Hama 00104811 Bedienungsanleitung Seite 16

• Selezione vocale (se supportata dal telefono) 2. Premere una volta
Premere una volta ANSWER (4) per attivare alla selezione della lingua "Language
la selezione vocale. In alcuni telefoni è select". Dopo l'annuncio del TTS, premere
necessario avere la voce preregistrata nel una volta
telefono cellulare per attivare la selezione (7) per scorrere le lingue successive
vocale. Per ulteriori dettagli sulla selezione selezionabili. Le cinque lingue sono nella
vocale, consultare il manuale utente del sequenza seguente: Inglese, Spagnolo,
telefono. Tedesco, Francese, Italiano
3. Premere
Come aggiornare la rubrica telefonica annunciata.
È possibile aggiornare i contatti del telefono 4. Dopo la selezione, TTS annuncia la lingua
connesso in qualsiasi momento. che è stata selezionata. Se si seleziona
inglese, TS annuncia "English selected"
1. Quando il telefono si connette con Nova
Pro, mantenere premuto (7) per 2 secondi Specifi che tecniche
per accedere al menu SETUP. Bluetooth:
2. Il display visualizza "update P.B."
Pairing:
(aggiornamento rubrica)
Può essere accoppiato con fi no a quattro
TTS annuncia " Update phonebook".
dispositivi Bluetooth
(aggiornamento rubrica) Premere il tasto
Profi lo:
volume giù per confermare. Uscire col tasto
HS, HF & Advanced Phone Book Access
Answer.
Frequenza:
3. Premere (8) per attivare l'aggiornamento
Raggio di ricezione:
la rubrica. Il display visualizza "Updating"
4. Durante lo scaricamento, TTS annuncia
Tempo di conversazione: fi no a 12 ore
"please wait" (attendere prego) ogni 30
Autonomia in stand by:
secondi.
Caratteristiche uniche:
5. Quando il download è completo, TTS
Download rubrica telefonica Text to Speech
annuncia "Update Phone Book completed"
(Aggiornamento rubrica telefonica
Software
terminato completato)
1. Per richiamare il menu SETUP, tenere premuto
il tasto
Scegliere la lingua
2. Per accedere all'opzione di impostazione
Nova Pro supporta 5 lingue.
"Software", premere due volte il tasto
Dopo l'annuncio per la conferma, premere una
È possibile selezionare la lingua nei modi
volta il tasto
seguenti:
versione attuale del software di Nova.
1. Premere e tenere premuto (7) per 2
secondi per accedere al menu SETUP.
30
00104811man_de_en_es_fr_it_nl.indd Abs1:30-Abs1:31
(7) per procedere Linee guida importanti per l'utente
• Quando la batteria è scarica, Nova Pro
emette un segnale di avvertimento ogni
(8) per confermare. Premere minuto. È necessario ricaricarlo tramite il
caricabatterie da auto fornito.
Durante la carica, il LED rosso (2) si
accende. Quando la carica è completa il
LED rosso si spegne.
(8) per selezionare la lingua Avvertenza: Non caricare il Nova Pro con un
altro caricabatterie. Ciò potrebbe
danneggiare o guastare irrimediabilmente il
Nova Pro.
• Se il Nova Pro non viene connesso entro 15
minuti, Nova Pro si spegne
automaticamente per risparmiare energia.
2.1 + DER
Certifi cato di omologazione e sicurezza/
informazioni generali
Questo apparecchio è provvisto di marchio CE
in conformità delle disposizioni della direttiva
R&TTE (1999/5/EG). Hama GmbH & Co. KG
dichiara che questo apparecchio soddisfa
2.4 GHz
i requisiti fondamentali ed è conforme alle
fi no a 10 metri
norme della direttiva 1999/5/CE.
La dichiarazione di adeguatezza e conformità è
disponibile sul sito http://www.hama.com.
fi no a 144 ore
(7) per due secondi.
(7) .
(8) e verrà annunciata la
31
20.01.10 08:24