Druckübersetzer 07531-02200 - Wartung - Avdel 7536 Betriebsanleitung

D r u c k ü b e r s e t z e r 0 7 5 3 1 - 0 2 2 0 0 - Wa r t u n g
D i s m a n t l i n g I n s t r u c t i o n s
•
Beim Zerlegen des Druckübersetzers zunächst die Druckluft vom Druckübersetzeranschluß 22 trennen.
•
Mit Innensechskantschlüssel* die vier Schrauben 27 lösen. Schutzplatte 24 abbauen.
•
Den Auslöserschlauch (Pos. 22 auf Seite 104 oder Pos. 29 auf Seite 106) vom Druckübersetzerventil 43 oder 48 trennen, indem
auf die Außenmanschette gedrückt und der Schlauch abgezogen wird.
•
Abdeckplatte 4 und Dichtung 35 durch Abschrauben der Schrauben 37 und Scheiben 36 mit Hilfe eines
Innensechskantschlüssels* ausbauen.
•
Sicherstellen, daß die Dichtung nicht beschädigt wurde, um beim Wiedereinbau eine gute Dichtung zu erzielen.
•
Druckübersetzer umdrehen und das Öl aus den Behälter in einen geeigneten Auffangbehälter ablassen.
•
Schnellverschlasskupplung 32 zusammen mit Verschraubung 31 und Dichtungen 33 mit Hilfe eines geeigneten
Doppelmaulschlüssels* ausbauen.
•
Durch Entfernen der Befestigungsschrauben mit Hilfe eines geeigneten Doppelmaulschlüssels ist das Druckübersetzerventil 43
oder 48 auszubauen. Dabei darauf achten, daß der O-Ring 21 im Druckübersetzergehäuse festgehalten wird.
•
Schraube 19 mit geeignetem Innensechskantschlüssel* abschrauben. Filterdeckel 16, Schalldämpfer 15, Distanzhülse 18 und
Halteplatte 20 ausbauen.
•
Den 6 mm Plastikschlauch 41 von den Vakuumverschraubungen 42 abziehen.
•
Durch die beiden Löcher im Boden des Druckübersetzers einen 3 mm Innensechskantschlüssel* stecken und die
Vakuumverschraubungen 42 abschrauben. Hinweis:
•
Vorsichtig vorgehen, da die Vakuumverschraubungen mit Loctite
•
Wenn Schwierigkeiten beim Ausbau der Vakuumverschraubungen auftreten, können diese mit einem 4,7 mm Bohrer
ausgebohrt werden.
•
Um die Vakuumverschraubungen 42 wieder einzubauen, ist gemäß folgendem Ablauf zu verfahren:
•
Die Vakuumverschraubungen mit einem geeigneten Auffüller behandeln, z. B. Perma Bond A905.
•
Einen Tropfen Loctite ®
•
Durch das Loch im Boden des Druckübersetzers einen Innensechskantschlüssel* stecken. Sicherstellen, daß der
Innensechskantschlüssel frei von Loctite
•
Den Innensechskantschlüssel drehen, während Loctite
•
Die Vakuumverschraubung in den Druckübersetzer einschrauben und sicherstellen, daß sich soviel Loctite
Unterseite des Fittings befindet, bis das Gewinde nicht mehr sichtbar ist.
•
Mit einem Schraubendreher vorsichtig den Innensicherungsring 14 abnehmen. Ringnut reinigen und auf Zeichen von Schaden
sichtprüfen.
•
Mit einem Auszieher* Mundstück mit Außengewinde in Anschlußkappe 12 einschrauben und zusammen mit
Druckübersetzungshülle 28 und O-Ringe 10 sowie 13 herausziehen.
•
Eine Stange* durch das Verschraubungsloch vorne am Druckübersetzergehäuse stecken und die Kolbenstange 9 mit Kolben
komplett herausklopfen.
•
Mit geeignetem Innensechskantschlüssel* zwei Schrauben 25 abschrauben und Anschlußkappe 12 aus der Druckübersetzerhülse
28 ziehen.
•
Kolbenstangenführung 7 mit einem Doppelmaulschlüssel* entfernen.
•
Eine Stange* durch das Verschraubungsloch vorne am Druckübersetzergehäuse einsetzen und Dichtungsaufnahme 5 mit
zugehörigen O-Ringen herausdrücken.
•
Ventilgehäuse 34 mit geeignetem Doppelmaulschlüssel* aus dem Hauptgehäuse ausbauen. Mittels Niederdruck-Druckluftpistole
reinigen.
•
Kolbenstange 9 vom Kolben 11 abnehmen, dabei zuerst die vorderen 20 mm der Stange in einen Schraubstock mit weichen
Backen* einspannen und darauf achten, die Arbeitsfläche nicht zu beschädigen oder zu markieren.
•
Kontermutter 17 mit geeignetem Maulschlüssel* abschrauben.
•
Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge, dabei die nachstehenden Punkte beachten:
•
Alle Teile reinigen und alle O-Ringe austauschen.
•
Alle Dichtungen mit Molylithiumfett einschmieren.
•
Das Ventilgehäuse 34 muß mit einer Gewindedichtmasse wieder angebaut werden.
•
Den Kolben mit der neuen Mutter 17 zusammenbauen.
•
Die Anschlußkappe 12 muß korrekt im Innensicherungsring 14 eingebaut werden. Das Gerät darf ohne Anschlußkappe nicht
betrieben werden.
Nach Zerlegen des Gerätes und vor Inbetriebnahme ist IMMER ein Auffüllen erforderlich.
* Verweist auf die im 0753 Mk II-Werkzeugsatz enthaltenen Teile. Für eine vollständige Liste siehe Seite 12.
Die fettgedruckten Positionsnummern verweisen auf gegenüberliegende Zeichnung und Ersatzteilliste.
18
574 in die Druckübersetzer-Gewindebohrung geben.
®
574 ist, bevor er in die Vakuumverschraubung eingesteckt wird.
®
574 auf die Unterseite der Vakuumverschraubung aufgetragen wird.
W I C H T I G
®
574 in Einbaulage gesichert und abgedichtet sind.
®
574 an der