Inhaltsverzeichnis
Werbung
Benutzerhandbuch
Multiroom Link
(Für Soundbar Benutzer)
Erleben sie die möglichkeiten
Danke für den Kauf dieses Samsung Produkts.
Registrieren Sie Ihr Produkt unter folgendem Link, und profitieren Sie von unserem
umfassenden Kundenservice:
www.samsung.com/register
Die Abbildungen in dieser Anleitung dienen nur als Referenz und
können sich vom aktuellen Produkt unterscheiden.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Samsung Multiroom Link
Inhaltszusammenfassung für Samsung Multiroom Link
- Seite 1 Benutzerhandbuch Multiroom Link (Für Soundbar Benutzer) Erleben sie die möglichkeiten Danke für den Kauf dieses Samsung Produkts. Registrieren Sie Ihr Produkt unter folgendem Link, und profitieren Sie von unserem umfassenden Kundenservice: www.samsung.com/register Die Abbildungen in dieser Anleitung dienen nur als Referenz und...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT INHALT ANSCHLÜSSE Lautsprecher einrichten Alarm einstellen Vorbereiten der Verbindung Schlafzeit einstellen Installieren der Samsung Multiroom Umbenennen des Geräts anwendung Starten der Samsung Multiroom Verwenden des Einstellungen Menüs Anwendung Lautsprecher hzfg. Kabellose Verbindung TV-Prog. Automatischer Verbindungsaufbau mit Dienste Ihrem Wi-Fi-Netzwerk (Android/iOS) Geräteeinstellungen... -
Seite 3: Anschlüsse
● Installieren der Samsung Multiroom anwendung Um das Gerät nutzen zu können, müssen Sie die Samsung Multiroom anwendung über Google Play oder den App Store herunterladen und installieren. Wenn Sie die Samsung Multiroom anwendung installiert haben, können Sie über das Gerät Musiktitel wiedergeben, die auf Ihrem Smart Device gespeichert sind, von... -
Seite 4: Kabellose Verbindung
Netzanschluss Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an. Wählen Sie auf Ihrem Smart Device die Samsung Multiroom Anwendung aus. Sehen Sie in der Anleitung nach und drücken Sie dann auf Connect Now. • Es wird nach Geräten gesucht, mit denen eine Verbindung hergestellt werden... - Seite 5 ANSCHLÜSSE Nachdem ein verfügbares Gerät gefunden wurde, wird versucht, eine Verbindung mit dem Wi-Fi-Netzwerk herzustellen. Bei geschützten Netzwerken erscheint auf dem Bildschirm des Smart Device die Aufforderung zur Passworteingabe. Verwenden Sie die virtuelle Tastatur, um das Passwort einzugeben. • Je nach Netzwerkumgebung wird eventuelle keine automatische Verbindung mitdem Gerät(en) hergestellt.
-
Seite 6: Manueller Verbindungsaufbau Mit Dem Wi-Fi-Netzwerk (Android)
ANSCHLÜSSE ● Manueller Verbindungsaufbau mit dem Wi-Fi-Netzwerk (Android) Je nach Netzwerkumgebung wird eventuelle keine automatische Verbindung mitdem Gerät(en) hergestellt. In solch einem Fall können Sie das Gerät manuell einrichten, um eine Verbindung mit dem Netzwerk herzustellen. Wi-Fi-Router Wi-Fi SETUP SPK ADD DC 24V Netzanschluss Wi-Fi SETUP Taste... - Seite 7 ANSCHLÜSSE Drücken Sie auf Ihrem Smart Device auf Weiter. • Es wird nach Geräten gesucht, mit denen eine Verbindung hergestellt werden kann. Nachdem ein verfügbares Gerät gefunden wurde, versucht das Gerät zuerst eine Verbindung zu dem neu gefundenen Smart Device herzustellen und anschließend wird versucht, eine Verbindung zum Wi-Fi-Netzwerk aufzubauen.
-
Seite 8: Manueller Verbindungsaufbau Mit Dem Wi-Fi-Netzwerk (Ios)
ANSCHLÜSSE ● Manueller Verbindungsaufbau mit dem Wi-Fi-Netzwerk (iOS) Wi-Fi-Router Wi-Fi SETUP SPK ADD DC 24V Netzanschluss Wi-Fi SETUP Taste Wenn das automatische Setup fehlschlägt, wählen Sie die Option Manuell. ODER Wi-Fi SETUP Nachdem das Gerät eingeschaltet wurde, die auf der Rückseite des Geräts 5 Sekunden lang gedrückt halten. - Seite 9 • Es wird nach Geräten gesucht, mit denen eine Verbindung hergestellt werden kann. Wechseln Sie im iOS zu Einstellungen Wi-Fi und wählen Sie anschließend [Samsung] Soundbar. Verwenden Sie die angezeigte Tastatur für die Eingabe Ihres Passworts, um Ihr Smart Device mit dem Gerät zu verbinden. • Das Standardpasswort lautet 1234567890.
- Seite 10 ANSCHLÜSSE Gehen Sie zurück zur Samsung Multiroom Anwendung. Klicken Sie auf Weiter. Wählen Sie aus der Liste der Funknetzwerke Ihr Netzwerk aus. Bei geschützten Netzwerken erscheint auf dem Bildschirm des Smart Device die Aufforderung zur Passworteingabe. Verwenden Sie die virtuelle Tastatur, um das Passwort einzugeben.
- Seite 11 ANSCHLÜSSE Gehen Sie zurück zur Samsung Multiroom Anwendung. • Alle Netzwerkverbindungen sind hergestellt.
-
Seite 12: Verbindung Mit Einem Lan-Kabel
(Das Gerät und das Smart Device müssen mit dem selben W-Fi-Router verbunden sein.) Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an. Starten Sie die Samsung Multiroom Anwendung auf Ihrem Smart Device. Fahren Sie mit dem Anschluss Ihres Lautsprechers fort. (➲ Siehe Seite 4-5.) -
Seite 13: Zusätzliche Lautsprecher Hinzufügen
ZUSÄTZLICHE LAUTSPRECHER HINZUFÜGEN Um einen zusätzlichen Lautsprecher zu einer bestehenden Lautsprecherverbindung hinzuzufügen, könne Sie die Lautsprecher hzfg. Funktion verwenden. Führen Sie die Samsung Multiroom Anwendung auf Ihrem Smart Device aus. Drücken Sie , um die Liste mit allen Lautsprechern anzuzeigen. - Seite 14 ANSCHLÜSSE Drücken Sie Verbinden. • Der neue zusätzliche Lautsprecher wurde vollständig hinzugefügt.
-
Seite 15: Verbindung Mit Einem Hub Herstellen (Nicht Im Lieferumfang Enthalten)
ANSCHLÜSSE VERBINDUNG MIT EINEM HUB HERSTELLEN (NICHT IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN) Netzanschluss DC 24V Wi-Fi-Router LAN-Kabel Netzanschluss Schließen Sie ein LAN-Kabel an den Router und an ETHERNET SWITCH auf der Rückseite des HUBs an. • Wenn das Gerät bereits über Kabel mit dem Router verbunden ist, trennen Sie das LAN-Kabel vom Gerät und schließen Sie es anschließend zwischen Hub Router an. - Seite 16 Stellen Sie eine Verbindung Ihres Smart Device mit Ihrem Wi-Fi-Netzwerk her. (Der HUB und das Smart Device müssen mit dem selben Router verbunden sein.) Laden Sie die Samsung Multiroom Anwendung von Google Play oder dem App Store herunter. Wählen Sie auf Ihrem Smart Device die Samsung Multiroom Anwendung aus.
-
Seite 17: Die Soundbar Einem Hub Hinzufügen
ANSCHLÜSSE Falls das automatische Setup fehlschlagen sollte, die Anwendung erneut ausführen und den Anweisungen der Anwendung auf Ihrem Gerät folgen, um eine Verbindung mit dem Gerät und dem HUB herzustellen. ● Die Soundbar einem Hub hinzufügen Drücken Sie die SPK ADD Taste auf der Rückseite des Hubs. Nachdem die Anzeigeleuchte für den Verbindungsaufbau ( ) auf der Vorderseite des Hubs zu blinken beginnt, die hinzuzufügende Soundbar an die Steckdose anschließen... -
Seite 18: Anschließen Eines Zusätzlichen Hubs (Muss Einzeln Erworben Werden)
Gerät und dem HUB auf, das mit dem Wi-Fi-Router verbunden ist. ● Es kann nur ein HUB in den Repeater Modus geschaltet werden. ● Der Hub kann in einigen Ländern oder Regionen nicht verfügbar sein. Zum Kauf wenden Sie sich bitte Ihren nächsten Einzelhändler oder das Samsung Service Centre. -
Seite 19: Verwenden Der Samsung Multiroom Anwendung
VERWENDEN DER SAMSUNG MULTIROOM ANWENDUNG VERWENDEN DER SAMSUNG MULTIROOM ANWENDUNG DIE APP IM ÜBERBLICK Geben Sie ein Schlüsselwort ein und drücken, um nach dem Prüfen Sie die gesamte gewünschten Liste der verbundenen Musiktitel zu suchen. Lautsprecher und drücken Sie dann auf... -
Seite 20: Umschalten Der Eingangsquelle
VERWENDEN DER SAMSUNG MULTIROOM ANWENDUNG UMSCHALTEN DER EINGANGSQUELLE Sie können die Eingangsquelle (Musikdienste, Geräte i. d. Umgebung oder externes Gerät) für das gewählten Gerät ändern. Drücken Sie Quelle. Wählen Sie eine Quelle aus der angezeigten Liste mit Quellen aus. -
Seite 21: Musikwiedergabe
VERWENDEN DER SAMSUNG MULTIROOM ANWENDUNG MUSIKWIEDERGABE ● Wiedergabe eines auf dem Smart Device gespeicherten Musiktitels Drücken Sie Quelle. Wählen Sie Lieder auf dem Telefon (auf dem Smart Device gespeicherte Dateien). • Wenn die Quelle auf Musik oder Mobiltelefon eingestellt ist, auf drücken. -
Seite 22: Das Wiedergabe Menü Verwenden
VERWENDEN DER SAMSUNG MULTIROOM ANWENDUNG Das Wiedergabe Menü verwenden Drücken Sie Wenn ein Popup Menü erscheint, wählen die gewünschte Funktion aus. • Zuf.-Wdg. : Gibt die Musikdateien in der Liste in zufälliger Reihenfolge wieder. • Wiederh. : Wiederholt die aktuelle Musikdatei oder alle Musikdateien der Liste. -
Seite 23: Einstellen Des Equalizers
VERWENDEN DER SAMSUNG MULTIROOM ANWENDUNG Einstellen des Equalizers Sie können ihre eigenen Einstellungen erstellen, indem Sie die Voreinstellungen des Geräts auswählen oder die Frequenzen manuell nach ihren Vorlieben anpassen. Drücken Sie Wenn das Popup Menü erscheint, auf Equalizer drücken. Um die Frequenzbereiche für die Tiefen oder Höhen einzustellen, den Schieberegler nach oben oder unten ziehen. -
Seite 24: Musik-Streams Wiedergeben
VERWENDEN DER SAMSUNG MULTIROOM ANWENDUNG ● Musik-Streams wiedergeben Musik-Streams wiedergeben. Drücken Sie Quelle. Wählen Sie unter Musikdienste den gewünschten Dienst aus. ● Je nach Region oder Hersteller können sich die unterstützten Dienste unterscheiden. ● Mithilfe Ihres Smart Device können Sie keinen Dienst abonnieren. Um einen gebührenpflichtigen Dienst nutzen zu können, müssen Sie den Dienst über... -
Seite 25: Internet-Radio Wiedergeben
VERWENDEN DER SAMSUNG MULTIROOM ANWENDUNG INTERNET-RADIO WIEDERGEBEN Drücken Sie Quelle. Wählen Sie TuneIn. Wählen Sie die gewünschte Kategorie. • Following : Zeigt die Liste der Sender an, die zu der Voreinstellungsliste hinzugefügt oder als Following markiert wurden an. Standardmäßig werden 3 Radiosender in der Voreinstellungsliste angezeigt. -
Seite 26: Einem Sender Folgen
VERWENDEN DER SAMSUNG MULTIROOM ANWENDUNG ● Einem Sender folgen Sie können einen Sender zu der Following Liste hinzufügen. Wählen Sie den gewünschten Sender aus. Drücken Sie , um das Popup Menü aufzurufen, und wählen Sie anschließend + Following. Drücken Sie auf Speichern. -
Seite 27: Voreinstellungen Festlegen
VERWENDEN DER SAMSUNG MULTIROOM ANWENDUNG ● Voreinstellungen festlegen Sie können den Internet-Sender, dem Sie folgen, in die Voreinstellungsliste aufnehmen oder die Anzeigereihenfolge in der Liste ändern. Drücken Sie , um das Popup Menü aufzurufen, und wählen Sie anschließend + Following. -
Seite 28: Lautsprecher Einrichten
VERWENDEN DER SAMSUNG MULTIROOM ANWENDUNG LAUTSPRECHER EINRICHTEN ● Alarm einstellen Sie können zu einer bestimmten Zeit Musikdienste oder Radiosender über einen ausgewählten Lautsprecher hören. Drücken Sie , um die Liste mit allen Lautsprechern anzuzeigen. Drücken Sie bei dem gewünschten Gerät auf und anschließend in dem... -
Seite 29: Schlafzeit Einstellen
VERWENDEN DER SAMSUNG MULTIROOM ANWENDUNG ● Schlafzeit einstellen Sie können einstellen, dass sich ein Lautsprecher nach Ablauf einer bestimmten Zeit selbst ausschaltet. Drücken Sie , um die Liste mit allen Lautsprechern anzuzeigen. Drücken Sie bei dem gewünschten Gerät auf und anschließend in dem angezeigten Popup Menü... -
Seite 30: Umbenennen Des Geräts
VERWENDEN DER SAMSUNG MULTIROOM ANWENDUNG ● Umbenennen des Geräts Sie können den Namen des verbundenen Geräts ändern. Drücken Sie , um die Liste mit allen Lautsprechern anzuzeigen. Drücken Sie bei dem gewünschten Gerät auf und anschließend in dem angezeigten Popup Menü auf Edit Name. -
Seite 31: Verwenden Des Einstellungen Menüs
VERWENDEN DER SAMSUNG MULTIROOM ANWENDUNG VERWENDEN DES EINSTELLUNGEN MENÜS Drücken Sie ● Lautsprecher hzfg. Lautsprecher hzfg. Sie können mehrere Geräte mit der Anwendung verbinden. -
Seite 32: Tv-Prog
VERWENDEN DER SAMSUNG MULTIROOM ANWENDUNG ● TV-Prog. Anleitung Wählen Sie das Anleitung, um die Bedienung der Anwendung zu lernen. ● Dienste Zeigt eine Liste der verfügbaren Geräte an. ● Je nach Region oder Hersteller können sich die unterstützten Dienste unterscheiden. -
Seite 33: Geräteeinstellungen
VERWENDEN DER SAMSUNG MULTIROOM ANWENDUNG ● Geräteeinstellungen Land Sie können ein Land wählen. ● Wenn das Land geändert wird, ändern sich ebenfalls die verfügbaren Dienste. Diese Dienste funktionieren nicht, wenn sie in dem Land, in dem Sie sich befinden, nicht verfügbar sind. -
Seite 34: Software-Update
VERWENDEN DER SAMSUNG MULTIROOM ANWENDUNG Ton-Feedback ● Aus : Schaltet Ton-Feedback aus. ● Ein : Schaltet Ton-Feedback ein. Software-Update Zeigt die aktuelle Software Version des Geräts an und ermöglicht es, die automatische Aktualisierung ein- oder auszuschalten. ● Ein : Wenn die Option aktiviert ist, wird die Software aktualisiert, wenn eine neue Firmware erscheint. -
Seite 35: Jetzt Aktualisieren
VERWENDEN DER SAMSUNG MULTIROOM ANWENDUNG ● Es wird dringend empfohlen, die Automatisches Software-Update Einstellungen auf allen verwendeten Geräten auf Ein zu stellen. Ansonsten können Probleme mit Netzwerkfunktionen (wie Gruppenwiedergabe) aufgrund von unterschiedlichen Software Versionen der Geräte auftreten. ● Automatisches Software-Update aktualisiert den Lautsprecher nur, wenn er sich im Standby-Modus befindet. -
Seite 36: Kontinuierliche Wiedergabe
VERWENDEN DER SAMSUNG MULTIROOM ANWENDUNG Soundbar Netzwerk-Standby Sie können den Soundbar Netzwerk-Standby Modus des verbundenen Lautsprechers ein- oder ausschalten. Solange der Soundbar Netzwerk-Standby Modus aktiviert ist, kann der Lautsprecher über die Power Auto On Funktion eingeschaltet werden, wenn ein Lautsprecher ausgewählt oder ein Alarm eingestellt ist, selbst wenn Lautsprecher ausgeschaltet ist. -
Seite 37: Uhr
VERWENDEN DER SAMSUNG MULTIROOM ANWENDUNG ● Uhr Benachrichtigung Hier können Sie die Benachrichtigung einstellen. Sleep-Timer Hier können Sie den Sleep-Timer einstellen. -
Seite 38: Unterstützung
VERWENDEN DER SAMSUNG MULTIROOM ANWENDUNG ● Unterstützung Geschäftsbedingungen Sie können den gesamten Inhalt der Nutzungsbestimmungen aller verbundenen Lautsprecher oder Soundbars prüfen. Gerätekennung Hier können Sie die Gerätekennung prüfen. -
Seite 39: Samsung Kontaktieren
VERWENDEN DER SAMSUNG MULTIROOM ANWENDUNG Samsung kontaktieren Stellt einen Link zur Samsung Webseite bereit. Open Source Licenses Zeigt die Open Source Licenses an. -
Seite 40: Informationen
VERWENDEN DER SAMSUNG MULTIROOM ANWENDUNG ● Informationen Samsung Multiroom Ermöglicht die Prüfung der Versionsnummer des Lautsprechers. App-Version Ermöglicht die Überprüfung der Version der Samsung Multiroom Anwendung. -
Seite 41: Verbinden Mehrerer Geräte
VERBINDEN MEHRERER GERÄTE VERBINDEN MEHRERER GERÄTE AUSWÄHLEN DES GERÄTS Sie können das gewünschte Gerät unter den angeschlossenen Geräten auswählen und die Eingangsquelle auf Wiedergabe schalten. Drücken Sie , um zu der Liste mit allen Geräten zu gelangen. Wählen Sie das gewünschte Gerät aus. Wenn dem Gerät keine Eingangsquelle zugeordnet ist, werden die auf dem Smart Device gespeicherten Musiktitel aufgelistet. -
Seite 42: Gruppen Einrichten
VERBINDEN MEHRERER GERÄTE GRUPPEN EINRICHTEN Sie können mehrere Geräte in einer Gruppe zusammenfassen, um über diese Geräte die gleichen Musiktitel wiederzugeben. Das Gruppieren ist nur möglich, wenn mehrere Geräte mit der Anwendung verbunden sind. Drücken Sie , um zu der Liste mit allen Geräten zu gelangen. Drücken Sie Gruppe. -
Seite 43: Einstellen Des Surround Sound Modus
VERBINDEN MEHRERER GERÄTE EINSTELLEN DES SURROUND SOUND MODUS Sie können mehrere Geräte für den Surround Sound Effekt konfigurieren. Drücken Sie , um zu der Liste mit allen Geräten zu gelangen. Drücken Sie Surround. Halten Sie ein Gerät gedrückt, ziehen sie es an die gewünschte Stelle und drücken Sie dann auf Weiter. - Seite 44 VERBINDEN MEHRERER GERÄTE Testen Sie die Geräte, stellen Sie die Lautstärke des Geräts ein und drücken Sie auf Fertig. ● Der Surround Modus ist nur im HDMI oder D.IN Modus der Soundbar verfügbar. ● Um den Surround Modus nutzen zu können, sind zusätzliche Multiroom Lautsprecher erforderlich, die zusätzlich einzeln erworben werden können.
-
Seite 45: Verwenden Verschiedener Funktionen
Sie das Programm Wireless Audio - Multiroom for Desktop installieren. Besuchen Sie www.samsung.com, um Wireless Audio - Multiroom for Desktop herunterzuladen und zu installieren. ● Beachten Sie, dass der PC mit den geteilten Ordnern und Ihr Gerät mit dem gleichen Wi-Fi-Router verbunden sein müssen. - Seite 46 VERWENDEN VERSCHIEDENER FUNKTIONEN Klicken Sie auf das auf dem Desktop erstellte Symbol. Wählen Sie Next, um die geteilten Ordner festzulegen. Wireless Audio - Multiroom for Desktop: Aus, Ein Sie können den Zugriff von einem externen Gerät zulassen oder verweigern.
- Seite 47 Liste mit den geteilten Ordnern hinzu. Nach dem Teilen der Ordner muss die Done Taste gedrückt werden. Wählen Sie auf Ihrem Smart Device die Samsung Multiroom Anwendung aus. Wählen Sie den gewünschten PC in der Samsung Multiroom Anwendung aus, und es werden die auf dem PC gespeicherten geteilten Ordner und Dateien angezeigt.
-
Seite 48: Fehlersuche
FEHLERSUCHE FEHLERSUCHE Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, überprüfen Sie bitte die folgenden Punkte. Das Gerät lässt sich nicht einschalten. ● Ist der Netzstecker an eine Steckdose ¼ Schließen Sie den Netzstecker an die angeschlossen? Steckdose an. Es wird kein Ton wiedergegeben. ●... - Seite 49 FEHLERSUCHE Die Anwendung funktioniert nicht einwandfrei ● Tritt der Fehler beim Starten der ¼ Vergewissern Sie sich, dass Ihr Smart Anwendung auf? Device mit der Anwendung kompatibel ist. ¼ Stellen Sie sicher, dass Sie die neueste Version der Anwendung verwenden. ¼...
- Seite 50 FEHLERSUCHE Die Soundbar funktioniert nicht einwandfrei ● Ist die Soundbar an die Steckdose ¼ Vergewissern Sie sich, dass es sich bei dem von Ihnen verwendeten angeschlossen? Router um einen Wi-Fi-Router handelt. ¼ Ziehen Sie den Netzstecker der Soundbar und schließen Sie ihn wieder an und stellen Sie erneut eine Verbindung mit dem Router her.
- Seite 51 800 - SAMSUNG (800-726786) www.samsung.com/cz/support GERMANY www.samsung.com/de/support (*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus CZECH Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o. V Parku 2343/24, 148 00 - dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) Praha 4 FRANCE 01 48 63 00 00 www.samsung.com/fr/support...