TFA MINI CUBE Bedienungsanleitung Seite 4

TFA_No. 38.2061_Anleitung
Cat. n. 38.2061
Istruzioni per l'uso
MINI CUBE Timer e cronometro
Vi ringraziamo per aver scelto l'apparecchio della
TFA Dostmann.
1. Prima di utilizzare l'apparecchio
• Leggete attentamente le istruzioni per l'uso.
• Non utilizzate il prodotto in maniera diversa da
quanto descritto in queste istruzioni.
• Seguendo le istruzioni per l'uso, eviterete anche di
danneggiare il prodotto e di pregiudicare, a causa di
un utilizzo scorretto, i diritti di consumatore che vi
spettano per legge.
• Decliniamo ogni responsabilità per i danni deri-
vanti dal mancato rispetto delle presenti istruzioni
per l'uso.
• Prestate particolare attenzione alle misure di si-
curezza!
• Conservate con cura queste istruzioni per l'uso.
2. Per la vostra sicurezza
Attenzione!
Pericolo di morte per scossa elettrica!
• Collegate il dispositivo con il cavo USB soltanto ad
fonti di elettricità adatte, come computer, alimenta-
tore USB (DC 5V, min. 500mA).
• L'apparecchio e il connettore USB non devono veni-
re a contatto con acqua o umidità.
• Non caricare il dispositivo qualora la struttura ester-
na o il connettore USB risultino danneggiati.
• Caricare il dispositivo fuori dalla portata di persone
(per esempio i bambini) che potrebbero non ricono-
scere adeguatamente il rischio derivante dall'uso di
apparecchi elettrici.
• Staccare immediatamente il dispositivo dalla fonte
di energia qualora rileviate un guasto.
AVVERTENZA!
Pericolo di lesioni:
• Tenere il dispositivo lontano dalla portata dei bambini.
• Le piccole parti possono essere ingerite dai bambini
(sotto i tre anni).
• Eccessivo calore o danni meccanici comportano
pericolo di esplosione o di incendio delle batterie
al litio!
• Proteggere da temperature elevate.
• Non gettare nel fuoco, cortocircuitare o smontare.
• Se l'apparecchio si surriscalda mentre viene ricari-
cato o la batteria non si ricarica più, questo è indice
di un guasto. Staccare immediatamente il dispositi-
vo dalla fonte di energia.
• La batteria non può e non deve essere sostituita o
rimossa dall'utente. La sostituzione impropria della
batteria può comportare un rischio di esplosione. Il
personale qualificato può ottenere istruzioni su
come rimuovere la batteria fissa su info@tfa-
dostmann.de, se ciò dovesse essere necessario allo
scopo di riparare o riciclare il prodotto.
ATTENZIONE!
Avvertenze sulla sicurezza del prodotto!
• Non sono consentite riparazioni, alterazioni o modi-
fiche non autorizzate del dispositivo.
• Non esporre l'apparecchio a temperature estreme,
vibrazioni e urti.
• Per pulire l'apparecchio utilizzare solo un panno
morbido leggermente inumidito. Non usare solventi
o abrasivi.
• Proteggere dall'umidità!
3. Ricarica
• Prima del primo utilizzo ricaricare completamente!
• Collegare il dispositivo con il cavo USB (incluso) a
una porta USB standard, come computer, o utilizzare
un adattatore di alimentazione adatto (non incluso).
• Il segnale luminoso rosso a LED indica che la batte-
ria è in carica.
• Per caricare completamente il dispositivo, lasciarlo
collegato per ca. 2 ore a una potenza di carica di 1A.
• Quando la batteria è completamente carica, la
segnale luminoso a LED diventa verde.
06.11.2025 16:26 Uhr
➒
➊
➑
➐
➏
• Staccare il dispositivo dalla fonte di energia.
• Se la batteria si è scaricata al 10% o meno, l'indica-
zione lampeggia.
• Caricare all'istante la batteria per preservare la dura-
ta di vita.
• Ricaricare la batteria ogni sei mesi, anche in caso di
mancato utilizzo.
• Spegnete l'apparecchio (interruttore OFF/1/2 sulla
posizione OFF), se non lo si utilizza per un periodo
prolungato.
4. Messa in funzione
• Rimuovere il foglio protettivo.
• Impostare l'interruttore OFF/1/2 su 1 o 2:
1: Conti alla rovescia preimpostati
2: Conti alla rovescia regolabili manualmente /
cronometro
• Impostare l'interruttore vibrazione/basso/alto sulla
posizione desiderata:
– Vibrazione, tono di allarme disattivato
– Tono di allarme basso
– Tono di allarme alto
• L'apparecchio è pronto per l'uso.
• Spingere l'interruttore OFF/1/2 verso OFF, per disat-
tivare il timer.
• Nota: In caso di mancato utilizzo (ca. 5 minuti) viene
attivata la modalità di risparmio energetico.
• Per disattivare la modalità di risparmio energetico,
muovete leggermente il dispositivo o premere un
tasto a piacere.
5. Funzioni
5.1 Timer conto alla rovescia
5.1.1 Conti alla rovescia preimpostati
(interruttore OFF/1/2 verso 1)
• Il timer cubico ha 4 conti alla rovescia preimpostati.
Ponete il cubo con il conto alla rovescia desiderato
verso l'alto su una superficie piana e liscia.
• Un tono di allarme o una vibrazione si attivano bre-
vemente. Comincia il conteggio alla rovescia.
• È possibile arrestare e riavviare il conteggio oppure
reimpostarlo:
– Display rivolto verso l'alto:
arrestare il conteggio
– Conto alla rovescia impostato l'ultima volta
rivolto verso l'alto: riavviare il conteggio
– Display rivolto verso il basso:
azzerare il display su 00:00
• Trascorso il tempo, viene emesso un segnale acusti-
co o si attiva brevemente la vibrazione (max. 60
secondi) e il display lampeggia.
• Posizionare il timer con il display rivolto verso l'alto
per disattivare l'allarme. Un tono di allarme o una
vibrazione si attivano brevemente.
5.1.2 Conti alla rovescia regolabili manualmente
(interruttore OFF/1/2 verso 2)
• Premere il tasto M per impostare i minuti e il tasto S
per impostare i secondi (mass. 99 min e 59 sec).
Tenere premuto il tasto M o S per procedere veloce-
mente.
• Premere il tasto ST/SP.
• Un tono di allarme o una vibrazione si attivano bre-
vemente. Comincia il conteggio alla rovescia.
• Con il tasto ST/SP si può arrestare o riavviare il con-
teggio.
• Trascorso il tempo, viene emesso un segnale acusti-
co o si attiva brevemente la vibrazione (max. 60
secondi). L'indicazione lampeggia.
• Premere il tasto ST/SP per arrestare l'allarme.
• Sul display appare automaticamente il tempo impo-
stata.
• Tenere premuto per due secondi il tasto ST/SP per
azzerare il display a 00:00.
5.2 Cronometro (interruttore OFF/1/2 verso 2)
• Premere il tasto ST/SP.
• Un tono di allarme o una vibrazione si attivano bre-
vemente. Comincia il conteggio.
• Con il tasto ST/SP si può arrestare o riavviare il con-
teggio.
• Tenere premuto per due secondi il tasto ST/SP per
azzerare il display a 00:00.
Seite 4
➊
➋
➌
➋
➍
➌
➎
➏
➍
➐
➎
➑
➒
6. Guasti
Problema
Nessuna indicazione
Nessun tono di allarme
Qualora il vostro apparecchio continui a non funzionare
nonostante queste procedure, rivolgetevi al rivenditore
presso il quale lo avete acquistato.
7. Smaltimento
Questo prodotto e il suo imballaggio sono stati realizzati
utilizzando materiali e componenti di alta qualità che
possono essere riciclati e riutilizzati. Questo riduce i
rifiuti e protegge l'ambiente. Smaltire gli imballaggi in
modo ecologico attraverso i sistemi di raccolta in vigore.
•
8. Dati tecnici
Conti alla rovescia preimpostati
Conti alla rovescia manualmente
Alimentazione
Tempo di ricarica
Dimensioni esterne
Peso
TFA Dostmann GmbH & Co.KG
Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Germania
È vietata la pubblicazione delle presenti istruzioni o di parti di esse
senza una precedente autorizzazione della TFA Dostmann. I dati
tecnici corrispondono allo stato del prodotto al momento della
stampa e possono cambiare senza preavviso. È possibile trovare
dati tecnici e informazioni aggiornate sul prodotto inserendo il
numero di articolo sul nostro sito.
E-Mail: info@tfa-dostmann.de
www.tfa-dostmann.de
Affichage compte à rebours en M-S
Display con conto alla rovescia in M-S
Touche | Tasto M
Touche | Tasto ST/SP
Interrupteur | interruttore OFF/1/2
Haut-parleur | Altoparlante
Prise USB | Ingresso USB
Lampe LED | Segnale luminoso a LED
Interrupteur vibration/faible/fort
Interruttore vibrazione/basso/alto
Touche | Tasto S
Risoluzione del problema
➜
Spingere l'interruttore OFF/1/2 verso 1 o 2
➜
Ricaricare la batteria
➜
Interruttore vibrazione/basso/alto su basso o
alto
Smaltimento del dispositivo elettrico
Attenzione! Questo dispositivo contiene una
batteria ricaricabile fissa che può essere
rimossa solo da personale specializzato. La
rimozione impropria rappresenta un rischio
per la sicurezza. Conferire il dispositivo
senza aprirlo al punto di raccolta, che prov-
vederà a smaltire correttamente il dispositivo
e la batteria. Il personale qualificato può otte-
nere istruzioni su come rimuovere la batteria
fissa su info@tfa-dostmann.de. Questo appa-
recchio è etichettato in conformità alla Diret-
tiva UE sullo smaltimento delle apparecchia-
ture elettriche ed elettroniche (WEEE).
Questo prodotto non deve essere smaltito
insieme ai rifiuti domestici. Il consumatore è
tenuto a consegnare il vecchio apparecchio
presso un punto di raccolta per lo smalti-
mento di apparecchiature elettriche ed elet-
troniche ai fini di uno smaltimento ecologico.
La restituzione è gratuita. Osservare i regola-
menti in vigore!
AVVERTENZA!
Pericolo di esplosione
con batterie contenenti litio
Le batterie e le batterie ricaricabili usate che conten-
gono litio (Li=litio) presentano un alto rischio di
incendio ed esplosione dovuto al calore o a danni
meccanici con possibili gravi conseguenze per le
persone e l'ambiente. Prestare particolare attenzione
al corretto smaltimento.
5 / 10 / 30 / 60 min.
Max. 99 min. 59 sec.
Cavo da USB-C a USB-A
(incluso)
Batteria ricaricabile Li-Ion
integrata 500 mAh
Ca. 2 ore
con una capacità di carica di 1A
44 x 44 x 47 mm
48 g (solo apparecchio)
11/25