Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Elite 300
Portable Power Station
User Manual
V1.1
Important Instructions
For the best experience and performance,
update your unit to the latest firmware before first use.
See the appendix "Update Firmware via BLUETTI App"
for guidance.
Read and understand this manual before use and keep
it handy for future reference.

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bluetti Elite 300

  • Seite 1 Important Instructions For the best experience and performance, update your unit to the latest firmware before first use. See the appendix "Update Firmware via BLUETTI App" for guidance. Read and understand this manual before use and keep it handy for future reference.
  • Seite 2 EU Version UK Version Tips 1. Fully charge the unit before first use. 2. Do not use solar panels with open circuit voltage higher than 60 V. Solar input voltage range for the unit is 12 V–60 V. 3. If the unit's SoC falls below 5%, please recharge the unit in time. If the SoC drops to 0, power off the unit and charge it for at least 30 minutes before restarting.
  • Seite 3: Legal Information

    Shenzhen PowerOak Newener Co., Ltd. Notice BLUETTI's products and services are subject to the terms and conditions agreed upon during purchase. Some aspects described in this manual may not be available under your purchase contract. Unless otherwise specified in the contract, BLUETTI makes no express or implied representations or warranties regarding the contents of this manual.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Contents Safety Information What's in the Box Get to Know Your Elite 300 Overview LCD Display Use Your Elite 300 Power On/Off Charging Options Power Your Devices Configure Your Elite 300 Settings Mode AC Charging Mode Power Lifting Mode ECO Mode...
  • Seite 5: Safety Information

    1. Safety Information INSTRUCTIONS PERTAINING TO RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS WARNING – When using the product, basic precautions should always be followed, including the following: • Read all the instructions before using the product. • To reduce the risk of injury, close supervision is necessary when the product is used near children.
  • Seite 6 • The battery subjected to extremely low air pressure may result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas. WARNING • – RISK OF ELECTRIC SHOCK. Never use the product to power tools to cut or access live parts, wirings or materials containing them, such as building walls. •...
  • Seite 7 Handling Requirements During transportation or storage, take care to avoid dropping, violently impacting, or tilting the product as it may result in internal damage. If necessary, use mechanical assistance such as carts or adjustable height workbenches to ensure safe handling. Recommended Number of People Based on the Weight of Product Weight Number of people...
  • Seite 8: What's In The Box

    2. What's in the Box Elite 300 AC Charging Cable Portable Power Station (1.5 m/59.05 in) Grounding Screw Documents (M5 × 10 mm) The following accessories* are not included. You can purchase optional accessories below at https://www.bluettipower.com *Images are for reference only.
  • Seite 9: Get To Know Your Elite 300

    3. Get to Know Your Elite 300 3.1 Overview EU Version UK Version ① ⑧ AC Input DC Power Button ② ⑨ LCD Display 140 W USB-C Port ③ ⑩ Power Button 100 W USB-C Port ④ ⑪ DC Input AC Power Button ⑤...
  • Seite 10: Lcd Display

    3.2 LCD Display 12 13 ① ⑫ ㉓ Power Lifting Mode Bluetooth Connection Remaining Time* ② ⑬ ㉔ Turbo Charging Fan* High/Low Temp ③ ⑭ ㉕ Silent Charging AC Input Alarm Overload ④ ⑮ ㉖ System Switch Recovery* AC Input Power Overcurrent ⑤...
  • Seite 11: Use Your Elite 300

    4. Use Your Elite 300 4.1 Power On/Off Power On: Press the power button; the lit button indicates that the Elite 300 is on standby. Power Off: Long press the power button for about 2 seconds to turn off the unit.
  • Seite 12: Charging Options

    Note: Do not plug the unit's AC charging cable into its own AC outlets. Doing so could damage the connected device. Connect the Elite 300 to your car's 12V or 24V cigarette lighter port or socket using the car charging cable.
  • Seite 13 Make sure the solar panel(s) meets the following requirements: Voc: 12 V–60 V Current: 22 A Max. Power: 1,200 W Max. Generator Connect the Elite 300 to a generator using the AC charging cable. The charging stops automatically when fully charged. Notes: •...
  • Seite 14: Power Your Devices

    4.3 Power Your Devices AC Outlets 2,400 W Max. Note: When servicing the devices connected to the unit, make sure to unplug them from the outlets. Even if the AC output is turned off, physically unplugging the devices is necessary for complete disconnection. DC Outlets 12 V/10 A 12 V/30 A...
  • Seite 15: Configure Your Elite 300

    5. Configure Your Elite 300 The Elite 300 can be configured using either the device's buttons or the BLUETTI app. For advanced settings, such as adjusting sleep time, enabling Grid Self-Adaption mode, or configuring ECO mode, use the BLUETTI app. Refer to the app manual for more details.
  • Seite 16: Ac Charging Mode

    Note: The data above is for reference only. 5.3 Power Lifting Mode Power Lifting mode is disabled by default. It allows Elite 300 to power up to 4,800 W pure resistive loads like electric kettles, blankets, hair dryers, and similar heating devices.
  • Seite 17: View Device Information

    Fault History Version 7. UPS Feature Connect Elite 300 to the wall, and it directly draws power from the outlet to operate connected devices. It swiftly switches to battery power during an outage. Set UPS modes in the app. •...
  • Seite 18 Elite 300 + PV Elite 300 + PV Elite 300 • PV Priority Efficiently uses solar energy. Elite 300 initially charges from the grid to a set SoC and seamlessly switches to solar replenishment. Battery capacity 100% AC Loads Solar...
  • Seite 19: Grid Self-Adaption Mode

    8. Grid Self-Adaption Mode When charging with an unstable generator or grid power, or if consumption power exceeds charging power, enable this mode in the app. The Elite 300 automatically adjusts to handle power fluctuations, protecting the unit and connected devices from potential issues due to variations in power quality.
  • Seite 20: System Switch Recovery

    For example, in standard UPS mode, if a refrigerator is plugged into the AC outlet of the Elite 300 and the grid power goes out, the unit will immediately provide backup power. If the battery depletes, the unit will shut down but retain the AC output status as ON.
  • Seite 21: Specifications

    11. Specifications Model Elite 300 Battery Capacity 3,014.4 Wh (314 Ah) Battery Type LiFePO Weight About 25.8 kg/56.9 lbs Dimensions (L × W × H) 366 × 305 × 297.5 mm/14.41 × 12.01 × 11.71 in Charging Temperature 0°C to 40°C/32F to 104°F Discharging Temperature -20°C to 40°C/-4°F to 104°F...
  • Seite 22: Troubleshooting & Faqs

    How do I know whether my devices will work with this product? Keep the total power below 2,400 W. Some devices with motors or compressors may start at 2–4 times their rated power, which could easily overload the Elite 300. Can I use third-party solar panels to charge this product? Yes, you can use third-party solar panels with open circuit voltage of 12 V–60 V and...
  • Seite 23: Appendix

    This manual uses the Elite 200 V2 upgrade as an example. 1. Download the BLUETTI app Scan the QR code or search for “BLUETTI” in the App Store or Google Play to download the app. 2. Log in or sign up Log in with a BLUETTI account.
  • Seite 24 4. Connect via Bluetooth On the My Devices page, tap the unit and select Bluetooth as the connection method. 5. Check for Firmware Updates Tap Upgrade to access the Upgrade page. The app will check for the latest firmware version available for the unit.
  • Seite 25 Grounding Guidelines Only use the grounding terminal when the product is connected to the home grid using a 2-pin cable, or if the wall outlet's grounding is ineffective, and the connected device features a metal case. Use a cable with OT terminals for grounding. Connect one end to the grounding terminal with a grounding screw and the other end to the wall outlet or home distribution box ground.
  • Seite 26: Wichtige Hinweise

    Elite 300 Tragbare Powerstation Bedienerhandbuch V1.1 Wichtige Hinweise Für das beste Erlebnis und die beste Leistung, sollten Sie Ihr Gerät vor der erstmaligen Verwendung auf die neueste Firmware aktualisieren. Siehe Anhang „Aktualisieren der Firmware mit der BLUETTI-App“ Lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren...
  • Seite 27 EU-Version UK-Version Tipps 1. Laden Sie das Gerät vor dem ersten Gebrauch auf. 2. Verwenden Sie keine Solarmodule mit einer Leerlaufspannung von mehr als 60 V. Der Solar-Eingangsspannungsbereich für das Gerät beträgt 12 V bis 60 V. 3. Wenn die Restladung des Geräts unter 5 % fällt, laden Sie es bitte rechtzeitig wieder auf.
  • Seite 28: Rechtliche Hinweise

    Shenzhen PowerOak Newener Co., Ltd. in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln reproduziert oder übermittelt werden. Hinweis Für die Produkte und Dienstleistungen von BLUETTI gelten die beim Kauf vereinbarten Geschäftsbedingungen. Einige in diesem Handbuch beschriebene Aspekte sind im Rahmen Ihres Kaufvertrags möglicherweise nicht erhältlich. Sofern im Vertrag nichts anderes angegeben ist, übernimmt BLUETTI keine ausdrücklichen...
  • Seite 29 Inhalt Sicherheitshinweise Lieferumfang Einführung in Ihre Elite 300 Überblick LCD-Anzeige So verwenden Sie Ihre Elite 300 Ein-/Ausschalten Ladeoptionen Stromversorgung Ihrer Geräte So konfigurieren Sie Ihre Elite 300 Einstellungsmodus AC-Lademodus Power-Lifting-Modus ECO-Modus Geräteinformationen anzeigen USV-Funktion Netz-Selbstanpassungsmodus Wiederherstellung des Systemschalters Wartung und Pflege Spezifikationen...
  • Seite 30: Sicherheitshinweise

    1. Sicherheitshinweise HINWEISE ZUR GEFAHR VON BRAND, STROMSCHLAG ODER VERLETZUNGEN WARNUNG - Bei der Verwendung des Produkts sollten immer grundlegende Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden, darunter die folgenden: • Lesen Sie vor der Verwendung des Produkts alle Anweisungen. • Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um und arbeiten Sie ohne Stürze, heftige Stöße oder Neigungen.
  • Seite 31: Entsorgung Und Recycling

    • Wegen der Stromschlaggefahr ziehen Sie vor Wartungsarbeiten den Stecker aus der Steckdose. • WARNUNG – GEFAHR DURCH EXPLOSIVE GASE. Befolgen Sie diese Anweisungen owie die Anweisungen des Herstellers aller Geräte, die Sie in der Nähe des Produkts verwenden möchten, um das Risiko einer Batterieexplosion zu verringern. •...
  • Seite 32: Anforderungen An Die Handhabung

    enthalten gefährliche Chemikalien. Entsorgen Sie sie nicht mit dem normalen Hausmüll. Bitte beachten Sie geltende Vorschriften zur ordnungsgemäßen Batterieentsorgung. 3. Wenn eine Batterie aufgrund einer Produktfehlfunktion nicht vollständig entladen werden kann, werfen Sie sie nicht in die Batterie-Recyclingbox. Wenden Sie sich zur sicheren Handhabung stattdessen an eine professionelle Batterierecyclingorganisation.
  • Seite 33: Lieferumfang

    2. Lieferumfang Elite 300 AC-Ladekabel Tragbare Powerstation (1,5 m) Erdungsschraube Dokumentation (M5 × 10 mm) Folgendes Zubehör* ist nicht im Lieferumfang enthalten. Optionales Zubehör können Sie erwerben unter https://www.bluettipower.com *Bilder dienen nur zu Referenzzwecken. Solarladekabel Autoladekabel (1,5 m) (0,72 m)
  • Seite 34: Einführung In Ihre Elite 300

    3. Einführung in Ihre Elite 300 3.1 Übersicht EU-Version UK-Version ① ⑧ AC-Eingang DC-Netzschalter ② ⑨ LCD-Anzeige 140-W-USB-C-Anschluss ③ ⑩ Netzschalter 100-W-USB-C-Anschluss ④ ⑪ DC-Eingang AC-Netzschalter ⑤ ⑫ USB-A-Ports AC-Buchse ⑥ ⑬ Erdungsklemme* DC 12 V / 30 A Ausgangsanschluss ⑦...
  • Seite 35: Lcd-Anzeige

    3.2 LCD-Anzeige 12 13 ① ⑫ ㉓ Power-Lifting-Modus Bluetooth-Verbindung Verbleibende Zeit* ② ⑬ ㉔ Turboaufladung Lüfter* Hohe/niedrige ③ ⑭ Leises Laden AC-Eingangsalarm Temperatur ④ ⑮ ㉕ Wiederherstellung des AC-Eingangsleistung Überlast ⑯ ㉖ Systemschalters* AC-Ausgang* Überstrom ⑤ ⑰ ㉗ ECO-Modus AC-Ausgangsalarm Systemfehler ⑥...
  • Seite 36: So Verwenden Sie Ihre Elite 300

    AC Ein/Aus: Drücken Sie den AC-Netzschalter, wenn die Elite 300 eingeschaltet ist. DC Ein/Aus: Drücken Sie den DC-Netzschalter, wenn die Elite 300 eingeschaltet ist. Hinweis: Wenn die Elite 300 eingeschaltet ist, drücken Sie eine beliebige Taste zur Aktivierung des Displays. Drücken Sie die Einschalttaste, um sie auszuschalten.
  • Seite 37 4.2 Lademöglichkeiten Wandsteckdose Stecken Sie die Elite 300 an einer normalen Wandsteckdose an. Der Ladevorgang wird beendet, wenn die Batterie vollständig aufgeladen ist. Hinweis: Stecken Sie das AC-Ladekabel des Geräts nicht in seine eigenen AC-Steckdosen. Sonst könnte das angeschlossene Gerät beschädigt werden.
  • Seite 38 Solarmodul Verbinden Sie Ihr(e) Solarmodul(e) mit dem Solarladekabel an die Elite 300 an. Hinweis: Das Solarmodul/die Solarmodule müssen die folgenden Anforderungen erfüllen: Spannung: 12 V–60 V Strom: 22 A max. Leistung: 1.200 W max. Generator Schließen Sie die Elite 300 mit dem AC-Ladekabel an einen Generator an.
  • Seite 39: Stromversorgung

    4.3 Stromversorgung AC-Buchsen 2.400 W max. Hinweis: Ziehen Sie bei Wartungsarbeiten an den angeschlossenen Geräten unbedingt den Netzstecker aus der Steckdose. Auch wenn der AC-Ausgang ausgeschaltet ist, ist für eine vollständige Trennung das physische Ausstecken der Geräte erforderlich. DC-Buchsen 12 V/10 A 12 V/30 A 100 W/140 W max.
  • Seite 40: So Konfigurieren Sie Ihre Elite 300

    5. So konfigurieren Sie Ihre Elite 300 Sie können die Elite 300 entweder über die Tasten des Geräts oder über die BLUETTI-App konfigurieren. Für erweiterte Einstellungen, wie zum Beispiel die Anpassung der Inaktivitätszeit, die Aktivierung des Selbstanpassungsmodus des Netzes oder die Konfiguration des ECO-Modus, verwenden Sie die BLUETTI-App.
  • Seite 41: Power-Lifting-Modus

    Leistung von 2.400 W–4.800 W geeignet. Obwohl die Elite 300 solche Lasten bewältigen kann, bleibt ihre tatsächliche Ausgangsleistung bei 2.400 W. 5.4 ECO-Modus Die Modi AC-ECO und DC-ECO sind standardmäßig aktiviert. Die Elite 300 schaltet den AC- oder DC-Ausgang nach einer gewissen Zeit unter geringer oder gar keiner Last ab. Hinweise: •...
  • Seite 42: Geräteinformationen Anzeigen

    Version 7. USV-Funktion Schließen Sie die Elite 300 an die Wand an und sie bezieht den Strom zum Betrieb angeschlossener Geräte direkt aus der Steckdose. Bei Stromausfall schaltet sie umgehend auf Akkubetrieb um. Stellen Sie die USV-Modi in der App ein.
  • Seite 43 • Zeitkontrolle Sparen Sie Kosten, indem Sie Ihre Elite 300 so konfigurieren, dass sie zum Nachttarif lädt und die Geräte beim Tagtarif mit Strom versorgt. AC-Lasten Strompreis 0:00 6:00 12:00 18:00 24:00 Zeitraum Aufladung Entladung Entladung Entladung Lastleistung Netz Elite 300 + PV...
  • Seite 44: Netz-Selbstanpassungsmodus

    Aktivieren Sie diesen Modus in der App, wenn der Ladevorgang mit einem instabilen Generator oder Netzstrom erfolgt oder wenn die Verbrauchsleistung die Ladeleistung übersteigt. Die Elite 300 passt sich automatisch an Stromschwankungen an und schützt sich selbst und die angeschlossenen Geräte vor möglichen Folgeproblemen durch inkonstante Stromqualität.
  • Seite 45: Wiederherstellung Des Systemschalters

    Geräts mindestens 30 Minuten vergangen sind. Zum Beispiel: Wenn im Standard-USV-Modus ein Kühlschrank an die Wechselstromsteckdose der Elite 300 angeschlossen ist und der Netzstrom ausfällt, stellt das Gerät sofort Notstrom bereit. Wenn die Batterie leer ist, schaltet sich das Gerät ab, der AC-Ausgangsstatus bleibt jedoch eingeschaltet.
  • Seite 46: Spezifikationen

    11. Spezifikationen Modell Elite 300 Batteriekapazität 3.014,4 Wh (314 Ah) Batterietyp LiFePO Gewicht Etwa 25,8 kg Größe (L×B×H) 366 × 305 × 297,5 mm Ladetemperatur 0 °C bis 40 °C Entladetemperatur -20 °C bis 40 °C Betriebsluftfeuchtigkeit 10 % bis 90 % US: 2.400 W max., 120 V, 50/60 Hz...
  • Seite 47: Fehlerbehebung Und Faqs

    Überprüfen Sie die App auf Fehlerdetails und empfohlene Lösungen. Wenn das Problem weiterhin besteht, stellen Sie die Verwendung des Produkts sofort ein und wenden Sie sich an den BLUETTI-Support, um Hilfe zu erhalten. FAQ (Häufig gestellte Fragen) Frage 1: Woher weiß...
  • Seite 48: Richtlinien Zur Erdung

    Richtlinien zur Erdung Verwenden Sie den Erdungsanschluss nur, wenn das Produkt über ein 2-poliges Kabel an das Hausstromnetz angeschlossen ist oder die Erdung der Wandsteckdose nicht ausreicht und das angeschlossene Gerät über ein Metallgehäuse verfügt. Wählen Sie zur Erdung ein Kabel mit OT-Anschlüssen. Verbinden Sie ein Ende mit einer Erdungsschraube mit der Erdungsklemme und das andere mit der Erdung der Wandsteckdose oder des Hausverteilerkastens.
  • Seite 49: Anhang

    App. Am Beispiel des Elite 200 V2-Upgrades. 1. Herunterladen der BLUETTI-App Scannen Sie den QR-Code oder suchen Sie im App Store oder bei Google Play nach „BLUETTI“, um die App herunterzuladen. 2. Anmelden Melden Sie sich mit einem BLUETTI-Konto an. Wenn kein Konto vorhanden ist, eröffnen Sie eines gemäß...
  • Seite 50 4. Verbindung über Bluetooth Tippen Sie auf der Seite „Meine Geräte“ auf das Gerät und wählen Sie „Bluetooth“ als Verbindungsmethode aus. 5. Nach Firmware-Updates suchen Tippen Sie auf „Upgrade“ um die „Upgrade“ Seite aufzurufen. Die App sucht nach der neuesten verfügbaren Firmware-Version für das Gerät.
  • Seite 51 +49 8006273016 Monday to Friday 9:00 - 17:00 Customer Service(UK) service@bluettipower.com +44 8000472906 Monday to Friday 9:00 - 17:00 @ BLUETTI Official @ bluetti_inc @bluetti.inc @bluetti.inc Visit Us Company: POWEROAK GmbH Address: Lise-Meitner-Str. 14 28816 Stuhr Germany Company: POWEROAK ENERGY UK CO.,LTD Address: Unit 2 NorthGate, Bolsover Business Park, Woodhouse Lane Chesterfield England, S44 6BD...
  • Seite 52 Cer t ifi ca te Inspector: Q C : Always Share Excellence P/N: 17.0303.1042-00A0...

Inhaltsverzeichnis