Herunterladen Diese Seite drucken
E145S LC
DE
loading

Inhaltszusammenfassung für FAAC E145S LC

  • Seite 1 E145S LC...
  • Seite 2 Version 1.0 verfasst. Nachfolgend sind sie bis zur Veröffentlichung einer neuen Überarbeitung gültig. © Copyright FAAC S.p.A. ab dem 2025. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs darf reproduziert, gespeichert, an Dritte weitergegeben oder sonst auf eine beliebige Art in einem beliebi-...
  • Seite 3 Funksteuerungen SLH/SLH LRspeichern ....30 2.6 Technische Daten E145S LC ......6 Funksteuerungen LC/RCspeichern .
  • Seite 4  10 Routinewartung ........37 E145S LC...
  • Seite 5 Dieses Handbuch führt die korrekten Verfahren und Vorschriften zur Installation und Aufrechterhaltung INSTALLATEUR von E145S LC unter Sicherheitsbedingungen auf. Bevor Sie mit der Installation beginnen, lesen und In Europa fällt die Automation eines Tors in den An- beachten Sie die Installationsanweisungen und das mit wendungsbereich der Maschinenrichtlinie 2006/42/EC dem Produkt mitgelieferte Handbuch „Sicherheitshin-...
  • Seite 6 Gehäuse der Karte anbringen. Verwendung ist verboten. 2.2 VORGESEHENER GEBRAUCH - Es ist verboten, E145S LC zu installieren, um Türen für den Schutz vor Rauch und/oder Feuer (Bran- Die elektronische Karte FAAC E145S LC wurde zur dschutztüren) zu realisieren.
  • Seite 7 Entschlüsselungskarten FAAC (5 Pin) verfügbar. gungsspannung am Eingang. Schaltleisten Programmierung E145S LC verfügt über Eingänge, an die sich Schaltlei- Die Programmierung über die Karte mittels Display sten mit NC Kontakt oder resistive Schaltleisten 8.2KΩ und entsprechenden Tasten enthält zwei Menüs: BA- anschließen lassen.
  • Seite 8 2.6 TECHNISCHE DATEN E145S LC Die Daten beziehen sich auf die Stromversorgung 230 V- @50 Hz; 115 V- @60 Hz Netzspannung 220 - 240 V~ @50/60 Hz 110 - 120 V~ @50/60 Hz Maximale Leiterplattenleistung 900 W 1000 W Max. Motorlast...
  • Seite 9 ■ Sicherheitsfunktionen von E145S LC Art des Schutzes Leistungsniveau Leistungsniveau Eingänge Programmierungen Funktionen gemäß EN 12453 der Vorrichtung E145S LC Failsafe aktiviert auf OUT1/ Kontaktvermeidung durch OUT2 Erkennungsvorrichtungen (ESPE) FSW OP Pl c Kategorie 2 Pl c Kategorie 2 Failsafe...
  • Seite 10 Zubehörversorgung und Ausgang (OUT1) Betriebs-LED J4 Steckverbinder (5 pin) für Funk-/Decodierkarten FAAC LED IN1…IN5 Eingänge für Steuergeräte J5 Steckverbinder (3 pin) für Funkmodul XF FAAC LED EDGE Eingänge für Schaltleisten J6 Herausziehbare Klemmleiste für Anschluss Endschalter LED FCC …FCA Eingänge für Öffnungs-/Schließendschalter Herausziehbare Klemmleiste für den Anschluss der Vorrichtun-...
  • Seite 11 • 100 % mit nur dem von Motor 1 angetriebenen Tor, • Resistive Schaltleisten 8.2 kΩ bei Anlagen mit zwei Motoren Wird der Eingang nicht verwendet, muss die- ser mit dem Sammelanschluss der Kontakte (-) überbrückt werden. Sammelanschluss Kontakte / Minuspol Zubehörver- sorgung E145S LC 532605 - Rev.B...
  • Seite 12 CONNECTIVITY MODULE FCC2 Schließ-Endschalter Motor 2 (NC) Für Anschlusskonfigurationen und Funktionen, siehe § 250 mA max. Zubehör. E145S LC besitzt zwei Open Collector Ausgänge, die BUS 2EASY VORRICHTUNGEN 230V~ sich je nach den Programmierfunktionen o1 und o2 60W max aktivieren.
  • Seite 13 60 W, sein. Das Vorblinken kann vor der Bewegung über die Pro- grammierfunktion aktiviert werden. Der Schnellstecker J4 ist für FAAC 5 Pin Funk- oder Decodierkarten bestimmt. Die in der Abbildung angeführte Einsetzrichtung befolgen. Wird ein Empfänger von Faac Modell RP verwendet,...
  • Seite 14 Phase (L) und Neutral (N) der Netzversorgung 230 / 115 V~ anklemmen. Die Karte verfügt über eine Sicherung auf der Phase mit einem Wert von 10 A. Die Erdung der elektrischen Anlage an Klemme FE anklemmen. E145S LC 532605 - Rev.B...
  • Seite 15 Andernfalls das Menü der Programmierung bis zur letzten Funktion ( ) durchlaufen. 2. Auswählen: = speichert die vorgenommenen Änderungen = speichert die vorgenommenen Änderungen NICHT 3. Zur Bestätigung Taste drücken: das Display kehrt zum Automationsstatus zurück. E145S LC 532605 - Rev.B...
  • Seite 16 Erweiterten Programmierung) Funktionslogik gewählt wurde) Wird nach teilweiser Öffnung durchgeführt. Die Anzeige erfolgt in Sekunden bis zu 59, dann in 10 s-Schritten. … (Einstellung in Schritten von: 1 s) … (Einstellung in Schritten von: 10 s) E145S LC 532605 - Rev.B...
  • Seite 17 VORBLINKEN ÖFFNUNG- STEHT STILL, ÖFFNET DANN das mit MOTOR 2 (% des vollständigen Laufs) SPHASE verbunden ist. STEHT STILL, SCHLIESST DANN VORBLINKEN SCHLIESSPHASE … (Einstellung in Schritten von: 1 %) (Blinklampe) Anfrage auf IN PAUSE SETUP E145S LC 532605 - Rev.B...
  • Seite 18 = am Eingang FSW OP und FSW CL aktiviert … Minuten, Einstellschritt: 10 s FAILSAFE AM STOP OUT2 = nicht aktiviert Funktion des Ausgangs OUT2 (mit denselben Op- = aktiviert an Eingang STOP tionen von E145S LC 532605 - Rev.B...
  • Seite 19 Display den STATUS der Automation an: GESCHLOSSEN IN ÖFFNUNGSPHASE GEÖFFNET IN SCHLIESSPHASE VORBLINKEN ÖFFNUNG- STEHT STILL, ÖFFNET DANN SPHASE STEHT STILL, SCHLIESST DANN VORBLINKEN SCHLIESSPHASE (Blinklampe) Anfrage auf IN PAUSE SETUP E145S LC 532605 - Rev.B...
  • Seite 20 - wird während der Öffnungsphase ignoriert Automation die Schließung - öffnet während der Schließung erneut Das Auslösen der Fotozelle: Auslösen der Fotozellen in Schließphase: - steuert während der Bewegung die Umkehrung - lädt während der Pause die Pausenzeit auf E145S LC 532605 - Rev.B...
  • Seite 21 , siehe  Phasen des SETUP). Wenn das SETUP nicht startet oder vor dem Abschluss unterbrochen wird, verlässt die Karte die Programmie- rung mit blinkender Displayanzeige : die vorhan- denen FEHLER überprüfen (Kapitel § Diagnostik). E145S LC 532605 - Rev.B...
  • Seite 22 Funktionen einstellen, wobei die Kon- figuration der Automation und die Nutzungsbedin- gungen berücksichtigt werden müssen. Zum Beispiel kann, in besonders windigen Bereichen mit Plat- tentoren, eine hohe Empfindlichkeit des Quetschschutzes häufige unerwünschte Umkehrungen verursachen. E145S LC 532605 - Rev.B...
  • Seite 23 ■ Maximale Konfiguration des Zubehörs für den LC-Betrieb Gerät Max. Anz. LC-Funkempfänger Impulsgeber Bus 2easy LC Impulsgeber verdrahtet unbegrenzt Fotozellenpaare XP30 B LC oder XP20 B LC SAFEcoder LC Empfänger XR S 868 E145S LC 532605 - Rev.B...
  • Seite 24 Anleitungen Bezug nehmen. 5.3 ABSCHLIESSENDE TÄTIGKEITEN Sicherstellen, dass die Verpflichtungen der Anlagenlie- ferung erfüllt wurden (oder diese vorsehen), wobei berücksichtigt werden muss, dass diese der installier- ten/ausgetauschten Karte entsprechen. E145S LC 532605 - Rev.B...
  • Seite 25 IN4 IN5 +24V +24V +24V +24V 1 Fotozellenpaar in Schließphase und 1 in Öffnungs- und 2 Fotozellenpaare in Schließ- oder Öffnungsphase Schließphase IN4 o IN5 IN5 IN4 +24V +24V +24V +24V +24V +24V +24V +24V OP/CL E145S LC 532605 - Rev.B...
  • Seite 26 EDOP EDOP – Failsafe am Eingang EDOP aktiv beim Öffnen Failsafe am Eingang EDCL OUT1 / 20 OUT2 Failsafe an den Eingängen EDOP EDCL EDCL EDCL – aktiv beim Schließen (Failsafe) OUT1 / 20 OUT2 E145S LC 532605 - Rev.B...
  • Seite 27 Zubehörs verwendet werden (auch in Kombination mit FCC1 Endschaltern, falls vorhanden). FCA2 +24V Um die Encoder zu aktivieren, den Parameter En FCC2 verwenden. Gatecoder + Endschalter FCA1 +24V FCC1 FCA2 +24V FCC2 Gatecoder für Tor1 Gatecoder für Tor2 3 E145S LC 532605 - Rev.B...
  • Seite 28 Der Sender und der Empfänger eines Fotozellenpaares An diese Karte können verschiedene Vorrichtungen müssen dieselbe Einstellung der DIP switches aufweisen. FAAC BUS 2easy (Fotozellen, Schaltleisten, Steuergeräte) Zwei oder mehrere Fotozellenpaare dürfen nicht dieselbe angeschlossen werden. Einstellung der DIP switches haben. Das Vorhandensein von mehreren Paaren mit derselben Adresse verursacht einen Wenn kein BUS 2easy Zubehör verwendet wird, den Steckver-...
  • Seite 29 3. Die Vorrichtungen (siehe den entsprechenden Abschnitt) anmelden.  4. Die Vorrichtungen BUS 2easy überprüfen (siehe den entsprechenden Abschnitt).  MOT2 MOT1 MOT1 MOT2 DL2 eingeschaltet = Encoder angeschlossen an MOT1 DL2 ausgeschaltet = Encoder angeschlossen an MOT2 5 E145S LC 532605 - Rev.B...
  • Seite 30 1 1 0 1 1 Open A_4 Open B_4 1 1 1 0 0 / 1 1 1 0 1 Open A_4 StopNC_2* 1 1 1 1 0 / 1 1 1 1 1 Open A_4 Close E145S LC 532605 - Rev.B...
  • Seite 31 6.5 FUNKSYSTEM VORRICHTUNGEN BUS 2EASY ÜBERPRÜFEN 1. Den Parameter in der Basisprogrammierung E145S LC ist mit einem integrierten Zweikanal- wählen. Wenn keine Vorrichtung angemeldet Entschlüsselungssystem ausgestattet, das die Instal- ist, erscheint im Display , anderenfalls leuchtet lation eines Funkmoduls, je nach Wahl XF FDS oder XF, erfordert und die Speicherung verschiedener Arten das Segment 13.
  • Seite 32 - Zuweisung bestimmter Zeitfenster, um den Betrieb ist diese 2 Mal hintereinander zu drücken, um die dieser Funksteuerung zu bestimmten Zeiten zu akti- Steuerung zu erhalten. vieren oder zu deaktivieren. - Löschen einer einzelnen Steuerung oder Funksteue- rung. E145S LC 532605 - Rev.B...
  • Seite 33 Funksteuerung gespeichert werden). Der Vorgang ist abgeschlossen, wenn 20 s ohne weitere Speicherung verstrichen sind (auf der Karte erlischt die entsprechende LED RADIO). Um weitere Funksteuerungen hinzuzufügen, muss der gesamte Vorgang ab Schritt 1 wiederholt werden. E145S LC 532605 - Rev.B...
  • Seite 34 6.6 SIMPLY CONNECT RP/DEC Simply Connect erfordert eine Firmware E145S LC, RADIO+ die auf die Version FW 1.0 oder höher aktualisiert ist. Wenn die Programmierung über Simply Connect läuft, dann ist die Programmierung über die Karte gehemmt. CONNECTIVITY MODULE 1. Entfernen Sie bei fehlender Stromversorgung die Kartenabdeckung.
  • Seite 35 - Das Display auf der Karte zeigt den Fortschritt in formatiert (die Karte erkennt keine anderen Formate). Prozent an ( ) und dann erscheinen 2 abwe- Firmware (FW) Die FW von E145S LC wird von FAAC in chselnde Striche ( einer komprimierten Datei geliefert. 2. Den Vorgang abbrechen: Gültige Dateien Die Namen der verwalteten Dateien...
  • Seite 36 BUS MON grün Vorrichtungen BUS 2easy RADIO1 Kanal 2 Omnidec (*) aktiv nicht aktiv RADIO2 nicht aktiv Kanal 2 Omnidec (*) aktiv (*) Weitere Zustände oder Bedeutungen der LED sind in dem Kapitel des entsprechenden Zubehörs aufgeführt. E145S LC 532605 - Rev.B...
  • Seite 37 Funkmodus vorhanden: SLH, SLH LR, RC, DS Funkmodus vorhanden: FDS Störung der Karte RESET ausführen. Wenn das Problem weiterhin bestehen bleibt, E145S LC austauschen. Eventuelle Kurzschlüsse auf dem Anschluss der Zubehörteile überprüfen. Die Stro- maufnahme der angeschlossenen Zubehörteile und die Einhaltung der angegebenen Maximallast überprüfen.
  • Seite 38 Betrieb der Vorrichtungen überprüfen. Programmierung läuft Eine Programmierung von Simply Connect läuft. Löschung aller Daten der Steuerkarte Die Löschung aller Daten der E145S LC wurde ausgeführt. (i) Funkerfassung auf Kanal 1 läuft Die Speicherung des Funkkanals 1 läuft. (i) Funkerfassung auf Kanal 2 läuft Die Speicherung des Funkkanals 2 läuft.
  • Seite 39  1 0 führt – lediglich als Beispiel dienende und als nicht erschöpfend anzusehende Leitlinien – die regelmäßig durchzuführenden Arbeiten an der Karte E145S LC auf, um die Leistungsfähigkeit und Sicherheit der Automation aufrechtzuerhalten. Der Installa- teur/Hersteller der Maschine ist dafür verantwortlich, den Wartungsplan für die Automation zu definieren,...
  • Seite 40 (siehe Abschnitt § Kom- ponenten der Karte). 2. Den Sicherungshalter erneut einsetzen. 3. Die Stromversorgung wieder herstellen und sicher- stellen, dass die Karte und die angeschlossenen Zubehörteile eingeschaltet sind. Sicherung Netzversorgung F 10A E145S LC 532605 - Rev.B...
  • Seite 41 Öffnens oder Schließens führt zu einer teilweisen oder vollständigen Umkehrung (aus der Programmierung heraus) und stoppt dann die Automation. ■ Quetschschutz für Hindernis Das Erkennen eines Hindernisses während der Öffnung oder Schließung bewirkt die Umkehrung der Bewegung (Quetschschutz) und stoppt dann die E145S LC 532605 - Rev.B...
  • Seite 42 OPEN schließt Auslösen der Fotozellen in Schließphase: - steuert während der Pause die Schließung - meldet während der Öffnung die Schließung an - steuert während der Schließung die Umkehrung und führt sofort die Schließung durch E145S LC 532605 - Rev.B...
  • Seite 43 (OPEN - steuert, wenn gedrückt gehalten, die Schließung - blockiert, wenn nicht gedrückt gehalten während der Öffnung Das Auslösen der Fotozelle: - steuert während der Schließung die Umkehrung - blockiert während der Öffnung die Bewegung E145S LC 532605 - Rev.B...
  • Seite 44 Cet appareil se recycle FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale À DÉPOSER À DÉPOSER EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE Via Calari, 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALY Tel. +39 051 61724 Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr www.faac.it - www.faactechnologies.com Privilégiez la répara�on ou le don de votre appareil ! E145S LC 532605 - Rev.B...