Comelit ingenium DALIK Programmierhandbuch
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für Comelit ingenium DALIK
Inhaltszusammenfassung für Comelit ingenium DALIK
- Seite 1 | bes | Brücken DALIK PROGRAMMIERHANDBUCH 1.4.4...
- Seite 2 Inhaltsverzeichnis ALLGEMEINE BESCHREIBUNG ..........................3 PROGRAMMIERUNG ............................... 4 ETS-K ............................4 ATALOGINFORMATION ........................... 5 UWEISUNG DER INZELADRESSE ........................5 ABELLE DER OMMUNIKATIONSOBJEKTE 2.3.1 DALI-Leuchtenobjekte ............................5 2.3.2 Spezifische Objekte für DALI-Notleuchten ......................6 2.3.3 DALI-Gruppenobjekte ............................6 2.3.4 Allgemeine Objekte ............................7 ............................
- Seite 3 1 Allgemeine Beschreibung Das DALIK-Gateway (Ref. GW611100) von Bes ist ein Gerät, das als Schnittstelle zur Steuerung von Leuchten nach dem DALI-Protokoll und KNX-Geräten verwendet wird. Ermöglicht die Steuerung von bis zu 64 DALI-Leuchten oder 16 Gruppen, einschließlich eines integrierten Netzteils zu diesem Zweck.
- Seite 4 2 Programmierung Dieses Handbuch erklärt, wie der Speicher des Gateways unter Verwendung der beiden verfügbaren Programmiermethoden konfiguriert wird. Offline-Modus: Wenn keine Verbindung zwischen ETS, Gateway und DALI-Installation besteht. Die Projektplanung und jede Konfiguration müssen manuell durchgeführt werden. Dieser Modus wird verwendet, wenn die DALI-Installation bereits konfiguriert wurde Online-Modus: Wenn eine Verbindung zwischen ETS, Gateway und DALI-Installation besteht.
- Seite 5 2.2 Zuweisung der Einzeladresse Dieses Gateway verfügt über eine Programmiertaste an der Vorderseite des Geräts, um die individuelle KNX-Adresse festzulegen. Eine rote LED neben der Programmiertaste leuchtet auf, wenn die Taste manuell gedrückt wird oder wenn das Gerät aus der Ferne in den Programmiermodus versetzt wird.
- Seite 6 2.3.2 Spezifische Objekte für DALI-Notleuchten Nachfolgend werden die verfügbaren Kommunikationsobjekte für jede DALI-Notleuchte angezeigt: Flags Objekt Name | Funktion Länge DALI-Notleuchte X | Dauerbetrieb / Nicht-Dauerbetrieb 1 Bit 1.001 ● ● ● Funktion DALI-Notleuchte X | Leuchtstoffröhren-Alarm 1 Bit 1.001 ●...
- Seite 7 2.3.4 Allgemeine Objekte Das nachfolgend gezeigte Kommunikationsobjekt ist immer verfügbar: Flags Objekt Name | Funktion Länge Szene | DALI Allgemeine Szenenausführung 1 Byte 17.001 ● ● ● 2.4 Beschreibung der Objekte 2.4.1 DALI-Leuchtenobjekte Name Objekt 0: DALI-Knoten X | Ein/Aus Funktion 1-Bit-Kommunikationsobjekt zum Ein- und Ausschalten der DALI-Leuchte.
- Seite 8 Name Objekt 3: DALI-Knoten X | Wertstatus Funktion 1-Byte-Kommunikationsobjekt zur Benachrichtigung über den aktuellen Helligkeitswert des Reglers. Beschreibung Wenn ein neuer Helligkeitswert oder ein Telegramm zur Erhöhung/Verringerung der Regelung empfangen wird, wird der Endwert über dieses Objekt gesendet. Name Objekt 4: DALI-Knoten X | Dimmen Funktion 4-Bit-Kommunikationsobjekt zur Steuerung der Regelung mit Tastern.
- Seite 9 Name Objekt 490: DALI Notlicht X | Leuchtstoffröhren-Alarm Funktion 1-Bit-Kommunikationsobjekt zur Benachrichtigung über den Alarm der Notleuchte. Beschreibung Wenn eine DALI-Notleuchte einen Fehler erkennt, wird automatisch eine „1“ über dieses Objekt gesendet. Wenn der Fehler behoben ist, wird erneut eine „0“ über dieses Objekt gesendet. Nur verfügbar, wenn die DALI-Notleuchte die erweiterte Fehlerbenachrichtigungsfunktion unterstützt.
- Seite 10 Beschreibung Der aktuelle Ladezustand der Batterie der Notleuchte kann über dieses Kommunikationsobjekt ausgelesen werden, wobei der Rückgabewert zwischen 0 und 254 liegt. Nur verfügbar, wenn die DALI-Notleuchte diese Funktion unterstützt. Wenn das Gateway mit dem Wert 255 antwortet, bedeutet dies, dass diese Funktion nicht unterstützt wird. Name Objekt 497: DALI Notlicht X | Funktionstest: läuft Funktion...
- Seite 12 2.5 Offline-Programmierung Dieser Programmiermodus ist für die Planung und Konfiguration des Projekts ohne jegliche Verbindung zur DALI-Installation vorgesehen. In diesem Fall wird davon ausgegangen, dass die Parametrierung der DALI-Vorschaltgeräte bereits erfolgt ist: Adressierung, Gruppenzuweisung, Definition von Parametern wie Maximal- und Minimalwerten, Dimmzeiten, Einschaltpegel usw.
- Seite 14 2.5.1 Leuchten oder Gruppen hinzufügen Klicken Sie auf die Schaltfläche „Add node“ oder „Add group“ in der linken unteren Ecke, um Leuchten bzw. Gruppen zum Speicher des Gateways hinzuzufügen. Beachten Sie, dass es nicht möglich ist, Leuchten oder Gruppen hinzuzufügen, die bereits enthalten sind. Beim Hinzufügen eines Knotens muss angegeben werden, um welchen Knotentyp es sich handelt –...
- Seite 15 2.5.2 Gruppen und Szenen 2.5.2.1 Gruppen Eine DALI-Leuchte kann Mitglied von bis zu 16 verschiedenen DALI-Gruppen sein. Wenn eine Leuchte einer Gruppe zugeordnet ist, kann sie jederzeit einzeln oder über die Gruppe gesteuert werden. Das Plug-in ermöglicht eine einfache und visuelle Gruppenkonfiguration mit einer Matrix aus Leuchten und Gruppen.
- Seite 16 Die horizontale Achse der Matrix besteht aus 16 DALI-Gruppen (von 0 bis 15), und die vertikale Achse aus jeweils einer der 64 Leuchten (von 0 bis 63). Zunächst müssen einzelne Leuchten hinzugefügt worden sein, wie zuvor erklärt. Andernfalls erscheint die Matrix leer. Anschließend werden durch Klicken auf die Felder der Matrix die Leuchten den entsprechenden Gruppen zugeordnet.
- Seite 17 2.5.3.1 Verhalten beim Einschalten Dieser Parameter definiert das Verhalten des Vorschaltgeräts, wenn es ein Einschalt-Telegramm erhält (Objekt 0: Ein/Aus im Fall einer Leuchte und Objekt 384: Ein/Aus im Fall einer Gruppe). Das Vorschaltgerät regelt die Helligkeit auf den letzten Wert (ungleich 0) Letzter Wert oder auf einen festen, vordefinierten Wert, der aus dem Dropdown-Menü ausgewählt werden kann.
- Seite 18 2.5.3.4 Überblendzeit Dies ist die Zeit (in Sekunden), die die Leuchte benötigt, um von ihrem aktuellen Helligkeitswert auf einen neuen, per Telegramm empfangenen Wert zu wechseln. Diese Zeit ist unabhängig von Anfangs- und Endwert (siehe Abbildung). Helligkeit Einschalten Regelung oder Wert Ausgeschal Zeit Einschaltzeit...
- Seite 19 2.6 Online-Programmierung Dieser Programmiermodus ist für die Planung und Konfiguration von Projekten gedacht, wenn das Gateway sowohl mit der KNX- als auch mit der DALI-Installation verbunden ist. Dies ist der Fall, wenn die Parametrierung der DALI-Vorschaltgeräte noch nicht durchgeführt wurde und vom Programmierer über das ETS-Programm vorgenommen werden muss. Das KNX-DALI-Gateway-Plug-in im Online-Modus bietet alle Inbetriebnahmefunktionen, die der Programmierer benötigen könnte: DALI-Adressierung, Lokalisierung und Überprüfung von Leuchten, Bearbeitung von Gruppen und Szenen, interne Parametrierung der Vorschaltgeräte usw.
- Seite 20 2.6.1 DALI-Inbetriebnahme 2.6.1.1 Neue Initialisierung Diese Funktion wird beim ersten Mal mit nicht adressierten und nicht in Betrieb genommenen DALI-Installationen verwendet. Das Gateway lokalisiert jedes DALI-Vorschaltgerät, indem es einen fortlaufenden Scan der DALI-Leitung durchführt, alle Geräte identifiziert und jedem eine DALI-Adresse zuweist. Die für die vollständige Suche benötigte Zeit kann je nach Anzahl der angeschlossenen DALI-Geräte variieren.
- Seite 21 2.6.1.2 Erkennung Die Erkennungsfunktion kann in bereits adressierten DALI-Installationen verwendet werden, um die DALI-Leuchten in den Speicher des Gateways aufzunehmen. Diese Funktion sollte verwendet werden, wenn die DALI-Leitung bereits adressiert wurde und nur noch jedes DALI-Gerät lokalisiert werden muss, um sie dem Projekt hinzuzufügen. Das Gateway lokalisiert jedes DALI-Vorschaltgerät, indem es einen fortlaufenden Scan der DALI-Leitung durchführt, alle Geräte identifiziert und sie in seinen Speicher aufnimmt.
- Seite 22 2.6.1.3 Systemerweiterung Diese Funktion ist für den Einsatz in bereits adressierten DALI-Installationen gedacht, um ein neues, nicht adressiertes Vorschaltgerät hinzuzufügen. Verwenden Sie diese Funktion, wenn die DALI-Leitung bereits adressiert und in Betrieb genommen wurde und nur ein neu installiertes DALI-Gerät lokalisiert, ihm eine Adresse zugewiesen und es dem Projekt hinzugefügt werden muss.
- Seite 23 Mit dieser Funktion wird die aktuelle Konfiguration des Gateways gespeichert und das neu angeschlossene DALI- Vorschaltgerät wird adressiert und dem Projekt hinzugefügt. Die Adressen der übrigen Vorschaltgeräte ändern sich nicht. Das neue Vorschaltgerät kann initialisiert werden, wenn es sich im Auslieferungszustand befindet; wurde es bereits mindestens einmal adressiert, kann die Erkennungsfunktion verwendet werden, um es zu finden.
- Seite 24 2.6.3 Adressänderung Der Programmierer kann die Adressen jedes DALI-Geräts (Werte von 0 bis 63) bearbeiten und auf „Übernehmen“ klicken, um den neuen Wert zu senden und die Adresse zu ändern. Die neue DALI-Adresse wird dem ausgewählten Vorschaltgerät zugewiesen. Im Beispielbild wird durch Drücken der Schaltfläche „Übernehmen“ die aktuelle Adresse des DALI-Geräts 2 auf 3 geändert. Bitte beachten Sie, dass jede Online-Funktion der KNX-DALI-Schnittstelle eine vorherige Zuweisung einer individuellen Adresse erfordert.
- Seite 25 Ein: Stellt das Vorschaltgerät auf 100 % Helligkeit ein. Aus: Stellt das Vorschaltgerät auf 0 % Helligkeit ein. Blinken ein: Lässt das DALI-Vorschaltgerät blinken. Klicken Sie erneut, um zu stoppen. Der ausgewählte Knoten kann durch Klicken im Projektbaum geändert werden und der Blinkmodus bleibt aktiviert, bis erneut gedrückt wird.
- Seite 26 Die gesamte Gruppen- und Szenenkonfiguration kann unmittelbar nach einer Erkennung ausgelesen und auch durch Klicken auf die DALI-Linie und die entsprechende Schaltfläche programmiert werden. Wenn die Anwendung von ETS auf die Schnittstelle heruntergeladen wird, werden die Gruppen und Szenen automatisch an die DALI-Vorschaltgeräte gesendet (dieser Vorgang kann je nach Größe der Installation einige Minuten dauern).
- Seite 27 Das neue Fenster zeigt für das angegebene DALI-Vorschaltgerät (obere rechte Ecke) die aktuellen Werte der folgenden Parameter an. Status-Flags: In diesem Abschnitt werden einige der Status-Flags der DALI-Vorschaltgeräte angezeigt. Bereit: Ja/Nein. Zeigt an, ob das DALI-Vorschaltgerät initialisiert wurde und ob es betriebsbereit ist oder nicht.
- Seite 28 Lampenausfall: Ja/Nein. Zeigt an, ob ein Fehler in der Leuchte vorliegt oder nicht. Grenzwertüberschreitung: Ja/Nein. Gibt an, ob eine Grenzwertüberschreitung vorliegt oder nicht. − Szene aktiv: Ja/Nein. Zeigt an, ob eine Szene ausgeführt wurde oder nicht. − Werte zurücksetzen: Ja/Nein. Gibt an, ob das Vorschaltgerät zurückgesetzt wurde. −...
- Seite 29 Klicken Sie auf „close“, um zur Hauptansicht des Plug-ins zurückzukehren. 2.6.6.2 Parameter FÜR Notleuchten Für Notleuchten stehen mehrere zusätzliche Parameter und Funktionen zur Verfügung, die durch Klicken auf die Schaltfläche „Emergency Parameters“ aufgerufen werden können (siehe Herstellerinformationen). Das folgende Fenster zeigt den spezifischen internen Status der Notleuchten an und ermöglicht die Durchführung von zwei verschiedenen Tests: Batteriebetriebsdauer und Normalbetrieb.
- Seite 30 Klicken Sie auf die Schaltfläche „Ok“, um die Konfiguration zu speichern. Die Kommunikationsobjekte jedes − Vorschaltgeräts und jeder DALI-Gruppe werden im ETS angezeigt. Weisen Sie jedem Kommunikationsobjekt die KNX-Gruppenadressen zu. − Programmieren Sie die Anwendung des DALIK-Gateways. − Warten Sie abschließend einige Minuten, bis das Gateway automatisch die Parameter, Szenen und Gruppen in −...
- Seite 31 Sekunden lang gedrückt gehalten wird. Wenn die rote LED leuchtet, zeigt dies an, dass das Gateway erfolgreich zurückgesetzt wurde, und sie erlischt sofort, wenn die Programmiertaste losgelassen wird. Haftungsbeschränkung: Dieses Dokument kann Änderungen oder bestimmte Fehler enthalten. Die Inhalte werden kontinuierlich entsprechend der Hardware und Software überprüft, aber mögliche Abweichungen können nicht ausgeschlossen werden.
- Seite 32 ▬ Ingenium, Ingeniería y Domótica S.L. Parque Tecnológico de Asturias, Parcela 50 33428 Llanera, Asturias, Spain ▬ Ingenium is a member of KNX association. ▬ Ingenium is a company belonging to Comelit Group S.p.A. www.comelitgroup.com...