EV05/22
EV06/22
Hergestellt in China
Di e i n diese
r
ung
Bedienungsanleit
sic
h un
d ander
e
vorGefahre
n
BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF
WARNUNG!
Di es is t kei
n SPIELZE
UG.
Diese
r
- Erlau
ben Si e de
n Kind
ern niem
als die Bedienu
- Di e Reinig
ung
d Wartu
un
ng
darf nicht von K inder
- Betrei
ben Si e diese
n
en
elektnsch
- Die
ser elektri
sche Poolsa
uger ist n ich
mangel
nden
sen
Kenntnis
ht,
aedac
n eine
vo
r
fürdere
n
t
Sicherfiei
en
verantwodlich
- DO-< Abnehm
bare
Verso
r
unaseinh
eit
-Ver
wen
den S i ez u m Aufl
ade
n a e r B att
di e mitdiese
m
Sau
Pool-
eraeliefert wild.
-St ell en S i esic
r da
he
ssåe
r elektr
ische Pools
erlich
e
efford
sserstandmus
Mindestwa
Vem
end
yna un
te r .W
ase
r i p ein
em Po
-Ma
xim
ale Wassert
ur:
emperat
5 'C (4 1'F) - a g
- Veme
nden Si e dies
en elektrisc
hen
zen Si e beschä
Erset
digte Teil
e schnells
tmö
-St ell enS i e sic
r, da
he
ssverb
inde
n Si ede
z. Ziehe
Net
n
Sie inZweifelsfäll
en
- Tre
n
nne
Si e de
n elektris
chen Saua
er von der Hau tstromverso
-D a s G e r ät is t m i t ein
em wiederau
n
ffadbare
- Die
ser elektris
che
Poolsau
ger
e nur mit dem inbegriffen
sollt
- Handh
aben Si e de
n Poolsau
ger
en
Setz
Si e diese
n
elektrisch
en
Sauaer nicht ein, wenn d erpool verwendet
- D e nelektris
chen Sauc
er
ÄLLS
KEINESF
Quetsch
gefahr dur
ch Ansau
gen: dies
Nä
he de
r Saugöff
nung währe
nd
hre
Fü
n
Si e unt
er kein
en Umstä
nden Körpefl
- Die
sen elektris
chen Saug
er KEINESF
ALLS
Vorhande
nsein
von explosiv
en
Oder entflammbar
- Si e soll
ten unt
er kein
en Umstä
nden versuch
- Führ
en Si e niem
als eine
n Gegenst
and
- Dies
er
elektrisc
he
Poolsaug
er
darf n icht von Kindern benutzt werden.
- Di e Batte
rie mus
s aus d e
m elektrisch
en
- Dies
er
elektrisc
he
Poolsaug
er
enthält eine Battene die nur v on Fachleuten
- Be
im Entfer
nen de
r Batte
lie mus
s der elektrisc
- Weit
ere Informat
ionen zur Batterieents
orgung
- Di e Batt
erie ist g em
äß de
n örtlich
en
- D i e Batt
erie de
s elektris
chen Poolsau
gers ist e In w artungsfr
recyce
ln;
fürweiter
e
Information
en
ACHTUNG!
- Versuc
hen
Sie NICH
T,
den elektrische
n
- Vemen
den
Si e ausschlie
ßlich
das m it d iesem
- Vennen
den
Sie diese
n
elektrisch
en
- V o nde
r Verwen
dung diese
s
elektrisc
hen
- Verm
eiden Si e es
, mit diese
m
Produ
kt
Lass
en
Sie bei d er R einigun
g
von Pooltreppe
- U m Beschädig
ungen
des U SB-
Ladekabels zu vermeide
Stromversorg
ung
zutrennen
.
D a sAufla
den ha
t im Inner
en in eine
m gut belüftet
5• C 4 1 'F)und 35•C(95•F)
r eektrisc
De
he
er
Poolsauq
darf nicht länger als10 Stunden mit d er L adestation
- 1 s t üb
er ein
en länge
ren Leitra
um kein
Zub
ehö
r
m i t ein
emtrock
enen Tuc
h. Acht
Lag
em Si e da
s Ger
ät an eine
m gut belüfiet
alledreiMonateWieder a uf.
Ob
en au
f eführt
e
Warnu
n
enund Vorsichtsmaßnah
Pool-ISpa-
Eigentümer sollte
n
bei der Venwend
WIEDERAUFLADBARER
BEDIENUNGSANLEITUNG
SICHERHEITSHINWEISE UND -ANWEISUNGEN
enthaltenen
zuschützen und Schäden amGerät und anderem E igentum
elektrisch
e
Poolsauae
r
und d essen
ng
kts.
desProdu
Kinder
n
durchgefüh
rt
werden.
er
Poolsauq
nicht, wenn sich P ersonenlHausti
ere
t für P erson
en
mit reduziat
en
es sei denn, sie sind h insichtlic
h
Person überwacht.
(externer
Adapter).
erie nu
r di eabneh
mbare Stromve
rsorgun
g
auaer vollstä
ndigin das Wass
s Oberh
alb des Sph?ltkn
opfs des vertika
olOd
erSp
a konz
åhtj• b ei anderweitig
ung
erVerwend
42 'C (107.
6"F)•
Sauge
r
nicht, wenn iraendwelc
he
lich. Verwend
en
Sie a usschließli
ch
n ljS
B Lade
aerät übe
r ein
e Fehler
einen
zuRate.
rgung,
Li-lon-
gatteriepa
ck
auscest
attet. Versuc
en
US3-
Kabel aufgetade
währen
d
des L adevorgan
as
NICHT
ohne intakte
n
en
eingesetzt
er elektris
che Poolsau
ger
erzeugt
des B etrieb
s
des elektrisch
en
Saugers
eile, Kleidungss
tücke
Oder
zum A ufsaug
en
von giftigen,
en
Casen vemenden.
en,
den elektrisc
hen
Saugpr
ein, um das F lügelra
d
zu beruhren.
Poolsaug
er
entfernt
werden,
he
er
Poolsaug
vom S tromnet
finden
Sie i m Abschnit
t
Verordnun
gen
Oder Vorschrift
en
eies,
bares
wiederauflad
wenden Sie sich bitte anihre örtlichen Behörden.
Sauger zum Reinigen
von etwas anderem
Produkt
gelieferte
Originalzubeh
ör.
Sauger nicht unmittelbar
nach einer Wasserbehandlun
s
Sauger
n
zusamme
mit einem anderen
harte
,
scharf
e
nde
Gegenstä
aufzusauge
n.
n
Vorsicht walten.
n,
ziehen
Sie nicht am Kabel,
en,
vor Sonnenlic
ht,
e Venvend
ung
des elektrisch
en
en Sie dara
uf, das
s die Ladu
na des elektrisc
en,
vor Sonnenlic
ht,
Hitze,
men
umfassen
ung
des P rodukts
stets zusätzliche
Informationen
helfen I hnen, das Gerät sicher zubedienen,
Zubehörteile
sind v on Kindem
fernzuhalten.
dürfen
mit dem Produkt
nicht spielen.
im Wasser
befinden.
körperlich
en,
sensorisch
en
Oder
geistigen
dessen
Anwendung
geschult
worden,
ummer des USB
(Modelln
er eingeta
ucht ist, bevor
Sie ihn in Betrieb
l
aehalten
en
elektrisch
en
erlisc
ht die Garant
Schäden
festgestellt
werden.
vom Händler
Oder
Hersteller
strom -Schutzein
richtung, (RCD
bevor
sie I nstandhaltungst
ätigkeiten
hen Sie nicht,
es a uszutaus
chen.
n
werden.
mit nassen
Händen
und B arfuß.
wild.
käfig
FilterbeutellFilter
verwenden,
Saugkraf
i.
Vermelde
n
Sie, dass Haare,
gelangen.
e
sonstlg
Gegenstän
de
in die Ö ffnungen
en
entzundbar
Oder brennbaren
auseinanderzu
bauen
und das Flügelrad,
bevor sie verschrottet
wird.
entfernt
wird.
z
getrennt
werden.
gungIl
qBatterieentsor
in dieser
Anleitung.
scher zu entsorgen.
Lithium-lonen-
Akkupack, das ordnungsgem
alsIhren P ool zuvewenden.
g.
Es Wird empfohlen,
elektrischen
IPoolreiniaer W ird abgeraten.
Sauger-
Sie k önnen
den elektrischen
um den e lektrischen
Kindern,
Hitze und Zündquelle
n
geschützten
verbunden
sein.
Stellen
Sie s icher,
dass er a bgeschalte
t
hen Sauger
s
eua 30 b is 50 % der gatteriekapa
n,
Zündquelle
en
Poolchemkali
und Kindem
nicht alle mölichen R isiken und/oder
orslCht
und g esunden
Menschenverstan
d
'POOLSAUGER
Fähiakeiten
bzw. mangelnder
sie verstellen
die bestehenden
rät: HNAA050
Ladege
100E11 HNAC05
setzen
Der für den Betrieb
Poolsauge
rs
liegen.
Dieses
Produkt
ie.
zugelassene
Ersatzteile.
) Ianen
rom -Schutzsc
Fehlerst
halter(RCCB)
durchführe
n,
wie b eispielsweis
e
da ansonsten
die Garantie
erlischt.
Körperteile
Oder
sonstige
und bewegliche
n
Teile
des elektrischen
Flüssigkeiten
wie b eispielsweise
den Motor
Oder
die B atterie
äß
entsorgt
das P oolwasser
mindestens
24-48 Stunden
Sauger
und d en F ilter beschädigen.
Sauger
zu transportieren
Oder von d er
Raum
bei einer Umgebungstempera
tur
ist u nd reini en und trocknen
Sie d en Poolsauger
zität
beträgt,
geschützten
Ort. Laden
Sie d en elektrischen
schweren
Verletzun
s efahren.
walten lassen.
zuvermeiden.
Erfahrung
und
Gefahren
und w erden
01 OOBI),
des Gerätes
ist ausschließlic
h
zur
mit dem
eine Filterreinigung.
lose Keidungsstücke
in die
Saugers
ein.
Benin, Oder bei
eigenhändig
auszutausche
werden
muss.
Es i st zu
umzuwälzen.
zwischen
und das
bevor
sie I hn einlagem.
Sauger