Vents Stream 100 Betriebsanleitung
Schallisolierter ventilator aus kunststof
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Stream 100:
- Betriebsanleitung (28 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (28 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Vents Stream 100
Inhaltszusammenfassung für Vents Stream 100
- Seite 1 SCHALLISOLIERTER VENTILATOR Stream AUS KUNSTSTOFF Stream EC BETRIEBSANLEITUNG www.ventilation-system.com...
- Seite 2 INHALT Außenabmessungen ............................................8 Lieferumfang ................................................. 9 Kurzbeschreibung .............................................. 9 Betriebsvorschriften ............................................9 Bezeichnungsschlüssel ........................................... 10 Technische Daten ............................................... 11 Montage ................................................... 12 Elektronische Funktionsweise ........................................18 Wartungshinweise ............................................. 21 Störungsbehebung ............................................22 Lagerungs- und Transportvorschriften ....................................23 Herstellergarantie ............................................... 24 Die vorliegende Betriebsanleitung gilt als wichtigstes Dokument für den Betrieb und richtet sich an Fach- und Wartungskräfte sowie Betriebspersonal.
- Seite 3 Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder fehlenden Erfahrungen oder Kenntnissen vorgesehen, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt. Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen. Das Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie Personen mit eingeschränkten körperlichen, geistigen oder sensorischen Fähigkeiten oder ohne ausreichende Erfahrung und Kenntnis verwendet werden, wenn sie...
- Seite 4 Bedingungen der Überspannungskategorie III eine vollständige Trennung ermöglicht und gemäß den Verdrahtungsregeln in die feste Verkabelung integriert ist. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, Kundendienst oder ähnlich qualifizierten Personen ausgetauscht werden, um eine Gefahr zu vermeiden. Stellen Sie sicher, dass das Gerät vom Stromnetz getrennt ist, bevor Sie den Schutz entfernen.
- Seite 5 Befestigen Sie das Gerät nicht mit Leim oder Klebstoffen an der Halterung. Verwenden Sie nur die in der Betriebsanleitung angegebene Befestigungsmethode. Sämtliche in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Handhabungen dürfen nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden, das für die Montage, den elektrischen Anschluss und die Wartung von Lüftungsanlagen ausgebildet ist. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu montieren, an das Stromnetz anzuschließen oder Wartungsarbeiten durchzuführen.
- Seite 6 oder Gitter zu überprüfen. Des Weiteren ist sicherzustellen, dass sich keinerlei Fremdkörper im Gehäuse befinden, welche die Laufradschaufeln beschädigen könnten. Bei der Montage ist darauf zu achten, dass das Gehäuse nicht deformiert wird. Eine Gehäusedeformation kann zu Blockierung des Motors und lauten Geräuschen führen.
- Seite 7 Das Gerät nie barfuß anfassen. Installieren oder verwenden Sie das Gerät erst dann, wenn alle Bau- und Endarbeiten im Raum, in dem es installiert werden soll, abgeschlossen sind. LESEN SIE VOR DER MONTAGE DER OPTIONALEN EXTERNEN GERÄTE DIE ENTSPRECHENDEN BETRIEBSANLEITUNGEN. NACH ABLAUF DER LEBENSDAUER IST DAS GERÄT GETRENNT ZU ENTSORGEN.
- Seite 8 AUSSENABMESSUNGEN Stream (EC) 100/125 (ø100) Stream (EC) 100/125 (ø125) Ø D Stream (EC) 100/125...
- Seite 9 LIEFERUMFANG Ventilator: 1 Stk. Schrauben mit Dübel: 8 Stk. Betriebsanleitung: 1 Stk. Verpackung: 1 Stk. KURZBESCHREIBUNG Bei dem in der Betriebsanleitung beschriebenen Produkt handelt es sich um einen schallisolierter Ventilator aus Kunststoff zur Entlüftung von Räumen. Der Ventilator ist mit Rohrsystemen eines Durchmessers von 100, 125 mm kompatibel. BETRIEBSVORSCHRIFTEN Das Gerät ist für den Anschluss an ein Stromnetz mit den im Abschnitt «Technische Daten»...
- Seite 10 BEZEICHNUNGSSCHLÜSSEL Stream 100 EC V Optionen: T: Timer Un: Drehzahlregler mit elektronischem Thermostat und externem Temperatursensor mit 4 m Kabellänge. Temperaturbasierte Funktionsweise. P: stufenloser Drehzahlregler von 0 bis 100 % und Stromkabel mit einem Netzstecker R: Stromkabel mit einem Netzstecker...
- Seite 11 TECHNISCHE DATEN Um ErP 2018 zu erfüllen, ist es notwendig, einen Drehzahlregler und eine Steuerungstypologie local demand control (Sensor anzuschließen) anzuwenden.
- Seite 12 MONTAGE Der Ventilator eignet sich für die senkrechte und waagerechte Montage auf dem Fußboden, an der Wand oder Decke und ist sowohl individuell als auch als Bestandteil des Sets mit der Parallel- oder Serienschaltung bestimmt. min 1 m...
- Seite 13 Der Durchmesser der Stutzen des Modells Stream (EC) 100/125 kann mit Hilfe von Adaptern geändert werden. Bei der horizontalen Einbaulage des Ventilators ist ein Luftrohrstück von mindestens 1 m Länge auf der Ansaugseite anzubringen. Bei der vertikalen Einbaulage eine Außenhaube zur Verhinderung des Wassereintritts montieren. Der Ausblassstutzen muss immer an das Lüftungsrohr angeschlossen sein.
- Seite 15 Anschlussschema des Ventilators Stream High High High Höchste Lüftungsstufe Mittlere Lüftungsstufe Mindestlüftungsstufe Stream...T Höchste oder Mindestlüftungsstufe Höchste Lüftungsstufe Mindestlüftungsstufe Bezeichnungen auf dem Anschlussschema: L: Linie; N: Neutral; LT: Klemme des externen Schalters; L1: Klemme der Mindestlüftungsstufe; High: Klemme der höchsten Lüftungsstufe;...
- Seite 16 ACHTUNG! SCHLIESSEN SIE DEN VENTILATOR UND DAS EXTERNE STEUERGERÄT NUR AN, WENN DIE NETZSPANNUNG ABGESCHALTET IST Stream EC Bezeichnungen auf dem Anschlussschema: N: Neutral L: Linie R1: interner Drehzahlregler R2: externer Drehzahlregler SW: DIP-Schalter...
- Seite 17 Stream T 2 min 30 min Stream EC...
- Seite 18 ELEKTRONISCHE FUNKTIONSWEISE Stream P Stream Un Thermostat- Regelknopf Drehzahlregelknopf Drehzahlregelknopf Stream Es ist möglich, die Ventilatordrehzahl ohne Optionen sowohl über die Spannung als auch über Thyristorregler zu steuern. Der Drehzahlregler ist separat erhältlich. Warnung! Stellen Sie beim Einstellen der Spannung sicher, dass bei reduzierter Motordrehzahl keine ungewöhnlichen Geräusche oder Vibrationen auftreten.
- Seite 19 Stream T beginnt zu laufen bei Anlegen des Steuerungssignals an die Eingangsklemme LT von externen Schalter (z.B., bei Einschalten des Lichts). Nach Trennung der Versorgungsspannung setzt der Ventilator den Betrieb für die eingestellte Nachlaufzeit (von 2 bis 30 Min.) fort. Zur Einstellung der Nachlaufzeit den Drehknopf des Potentiometers T im Uhrzeigersinn drehen, um die Nachlaufdauer zu erhöhen oder entgegen dem Uhrzeigersinn, um diese entsprechend zu reduzieren.
- Seite 20 Stream EC Die Steuerung des Motors erfolgt durch ein externes Steuersignal von 0 bis 10 V an der Klemmenleiste X2 oder durch den internen Drehzahlregler R1. Die Auswahl der Steuerungsmethode erfolgt über den DIP-Schalter SW: • DIP-Schalter befindet sich in der «IN» Position. Das Steuersignal wird durch den internen Drehzahlregler R1 eingestellt, der das Ein- und Ausschalten des Ventilators und die Drehzahl des Ventilatormotors (Luftdurchsatz) stufenlos zwischen minimaler und maximaler Drehzahl zu regeln.
- Seite 21 WARTUNGSHINWEISE Die Oberfläche des Geräts müssen regelmäßig (alle 6 Monate) von Staub und Schmutz gereinigt werden. Der Ventilator ist vor allen Wartungsarbeiten vom Stromnetz zu trennen. Reinigen Sie den Ventilator mit einem mit warmer Seifenlösung befeuchteten, weichen Tuch oder Bürste ab. Der Elektromotor und andere elektrische Komponenten sind vor Spritzwasser zu schützen.
- Seite 22 STÖRUNGSBEHEBUNG Störung Mögliche Ursache Abhilfe Überprüfen Sie, ob die Der Ventilator ist an das Stromnetz Stromversorgung richtig Keine Stromversorgung angeschlossen ist, dreht sich aber angeschlossen ist. Beseitigen Sie ansonsten den Anschlussfehler. nicht und reagiert nicht auf die Steuerungen. Es besteht ein Problem mit der Nehmen Sie Kontakt mit Ihrem internen Verbindung.
- Seite 23 LAGERUNGS- UND TRANSPORTVORSCHRIFTEN • Das Gerät in der Originalverpackung in einem belüfteten Raum bei einer Temperatur +5...+40 ˚C und einer relativen Luftfeuchtigkeit bis maximal 70 % lagern. • Dämpfe und Fremdstoffe in der Luft, die Korrosion verursachen und Anschluss-Abdichtungen beschädigen können, sind nicht zulässig.
- Seite 24 HERSTELLERGARANTIE Das Produkt entspricht den Europäischen Normen und Standards, den Richtlinien über Niederspannung und elektromagnetische Verträglichkeit. Hiermit erklären wir, dass das Produkt mit den maßgeblichen Anforderungen aus Richtlinie 2014/30/EU über elektromagnetische Verträglichkeit, Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und Richtlinie 93/68/ EWG über CE-Kennzeichnung übereinstimmt. Dieses Zertifikat ist nach Prüfung des Produktes auf das Obengenannte ausgestellt.
- Seite 25 • Änderungen an der Konstruktion des Gerätes oder technische Änderungen am Gerät. • Austausch und Verwendung von Einheiten oder Teilen, die nicht durch den Hersteller vorgesehen sind. • Unzweckmäßige Benutzung des Geräts. • Verletzung der Montagevorschriften des Geräts durch den Verbraucher. •...
- Seite 28 Stream________________________________ Bescheinigung über die Annahme Stempel des Qualitätsprüfers Verkäufer (Name und Stempel des Verkäufers) Kaufdatum Hersteller: Ventilation Systems LLC, Ukraine, Kiew, M. Kotsyubynskoho Straße, 1 Adresse der Produktionsstätte: Ukraine, Gebiet Kiew, Bezirk Fastiw, Bojarka, Sobornosti- Straße, 36 Der Ventilator wird als funktionsfähig erkannt. V238-1DE-01...