Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

IT
EN
MANUALE
TECHNICAL
TECNICO
MANUAL
Modulo accessorio controllo accessi per posti esterni 316 - Art. 3458
Access control accessory module for external units, 316 - Art. 3458
Module accessoire contrôle accès pour platines ext. 316 - Art. 3458
Accessoire module toegangsbeheer voor deurstations 316 - Art. 3458
Zubehörmodul Zutrittskontrolle für Aussensprechstellen 316 - Art. 3458
Módulo accesorio control accesos para placas externas 316 - Art. 3458
Módulo acessório controlo acessos para postos externos 316 - Art. 3458
FR
NL
MANUEL
TECHNISCHE
TECHNIQUE
HANDLEIDING
DE
ES
TECHNISCHES
MANUAL
HANDBUCH
TÉCNICO
PT
MANUAL
TÉCNICO

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Comelit 316

  • Seite 1 HANDBUCH TÉCNICO TÉCNICO Modulo accessorio controllo accessi per posti esterni 316 - Art. 3458 Access control accessory module for external units, 316 - Art. 3458 Module accessoire contrôle accès pour platines ext. 316 - Art. 3458 Accessoire module toegangsbeheer voor deurstations 316 - Art. 3458 Zubehörmodul Zutrittskontrolle für Aussensprechstellen 316 - Art.
  • Seite 2 La instalación se ha de efectuar en conformidad con las normas vigentes, siguiendo atentamente las instrucciones suministradas por el fabricante. • Comelit Group S.p.A. declina toda responsabilidad por el uso impropio de los aparatos, por cambios efectuados por terceros por cualquier motivo o fi nalidad y por el uso de accesorios y materiales no originales.
  • Seite 3 Montaggio Art. 3458 Montage Art. 3458 Einbau Art. 3458 Montagem Art. 3458 Mounting Art. 3458 Montage Art. 3458 Montaje de Art. 3458 182 mm...
  • Seite 5 Con Art. / With Art. / Avec Art. / Met Art. / Mit Art. / Con Art. / Com Art. SK9000I - SK9001I - SK9030I Comelit USE THE ADDITIONAL GASKET INCLUDED IN ART. 3458 12-A1 12-A2 12-A3 CONNSESSIONE DISPOSITIVO: vedi manuale tecnico Art.
  • Seite 7 *(A;B) Afmetingen hebben betrekking op het model entreepaneel 316 in uw bezit: 12 mm zie de betreffende handleiding. *(A;B) Die Maße beziehen sich auf das Modell des Tastenfelds 316 in Ihrem Besitz: siehe das betreffende Handbuch. 76 mm *(A;B) Medidas de su modelo de placa de calle 316: véase el manual correspondiente.