EINHELL TE-CD 18/52 Li-i Originalbetriebsanleitung Seite 166

Опасность!
Устройство и упаковка не являются
детскими игрушками! Запрещено детям
играть с пластиковыми пакетами, плен-
ками и мелкими деталями! Опасность за-
ключается в том, что они могут проглотить
или погибнуть от удушья!
•
Аккумуляторная ударная дрель-шурупо-
верт
•
Оригинальное руководство по эксплуата-
ции
•
Указания по технике безопасности
3. Использование в соответствии
с предназначением
Аккумуляторная ударная дрель-шуруповерт
предназначена для ввинчивания и вывин-
чивания винтов, для сверления отверстий в
дереве, металле и пластмассе, а также для
ударного сверления отверстий в камне с ис-
пользованием соответствующей насадки.
Разрешается использовать устройство только
в соответствии с его предназначением. Любое
другое, отличающееся от этого использование
считается не соответствующим предназначе-
нию. За все возникшие в результате такого ис-
пользования ущерб или травмы любого вида
несет ответственность пользователь и работа-
ющий с устройством, а не его изготовитель.
Учтите, что конструкция наших устройств
не предназначена для использования их в
промышленной, ремесленной или индустри-
альной области. Мы не несем никакой ответ-
ственности по гарантийным обязательствам
при использовании устройства в промышлен-
ной, ремесленной или индустриальной обла-
сти, а также в подобной деятельности.
RU
4. Технические данные
Электропитание двигателя: .... 18 В пост. тока
Скорость вращения холостого хода: ...............
............................................0-400/0-1500 об/мин
Количество ступеней переключения скорости
вращения: ............................................. 21+1+1
Вращение влево-вправо: ..................в наличии
Зажим сверлильного патрона: ......макс. 13 мм
Вес: ............................................................ 1,2 кг
Опасность!
Шумы и вибрация
Параметры шумов и вибрации были измерены
в соответствии с нормами EN 62841.
Уровень давления шума L
Неопределенность K
Уровень мощности шума L
Неопределенность K
Используйте защиту органов слуха.
Воздействие шума может вызвать потерю
слуха.
Суммарное значение величины вибрации
(сумма векторов трех направлений) определе-
но в соответствии с EN 62841.
Сверление в металле
Значение эмиссии вибрации a
Погрешность K = 1,5 м/с
Ударное сверление в бетоне
Значение эмиссии вибрации a
Погрешность K = 1,5 м/с
Приведенные суммарные значения вибра-
ции и параметры эмиссии шума получены в
результате применения стандартного метода
испытания и могут быть использованы для
сравнения одного электрического инструмен-
та с другим.
Приведенные суммарные значения вибрации
и параметры эмиссии шума могут также ис-
пользоваться для предварительной оценки
уровня нагрузки.
Предупреждение:
значения вибрации и уровни шума во время
эксплуатации электроинструмента могут отли-
чаться от приведенных значений в зависимо-
- 166 -
................ 84 дБ(A)
pA
............................... 3 дБ
pA
.............. 92 дБ(A)
WA
.............................. 3 дБ
WA
≤ 2,5 м/с
h,D
2
≤ 5,5 м/с
2
h
2
2