige Anweisungen
zum Betrieb und zur Wartung beigefügt
sind.
Produkt der Klasse-II: Dieses Symbol
zeigt an, dass das Gerät keinen
elektrischen Erdungsanschluss (Masse)
benötigt. Wenn dieses Symbol bei
einem Produkt mit Netzkabel nicht
vorhanden ist, MUSS das Produkt
zuverlässig mit einem Schutzleiter
(Erde) verbunden sein.
Wechselspannung: Dieses Symbol
zeigt an, dass es sich bei der mit
diesem Symbol gekennzeichneten
Nennspannung um eine
Wechselspannung handelt.
Gleichspannung: Dieses Symbol
zeigt an, dass es sich bei der mit
diesem Symbol gekennzeichneten
Nennspannung um eine
Gleichspannung handelt.
Achtung! Gebrauchsanweisung
beachten: Dieses Symbol
weist den Benutzer an, weitere
sicherheitsrelevante Informationen der
Gebrauchsanweisung zu entnehmen.
ACHTUNG
SCHLÄGE
WARNUNG
y Setzen Sie das Gerät nicht Nässe oder
Feuchtigkeit aus, um die Gefahr eines
Brandes bzw. eines elektrischen Schlags zu
vermeiden.
y Dieses Gerät enthält Chemikalien, von denen
im Bundesstaat Kalifornien bekannt ist,
dass sie Krebs, Geburtsfehler oder andere
Reproduktionsschäden verursachen.
y Der Akku (Akku oder Batterien oder
Akkupaket) dürfen keiner übermäßigen Hitze
wie Sonnenschein, Feuer oder Ähnlichem
ausgesetzt werden.
y Verwenden Sie keine
Flüssigräucherapparate, die Chemikalien
enthalten, z. B. Moskitoschutzmittel oder
Lufterfrischer. Wenn Dampf in Kontakt mit
der Produktoberfläche kommt oder in das
Produkt eindringt, kann dies Flecken oder
eine Fehlfunktion verursachen.
ACHTUNG
y UM ELEKTRISCHE SCHLÄGE ZU VERMEIDEN,
RICHTEN SIE DEN BREITEN KONTAKTSTIFT
DES STECKERS AN DEM BREITEN STECKPLATZ
AUS, UND STECKEN SIE DEN STECKER VOLL
EIN.
y Dieses Gerät darf nur an eine Netzsteckdose
mit Schutzerdung angeschlossen werden.
y Um das Gerät vom Netzbetrieb zu trennen,
muss der Stecker aus der Netzsteckdose
gezogen werden. Deshalb sollte der
Netzstecker jederzeit zugänglich und leicht
trennbar sein.
y Das Gerät keinem Spritz- oder Tropfwasser
aussetzen. Keine mit Flüssigkeit gefüllten
Behälter, wie Vasen auf das Gerät stellen.
y Um das Gerät vollständig auszuschalten, muss
der Netzstecker aus der Steckdose gezogen
werden. Somit muss der Netzstecker immer
bequem erreichbar sein.
DEU – ii
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung MX-ST40F

  • Seite 1 Krebs, Geburtsfehler oder andere In der nachstehenden Tabelle finden Sie Reproduktionsschäden verursachen. eine Erklärung zu Symbolen, die sich y Der Akku (Akku oder Batterien oder möglicherweise auf Ihrem Samsung-Produkt Akkupaket) dürfen keiner übermäßigen Hitze befinden. wie Sonnenschein, Feuer oder Ähnlichem ACHTUNG ausgesetzt werden.
  • Seite 2: Um Eine Verschlechterung Der Wasserfestigkeit Zu Vermeiden

    Um eine Verschlechterung der Wasserfestigkeit zu vermeiden Überprüfen Sie die folgenden Punkte und INPUT verwenden Sie das Gerät korrekt. y Eine Verformung oder Beschädigung durch BATTERY Fallenlassen des Geräts oder mechanische Stöße kann zur Beeinträchtigung der Wasserfestigkeit führen. POWER y Dieses Gerät wurde nicht so konzipiert, dass es beständig gegen Wasserdruck ist.
  • Seite 3 y Der Sound Tower bietet Widerstandsfähigkeit gemäß IPX4. Schutz gegen Feststoffe Schutz gegen Wasser Keine Anforderungen Keine Anforderungen Kein Schutz Kein Schutz Feststoffe > 50 mm Senkrecht fallendes Tropfwasser Senkrecht fallendes Tropfwasser - Gehäuse bis 15° Feststoffe > 12 mm geneigt Feststoffe >...
  • Seite 4 HINWEISE warten Sie mit der Inbetriebnahme circa 2 Stunden, bis das Gerät Raumtemperatur erreicht hat. 1. Stellen Sie sicher, dass die 5. Die in diesem Produkt verwendeten Stromversorgung in Ihrem Haushalt den Batterien enthalten umweltschädliche auf dem Etikett auf der Unterseite des Chemikalien.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Verbinden einer externen Gitarre       21 So nutzen Sie den Soundmodus       22 So wird der DJ-Effekt genutzt:       22 NUTZUNG DER SAMSUNG SOUND TOWER APP Installieren der Samsung Sound Tower App       23 Starten der Samsung Sound Tower App       23 DEU – vi...
  • Seite 6 FEHLERBEHEBUNG LIZENZ WICHTIGE HINWEISE ZUM SERVICE TECHNISCHE DATEN UND RICHTLINIEN Technische Daten       27 DEU – vii...
  • Seite 7: Überprüfung Der Komponenten

    Produkt angebrachten Etikett. (Etikett: Rückseite des Sound Tower-Hauptgeräts) y Um zusätzliche Komponenten oder optionale Kabel zu erwerben, wenden Sie sich an ein Samsung Servicezentrum oder den Samsung Kundendienst. y Ziehen oder schleifen Sie nicht das Produkt über den Boden, um das Produkt zu bewegen.
  • Seite 8: Produktübersicht

    02 PRODUKTÜBERSICHT Oberes Bedienfeld des Sound Towers Zeigt Betriebsmeldungen oder die aktuelle Quelle des Sound Tower Systems an. Die Informationsquellen, die von jeder LED angezeigt werden, sind wie folgt: LED-Anzeige (Bluetooth) USB(USB) AUX1(AUX1) AUX2(AUX2) Ein-/Aus-Taste Schaltet den Sound Tower ein und aus. Lade-LED Anzeigen von Informationen zum Akkustand des Sound Towers.
  • Seite 9 Diese Taste erlaubt Ihnen, einen Sampler (DJ Audioeffekt) wiederzugeben. Der Sampler (DJ Audioeffekt) wechselt bei jeder Drehung des Jog-Reglers (12 Sampler). y Reihenfolge: Lufthupe → Pfeifen → Jubelrufe → Spottrufe → Sirene → Klatschen → Zurückspulen → Kratzen → „No Way!“ → „Are you ready“ → „3,2,1“ → „Ok, Let's Go“...
  • Seite 10: Rückseitiges Bedienfeld Des Sound Towers

    Rückseitiges Bedienfeld des Sound Towers Drücken Sie die ADD STEREO-Taste, um eine drahtlose Verbindung zu einem ADD STEREO anderen Sound Tower desselben Modells herzustellen. Drücken Sie die GROUP PLAY-Taste, um bis zu zehn Sound Tower Systeme GROUP PLAY drahtlos zu verbinden. MIC2/GITARRE Stellen Sie mit dem Schalter MIC2 oder GITARRE als Eingangsquelle ein.
  • Seite 11 Verwenden Sie ein Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten), um die AUX2 (IN)-Anschlüsse am Hauptgerät mit dem Audioausgang eines externen analogen Ausgabegeräts zu verbinden. y Achten Sie darauf, dass die Farben der Stecker übereinstimmen. y Wenn das externe analoge Ausgabegerät nur über einen Audioausgang AUX2/GROUP verfügt, schließen Sie entweder links oder rechts an.
  • Seite 12 Status der Lade-LED des Sound Towers: Ladezustand Lade-LED Wird nicht aufgeladen, Ladestand 100 % ~ 31 % Grün Wird nicht aufgeladen, Ladestand 30 % ~ 11 % Orange Wird nicht aufgeladen, Ladestand 10 % ~ 5 % Wird aufgeladen, voller Ladezustand Blau Wird aufgeladen, Ladestand 99 % ~ 31 % Grünes Blinken...
  • Seite 13: Verbinden Des Sound Towers

    03 VERBINDEN DES SOUND TOWERS Verbinden mit dem Stromnetz Nutzen Sie das Netzkabel, um den Sound Tower in folgender Reihenfolge an eine Netzsteckdose anzuschließen: Schließen Sie zuerst das Netzkabel an den Sound Tower an und verbinden Sie es dann mit einer Wandsteckdose.
  • Seite 14: Verwendung Der Audiogruppe

    Verwendung der Audiogruppe Sie können mehrere Audiosysteme in einer Gruppe verbinden, um eine Partyumgebung zu schaffen und eine höhere Soundleistung zu erzielen. Legen Sie einen Sound Tower als HOST fest. Alle darauf abgespielte Musik wird dann ebenso von allen anderen Sound Tower-Systemen in der Audiogruppe wiedergegeben.
  • Seite 15: Nutzung Physischer Tasten

    Musik über das HOST Sound Tower System wiedergeben. Der Sound wird von allen angeschlossenen Systemen gleichzeitig wiedergegeben. Nutzung der Samsung Sound Tower App: 1. Laden Sie die Samsung Sound Tower App herunter und öffnen Sie sie auf Ihrem Smartphone oder Tablet. DEU – 9...
  • Seite 16 SUB – zeigt nur die kleine Anzeige Bluetooth an. Die Bluetooth-Taste ist nicht beleuchtet . HINWEISE y Im Group Play Modus kann der „HOST“ Sound Tower eine Verbindung zu Samsung TV herstellen. Nachdem die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, wird der Group Play-Modus automatisch beendet.
  • Seite 17: Led-Anzeigen

    2. Wenn Sie eine andere Quelle als Bluetooth auf den SUB-Geräten auswählen oder den HOST Sound Tower ausschalten, wird der Group Play-Modus unterbrochen. y Wenn die Verbindung vom HOST Sound Tower ausgeht, wird Group Play unterbrochen. Drahtlose Group Play-Verbindungen 1. Verbunden mit dem Smartphone: y Verbinden Sie das Smartphone über Bluetooth mit dem HOST Sound Tower.
  • Seite 18: Nutzung Des Drahtlosen Add Stereo-Gruppenmodus

    Um drahtloses ADD Stereo zu nutzen, können Sie entweder die physischen Tasten auf der Rückseite des Geräts oder die Tasten in der Samsung Sound Tower App nutzen. Verbinden Sie zwei Sound Tower und nutzen Sie sie mit Ihrem Smartphone oder Samsung TV, um Stereo-Sound zu genießen.
  • Seite 19: Drahtlose Stereoverbindung

    HINWEISE y Um den Stereo-Gruppenmodus zu nutzen, müssen beide Sound Tower Systeme vom gleichen Modell sein. y Umgebungsbedingungen oder andere Faktoren bei angeschlossenen Geräten können sich auf die Wiedergabequalität auswirken. y Wenn die rote LED auf der ADD STEREO-Taste leuchtet, ist ein Fehler in der drahtlosen Stereo- Gruppenverbindung aufgetreten.
  • Seite 20: Verbinden Eines Externen Geräts

    04 VERBINDEN EINES EXTERNEN GERÄTS Verbindung zu einem externen Gerät über ein drahtgebundenes oder drahtloses Netzwerk, um den Sound des externen Geräts über den Sound Tower wiederzugeben. Verbinden mithilfe eines analogen Audio (AUX)-Kabels Mobiles Gerät / MP3 / PMP 3,5 mm-Stereokabel (nicht im Lieferumfang enthalten) Rückseite des Sound Towers Audio (AUX)-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
  • Seite 21: Verbinden Eines Mobilen Geräts Über Bluetooth

    Verbinden eines mobilen Geräts über Bluetooth Wenn ein mobiles Gerät über Bluetooth verbunden ist, können Sie Stereo-Sound ohne lästige Verkabelung hören. Bluetooth- Gerät * Im Akkubetrieb, wenn der Sound Tower ausgeschaltet ist, sind die Bluetooth-Verbindung und die Sound Tower App nicht verfügbar. Die erste Verbindung 1.
  • Seite 22: Bluetooth Mehrfachverbindung

    Verbindung zwischen dem Sound Tower und einem der beiden derzeit angeschlossenen Geräte trennen und dann den Sound Tower mit dem dritten Gerät verbinden. (Mehrfachverbindung funktioniert nicht auf Samsung TVs). y Wenn der Sound Tower und zwei Geräte miteinander verbunden sind, sollten die derzeit verbundenen Geräte getrennt werden, wenn ein neues Bluetooth-Gerät gekoppelt werden soll.
  • Seite 23 y Abnehmbare Bluetooth-Geräte wie Dongles, Adapter usw., die in Smartphones, Laptops, TVs usw. verwendet werden, unterstützen keine Bluetooth-Mehrfachverbindung. y Nach dem Koppeln der Bluetooth-Mehrfachverbindung kann es je nach Bluetooth-Gerät zu einer leichten Verzögerung kommen, bevor die Musikwiedergabe beginnt. y Wenn Sie sich zu weit vom Sound Tower entfernen, ohne vorher die Verbindung zu Ihrem Bluetooth-Gerät zu trennen, kann es einige Minuten dauern, bis die Verbindung zu anderen Bluetooth-Geräten hergestellt ist.
  • Seite 24: Verbinden Eines Usb-Speichergeräts

    05 VERBINDEN EINES USB-SPEICHERGERÄTS Über den Sound Tower können Musikdateien wiedergegeben werden, die sich auf einem USB- Speichergerät befinden. Rückseite des Sound Towers Eisblaue LED ist an USB- Speichergerät (nicht im Lieferumfang enthalten) 1. Schließen Sie ein USB-Speichergerät an den USB-Anschluss Ihres Sound Towers an. 2.
  • Seite 25: Software-Update

    Formaten werden nicht wiedergegeben. y Die 32-Bit-Datengröße wird nicht unterstützt. Software-Update Samsung behält sich vor, in Zukunft Aktualisierungen der System-Firmware für den Sound Tower bereitzustellen. Wenn ein Update angeboten wird, können Sie die Firmware aktualisieren, indem Sie ein USB- Gerät, auf dem das Firmware-Update gespeichert ist, an den USB-Port Ihres Sound Towers...
  • Seite 26: Verbinden Eines Externen Mikrofons

    Verbinden eines externen Mikrofons Sie können Ihre Stimme über das System ausgeben, indem Sie ein dynamisches Mikrofon mit normalem Stecker (nicht im Lieferumfang enthalten) anschließen. 1. Drehen Sie den MIC LEVEL-Drehregler auf MIN, um die Mikrofonlautstärke zu verringern. 2. Schließen Sie ein externes Mikrofon an die MIC-Buchse des Geräts an. 3.
  • Seite 27: Verbinden Einer Externen Gitarre

    Verbinden einer externen Gitarre Sie können Ihren Sound über das System ausgeben, indem Sie eine Gitarre mit normalem Stecker (nicht im Lieferumfang enthalten) anschließen. 1. Drehen Sie den MIC LEVEL-Drehregler auf MIN, um die Lautstärke der Gitarre zu verringern. 2. Schließen Sie eine externe Gitarre an die MIC 2-Buchse des Geräts an. 3.
  • Seite 28: So Nutzen Sie Den Soundmodus

    So nutzen Sie den Soundmodus Ihr Sound Tower bietet für bestimmte Musikgenres optimierte, vordefinierte Equalizer- Einstellungen. 1. Drücken Sie die SOUND MODE-Taste in der APP. 2. Jedes Mal, wenn Sie den SOUND MODE ändern, durchläuft der Sound Tower die verfügbaren Soundeffekte: Standard, Weit, Stadion, Outdoor.
  • Seite 29: Nutzung Der Samsung Sound Tower App

    Installieren der Samsung Sound Tower App Um dieses Produkt mit Ihrem Smart-Gerät und der Samsung Sound Tower App zu steuern, laden Sie die Samsung Sound Tower App aus dem Google Play Store oder dem Apple App Store herunter und installieren Sie sie auf Ihrem Smart-Gerät.
  • Seite 30: Fehlerbehebung

    07 FEHLERBEHEBUNG Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, überprüfen Sie bitte die folgenden Punkte. Das Gerät kann nicht eingeschaltet Es kann keine Bluetooth-Verbindung werden. hergestellt werden. € Der Akku ist möglicherweise vollständig Ist das System mit einem anderen System entladen.
  • Seite 31: Lizenz

    Auracast™ und die Logos sind Marken im 10 Meter. Besitz von Bluetooth SIG. Jegliche Nutzung Der Sound Tower schaltet sich nicht ein, dieser Marken durch Samsung Electronics wenn versucht wird, ihn über Bluetooth zu Co., Ltd. erfolgt unter Lizenz. Andere Marken aktivieren.
  • Seite 32: Wichtige Hinweise Zum Service

    09 WICHTIGE HINWEISE ZUM SERVICE y Die Abbildungen in dieser Anleitung dienen nur als Referenz und können sich vom aktuellen Produkt unterscheiden. y Es kann eine Gebühr erhoben werden, wenn: (a) Ein Techniker auf Ihre Anfrage bestellt wird und am Gerät kein Defekt vorliegt (z.
  • Seite 33: Technische Daten Und Richtlinien

    Methode zur Deaktivierung des Ports Ein-/Ausschaltfunktion auszuschalten. HINWEISE y Samsung Electronics Co., Ltd behält sich das Recht vor, die technischen Daten ohne vorherige Ankündigung zu ändern. y Gewicht und Abmessungen sind ungefähre Angaben. y Die Akkulaufzeit und die Akkuladezeit variieren je nach Nutzungsbedingungen.
  • Seite 34 Hiermit erklärt Samsung, dass diese Funkanlage der Richtlinie 2014/53/EU und den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen des Vereinigten Königreichs entspricht. Der vollständige Text der Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse abrufbar: http://www.samsung.com. Gehen Sie auf Support und geben Sie den Modellnamen ein. Dieses Gerät darf in allen EU-Ländern und im Vereinigten Königreich betrieben werden.

Inhaltsverzeichnis