Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
ATEN CS1922A Schnellstartanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ATEN Anleitungen
  4. Switch
  5. CS1922A
  6. Schnellstartanleitung
ATEN CS1922A Schnellstartanleitung

ATEN CS1922A Schnellstartanleitung

2/4-port usb 3.0 8k displayport kvmp switch
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CS1922A / CS1924A
2/4-Port USB 3.0 8K DisplayPort
KVMP™ Switch
Quick Start Guide
© Copyright 2025 ATEN ® International Co. Ltd.
ATEN and the ATEN logo are registered trademarks of ATEN International Co., Ltd.
All rights reserved. All other trademarks are the property of their respective owners.
Released: 11/2025
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ATEN CS1922A

Inhaltszusammenfassung für ATEN CS1922A

  • Seite 1 KVMP™ Switch Quick Start Guide © Copyright 2025 ATEN ® International Co. Ltd. ATEN and the ATEN logo are registered trademarks of ATEN International Co., Ltd. All rights reserved. All other trademarks are the property of their respective owners. Released: 11/2025...

  • Seite 2: Package Contents

    Package Contents CS1922A 1 CS1922A 2-Port USB 3.0 8K DisplayPort KVMP™ Switch 2 DisplayPort cables 2 USB Type-A to USB Type-B cables 2 microphone cables 2 speaker cables 1 remote port selector 1 power adapter and power cord 1 user instructions CS1924A 1 CS1924A 4-Port USB 3.0 8K DisplayPort KVMP™...
  • Seite 3 To reduce the environmental impact of our products, Product Page User Manual ATEN documentation and software can be found online at : http://www.aten.com/download/ Technical Support www.aten.com/support CS1922A CS1924A...

  • Seite 4: Hardware Overview

    CS1922A / CS1924A 2/4-Port USB 3.0 8K DisplayPort KVMP™ Switch Hardware Overview CS1922A Top View CS1924A Top View CS1922A Front View CS1924A Front View CS1922A Rear View CS1924A Rear View port LEDs mode selection pushbutton port selection pushbuttons audio jacks...
  • Seite 5 CS1922A Rear View CS1924A Rear View 12 13 14 12 13 14 grounding terminal remote port selector jack power jack Console Ports Section RJ-45 port (Daisy Chain Control) DisplayPort out audio jacks USB 3.0 Type-A port (peripheral) USB 2.0 Type-A ports (keyboard / mouse)
  • Seite 6 Speakers Keyboard PC x 4 Ground the CS1922A / CS1924A by connecting one end of a grounding wire to the grounding terminal and the other end to a suitable grounded object. Note: Do not omit this step. Proper grounding helps to prevent damage to the unit from power surges or static electricity.
  • Seite 7 Using the provided cables, connect the audio, video, and USB ports of up to 2 PCs (for CS1922A) or 4 PCs (for CS1924A) to the KVM ports section on the KVM switch.
  • Seite 8 Operation There are several convenient methods you can use to operate the CS1922A / CS1924A to switch KVM control to a connected device. Manual Switching To bring complete focus (KVM, USB, and audio) to a computer, use one of the following methods.

  • Seite 9: Description De L'appareil

    Commutateur KVMP™ CS1922A / CS1924A 2/4 ports USB 3.0 8K DisplayPort Description de l’appareil CS1922A Vue de dessus CS1924A Vue de dessus CS1922A Top View CS1924A Top View CS1922A Vue de face CS1924A Vue de face CS1922A Front View CS1924A Front View...
  • Seite 10 CS1922A Vue arrière CS1924A Vue arrière CS1922A Rear View CS1924A Rear View 12 13 14 12 13 14 Borne de terre Prise de sélection du port distant Prise d’alimentation Section des ports de console Port RJ-45 (contrôle en guirlande) Sortie DisplayPort Prises audio Port USB 3.0 Type-A (périphérique)
  • Seite 11 PC x 4 PC x 4 Mettez le CS1922A/CS1924A à la terre en connectant une extrémité d'un fil de mise à la terre à la borne de mise à la terre et l'autre extrémité à un objet correctement mis à la terre.
  • Seite 12 à ces prises. À l'aide des câbles fournis, branchez les ports audio, vidéo et USB d'un maximum de 2 PC (pour le CS1922A) ou 4 PC (pour le CS1924A) à la section des ports KVM du commutateur KVM.
  • Seite 13 à l'ID de port spécifié. Remarque : Le « n » représente le numéro d'identification du port de l'ordinateur (1 ou 2 pour CS1922A ; 1, 2, 3 ou 4 pour CS1924A). Pour plus d'informations sur le fonctionnement de l'appareil, veuillez...

  • Seite 14: Hardwareübersicht

    CS1922A / CS1924A 2/4-Port-USB-3.0-8K-DisplayPort-KVMP™-Switch Hardwareübersicht CS1922A Draufsicht CS1924A Draufsicht CS1922A Top View CS1924A Top View CS1922A Frontansicht CS1924A Frontansicht CS1922A Front View CS1924A Front View CS1922A Rear View CS1924A Rear View Anschluss-LEDs Modusauswahl-Drucktaste Anschlussauswahl-Drucktasten Audiobuchsen 12 13 14 12 13 14...

  • Seite 15: Konsolenanschlussbereich

    CS1922A Rückansicht CS1924A Rückansicht CS1922A Rear View CS1924A Rear View 12 13 14 12 13 14 Erdungsklemme Remoteanschluss-Wählerbuchse Netzbuchse Konsolenanschlussbereich RJ-45-Anschluss(Daisy-Chain-Steuerung) DisplayPort-Ausgang Audiobuchsen USB-3.0-Typ-A-Anschluss (Peripheriegeräte) USB-2.0-Typ-A-Anschlüsse (Tastatur / Maus) Primär- / Sekundär-Schalter KVM-Anschlussbereich DisplayPort-Eingang Audiobuchsen USB Typ-B Anschluss...
  • Seite 16 Speakers Keyboard PC x 4 PC x 4 Erden Sie CS1922A / CS1924A, indem Sie ein Ende der Erdungsleitung an die Erdungsklemme und das andere Ende an einen geeigneten geerdeten Gegenstand anschließen. Hinweis: Überspringen Sie diesen Schritt nicht. Eine ordnungsgemäße Erdung hilft dabei, Schäden am Gerät durch Überspannung oder elektrostatische Aufladung vorzubeugen.
  • Seite 17 Buchsen angeschlossen sind. Verbinden Sie die Audio-, Video- und USB-Anschlüsse von bis zu 2 PCs (für CS1922A) oder 4 PCs (für CS1924A) über die mitgelieferten Kabel mit den KVM-Anschlüssen am KVM-Switch. Hinweis: Achten Sie darauf, dass alle Anschlüsse eines PCs mit demselben KVM-Anschlussbereich verbunden sind (Alle in CPU1, alle in CPU2 usw.).

  • Seite 18: Bedienung

    Audiofokus auf den Computer, der an dem Port angeschlossen ist, der der zugehörigen Port-ID entspricht. Hinweis: Das n steht für die Port-ID-Nummer des Computers (1 oder 2 für CS1922A; 1, 2, 3 oder 4 für CS1924A). Weitere Informationen zur Bedienung des Gerätes entnehmen Sie bitte dem Benutzerhandbuch.
  • Seite 19 CS1922A / CS1924A 2/4-Port USB 3.0 8K DisplayPort Switch KVMP™ de Pantalla Reseña del hardware CS1922A Vista superior CS1924A Vista superior CS1922A Top View CS1924A Top View CS1922A Vista frontal CS1924A Vista frontal CS1922A Front View CS1924A Front View CS1922A Rear View...
  • Seite 20 CS1922A Vista trasera CS1924A Vista trasera CS1922A Rear View CS1924A Rear View 12 13 14 12 13 14 Borne de tierra Conector selector de puerto remoto Conector de alimentación Sección de puertos de la consola RJ-45 port (Control en cadena)
  • Seite 21 PC x 4 PC x 4 Conecte las unidades CS1922A / CS1924A conectando un extremo de un cable de conexión a tierra al borne de tierra y el otro extremo a un objeto conectado a tierra adecuadamente. Nota: No omita este paso. Una conexión a tierra adecuada ayuda a evitar daños en la unidad por sobretensiones o electricidad...
  • Seite 22 Con los cables proporcionados, conecte los puertos de audio, vídeo y USB de hasta 2 PC (para el CS1922A) o 4 PCs (para el CS1924A) a la sección de puertos KVM del conmutador KVM.
  • Seite 23 ID de puerto especificado. Nota: La n representa el número de identificación del puerto del ordenador (1 o 2 para CS1922A; 1, 2, 3 o 4 para CS1924A). Para obtener más información sobre el funcionamiento de la unidad,...
  • Seite 24 CS1922A / CS1924A Switch KVMP™ con 2/4 porte USB 3.0 8K DisplayPort Panoramica hardware Vista dall’alto CS1922A Vista dall’alto CS1924A CS1922A Top View CS1924A Top View Vista frontale CS1922A Vista frontale CS1924A CS1922A Front View CS1924A Front View CS1922A Rear View...
  • Seite 25 Vista posteriore CS1922A Vista posteriore CS1924A CS1922A Rear View CS1924A Rear View 12 13 14 12 13 14 Terminale di messa a terra Jack selettore remoto di porte Jack di alimentazione Sezione porte console Porta RJ-45 (Controllo collegamento a margherita)
  • Seite 26 Keyboard PC x 4 PC x 4 Eseguire la messa a terra delle unità CS1922A / CS1924A collegando un'estremità di un filo di messa a terra all’apposito terminale e l'altra estremità del filo a un oggetto idoneo dotato di messa a terra.
  • Seite 27 Utilizzando i cavi in dotazione, collegare le porte audio, video e USB di un massimo di 2 PC (per CS1922A) o 4 PC (per CS1924A) alla serie di porte KVM sullo switch KVM.
  • Seite 28 Funzionamento Esistono diversi metodi idonei che è possibile utilizzare per azionare le unità CS1922A / CS1924A e passare il controllo KVM a un dispositivo collegato. Commutazione manuale Per attivare il controllo completo su un computer (KVM, USB e audio), utilizzare uno dei seguenti metodi.

  • Seite 29: Обзор Оборудования

    CS1922A / CS1924A, 2/4-портовый USB 3.0 8K DisplayPort KVMP™-переключатель Обзор оборудования CS1922A — вид сверху CS1924A — вид сверху CS1922A Top View CS1924A Top View CS1922A — вид спереди CS1924A — вид спереди CS1922A Front View CS1924A Front View CS1922A Rear View CS1924A Rear View Индикаторы...
  • Seite 30 CS1922A — вид сзади CS1924A — вид сзади CS1922A Rear View CS1924A Rear View 12 13 14 12 13 14 Клемма заземления Гнездо пульта удаленного переключения портов Разъем питания Область портов консоли Порт RJ-45 (последовательное управление) Видео-выход DisplayPort Аудиоразъемы Порт USB 3.0 тип A (для периферийных устройств) Порты...

  • Seite 31: Установка

    Speakers Keyboard ПК, 4 шт. PC x 4 Заземлите устройство CS1922A / CS1924A, подсоединив один конец заземляющего провода к клемме заземления, а другой конец — к надежно заземленному объекту. Примечание. Не пропускайте этот шаг. Надлежащее заземление защищает устройство от повреждений, вызванных...
  • Seite 32 подключенным к разъемам на передней панели. Используйте поставляемые с устройством кабели для подключения аудио-, видео- и USB-разъемов 2 компьютеров (CS1922A) или 4 компьютеров (CS1924A) к портам KVM на переключателе. Примечание. Убедитесь, что все разъемы одного и того же ПК подсоединены к одной и той же секции портов KVM (все...
  • Seite 33 USB и звука будет перенесен на компьютер, подключенный к порту с указанным номером. Примечание. n — номер порта компьютера (1 или 2 на CS1922A; 1, 2, 3 или 4 на CS1924A). Подробные сведения об эксплуатации устройства см. в руководстве пользователя.
  • Seite 34 Комутатор CS1922A / CS1924A з KVMP™, 2 / 4 порти USB 3.0, 8K, DisplayPort Огляд обладнання CS1922A, вигляд зверху CS1924A, вигляд зверху CS1922A Top View CS1924A Top View CS1922A, вигляд спереду CS1924A, вигляд спереду CS1922A Front View CS1924A Front View...
  • Seite 35 CS1922A, вигляд ззаду CS1924A, вигляд ззаду CS1922A Rear View CS1924A Rear View 12 13 14 12 13 14 Клема заземлення Гніздо віддаленого селектора портів Гніздо живлення Секція портів консолі Порт RJ-45 (керування через шлейфове з’єднання) Вихід DisplayPort Аудіогнізда Порт USB 3.0 Type-A (периферійні пристрої) Порти...
  • Seite 36 Speakers Keyboard ПК x 4 PC x 4 Заземліть CS1922A / CS1924A, під'єднавши один кінець дроту заземлення до клеми заземлення, а інший – до відповідного заземленого об'єкта. Примітка. Не пропустіть цей крок. Правильне заземлення допомагає запобігти пошкодженню пристрою від перенапруг...
  • Seite 37 За допомогою кабелів, які йдуть у комплекті, під’єднайте порти аудіо, відео та USB максимум двох ПК (у випадку CS1922A) або чотирьох ПК (у випадку CS1924A) до секції портів KVM комутатора KVM. Примітка. Усі кабелі від одного ПК повинні бути під’єднані...
  • Seite 38 можливість управління KVM, USB та аудіо комп'ютеру, під'єднаному до порту з відповідним ідентифікатором порту. Примітка. Буква n означає ідентифікаційний номер порту комп’ютера (1 або 2 у випадку CS1922A; 1, 2, 3 або 4 у випадку CS1924A). Більш докладну інформацію про роботу пристрою див. у...
  • Seite 39 Interruptor DisplayPort KVMP™ CS1922A / CS1924A 2/4 portas USB 3.0 8K Vista geral do hardware Vista superior CS1922A Vista superior CS1924A CS1922A Top View CS1924A Top View Vista frontal CS1922A Vista frontal CS1924A CS1922A Front View CS1924A Front View CS1922A Rear View...
  • Seite 40 Vista traseira CS1922A Vista traseira CS1924A CS1922A Rear View CS1924A Rear View 12 13 14 12 13 14 Terminal de ligação à terra Conector de seletor de porta remoto Conector de alimentação Secção das portas da consola Porta RJ-45 (Controlo Daisy Chain) Saída DisplayPort...

  • Seite 41: Instalação

    PC x 4 PC x 4 Ligue à terra o CS1922A / CS1924A ligando uma extremidade de um fio de terra ao terminal de terra e a outra extremidade a um objeto ligado à terra adequado. Nota: Não omita este passo. Um aterramento adequado ajuda a prevenir danos na unidade provocados por sobretensões ou...
  • Seite 42 Utilizando os cabos fornecidos, ligue as portas de áudio, vídeo e USB de até 2 PC (para CS1922A) ou 4 PC (para CS1924A) à secção de portas KVM no interruptor KVM. Nota: Certifique-se de que todos os conetores de um PC estão ligados à...
  • Seite 43 Nota: O n representa o número de ID da porta do computador (1 ou 2 para CS1922A; 1, 2, 3 ou 4 para CS1924A). Para obter mais informações sobre o funcionamento da unidade, consulte o manual do utilizador.

  • Seite 44: Donanıma Genel Bakış

    CS1922A / CS1924A 2/4-Port USB 3.0 8K DisplayPort KVMP™ Switch Donanıma Genel Bakış CS1922A Üstten Görünüm CS1924A Üstten Görünüm CS1922A Top View CS1924A Top View CS1922A Önden Görünüm CS1924A Önden Görünüm CS1922A Front View CS1924A Front View CS1922A Rear View...
  • Seite 45 CS1922A Arkadan Görünüm CS1924A Arkadan Görünüm CS1922A Rear View CS1924A Rear View 12 13 14 12 13 14 Topraklama terminali Uzaktan port seçici girişi Güç jakı Konsol Portları Bölümü RJ-45 port (Papatya Zinciri Kontrolü) DisplayPort çıkışı Ses girişleri USB 3.0 Type-A port (çevre birimi) USB 2.0 Type-A portları...
  • Seite 46 PC x 4 PC x 4 Topraklama kablosunun bir ucunu topraklama terminaline, diğer ucunu ise topraklanmış uygun bir nesneye bağlayarak CS1922A / CS1924A’nın topraklamasını yapın. Not: Bu adımı atlamayın. Uygun topraklama, cihazın güç dalgalanmaları ve statik elektrikten zarar görmesini önler.
  • Seite 47 Not: Ön panele bağlı mikrofon ve hoparlörlerin, bu girişlere bağlı olanlara göre önceliği vardır. Birlikte verilen kabloları kullanarak en fazla 2 bilgisayarın (CS1922A için) veya 4 bilgisayarın (CS1924A için) ses, video ve USB portlarını KVM switch üzerindeki KVM bağlantı noktaları bölümüne bağlayın.
  • Seite 48 KVM, USB ve ses odağını getirir. Not: n, bilgisayarın bağlantı noktası kimlik numarasını temsil eder (CS1922A için 1 veya 2; CS1924A için 1, 2, 3 veya 4). Cihazın çalışması hakkında daha fazla bilgi için lütfen kullanım kılavuzuna bakın.

  • Seite 49: Opis Urządzenia

    CS1922A / CS1924A – 2-/4-portowy przełącznik KVMP™ z obsługą USB 3.0, DisplayPort w rozdzielczości 8K Opis urządzenia CS1922A – widok z góry CS1924A – widok z góry CS1922A Top View CS1924A Top View CS1922A – widok z przodu CS1924A – widok z przodu...
  • Seite 50 CS1922A – widok z tyłu CS1924A – widok z tyłu CS1922A Rear View CS1924A Rear View 12 13 14 12 13 14 Zacisk uziemienia Złącze zdalnego przełącznika portów Gniazdo zasilania Panel złączy konsoli Port RJ-45 (sterowanie łańcuchowe Daisy Chain) Port wyjściowy DisplayPort Złącza audio...
  • Seite 51 Adapter Speakers Keyboard PC x 4 PC x 4 Zapewnij uziemienie urządzenia CS1922A/CS1924A, podłączając jeden koniec przewodu uziemiającego do zacisku uziemienia, a drugi koniec do odpowiednio uziemionego przedmiotu. Uwaga: Nie wolno pomijać tego kroku. Prawidłowe uziemienie zapobiegnie uszkodzeniu urządzenia na skutek skoków napięcia lub wyładowań...
  • Seite 52 Uwaga: Mikrofon i głośniki podłączone do przedniego panelu mają wyższy priorytet niż te podłączone z tyłu. Za pomocą dostarczonych kabli podłącz porty audio, wideo i USB maksymalnie dwóch komputerów (dla CS1922A) lub czterech komputerów (dla CS1924A) do sekcji portów KVM na przełączniku KVM.
  • Seite 53 KVM, USB i audio do komputera podłączonego do portu o określonym identyfikatorze (ID). Uwaga: „n” oznacza identyfikator portu komputera (1 lub 2 w przypadku CS1922A; 1, 2, 3, lub 4 w przypadku CS1924A). Aby uzyskać więcej informacji o obsłudze urządzenia, skorzystaj z podręcznika użytkownika.
  • Seite 54 CS1922A / CS1924A – Comutator KVMP™ USB 3.0 cu 2/4 porturi, DisplayPort 8K Prezentare generală hardware Vedere de sus CS1922A Vedere de sus CS1924A CS1922A Top View CS1924A Top View Vedere frontală CS1922A Vedere frontală CS1924A CS1922A Front View CS1924A Front View...
  • Seite 55 Vedere din spate CS1922A Vedere din spate CS1924A CS1922A Rear View CS1924A Rear View 12 13 14 12 13 14 Bornă de împământare Mufă selector port la distanță Mufă de alimentare Secţiune porturi consolă Port RJ-45 (control în lanț) Ieșire DisplayPort Mufe audio Port USB 3.0 tip A (periferic)
  • Seite 56 Keyboard PC x 4 PC x 4 Împământați CS1922A / CS1924A conectând un capăt al unui fir de împământare la borna de împământare și celălalt capăt la un obiect adecvat împământat. Notă: Nu omiteți acest pas. Împământarea corectă ajută la prevenirea deteriorării aparatului de la supratensiuni sau...
  • Seite 57 Notă: Microfonul și difuzoarele conectate la panoul frontal au prioritate față de cele conectate la aceste mufe. Utilizând cablurile furnizate, conectați porturile audio, video și USB de până la 2 PC-uri (pentru CS1922A) sau 4 PC-uri (pentru CS1924A) la secțiunea porturilor KVM de pe comutatorul KVM.
  • Seite 58 KVM, USB și audio la computerul atașat la portul corespunzător ID-ului de port specificat. Notă: n reprezintă numărul ID al portului computerului (1 sau 2 pentru CS1922A; 1, 2, 3 sau 4 pentru CS1924A). Pentru mai multe informații despre funcționarea unității, consultați manualul de utilizare.
  • Seite 59 CS1922A / CS1924A 2/4 ポート USB 3.0 8K DisplayPort KVMP™ スイ ッチ ハードウェアの概要 CS1922A 上面図 CS1924A 上面図 CS1922A Top View CS1924A Top View CS1922A 正面図 CS1924A 正面図 CS1922A Front View CS1924A Front View CS1922A Rear View CS1924A Rear View ポート LED モード選択プッシュボタン...
  • Seite 60 CS1922A 背面図 CS1924A 背面図 CS1922A Rear View CS1924A Rear View 12 13 14 12 13 14 接地端子 リモートポートセレクタージャック 電源ジャック コンソールポートセクション RJ-45 ポート （デイジーチェーンコントロール） DisplayPort 出力 オーディオジャック USB 3.0 Type-A ポート （周辺機器） USB 2.0 Type-A ポート ( キーボード / マウス ) プライマリ...
  • Seite 61 Adapter Speakers Keyboard PC x 4 PC x 4 接地ワイヤーの一端を接地端子に接続し、 他端を適切な接地された 物体に接続して、 CS1922A / CS1924A を接地します。 注意 ： この手順を省略しないでください。 適切に接地することで、 電 源サージや静電気による本体ならびに接続している機器の破損を 防止できます。 USB キーボードと USB マウスを本器の USB 2.0 Type-A ポート ( キーボード / マウス ) に接続します。 本器の DisplayPort 出力ポートに DisplayPort 対応型ディ スプレ...
  • Seite 62 注意 ： フロントパネルに接続したマイ クとスピーカーは、 セカンダリジ ャックに接続したマイ クとスピーカーよりも優先されます。 付属のケーブルを使用して、 KVM スイ ッチの KVM ポートセクショ ンに、 2 台 （CS1922A の場合） まで、 もしくは 4 台まで （CS1924A の場合） の PC のオーディオポート、 ビデオポート、 USB ポートを接 続します。 注意 ： 1 台の PC のすべてのコネクターが、 同じ KVM ポートのセク...
  • Seite 63 3 個のポートアイコンがすべて点灯します。 ホットキーの切り替え [Scroll Lock] [Scroll Lock] [n] キーの長押し ： KVM 操作、 USB、 オ ーディオを、 指定したポート ID のポートに接続されているコンピュータ に切り替えます。 注意 ： n は、 コンピュータのポート ID 番号 （CS1922A の場合は 1 また は 2、 CS1924A の場合は 1、 2、 3、 4） を指します。 本器の操作については、 ユーザーマニュアルを参照してください。...
  • Seite 64 CS1922A / CS1924A 2/4- 포트 USB 3.0 8K DisplayPort KVMP ™ 스위치 하드웨어 개요 CS1922A 상단 뷰 CS1924A 상단 뷰 CS1922A Top View CS1924A Top View CS1922A 전면 뷰 CS1924A 전면 뷰 CS1922A Front View CS1924A Front View CS1922A Rear View CS1924A Rear View 포트...
  • Seite 65 CS1922A 후면 뷰 CS1924A 후면 뷰 CS1922A Rear View CS1924A Rear View 12 13 14 12 13 14 접지 단자 원격 포트 선택기 잭 전원 잭 콘솔 포트 섹션 RJ-45 포트 ( 데이지 체인 제어 ) DisplayPort 출력 오디오 잭...
  • Seite 66 어댑터 PC x 4 PC x 4 CS1922A / CS1924A 접지를 위해 접지선의 한쪽 끝을 접지 단 자에 연결하고 다른 쪽 끝을 적절한 접지된 물체에 연결합니다 . 안내 : 이 단계를 생략하지 않는 것을 권장합니다 . 적절한 접지 는 전력 서지나 정전기로 인한 장치 손상을 방지하는 데 도움이...
  • Seite 67 안내 : 전면 패널에 연결된 마이크와 스피커는 이 잭에 연결된 마이크와 스피커보다 우선적으로 사용됩니다 . 제공된 케이블을 사용하여 최대 2 대의 PC(CS1922A 의 경우 ) 또는 4 대의 PC(CS1924A 의 경우 ) 의 오디오 , 비디오 및 USB 포트를 KVM 스위치의 KVM 포트 섹션에 연결합니다 .
  • Seite 68 ID 에 해당하는 포트에 연결된 컴퓨터로 KVM, USB 및 오디오 포커 스를 가져옵니다 . 안내 : n 은 컴퓨터의 포트 ID 번호를 의미합니다 . (CS1922A 의 경 우 1 또는 2, CS1924A 의 경우 1, 2, 3 또는 4). 기능에 대한 자세한 내용은 사용자 매뉴얼 내용을 참조하시길 바랍...
  • Seite 69 CS1922A / CS1924A 2/4 端口 USB 3.0 8K DisplayPort KVMP ™ 多电脑切换器 硬件概览 CS1922A 顶视图 CS1924A 顶视图 CS1922A Top View CS1924A Top View CS1922A 前视图 CS1924A 前视图 CS1922A Front View CS1924A Front View CS1922A Rear View CS1924A Rear View 端口指示灯...
  • Seite 70 CS1922A 后视图 CS1924A 后视图 CS1922A Rear View CS1924A Rear View 12 13 14 12 13 14 接地端子 外接式切换按键插孔 电源插孔 控制端端口区 RJ-45 端口（级联控制） DisplayPort 输出端口 音频插孔 USB 3.0 Type-A 端口（外设） USB 2.0 Type-A 端口（键盘 / 鼠标） 主 / 副切换开关 KVM 端口区...
  • Seite 71 Audio 电源 Power 麦克风 扬声器 集线器 键盘 适配器 Adapter Speakers Keyboard PC x 4 PC x 4 为 CS1922A/CS1924A 接地：将接地线一端连接到接地端子，另 一端连接到合适的接地物体。 注意：切勿省略该步骤。正确的接地有助于防止电涌或静电损坏 设备。 将您的 USB 键盘和 USB 鼠标连接到设备的 USB 2.0 Type-A 端口 （键盘 / 鼠标）。 将支持 DisplayPort 的显示器连接到设备的 DisplayPort 输出端口。...
  • Seite 72 将您的主麦克风和扬声器连接到设备前面板上的音频插孔。（可 选）将您的副麦克风和扬声器连接到设备后面板上的音频插孔。 注意：连接到前面板的麦克风和扬声器优先级高于连接到后面板 相应插孔的设备。 使用随附线缆，将最多 2 台（CS1922A）或 4 台（CS1924A） PC 的音频、视频和 USB 端口连接到 KVM 多电脑切换器的 KVM 端口区。 注意：确保同一台 PC 的所有连接器都连接到同一个 KVM 端口区 （例如，全部接入 CPU1 区、全部接入 CPU2 区等）。 （可选）将您的 USB 外设连接到设备的 USB 3.0 Type-A 端口 ( 外设 )。 （可选）将外接式切换按键连接到设备的外接式切换按键插孔， 用于端口选择。 注意：如需使用外接式切换按键进行端口选择，请确保将主 / 副切换开关滑动到...
  • Seite 73 将 KVM 控制权切换到已连接的设备。 手动切换 如需将完整焦点（KVM、USB 和音频）切换到某台计算机，请使用以 下任一方法： • 按下与该计算机对应的端口选择按键。 • 按一次模式选择按键 （模式图标亮起） ， 然后按下与该计算机对应的 端口选择按键，此时所有三个端口图标均会亮起。 热键切换 按住组合键 [Scroll Lock] [Scroll Lock] [n]：将 KVM、USB 和音频焦 点切换到连接到指定端口编号所对应端口的计算机。 注意：其中 n 代表计算机的端口编号（CS1922A 为 1 或 2； CS1924A 为 1, 2, 3 或 4）。 有关设备操作的更多信息，请参阅用户手册。...
  • Seite 74 CS1922A / CS1924A 2/4 埠 USB 3.0 8K DisplayPort KVMP ™ 多電腦切換器 硬體檢視 CS1922A 上視圖 CS1924A 上視圖 CS1922A Top View CS1924A Top View CS1922A 前視圖 CS1924A 前視圖 CS1922A Front View CS1924A Front View CS1922A Rear View CS1924A Rear View 連接埠 LED 指示燈...
  • Seite 75 CS1922A 背視圖 CS1924A 後視圖 CS1922A Rear View CS1924A Rear View 12 13 14 12 13 14 接地端子 外接式切換按鍵插孔 電源插孔 控制端連接埠區 RJ-45 連接埠 ( 菊鏈串接控制 ) DisplayPort 輸出 音訊插孔 USB 3.0 Type-A 連接埠 ( 周邊設備 ) USB 2.0 Type-A 連接埠 ( 鍵盤 / 滑鼠 ) 主要...
  • Seite 76 麥克風 喇叭 集線器 鍵盤 器 Adapter Speakers Keyboard 電腦 x 4 PC x 4 將接地線的兩端分別連接至 CS1922A / CS1924A 的接地端子和 適當的接地物。 注意 : 請勿省略此步驟。正確的接地有助於防止突波或靜電損壞。 將 USB 鍵盤和 USB 滑鼠連接至裝置的 USB 2.0 Type-A 連接埠 （鍵盤 / 滑鼠）。 連接 DisplayPort 顯示器至裝置的 DisplayPort 輸出連接埠。...
  • Seite 77 將您的主要麥克風和喇叭連接至裝置前面板上的音訊插孔。您也 可以選擇將次要麥克風和喇叭連接至裝置背面板上的音訊插孔。 注意 : 前面板連接的麥克風跟喇叭，相較背面板所接的麥克風和 喇叭，擁有優先使用權。 使用隨附的線材，將最多 2 台電腦（適用於 CS1922A）或 4 台 電腦（適用於 CS1924A）的音訊、視訊與 USB 連接埠，分別連 接至 KVM 多電腦切換器上的 KVM 連接埠區域。 注意 : 確保同一台電腦的所有連接裝置都接到相同的 KVM 連接 埠區（全部在 CPU1、全部在 CPU2 等）。 （選擇性步驟）將您的 USB 週邊設備連接至裝置的 USB 3.0 Type-A 連接埠 ( 週邊設備 )。...
  • Seite 78 切換至已連接的設備。 手動切換 若要將 KVM、USB 和音訊全部切換至某台電腦，請使用以下任一操 作方式。 • 請按下電腦對應的連接埠選擇按鍵。 • 請按下模式選擇按鍵（模式圖示亮起），然後按下對應該電腦的連 接埠選擇按鍵，三個連接埠圖示會全部亮起。 熱鍵切換 按住 [Scroll Lock] [Scroll Lock] 鍵和 [n] 鍵：將 KVM、USB 和音訊 控制切換至與指定連接埠 ID 對應的電腦。 注意 : n 代表電腦的連接埠 ID 號碼（CS1922A 為 1 或 2；CS1924A 為 1、2、3 或 4） 如需更多操作說明，請參閱使用手冊。...

Diese Anleitung auch für:

Cs1924a

Inhaltsverzeichnis